You are here: Home / Archives for 多倫多總教區

天主教多倫多總教區華人堂區大朝聖

June 27, 2024 by

【鹽與光傳媒資訊】天主教多倫多總教區華人堂區每年一度的大朝聖已訂於2024年7月13日(星期六)於安省米蘭市加拿大殉道聖人朝聖地(Martyrs’ Shrine)舉行。大會更邀請到天主教多倫多總教區輔理主教 Robert Kasun 主持彌撒聖祭。這次朝聖的主題是「主愛連繫，重聚米蘭」。

歡迎大家自駕遊到朝聖地參與活動，
入場費每位$10元。
(請自備午膳)

Martyrs’ Shrine 地址：
16163 Ontario Highway 12, West, Midland,
ON L4R 4K6

此外，提供旅遊巴士接送服務的堂區如下，購買車票請到該堂區辦事處查詢。

萬錦市：天主教多倫多中華殉道聖人堂 – 票價：每位$45 (大小同價)。

地址：2755 Denison Street, Markham, ON L3S 2J3

電話：(905)294-1377

密西沙加市：天主教救世主堂 – 票價：成人每位$45；12歲以下每位$25。

地址：30 Bristol Road West, Mississauga, Ontario L5R 3K3

電話：(905)568-8939

此活動由天主教多倫多總教區華人牧職團(Chinese Pastoral Council of Archdiocese of Toronto)、多倫多嘉模聖母堂(Our Lady of Mount Carmel Catholic Church )、天主教多倫多中華殉道聖人堂(Chinese Martyrs Catholic Church)、天主教聖曹桂英堂(St. Agnes Kouying Tsao Catholic Church)、天主教救世主堂(Saviour of the World Chinese Catholic Church)、多倫多華人天主教聖心堂(Sacred Heart Chinese Catholic Mission)、天主教北區華人聖若翰堂(Saint John the Baptist Northern Chinese Catholic Mission)聯合主辦。

節目內容包括：

  • 在佘山聖母像前恭唸玫瑰經
  • 彌撒聖祭
  • 聖髑降福
  • 午膳及自由時間 (可拜苦路及黙想祈禱)
  • 各華人堂區表演節目
  • 個人朝聖及祈禱時間

歡迎下載
2024年米蘭大朝聖
彌撒聖祭及其他禮儀小冊子
(提供中文、英文內容)

按此閱覽網頁版

按此下載PDF文件檔

相關英語節目：
Martyrs’ Shrine and Sainte-Marie among the Hurons

Filed Under: Highlight Tagged With: , , ,

《鹽與光傳媒》電視及網上直播：2023年多倫多總教區晉鐸典禮

May 4, 2023 by

後排：王新亮執事、Mirko Ljuba 執事、王天偉執事；前排：Matthew Cole Powers 執事、Carlos Alberto Torres Marquez 執事、Sean Raphael Jacob 執事、Sávio António Bruto da Costa 執事

YouTube直播：

天主教多倫多總教區方濟各·里奧 (Francis Leo) 總主教將為7名執事主持晉鐸典禮，他們分別是來自總教區的 Mirko Ljuba 執事、Carlos Alberto Torres Marquez 執事、Matthew Cole Powers 執事、Sean Raphael Jacob 執事、Sávio António Bruto da Costa 執事及來自主徒會的王天偉執事及王新亮執事。典禮將於2023年5月13日，東岸時間上午10時，在多倫多市中心的聖彌額爾主教座堂大殿隆重地舉行。《鹽與光傳媒》將會在電視及網上進行直播，歡迎大家收看。

按此網上收看

請大家為他們祈禱，也為聖召祈禱。

按此收看更多聖召分享

Filed Under: Highlight Tagged With: , , ,

天主教多倫多總教區就有關「疫情下寬免參與主日彌撒」的最新發布

June 2, 2022 by

【鹽與光傳媒資訊】2022年6月1日，天主教多倫多總教區就有關「疫情下寬免參與主日彌撒」發出最新通告，表示鑑於現時大部分健康和安全的限制措施已取消，因此因疫情而寬免參與主日彌撒之原委已消去，並且失效。

以下是通告全文：

在2020年3月13日(星期五)，天主教多倫多總教區總主教多默‧哥連斯樞機(Cardinal Thomas Collins)向總教區的教友發出一封信函，表示有必要取消該主日舉行公開彌撒，並寫道：「從本週末起(2020年3月14日)，本人寬免教友參與主日彌撒之本份。」

鑑於我們堂區的大部分健康和安全的限制措施已取消，並且教友能夠再次參與實體彌撒，因此寬免參與主日彌撒之原委已消去，並且失效。

教會不會強人所難。如果個人出於良心，基於一些重大的理由，包括較易感染COVID-19或正在自我隔離以防疾病傳播而無法參加彌撒的人士，根據教會法規，他們可獲寬免參與主日彌撒的本份。

經過兩年的新冠疫情的限制措施，許多人被剝奪了參加彌撒和領受聖體的機會，我們所有人都錯過了參與團體生活，包括堂區活動的機會。這個週末，藉著慶祝聖神降臨節之際，我們邀請並鼓勵教友重返聖堂，親自參加彌撒。

按此查看英語原文

來源：天主教多倫多總教區

Filed Under: Highlight, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , , ,

多倫多總教區宣布2022年3月1日起取消人數限制的防疫措施

February 28, 2022 by

【鹽與光傳媒資訊】2022年2月28日，天主教多倫多總教區總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)向信友發出信函表示，教區將按照加拿大安大略省政府的指示，在2022年3月1日(星期二)開始，將教堂人數限制的防疫措施取消。

哥連士樞機首先高度讚賞大家在接近兩年的疫情期間為教會所付出的一切努力並深表感謝。

他在信函中表示同，由於加拿大安大略省的疫苗接種率很高，使新冠病例所帶來嚴重後果的數字正在下降，所以，隨之而來，限制也正在逐步取消。他宣布從2022年3月1日(星期二)開始，教堂的人數限制（包括社交距離的要求）將會取消。此外，在醫療和衛生官員另有指示之前，人們進入教堂將繼續佩戴口罩（只對因某些醫療理由進行豁免）。

對於某些堂區可能希望逐步增加人數，而也有堂區可能會立即恢復正常容納人數。他鼓勵主任司鐸進行審慎的判斷，以滿足他們堂區的需求，同時，也盡可能讓更多的人領受聖事。同樣，本堂需要辨別如何最好地讓他們的辦公室恢復正常運作。 

他也指出，慶幸的是，取消這些限制的時間正值在四旬期的開始。為復活節做準備的這段時間，也是堂區作出特別的努力去再次歡迎大家回來的理想時刻。

樞機強調，聖體聖事仍然是基督徒在主內生命的源泉和高峰。對於基督徒來說，在主日彌撒中領受聖體聖事是一周的中心，這是每位天主教徒每個主日親身參與彌撒的基本義務。當然，如果有合理原因（例如生病），則可獲寬免。同樣，因在疫情限制下，阻止了實體參與時，也可獲寬免。但是，隨著限制的解除，現在是時候鼓勵天主教徒在沒有合理原因的情況下，應重返教堂參與主日彌撒，以履行我們作為天主教徒的基本主日義務。

最後，哥連士樞機再次感謝您們在過去兩年中為確保一個安全環境所付出的耐心和奉獻。我衷心感謝和持續的支持您們不斷為教會的付出。

請向您所屬的堂區查詢更多相關安排及詳情。

 

Filed Under: Highlight, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , , , , , , ,

多倫多總教區舉行「真相與和解全國紀念日祈禱活動」

September 30, 2021 by

圖片: Archdiocese of Toronto

【鹽與光傳媒資訊】2021年9月30日(星期四)將是加拿大首個「真相與和解全國紀念日」以紀念原住民寄宿學校受害者與倖存者。天主教多倫多總教區也以行動來回應此紀念日，總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)會在聖彌額爾主教座堂大殿舉行祈禱會，屆時會以視象方式進行播放，《鹽與光天主教電視》也會同步在電視及網上播出。

《鹽與光天主教電視》播放詳情
日期：2021年9月30日(星期四)
時間：上午10時 (加東)/上午7時 (加西)
重播：下午6時 (加東)/下午3時 (加西)

網上重溫

多倫多總教區的公告表示：

「……鑑於許多天主教修會和教區參與了我們國家近 50% 的寄宿學校的運營，因此，正在進行的治癒與和解之旅對加拿大各地的天主教徒具有特別的意義。

我們邀請在多倫多總教區的天主教團體在本週四用時間去祈禱、反思和學習。歡迎您在週四上午10時，點擊這裡參與)在聖彌額爾主教座堂大殿，由總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)主持的視象祈禱會。此外，您也可點擊這裡隨時回看。

我們有責任以真正有意義的步伐，與原住民和他們的社區一起走上和解之路，並協助治癒在寄宿學校系統下所遭受的創傷。我們哀悼死者的痛苦和所失去的一切，以及遺留在倖存者及其親人的創傷。

您可登入 archtoronto.org/healingandreconciliation 閱覽更多相關資訊及祈禱文。……」

按此閱覽英語原文

來源：天主教多倫多總教區

相關資訊：

加拿大天主教主教團將籌集3000萬加元以支援為原住民的「治愈與和解」行動

加拿大天主教主教團致加國原住民道歉聲明

加拿大原住民代表團將於2021年12月在羅馬與教宗會面

更多……

 

Filed Under: Highlight, Indigenous Tagged With: , , , , , , , ,

安省於6月30日重啟經濟第2階段，公開彌撒容納人數增至25%

June 25, 2021 by

【鹽與光傳媒資訊】2021年6月24日，加拿大安大略省政府宣布於6月30日(星期三)進入重啟經濟第2階段。在第2階段措施下，宗教場所內可容納人數增加為總數上限的25%。因此，天主教多倫多總教區在6月25日向各堂區發出最新指引。

6月30日起：

– 關於慶祝彌撒、領洗、婚禮、初領聖體、聖振聖事，教堂內可容納人數為總數上限的25%。

– 關於殯葬禮儀，根據加拿大安大略省喪親管理局(Bereavement Authority of Ontario)表示，在第 2 階段中，葬禮出席人數只限最多 75 人。如果有超過 75 人在場，殯儀館工作人員將不得在教堂內提供協助。若希望殯儀館人員在教堂內提供服務，堂區必須將人數限制為 75 人，或者如果他們選擇 25% 的容納人數，則需要作出相應的安排。

-堂區的教堂內可容納人數為總數上限的25% ; 另外，如人流過多，可在適當的情況下安排堂區禮堂內容納總人數上限的25%。過量的人流情況只適用於週六提前彌撒及主日彌撒。

–直播彌撒應繼續進行。主教對無法參加主日彌撒的寬免也持續，特為老年人、免疫系統或其他健康狀況不佳的人。上述人士外出時要格外小心，包括去教堂。

多倫多各天主教華人堂區疫情下重開資訊
(更新:2021年6月30日)

更多詳情請參閱
多倫多總教區網頁或聯絡您所屬堂區。

資料來源: 天主教多倫多總教區

Filed Under: Highlight, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , ,

多倫多總教區居家令下的防疫措施安排 (更新2021年4月16日)

April 16, 2021 by

【鹽與光傳媒訊】2021年4月16日，就應對連日來感染新冠疫情數字急升，加拿大安大略省政府宣布採取更嚴格限制措施，並延長居家令時間。限制措施包括宗教場所室內人數只限最多10人，該措施將由2021年4月19日起實施，直至2021年5月20日。因此，多倫多總教區總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)向堂區發出最新指引。

2021年4月19日起，各堂區暫停所有公開彌撒，總主教續請堂區在安全的情況下保持開放教堂，讓教友進行私人祈禱，及領受修和聖事，並在本堂神父的考量下允許在週末提供聖體禮儀。堂區必須確保嚴格遵守安全準則，參加活動的人數，每次不得超過10人(包括神父及工作人員在內)。婚禮，殯葬禮，洗禮僅限於10人，包括神父及工作人員在內。初領聖體、領堅振等需要延期。

此外，不得在堂區禮堂或其他教堂內的地方舉行任何集會，除了那些被視為「必須」的服務，但這些會議應限於10人，並確保所有人遵守適當的健康和安全措施(使用口罩，洗手液，社交距離等等）。應盡量以網上會議代替面對面的會議。堂區辦事處應回到「防疫第一階段」的有限運作。

哥連士樞機繼續寬免那些由於健康原因或因人數限制而無法參與主日彌撒的信友。老年人，免疫系統受損或患病的人應留在家中。聖彌額爾主教座堂大殿將繼續直播彌撒。

按此收看網上彌撒

其他多倫多總教區堂區直播資料
請到: www.archtoronto.org

Filed Under: Highlight, Lent 四旬期 / Holy Week 聖週 / Easter 復活期, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , ,

多倫多總教區在紅色及灰色封鎖級別下的防疫措施安排 (更新2021年3月12日)

March 12, 2021 by

圖片:Archdiocese of Toronto

【鹽與光傳媒訊】2021年3月12日，多倫多總教區總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)發出聲明表示，今天較早時候，加拿大安大略省政府宣布改變目前在灰色封鎖級別下的地區對宗教場所的限制。由3月15日(星期一)起，在多倫多及皮爾區的堂區從現時室內限制10人的上限，更改為教堂內可容納人數為總數的上限的15%，這是一個明顯的改進。

一星期前，多倫多總教區發起了 “A Place to Worship” (敬禮之地)運動，邀請信徒聯繫其省議會議員，要求採取公平的方式去平衡對宗教場所的限制。 結果收到超過13,000封請願信，其中80％是在呼籲後48小時內發出。哥連士樞機感謝所有參加這項運動的人。

鑑於今天的公告，哥連士樞機已要求這些地區的堂區最早在2021年3月15日(星期一)，且不遲於3月18日(星期四)在根據教區及省政府的安全指引下恢復公開彌撒。請大家與您的堂區聯絡查詢詳情。

按此閱覽英語聲明全文

多倫多各天主教華人堂區疫情下重開資訊
(更新:2021年3月12日)

早前，2021年2月19日，加拿大安大略省政府宣布最新防疫措施安排，約克區將在2021年2月22日調整至紅色封鎖級別，多倫多和皮爾地區則繼續實施居家令至3月8日。因此天主教多倫多總教區也作出相應的安排。

在紅色封鎖級別中的地區(York, Durham, Simcoe 及 Orangeville)措施安排如下：

  • 在堂區舉行禮儀及聖事(包括彌撒、婚配、殯葬、修和聖事)的容納人數為總數上限的30%，並要遵守安省的防疫措施規定;
  • 目前，不得在堂區禮堂或其他教堂內的地方舉行任何集會，除了那些被視為「必須」的服務，但這些會議應限於10人，並確保所有人遵守適當的健康和安全措施(使用口罩，洗手液，社交距離等等）。應盡量以網上會議代替面對面的會議。
  • 堂區辦事處應回到「防疫第二階段」的有限運作。
  • 正如總主教多默‧哥連士樞機先前所說:「在允許恢復公開彌撒的地區，堂區應盡一切努力，在主任司鐸的指引下，盡快安排舉行公開彌撒，並安全地進行。」

有關其他措施，請與您所屬的堂區查詢。

此外，哥連士樞機表示他深知這對於神職人員，牧民團隊和堂區教友來說是一個極具挑戰性和困難的局面。 他鼓勵大家必須銘記我們的首要關切的是愛我們的鄰人，我們要在這疫症大流行期間減少Covid-19新冠病毒的傳播。教區將繼續為大家提供相關的信息。

資料來源: 天主教多倫多總教區

Filed Under: Highlight, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , , , , ,

多倫多總教區於1月25日舉行新任輔理主教晉牧典禮

January 25, 2021 by

圖片:Archdiocese of Toronto

​多倫多總教區新任輔理主教Ivan Camilleri晉牧典禮在2021年1月25日，下午2時於聖彌額爾主教座堂大殿舉行。當天也是聖保祿歸化慶日，聖保祿也是馬耳他的主保聖人，為他作為在馬耳他出生的加拿大人別具意義。

這次與以往的主教晉牧禮不同，因新冠疫情關係，按安大略省政府發出的防疫措施，所以是次禮儀包括Ivan Camilleri候任主教在內，最多只容許十人參與。晉牧典禮由​多倫多總教區總主教多默‧哥連士樞機主禮，大家可以前往聖彌額爾主教座堂大殿網頁同步收看現場直播。

現場直播

下載禮儀小冊子

從2021年1月25日起，Ivan Camilleri輔理主教將負責管理多倫多總教區的西部牧區。至於現任西部牧區的John Boissonneau輔理主教將調往多倫多總教區的北部牧區。自今天起，總教區現時有一共有4名輔理主教。

請大家為新任輔理主教Ivan Camilleri的牧職祈禱。

按此閱覽Ivan Camilleri輔理主教的牧徽意義。

按此閱覽Ivan Camilleri輔理主教的簡介。

 

多倫多總教區是加拿大最大的教區，從多倫多一直延伸到北部喬治亞灣(Georgian Bay)，從奧沙華市(Oshawa)一直延伸到密西沙加市(Mississauga)。 牧養有200萬名天主教徒和225個堂區，分別在每週以30多種語言舉行彌撒。

來源:天主教多倫多總教區

Filed Under: Highlight Tagged With: , , , , ,

多倫多總教區6月27日喜迎8位新司鐸

June 26, 2020 by

圖片:www.facebook.com/vocationstoronto

天主教多倫多總教區宣布了在2020年6月27日將於聖彌額爾主教座堂大殿(St.Michael Cathedral Basilica)祝聖8位新司鐸。準神父分別是:Rafal Bartosiński、Jihwan Cho、Michael Corpus、André Luis de Lima、Martin Dicuangco、Joshua Lobo、Neil Pereira、John Sutka。屆時，慶典將由總主教哥連士樞機Cardinal Thomas Collins主禮。

根據安省COVID-19的防疫準則，出席人數有限，因此只限被邀者現場參禮。多倫多總教區誠邀您在家參與此慶典，並為聖召祈禱。大家可以透過聖彌額爾主教座堂大殿官方網頁或在多倫多總教區Facebook專頁收看網上直播。

網上直播時間:
日期:2020年6月27日(星期六)
時間:上午10時(東岸)
地點:聖彌額爾主教座堂大殿

Filed Under: Highlight Tagged With: , , , , , ,
Secured By miniOrange