教宗第37屆世青節文告:青年應效法聖母,急速服務他人

CNS photo/Alessandro Bianchi, Reuters

教宗方濟各日前發表了第37屆普世青年節文告。教宗首先指出,2019年在巴拿馬舉行的上一次世青節全球聚會的主題是「看!上主的婢女,願照你的話成就於我吧!」(路一38),而明年將在里斯本舉辦全球聚會的第37屆世青節的主題是「瑪利亞起身並急速啟程」(路一39)。教宗對此表示,自從2019年的活動後,「我們邁上走向新目標的旅程,心中迴盪著天主邀請我們起身的催促聲」。

按此閱讀英語全文

教宗強調,2020年至今連續三年的普世青年節主題都有「起來」這個關鍵詞(參閱:路七14、宗廿六16)。「這個動詞也帶有『復活』、『起死回生』的意涵」。

面對新冠疫情和戰爭的動盪時代,「聖母瑪利亞再次為所有人,特別是為你們這些跟她一樣年輕的人,敞開接近和相遇的門」。為此,聖父教宗期許,眾多青年將在2023年里斯本世青節活出的經驗,「為青年和全人類將是一個新的開始」。由於新冠疫情的緣故,里斯本世青節推遲一年舉行,延至2023年慶祝。

回到第37屆世青節文告的主題,教宗闡明在天使報喜後,聖母瑪利亞本來可以獨善其身,但是「她卻全心信賴天主」,起身並急速啟程,因為她確信天主為她的生命做了最好的安排。「聖母瑪利亞成了天主的殿宇、旅途中的教會的形象」,這樣的教會「走出去投入服務,傳揚福音喜訊」。

在有關復活的事件裡,我們常會遇到兩個詞,即:「甦醒」和「起來」。教宗表示,「上主的母親是青年採取行動的榜樣:拒絕站在鏡子前顧影自憐,或者『陷入』網絡裡無法自拔。聖母瑪利亞總是關注外面的事」。

接著,教宗引用米蘭聖盎博羅削關於《路加福音》的闡釋,表明聖母瑪利亞之所以急速往山區去,「是因為她為許諾感到欣喜,在發自內心的喜樂的推動下,渴望熱忱地投身於服務」。因此,聖母的行色匆匆乃是她渴望服務的表現。

面對具體又迫切的需求,我們應當迅速行動。教宗由此問道:親愛的青年,你們的匆忙是哪一種呢?教宗進一步解釋了健康的匆忙與病態的匆忙之間的區別。健康的匆忙催促我們朝著高天、面向他人;而病態的匆忙則是驅使我們過著膚淺的生活、輕忽一切事物。

教宗叮囑青年,「現在是重新急速啟程的時刻」。他們此刻應當「走向具體的相遇,真正接納與自己不同的人」。教宗寫道:「我寫給你們青年的文告、教會傳揚的偉大訊息,乃是耶穌!的確,那是耶穌本身、祂對我們每個人的無盡聖愛、祂的救恩,以及祂賜給我們的新生命。」

在第37屆世青節文告的結尾,教宗期勉那些計劃參加世青節活動的青年,「能重新體驗到與天主相遇、與弟兄姐妹相遇的喜樂」。「經歷了長時間的遠離和獨處,但願在天主的助祐下,我們將能在里斯本一起重新找到各民族、各世代之間懷著兄弟情誼相擁的喜樂,得到修和與和平的擁抱、富有傳教精神的新的友愛的擁抱!」讓我們效法聖母瑪利亞,起身並急速啟程!

來源:梵蒂岡新聞網

2023年里斯本世青節十三位主保真福和聖人

圖片:lisboa2023.org

十三位主保真福和聖人、十三盞照亮我們生活的聖德之光:他們是里斯本世青節當地籌備委員會指出的主保。里斯本世青節將於2023年8月1日至6日舉行,葡萄牙每個教區選定了一位主保作為該教區現況的參照點,以幫助世青節與會者邁向這次盛會。

世青節最重要的主保無疑是童貞聖母瑪利亞:這位少女接受了成為天主子的母親,把耶穌帶給其他人,而且她今天也是那等待基督救恩訊息的世界的楷模。

信德深厚的主保聖人包括:世青節創始人聖若望保祿二世、聖若望鮑思高、第六世紀殉道執事聖味增爵。再者,有些主保聖人當年正是從里斯本出發,把福音帶往世界各地,他們是:聖安多尼、眾殉道者的聖巴爾多祿茂,以及聖若望·布理道(John de Brito)。

