2018世界家庭會議主題曲

【鹽與光電視】第9屆世界家庭會議將於2018年8月22日至26日在愛爾蘭都柏林舉行,主題為「家庭的福音,世界的喜樂」。而大會的主題曲於2017年6月發布,主題曲名為“A Joy For All The Earth” (本台暫譯:全球的喜樂),由愛爾蘭的Ephrem Feeley先生作曲、填詞。他是愛爾蘭最著名的禮儀音樂作曲家之一,有超過200首適合用於天主教的音樂作品。

此曲的靈感來自教宗方濟各在兩次以家庭為主題的世界主教會議後發表的《愛的喜樂》勸諭 (Amoris Laetitia)。勸諭大部分的內容都是來自格林多前書第13章,而作者感到歌曲應該要以這出自保祿宗徒所寫,那麼美麗的章節為開端。此曲由管弦樂伴奏,更突出其簡潔和優雅。

這歌曲適合普遍使用,也可用在婚禮上,更加鼓勵大家用於彌撒的進台詠或領主詠。

以下是主題曲的歌詞:

Love bears all things, endures all things
Love longs for all things good, love never ends
Love is patient, and love is kind.
Love is not resentful; it is not rude.
Love is not arrogant, nor boastful, nor jealous,
but love rejoices, rejoices in the truth
Refrain*

*The joy, of love, a joy for all God’s family,
The joy of love transcending time and space.
Our Love for each other mirrors God the Father’s love.
The joy of love: a joy for all the earth.*

Here in Gods family all find their home.
All can find salvation troubled souls find peace.
Here is found tenderness, compassion and justice
Here God reaches down to us and touches us with grace.
Refrain*

Love is our origin, our constant calling.
Love is our fulfilment, in God’s dwelling place.
Love is the mystery of Father, Son and Spirit,
Love is communion of blessed Trinity.
Refrain*

This is what God asks of us, to act with justice,
to love with tenderness, to walk humbly with God,
to give our lives in service to others.
The joy of the Gospel is the joyful love of Christ!
Refrain*

Love bears all things, endures all things
love longs for all things good, love never ends.

下載歌譜

更多資料

教宗方濟各第9屆世界家庭會議牧函

2017年3月30日,聖座新聞室公布並介紹了教宗方濟各為第9屆世界家庭會議發表的牧函。本屆大會將於2018年8月21日至26日在愛爾蘭都柏林舉行,主題為:「家庭的福音:世界的喜樂」。教宗重申,家庭仍然是今日世界的喜訊;家庭建立在一男一女婚姻的基礎上,向生命的各個階段開放。

教宗邀請家庭深入反省《愛的喜樂》勸諭,在生命的旅程上不斷前行。教宗為本屆家庭大會提出兩個反省的問題:

1.福音還能繼續成為世界的喜樂嗎?

2.家庭還能繼續成為今日世界的喜訊嗎?

教宗對此答道:「我的答案是肯定的!這個『肯定』牢牢建立在天主的計劃上。天主的愛在於祂的『肯定』。這『肯定』是天主對所有受造界和受造界的核心,即人類所說的;這『肯定』是天主對一男一女在結合中接納和服事各個階段的生命所說的;這『肯定』和保證是天主為經常因缺乏愛而受到傷害、虐待和宰制的人類所作的。可見,家庭是天主愛的『肯定』。唯有以愛為起點,家庭才能讓天主的愛在世界上彰顯、散播並不斷滋長。沒有愛,我們便無法活出天主子女、夫妻、父母及兄弟姐妹的身分。」

另外,家庭也應經常反思是否以愛為出發點、促進愛並在愛中生活。

教宗解釋道:「具體而言,這意味著我們應奉獻自己、互相寬恕、不急躁、謙恭禮讓和彼此尊重。若我們每天重複這3句短語:『請問』、『謝謝』、『對不起』,家庭生活肯定會更好。」

「我們每天都體驗著脆弱和軟弱的生活。為此,我們眾人,家庭和牧人都需要一種不斷更新的謙卑,讓謙卑塑造我們,促使我們渴望修煉、教育及接受教育,幫助及接受幫助,陪伴、分辨及團結所有善心人士。」

最後,教宗表示:「我夢想一個走出去、不唯我獨尊的教會,一個不避開人類創傷的教會,一個慈悲的教會。這個教會宣講慈悲,天主愛的核心啟示。這慈悲使我們在愛中成為新人。我們確實知道,家庭是慈悲的場所和慈悲的見證。都柏林大會將能呈現出慈悲的具體標記。」

