樞機團感謝各界出席教宗方濟各殯葬彌撒

圖片:Vatican Media

樞機團誠摯感謝各基督宗教教會與非天主教教會團體的領袖,無論親身出席或派出代表團參與於4月26日舉行的教宗方濟各殯葬彌撒,並向來自猶太教、伊斯蘭教及其他宗教的代表表達深切謝意。

在這悲痛時刻所展現的團結之情,令樞機們深感感激。他們也特別向所有參與的國家代表團及其領導者表達感謝,包括君主、王子、國家元首與政府首長、部長以及其他政界領袖。這些人士的到來,不僅是與教會及聖座同哀的具體見證,也是一種對教宗方濟各致力於推動信仰、和平與萬民手足之情的由衷敬意。

樞機團尤其感謝義大利政府、羅馬市政府、執法單位、公民保護機構、媒體從業人員及所有工作人員,包括聖座與梵蒂岡城國總務署的員工。他們以極大的投入與慷慨精神,協助籌備各項禮儀與活動,使整體進行井然有序、氣氛平和。

最後,樞機們也懷著感恩的心向4月27日主日參與「青少年禧年」活動的數千名青少年致意,讚賞他們展現了一個充滿復活主基督生命的教會面貌;同時也向所有懷抱希望、邁向未來的天主子民獻上祝福。

圖片:Vatican Media

來源:vaticannews.va

教宗方濟各殯葬彌撒講道

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】(羅馬時間) 2025年4月26日(星期六)上午10時,在聖伯多祿廣場舉行教宗方濟各的殯葬彌撒,由樞機團團長 雷(Giovanni Battista Re)樞機主禮。以下是講道全文:

在這雄偉的聖伯多祿廣場上——教宗方濟各在過去十二年間曾無數次於此舉行聖體聖事、主持盛大聚會——今日,我們懷著悲痛的心情圍繞著他的遺體,齊聚一堂祈禱。然而,我們因信仰的確信而受到扶持,這信仰告訴我們:人的生命不止於墳墓,而是進入天父的家,進入那永無終止的幸福生命中。

我謹代表樞機團向各位表達誠摯的感謝,感謝你們的到來。懷著深切的感動,我向各國元首、政府首長及官方代表團致以崇高的問候和衷心的謝意,感謝你們專程前來,表達對我們已故聖父的敬愛、崇敬與敬意。

這幾天來,我們目睹了教宗方濟各駕返天鄉後,全球所湧現的深情懷念,顯示出他的深刻牧職如何深深觸動了人們的心靈與思想。

留存在我們記憶中最後的影像,是上主日復活節的那一幕:儘管健康狀況惡化,教宗方濟各仍堅持從聖伯多祿大殿陽台為眾人降福,隨後乘敞篷教宗車親臨廣場,向參加復活主日彌撒的廣大群眾致意。

在我們的祈禱中,我們將摯愛的教宗靈魂託付於天主,願祂在祂那無限慈愛的光榮注視中,賜與教宗永遠的幸福。

今日,我們聆聽到福音片段中基督親口所說的話,祂詢問首位宗徒:「伯多祿,你愛我比這些更深嗎?」伯多祿立刻且真誠地回答:「主啊,你無所不知,你知道我愛你!」於是耶穌將偉大的使命交付於他:「你餵養我的羊。」這使命成為伯多祿及其繼任者們不變的職責——在基督、我們的師傅與主的足跡中,以愛心服務眾人,因為祂「不是來受服事,而是來服事人,並且捨命,為大眾作贖價」(參閱馬爾谷福音10:45)。

儘管晚年多有病苦與衰弱,教宗方濟各仍選擇走上奉獻自我的道路,直至生命的最後一日。他追隨善牧基督的腳步,愛護羊群,甚至為羊群捨命。他以堅韌與安然的精神,親近上主的羊群——天主的教會,並常銘記耶穌藉聖保祿宗徒所說的話:「施比受更有福」(宗徒大事錄20:35)。

當樞機團於2013年3月13日選出貝爾格里奧樞機繼任本篤十六世教宗時,他已經擁有多年在耶穌會中的修道生活經驗,並以二十一年的布宜諾斯艾利斯總教區牧職經歷(先後擔任輔理主教、助理主教及總主教)作為豐厚的牧靈遺產。

他選擇以「方濟各」作為教宗名號,即明確揭示了其牧職計畫與風格——以亞西西聖方濟的精神為靈感來源。

他以堅定的個性,在教會治理中留下了深刻的印記;以直率親切的方式,與個人和群體建立了直接聯繫,尤其關懷困苦者,毫無保留地奉獻自己,特別是對最弱小者。他是一位屬於人民的教宗,擁有開放的心懷,向所有人敞開。

他敏銳地洞察時代的徵兆,傾聽聖神在教會內激起的新意向。

以富有形象性和隱喻性的語言,他不斷嘗試以福音的智慧照亮當代世界的問題,引領我們在挑戰與矛盾中活出基督徒的生命。他常形容我們所處的時代為「時代變遷的轉折點」。

他與人交談時自然而真誠,即使面對與教會疏遠的人群亦能親切對話。

教宗方濟各深具人情味,敏銳體察當代的種種挑戰。他用直接、即時觸動人心的訊息,分擔了全球化時代人們的焦慮、痛苦與希望。

他的接納與傾聽的魅力,加上符合當代感受的行為方式,觸動了許多心靈,喚醒了人們的道德與靈性敏感度。

福傳始終是他牧職的中心指導原則。他以清晰的傳教視野,傳播《福音的喜樂》,這也是他第一份宗座勸諭《福音的喜樂》的主題——這喜樂充滿了那些以信賴和希望交託於天主之人。