2023年世青節的與會青年也能以若干與他們同齡的真福為榜樣,諸如:葡萄牙國王阿方索五世的女兒若翰納,她雖然身份尊貴,卻選擇度隱修生活;年輕的耶穌會士若望·費爾南德斯(João Fernandes),他於1570年以傳教士身份前往巴西時,在加那利群島外海殉道;耶穌聖嬰的瑪利亞·加辣(Maria Clara of the Child Jesus),這名貴族少女失去雙親,決定成為被遺忘者的「母親」,創建了無玷始胎方濟各醫院修女會。

此外,列聖品程序正在進行中的若干真福也是里斯本世青節的主保:真福弗拉薩蒂(Pedro Jorge Frassati)攀登阿爾卑斯山,服務窮人,常懷福音的喜樂、活力和愛德,直到他以僅僅24歲的年紀在都靈英年早逝;真福哥路(Marcel Callo)是童軍成員,即使身陷條件艱難的集中營,依然在那裡推展使徒工作,直到1945年死於集中營。真福白嘉勒(Chiara Badano)和真福阿庫蒂斯(Carlo Acutis)也在2023年世青節主保的行列,他們兩人都在青春期罹患疾病,與被釘在十字架上的基督一起忍受磨難,為當今世代做出光明的信德見證。

來源:梵蒂岡新聞網

按此瀏覽里斯本世青節官方網頁

按此閱覽鹽與光世青資訊

教宗方濟各問候里斯本世青節青年義工

「我們禍不單行!」教宗方濟各在視頻訊息中如此描述當前的歷史性艱難時刻。教宗以西班牙語在這個影片裡問候此刻正在為里斯本世青節做準備的青年義工。有鑒於世青節將於2023年8月1日至6日在葡萄牙里斯本舉行,2023年里斯本世青節基金會主席、該教區輔理主教阿吉亞爾(Américo Manuel Aguiar)今年3月3日前來梵蒂岡晉見教宗,並錄製了這段簡短的影片。

教宗說:「我們剛走出新冠疫情的危機,就碰上經濟危機,而現在我們陷入戰爭的危機。這是所有會發生的禍患中最糟糕的一個。」教宗邀請青年:「讓同齡人的聚會活潑生動,新鮮又充滿創意,不落入其它世青節的窠臼。」教宗引用真福阿庫蒂斯(Carlo Acutis)的話說:「我們蒙召活出獨一無二的特色,而非當個複製品。」

「危機要一起克服,而非獨自應對。危機使我們陷入考驗,讓我們走出時能變得更好。走出危機後,我們會與從前有所不同:要麼變得更好,要麼變得更糟。挑戰就在我們面前,而我們走出時要變得更好。」

教宗期許年輕人盡其所能:「你們創意十足,有如詩人一般!」

為此,教宗邀請青年:「發揮創造力的詩意,展望2023年8月份。」

教宗最後敦促青年祈禱,並保證他會為參與的青年祈禱。願這次聚會成果豐碩,願每個人變得更加美好。

來源:梵蒂岡新聞網

里斯本世青節將於2023年8月1日至6日舉行

圖片:lisboa2023.org

10月4日亞西西聖方濟各慶日當天,確定了舉行下屆世青節的日期。里斯本世青節原定於2022舉辦,但因新冠疫情的緣故,延遲至2023年8月。世青節籌委會在一份公告中指出,世青節將於2023年8月1日至6日舉行,選定的主題為「瑪利亞起身並急速啟程」(路一39)。

2019年1月27日,在巴拿馬舉行的世青節結束之際,宗座平信徒、家庭和生命部部長法雷爾(Kevin Farrell)樞機宣布了舉辦下屆世青節的地點。2020年10月介紹了世青節徽標,同年11月22日耶穌基督普世君王節,在教宗方濟各主持的彌撒中也進行了世青節十字架的交接儀式。2021年1月,里斯本籌委會介紹了世青節主題曲。

世青節籌委會的公告稱:「很長一段時間以來,世界各地青年都想知道2023年里斯本世青節的日期,以便為他們來里斯本做詳細的準備」。里斯本宗主教克萊門特(Manuel Clemente)祝願在舉行世青節前的這22個月,「將是為所有人的一段福傳時期」。有400多位義工正在為這項盛事做準備,其中大部分是葡萄牙人。除此之外,在葡萄牙的21個教區中,每個教區都有教區籌委會,負責推動世青節的準備活動。