英文全文

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

聖座介紹2018年世界家庭會議

blog_1464120078

5月24日中午,聖座新聞室召開新聞發布會,介紹第9屆世界家庭會議。本屆大會將於2018年8月22日至26日在愛爾蘭都柏林舉行,主題為「家庭的福音,世界的喜樂」。宗座家庭委員會主席帕利亞(Vincenzo Paglia)總主教和都柏林總主教馬丁(Diarmuid Martin)均在會上發言。世界家庭會議每3年一次在不同城市舉行。由於以家庭為題的兩屆世界主教會議剛結束,以及教宗頒布了《愛的喜樂》宗座勸諭,本屆世界家庭大會格外意義深遠。

帕利亞總主教強調,《愛的喜樂》勸諭顯然是本屆大會的大憲章;必須在這道勸諭的光照下,以新的方式陪伴家庭。他說道:「《愛的喜樂》要求的不只是更新家庭牧靈的方法,更要求以新的方法活出教會,以新的方法實踐愛,那使天主子民的生活、家庭生活和社會生活充滿喜樂的愛。」

歐洲將再次主辦世界家庭大會。在歐洲的家庭飽受煎熬的此刻,舉行家庭的盛會便成了一個絕佳機會,讓各界,包括宗教界和政治界得以重新發現家庭的力量,領悟到「家庭是訓練在差異中和睦共處的首要場所」。帕利亞總主教還提到,教宗方濟各呼籲歐洲成為「家庭的歐洲」。

都柏林總主教指出,「第9屆世界家庭大會屬於教宗方濟各當選後旋即展開的教會進程」,因為教宗選擇了以家庭為題召開他牧職內的首屆世界主教會議。馬丁總主教透露,教宗方濟各在2015年舉行世界主教會議期間勉勵他說:「請記得,都柏林要從今天開始做準備。」

「在教宗方濟各的心中,在都柏林召開的第9屆世界家庭大會不是一個獨立的事件。它屬於分辨、激勵、陪伴和鼓舞家庭的進程,也屬於教會更新家庭牧靈關懷計劃的範疇。」馬丁總主教祝願,在落實前兩屆世界主教會議的成果,以及《愛的喜樂》宗座勸諭方面,本屆世界家庭大會將成為一個重要的里程碑。

都柏林總主教接著介紹該國家庭的現況:愛爾蘭是個年輕的國家,擁有深厚的家庭文化,但許多家庭卻因經濟不穩定而生活負擔沉重。馬丁總主教期許,愛爾蘭教會有關婚姻和家庭的要理講授計劃將完全符合《愛的喜樂》勸諭所提出的綱領。「我們希望能與世界各地的教會,尤其是歐洲的教會共享要理講授的進程,因為歐洲面對許多相同的挑戰。比起前幾屆世界家庭大會,都柏林大會更勝一籌,它的準備階段本身就該是一項世界盛會。」

此外,聖座新聞室也提到,教宗有意參與本屆大會,但行程將於大會臨近之際再行公布。本屆大會預計將有1萬至1萬5千人與會,8月25日週六晚間舉行家庭慶典,隔天26日舉行主日彌撒。大會準備工作的核心是以《愛的喜樂》勸諭為基礎的要理講授,以及諸多家庭運動的聚會,不同傳統和宗教的家庭都將參與。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

梵蒂岡連線 – 世界家庭會議

blog_1443620104

教宗在今次歷史性牧靈訪問古巴和美國的行程中,在幾個重要的講話中多次提到家庭的重要性,也提及他在美國其中一個重要的活動是參與世界家庭會議。本集的梵蒂岡連線會為一起認識世界家庭會議,還有張汝南執事夫婦分享何在家庭中更新自己的信仰。

世界家庭會議簡介

blog_1442840524

教宗方濟各於9月19日啟程前往古巴和美國進行牧靈訪問,並在聯合國大會第70屆會議上發表講話。他此行的重要活動之一是參加在美國費城舉行的第8屆世界家庭大會。這個國際性的活動從9月22日開始到27日結束,活動的主題是:「愛是我們的使命,家庭是活躍的團體」。教宗將於26、27日兩天出席大會,並為家庭慶節揭幕、主持大會閉幕禮彌撒、宣布下屆世界家庭大會舉行的地點。

