第51屆世界社會傳播日文告:「在當今時代傳播希望與信任」

2017年1月24日,聖座新聞室公布了教宗方濟各第51屆世界社會傳播日文告,主題是:「在當今時代傳播希望與信任」。教宗在文告中期勉基督徒傳播人員成為福音的活頻道,讓喜訊也光照最悲慘的處境;打破負面新聞的循環,報道好消息。

教宗勉勵:「傳播人員要致力於一種建設性的傳播,抵拒對別人的偏見,促進相遇文化。這要求他們打破焦慮的惡性循環,不緊緊盯住壞消息,卻要報道好消息。傳播人員每天都要咀嚼大量新聞,因此應提供芳香可口的麵包,滿足那些以他們的傳播果實為食糧者的需要。」

教宗極力強調:「必須杜絕恐懼的循環,它總是習慣地把注意力集中在壞消息上。這樣做當然不是提倡一種誤傳,不理會痛苦的悲劇,也非落入一種天真的樂觀主義,不去碰觸邪惡醜聞,而是盡力超越不滿和認命的情緒。」

教宗指出:「在一種認為好消息不能打動別人,因而不是好新聞的系統中,我們就會受到誘惑,良知麻木,或陷入絕望。更何況,在這種系統中痛苦的悲劇和邪惡的奧秘很容易引人注目。」

在這種情況下,教宗建議:「傳播人員要尋找一種開放和有創意的傳播風格,不要允許惡充當主角,而要設法在消息的受眾中激發一種主動和負責的態度。因此,傳播人員受邀為當今人類提供以好消息為特徵的新聞。」

教宗闡明:「現實沒有單一含義,一切都取決於我們用什麽觀點去領悟,選用何種目光去了解。那麽,看待現實的正確目光是什麽?對基督徒而言,闡述現實的恰當目光必然要從卓越的喜訊,耶穌的福音著手。這喜訊就是耶穌自己;喜訊並非因為沒有痛苦,而是因為痛苦也具有深遠的意義。事實上,藉著基督天主與人類的各種狀況聯繫在一起。」

教宗引述依撒意亞先知說:「不要害怕!因為我與你同在。(依43:5)這是天主安慰的話,祂始終參與祂子民的歷史。」

「希望便由此而生,如果我們總能關愛近人,則歷史的每一個新悲劇也能轉變成為好消息。」

教宗強調:「為能傳播天國的謙卑大能,圖像和隱喻也很重要,就如同耶穌藉著比喻宣講天國那樣。今天,對傳播在基督内的新生命而言,圖像比概念更是絕佳的途徑。」

最後,教宗表明:「聖神即使在今天仍繼續不斷地經由許多活頻道在我們心中撒播對天國的渴望,透過在歷史的悲劇中讓福音的喜訊來引領自己的人,他們猶如現世黑暗中的燈塔,照亮航向並開啟信任和希望的新道路。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗2016年世界社會傳播日文告:「傳播與慈悲:富有成果的會晤」

blog_1453497064

1月22日,聖座公布了教宗方濟各撰寫的2016年世界社會傳播日文告,主題為:「傳播與慈悲: 富有成果的會晤」。教宗在文告中指出,傳播應建設橋樑,治癒創傷,觸動人心。傳播的真正力量在於它的「親切感」,因此基督徒要懷著愛傳播真理,把社交網絡變為促進連繫與分享的慈悲場所。

「我們所說的每一句話和我們說話時所使用的每一種方式,都應該體現出天主對眾人的憐憫、溫柔和寬恕。」在慈悲聖年的社會傳播日文告中,教宗首先指出「愛因它的性質決定了它本身就是傳播。因此,我們蒙召以天主子民的身份與眾人溝通,不排除任何人。」

教宗強調,傳播「能夠創建橋樑,促進相遇與包容」。他很高興「看到有人以謹慎的態度選擇語言和態度,以超越不理解、治癒受傷的記憶、建設和平與和諧」。教宗說:「語言可以建設橋樑,無論在現實世界,還是在虛擬世界。因此,我們應該藉著語言走出譴責與報復的惡性循環。」

教宗希望「政治和外交的語言也能受到慈悲的啟發」。他呼籲:「負有政治責任的人士始終警惕自己的表達方式,因為我們很容易陷入誘惑,去助長不信任、恐懼和仇恨的火焰。然而,正因為如此,我們要勇敢地引導人們邁向修和進程。」

文告繼續寫道:「我們的傳播方式應該超越武斷區分罪人與義人的邏輯。」

教宗認為:「我們可以且應該判斷罪惡的情況,但不能判斷人,因為只有天主才能深刻地閱讀人心。我們所要做的是告誡犯錯的人,譴責某些行為的惡意與不義,但應始終牢記真理在於基督,祂的溫和慈悲是我們宣講真理和譴責不義時所應秉持的態度。」

文告接著指出,「傳播意味著分享,分享需要聆聽與接納;聆聽遠比聽見意義深刻」。實際上,聽見指的是接受信息,聆聽則指相互交流。此外,「聆聽也指有能力分享問題與疑惑、肩並肩地同行,擺脫一切萬能的假設而謙卑地將自己的能力與才華用於為公益效勞」。

教宗繼續說:「虛擬環境是一個廣場、一個相遇的場所;在這裡人們可以撫慰或者傷害,進行有益的討論或者發起道德批判。因此,網絡應當被善用,向分享開放。」

教宗強調:「傳播以及它的發展乃是天主的賞賜,但它也代表了一項重大責任。」

教宗再次提到傳播所具有的「親近」能力。他說:「傳播與慈悲的會晤將結出豐碩的果實,因為它會產生一種關心、安慰、治癒、陪伴和慶祝的親切感。」

教宗最後寫道:「在一個分裂、破碎和極端化的世界以慈悲與人溝通,意味著在天主子女和人類同胞之間促進善良、自由與團結的親切感。」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟各第49屆世界社會傳播日文告

01263

1月23日,聖座公佈了教宗方濟各為第49屆世界社會傳播日發表的文告。文告主題是:「家庭溝通:在不求回報的愛中相遇的有利環境」。本屆世界社會傳播日將於5月17日舉行。 [Read more…]

教宗接見意大利TV2000電視台: 傳播的中心是人 , 而非時尚

121541

12月15日,教宗方濟各在保祿六世大廳接見了意大利天主教媒體TV2000電視台和藍色廣播電台(Radio InBlu)的職員。教宗表示:真正的傳播關注現實生活,不追求時尚或危言聳聽。如何才能做好傳播工作呢?教宗方濟各一如既往地按照聖依納爵的風格,歸納了三點:坦率、自由地說話;不封閉,而要開放;向人的思想和心靈說話。 [Read more…]