普世青年節由若望保祿二世於1985年創立,從那時起,這項活動成了世界各地數百萬人相遇和分享的時刻。

點擊以下圖片
瀏覽里斯本世青節官方網頁

來源:梵蒂岡新聞網

鹽與光世青資訊

 

教宗叮囑青年:你們切莫得過且過,選擇天主使你們幸福

圖片:facebook.com/worldyouthday

教宗方濟各於2020年11月22日耶穌基督普世君王節上午在聖伯多祿大殿主持感恩祭,並主持了世青節十字架的交接儀式。他依照當天的福音强調,耶穌將祂的愛在十字架上賜予我們之前,向我們表達了祂最後的心願,告訴我們,凡我們對祂最小兄弟中的一個所做的,就是對祂做的。這些最小的兄弟就是飢餓和口渴的人、作客的人、赤身露體的人、患病的人和坐監的人(參閲:瑪廿五37-40)。

教宗在彌撒講道中首先提出兩個發人深省的問題:「我是否幫助無法回報我的人?我是否成為一個窮人的朋友?」然後他給出耶穌的答案:「耶穌對你說,我在那裡,我在你想不到、甚至你不願看到的地方等著你,窮人就在那裡。」

教宗提到聖瑪爾定的形像:「他年輕當兵時還未領洗,有一天看到一個窮人向人們請求幫助,但沒有得到,因為所有人都從他身邊走過去。聖瑪爾定看到其他人沒有心生憐憫,便明白那個窮人是留給自己的。他身上什麽都沒帶,只有一件披風,於是就割成兩半,將一半給了那窮人。後來他做了個夢,夢見耶穌身上穿著他送給窮人的那一半披風。」教宗解釋說:「他作這個夢,因為他活出了這個夢境,儘管他自己並不知道,就如今天福音中的義人們那樣。」

教宗勉勵今日的青年也要有夢境。他說:「我們受造不是為夢想度假或度週末,而是去實現天主在這個世界的計劃。祂讓我們能為擁抱生命的美好而夢想。慈悲善工是生命最美好的舉動,如果你夢想真正的光榮,並非曇花一現的塵世光榮,而是天主的光榮,這就是當走到道路。因為慈悲善工比任何其它事務都更能光榮天主。」

接著,教宗問道:「從何處做起才能實現偉大的夢想呢?」

然後他給出答案:「從重大的選擇做起。福音説得很清楚:在最後審判的時刻,上主是根據我們的選擇而作出判決。祂把綿羊和山羊分開,然而是善是惡則取決於我們。祂只是取出我們選擇的最終結果,將它呈現出來並予以尊重。因此,生命是作出强烈、果斷及永恆選擇的時期。平庸的選擇帶來平庸的一生,高尚的選擇使生命變得高尚。」

「事實上,我們成為我們所選擇的人,無論是善或是惡。如果我們選擇偷竊,我們就成了盜賊;如果我們選擇只顧自己,我們就成了自私的人;如果我們選擇仇恨,我們就成為憤怒的人;如果我們選擇在手機前消磨時間,我們就成了上癮的人。但是,如果我們選擇天主,我們蒙受的愛就會日益增加;如果我們選擇愛,我們就成為幸福的人。」

教宗繼續表示:「選擇的美妙在於愛。生命之主希望我們滿溢生命,賦予我們生命的秘訣:『唯有奉獻生命,才能擁有生命』。然而,有些阻礙使我們的選擇變得艱難,它們常是畏懼、沒有安全感,以及找不出答案的為什麽。」教宗對此明確指出:「愛要求我們走得遠, 不要懸在生命的為什麽上,只等從天上掉下答案。因此,愛推動我們從『為什麽』過渡到『為了誰』,從我活著為什麽,到我為誰而活著,從為什麽我遇到這樣的情況,到我能為誰行善。」

此外,教宗也提到許多其它的阻礙:「例如消費的狂熱和一味追求娛樂,以及固執於要求自己的權利,卻忘記提供幫助的責任。概括而論,對愛的極大幻想似乎是將愛當作一時衝動的事,而愛首先則是恩典、選擇和犧牲。」