世界家庭會議的創始、歷屆大會舉行地點日期與主題

世界家庭會議由聖教宗若望保祿二世創始。他於1993年6月6日宣布,全球天主教會要從1993年的聖家節到1994年聖家節舉行國際家庭年,目的為加強人們對家庭價值的意識,以有助於締造一個更友愛、更鞏固的世界。天主教會於1994年舉行世界家庭年,也是為了配合聯合國定於那一年舉行的國際家庭年。全球天主教會在家庭年中進行了許多重要活動,其中最盛大的一項是於1994年10月8、9日兩天在羅馬舉行的世界家庭大聚會,這也是第1屆世界家庭大會,此後,每三年一次在不同的城市舉行。

1994年10月8至9日 – 羅馬
第1屆世界家庭會議的主題是:「家庭是愛的文明之心臟」

1997年10月4至5日 – 巴西里約熱內盧
第2屆會議的主題是:「家庭:恩典與承諾,人類的希望」

2000年10月11至15日 – 羅馬
第3屆會議的主題是: 「子女是家庭和社會的春天」

2003年1月22至26日 – 菲律賓馬尼拉
第4屆家庭會議的主題是:「教友家庭: 三千年代的福音」

2006年7月1至9日 – 西班牙瓦倫薩
第5屆會議的主題是: 「在家庭中傳遞信仰」

2009年1月13至18日 – 墨西哥城
第6屆會議的主題是:「家庭為人性及基督信仰價值觀的培育者」

2012年5月30到6月3日 – 意大利米蘭
第7屆會議的主題是:「家庭、工作與慶節」

近代歷任教宗有關家庭的言

在現代日益俗化、倫理道德日趨沉淪的社會中,作為社會和教會基礎的家庭受到極大的威脅和損害。為此,教宗若望保祿二世、教宗本篤十六世、教宗方濟各都特別通過發表文件和言論來強調家庭的重要性,以維護家庭的結構、尊嚴、權益。 [Read more…]

世界家庭會議2015: 家庭的模範 – 納匝肋聖家 – Louisa 與 Peter 的家庭故事

教宗方濟各告訴我們,納匝肋聖家令我們重新發現家庭,每個家庭的聖召和使命。如同瑪利­亞和若瑟那樣,首先,每個基督徒家庭都能接納耶穌,聆聽祂的話,與祂交談,守護、保護­祂,與祂一起成長,並藉此改善世界。家庭的一個重大使命是給耶穌騰出地方,把耶穌迎入­家中,迎入子女、丈夫、妻子、祖父母的心中,因為耶穌就在那裡。我們應在那裡迎接祂,­好使家庭在靈性上日益成長。讓我們一起看看 Louisa 和 Peter 的家庭如何效法納匝肋聖家。

世界家庭會議2015專頁

聖座介紹世界家庭會議: 家庭這個重要資源受到打擊

blog_1435369434

6月25日,聖座新聞室召開記者會,介紹將於今年9月在美國費城召開的第8屆世界家庭會議。這次會議主題為「愛是我們的使命,家庭是活躍的團體」,從9月22日至27日舉行,教宗方濟各將出席26日和27日的會議活動。

宗座家庭委員會主席帕利亞總主教(Vincenzo Paglia)在記者會上表示,「我們將在費城的會議上介紹歐洲、美國和南美洲近年的科學研究,展現出家庭是社會極為重要的資源。即使人們避而不談,甚至有時『打擊』和遺忘家庭,家庭依然是重要的資源」。

美國費城總主教沙皮(Charles Joseph Chaput)也出席了記者會。他介紹說:「在費城召開的世界家庭會議將分成兩個部分。第一部分是世界家庭大會,從9月22日至25日在費城賓州會議中心舉行,預計約有1萬5千名來自世界各地的代表參加。所有相信家庭是社會基石的人,不分宗教信仰,都能在這場大會上齊聲重申家庭最親密的關係及在我們生命中的重要性。第二部分是教宗9月26日至27日在費城的訪問,他將出席第8屆世界家庭會議的閉幕式。」

帕利亞總主教指出,「在這些活動結束之際,教宗將為全世界5個城市分別頒授20萬本有他簽名的《路加福音》。這些城市是美洲的哈瓦那、歐洲的馬賽、亞洲的河內、澳大利亞的悉尼和非洲的金沙薩。這些福音書將從美國費城分發給這5個大城市的偏遠家庭,表達出這項活動的普世性,使家庭的福音也成為家庭的書籍」。

來源: 梵蒂岡電台