教宗良十四世在羅馬城外聖保祿大殿講道全文

圖片:Vatican Media

教宗良十四世接收羅馬城外聖保祿大殿,並在聖保祿墓前祈禱。教宗以聖保祿宗徒致羅馬人的書信中的三個主題:「恩寵」、「德」與「正義」展開反省。

以下是講道全文:(當天禮儀中的讀經:聖保祿宗徒致羅馬人書 – 羅1:1-6、8-9、11-12、14-15)

我們剛才聆聽聖經章節,聖保祿宗徒寫給羅馬信友美麗書信開端。封書信息圍繞三個偉大主題展開:恩寵、正義。我們這位新任教宗開始託付給宗徒之際,我們一同默想這段話語傳遞深意。

恩寵

聖保祿首先談到天主領受恩寵(參閱1:5)。換句話說,承認自己基督相遇宗徒使命,源自天主愛——早於本身,尚未認識福音、甚至迫害教會進入生命。定——同樣一位悔改者——曾有類似體會,他說:「我們若非揀選,如何能夠選擇?若非愛,怎能愛?」(《講道集》342段)。的確,每一個根源都是天主本身:慈悲良善,如同慈母慷慨(參閱66:12-14),自己身體哺育孩子,尚未有力自行進食便給予滋養(參閱定《130釋義》9段)。

德與正義

然而,祿一段經文中也談及「服從」(1:5),這方面,同樣是在分享自己生命經驗。事實上,大馬士革路上顯現(參閱9:1-30)時,並未剝奪他的自由,而是自己作出選擇——那是一種需要奮鬥、內外交戰服從,願意迎向這場戰鬥。並非魔法自動實現,而是一個恩寵蹟:一方面天主主動愛;另一方面自由信賴回應(參閱1:12)。

因此,我們感謝賜予祿、使生命全然改變同時,祈求我們自己一般回應召喚,使我們成為那「藉著賜與我們神,傾注我們心中天主愛」見證者(5:5)。我們祈求培育傳播德,彼此成為人(參閱教宗各《聖保祿宗徒歸化第二晚禱講道》,2024125日),正如那位昔日迫害者,基督相遇起身奔走,「眾人成為眾人」(參閱9:19-23),直至殉道旅程終點。如此,我們一般,肉體軟弱中,彰顯來自信仰力量——使成義力(參閱5:1-5)。

聖殿世紀以來團體守護。既然我們談及作為根源動力,怎能提及其《規》中,來訪款待熱切勸勉?(參閱《規》53、63章)

最後,另一位「篤」—— 教宗本篤十六世 ——千年青年說的結語:「親愛的朋友們,——當時如此說道——天主我們。這是我們生命偉大真理,我們一切賦予意義……我們存在起源中,天主計畫」,德「促使我們敞開門,活出作為天主人的生命」(馬德里世界青年守夜講道,2011820日)。

正是一切使命根本唯一根源——包括我,作為祿繼承人、祿宗徒傳教熱忱承繼使命。願主賜予恩寵,使我能忠實回應叫。

中文翻譯:羅馬宗座聖多瑪斯大學(Angelicum)學生

來源:vatican.va

《鹽與光: 教會透視》本周主題: 教宗方濟對美國波士頓爆炸案深表悲痛

0 (1)

《鹽與光: 教會透視》本周主題:

-教宗方濟首次訪問羅馬聖保祿大殿主持感恩祭
教宗講道中指出聖保祿是上主謙遜和偉大的宗徒,他曾以言語宣講主、以殉道見證主,並全心全意朝拜主。這是講道中三個重要的思想作反省主題。

-教宗方濟對美國波士頓爆炸案深表悲痛
教宗方濟對美國波士頓爆炸案深表悲痛, 教宗方濟表示在這悲傷的時刻,祈求天主使波士頓市民「團結一致,不被惡勢力擊潰」,以良善對抗邪惡,一同建造「一個更合理、更自由的社會。」

-2013中國國內教會復活節領洗人數統計
截止到當地時間4月9日上午11時,統計數據顯示,2013年復活節中國全國領洗人數為16748人,其中成年慕道者佔70%以上,反映了各地神長教友積極投身福傳所取得的成果。

點擊收看:《教會透視》 国粵雙語!全線發放!歡迎分享!

教宗方濟強烈邀請信友們以言語和生活作見證

blog_1366051805st.paul speech

4月14日主日下午, 教宗方濟首次訪問羅馬聖保祿大殿主持感恩祭。教宗講道中指出聖保祿是上主謙遜和偉大的宗徒,他曾以言語宣講主、以殉道見證主,並全心全意朝拜主。這是講道中三個重要的反省主題。

《宣講和見證的關係》

教宗表示,信仰源自聆聽,並在宣講中變得堅固。若沒有具體的生活見證,就無法宣講耶穌的福音。凡是聆聽我們和看到我們的人,必須能在我們的行動中認出他們所聽到的,並將光榮歸於天主。以生活宣講就是見證。信友和牧人若言行不一致,就會影響教會信譽。

《朝拜》

教宗說,朝拜天主就是說給予天主應有的位置;朝拜天主就是不僅在言語上肯定、相信只有祂能引領我們的生命;朝拜天主就是說我們在祂面前堅信,只有祂是天主,是我們生命的主宰,是歷史的主。

教宗勉勵信友說:「親愛的兄弟姐妹們,上主每日召喚我們勇敢忠實地跟隨祂,祂賜予我們做祂門徒這一重大禮物;祂邀請我們像復活的基督那樣喜樂地宣講祂,但要求我們在日常生活中以言語和見證來宣講。天主是獨一無二的,是我們生命唯一的主。祂要求我們摒棄偶像,唯獨朝拜祂。」

圖片提供: catholicnews.com

Secured By miniOrange