他的使命也堅信:教會是所有人的家園,是永遠敞開大門的家。他常以「戰地醫院」來比喻教會——在受傷累累的人群中施予照顧與療癒,不分信仰、種族或社會條件。

教宗方濟各關懷難民與流離失所者的舉動不勝枚舉。他始終強調:貧窮人應是我們工作的中心。

值得注意的是,他首次牧靈出訪選擇了蘭佩杜薩島——象徵移民悲劇的地方。此後,他亦前往希臘萊斯博斯島,並在墨西哥與美國邊境舉行彌撒,表達對移民困境的深切關懷。

他47次艱辛的國際使徒之旅中,2021年赴伊拉克之行尤其令人難忘,冒著風險,為飽受恐怖主義摧殘的伊拉克人民帶來撫慰與希望,也彰顯了跨宗教對話的重要。

2024年,他的亞太四國之行,更將福音的光芒帶到了世界最偏遠的角落。

教宗方濟各將慈悲福音置於中心。他不斷強調,天主永不厭倦寬恕人,不論人的情況如何,只要懺悔歸向天主,必蒙赦免。

因此,他召開了「慈悲禧年」,以彰顯慈悲乃是「福音的核心」。

慈悲與福音的喜樂,是教宗方濟各牧職生涯中兩個關鍵詞。

面對「丟棄文化」,他提出「相遇文化」與「團結文化」。以兄弟情誼為核心,他在《眾位弟兄》通諭中呼籲全球復興人類共融的渴望,強調我們皆為天父的子女。

2019年,在阿拉伯聯合大公國,教宗與伊斯蘭教領袖共同簽署了《促進世界和平與共同生活人類兄弟情誼文件》。

在《願祢受讚頌》通諭中,他指出我們有責任共同守護我們唯一的家園,強調「沒有人能獨自得救」。

面對近年來席捲全球的戰亂與人道災難,教宗方濟各不斷呼籲和平,強調戰爭只帶來死亡、破壞,並讓世界變得更糟,戰爭永遠是人類痛苦而悲劇性的失敗。

他常勸勉:「搭建橋樑,而非築起高牆。」作為伯多祿宗徒的繼任者,他的信仰服務總是與為整個人類服務密不可分。

今日,懷著靈性上的合一,我們眾多信友聚集於此,為教宗方濟各祈禱,祈願天主以祂浩瀚的愛接納他。

教宗方濟各常以這句話作結:「請不要忘記為我祈禱。」

親愛的教宗方濟各,現在,請您在天上為我們祈禱。請您降福教會,降福羅馬,也降福整個世界,正如您上主日在聖伯多祿大殿陽台上,最後一次擁抱天主子民,擁抱那真心尋求真理,並高舉希望之火的人類。

來源:聖座新聞室

中文翻譯:鹽與光傳媒

榮休教宗本篤十六世殯葬彌撒網上播放

《鹽與光傳媒》將播放「榮休教宗本篤十六世殯葬彌撒」,彌撒會由教宗方濟各主禮,讓我們一起向榮休教宗作最後告別。

播放時間:

1月5日(星期四)

東岸 上午11:30|西岸 上午8:30

中港台澳 凌晨12:30(1月6日)

網上播放:slmedia.org/ch/live

按此下載禮儀冊

請大家為榮休教宗本篤十六世的靈魂安息祈禱!

望主賜伊等永光,
及永光照之,息止安所。
凡諸信者靈魂,
特別是榮休教宗本篤十六世的靈魂,
賴天主仁慈,息止安所。

按此收看及閱覽
榮休教宗相關節目與資訊

教會透視:送別香港教區楊鳴章主教

天主教香港教區楊鳴章主教遺體於香港時間1月10日(星期四)下午5時,安奉於香港堅道聖母無原罪主教座堂供瞻仰遺容,直至翌日出殯。在1月11日(星期五)上午10時於主教座堂舉行出殯逾越聖祭,由湯漢樞機主禮。讓我們在節目中,從陳志明神父及夏志誠主教的講道中一起追念楊鳴章主教,為他作最後的道別。

相關影片:教會透視:懷念香港教區楊鳴章主教

羅伯托‧圖奇樞機殯葬彌撒在聖伯多祿大殿內舉行

blog_1429292613

4月17日下午,梵蒂岡電台和教廷各部門成員,以及親友聚集在聖伯多祿大殿參加羅伯托·圖奇樞機的殯葬彌撒。由樞機團團長安傑洛·索達諾樞機主禮,教宗方濟各主持最後的告別禮。

在彌撒講道中,索達諾樞機稱圖奇樞機是「偉大的聖依納爵之子」。「在這世上,他願意成為耶穌會的一員;在天上,他可以相信自己將永遠是耶穌會的一分子。」索達諾樞機「將他美麗的靈魂託付於在天之父的手中,感謝他給了我們那令人難以忘懷的旅途陪伴」。

最後,索達諾樞機引用教宗方濟各致耶穌會總會長唁電中的話說:「他一生勤奮辛勞,活力充沛,貫徹他的修道聖召,慷慨熱忱,關切他人所需,追隨聖依納爵的芳蹤,是個忠於福音和教會的牧者。」

樞機團團長最後表示,這就是已故樞機羅伯托‧圖奇留給我們的遺產。「願上主把祂為忠實僕人所預備的獎賞賜予樞機!」

來源: 梵蒂岡電台

 

Secured By miniOrange