教宗囑咐青年們在選擇時切莫讓自己受到認可的馴服,切莫被消費的機制所麻醉。

最後,教宗給青年們提出一項建議,使他們能訓練自己選擇善。他說:「我們内心常出現兩個不同的詢問。一個是:『我願意做什麽?』但聖神建議我們的則是另一個詢問:『什麽事對你有益處?』我願意做什麽或什麽事對我有益處?這是我們每天要作出的選擇。從這内心的探尋能作出平庸的選擇或生命的選擇。我們要仰望耶穌,祈求祂讓我們有勇氣作出對我們有益處的選擇,好能在愛的道路上跟隨祂,找到喜樂。」

教宗方濟各主持彌撒之後,親切問候了在場和透過媒體參加禮儀的信友們。他特別問候了在場的巴拿馬和葡萄牙代表團的青年們,這些青年在彌撒結束後立即舉行了十字架和羅馬人民救援之母像的交接儀式,這兩件是世青節的象徵物。教宗說:「在2023年走向里斯本的朝聖旅程上,這是邁出的重要一步。」

此外,教宗宣布,從明年起教區級世青節將改在耶穌基督普世君王節舉行。教宗說:「在我們準備下屆跨洲際的世青節之際,我也願意提到在地方教會舉行的慶祝。世青節的建立已有35年,在聽取了各項建議和主管青年牧靈工作的聖座平信徒、家庭和生命部的意見後,我決定從明年起將世青節教區級的慶祝改在耶穌基督普世君王節,不再於聖枝主日舉行。」

教宗解釋這項決定說:「世青節慶祝的中心依然是人類救主耶穌基督的奧跡,正如世青節的創始人和主保聖若望保祿二世始終强調的那樣。」

教宗又説:「親愛的青年們,你們要以自己的生命高呼基督萬歲,基督為王!如果你們沉默不語,石頭就要呼喊了!」

來源:梵蒂岡新聞網

【鹽與光直播】世青節十字架於11月22日傳遞給葡萄牙青年

圖片:https://panama2019.pa

鹽與光電視及網上直播(英語)
教宗主持世青節十字架交接儀式
日期:2020年11月22日(主日)
加拿大時間:中午12時 (東岸) / 早上8時 (西岸)
中港台時間:凌晨1時 (11月23日)
按此收看網上直播
按此收看Facebook直播

下屆普世青年節將於2023年在葡萄牙舉行。原應在聖枝主日進行的世青節象徵物:十字架和羅馬人民救援之母像的交接儀式因新冠疫情的緣故推遲至11月22日舉行。聖座新聞室的公告稱,交接儀式將在教宗方濟各於聖伯多祿大殿主持基督普世君王節彌撒結束時進行。屆時,上屆世青節主辦國巴拿馬的青年要將這兩件象徵物交給下屆主辦國葡萄牙的青年。

教宗於今年4月5日聖枝主日在梵蒂岡主持誦念三鐘經活動時這樣宣布道:「今年青年們以前所未有的方式慶祝教區層級的世青節,原定於今天巴拿馬青年將世青節十字架交給里斯本青年,這含有深意的舉動推遲至11月22日基督普世君王節舉行。」同時,教宗也敦促青年:「在這艱難時期,培養和見證我們眾人所需要的希望、慷慨和團結互助。」

因此,在11月22日的彌撒聖祭結束時,葡萄牙青年將從巴拿馬青年代表團手中接過十字架和羅馬人民救援之母像。多年來,世青節象徵物一直陪伴著國際層級的世青節的籌備工作。因新冠疫情的緣故,出席交接儀式的雙方青年代表團的人數受到限制。

宗座平信徒、家庭和生命部在世青節象徵物交接的機會上發表了一份公告。公告稱,傳統上,交接儀式是於教宗在聖伯多祿廣場主持聖枝主日彌撒結束時進行,而今年,因新冠疫情和應對疫情的限制性措施的緣故,這儀式未能在當天舉行。世青節象徵物交接儀式的傳統始於1984年,在救贖禧年結束時,若望保祿二世教宗把禧年十字架,即今天眾所周知的世青節十字架委託於青年。從那時起,這十字架成了每一屆國際層級的世青節的核心。聖座平信徒、家庭和生命部的公告還指出,2003年,教宗也把羅馬人民救援之母像交託於青年,陪伴世青節十字架一起在世界各地巡遊。

儘管世青節象徵物交接儀式推遲舉行,里斯本為2023年世界青年節的準備工作已經啟動。下屆世青節的主題為“瑪利亞起身並急速啟程”(參閱:路一39)。世青節籌辦單位在世青節創始人聖若望保祿二世當選日10月16日當天介紹了下屆世青節的徽標。

來源:梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange