You are here: Home / Archives for 華人堂區

2024年加拿大天主教華人堂區逾越節三日慶典及復活主日禮儀時間表

March 25, 2024 by

【鹽與光傳媒資訊】逾越節三日慶典是普世教會禮儀的高峰，隆重慶祝主耶穌基督救贖我們的奧蹟，以下是2024年加拿大天主教華人堂區逾越節三日慶典及復活主日禮儀時間表，歡迎廣傳。

【多倫多-萬錦市】

天主教中華殉道聖人堂

CHINESE MARTYRS PARISH, MARKHAM
2755 Denison Street,Markham, ON,L3S 2J3

3 月 28 日 聖週四

晚上 8時 主的晚餐

3 月 29 日 聖週五

下午2時 苦路善功；
下午3時 救主受難禮儀；
下午7時30分 青年苦路善功（英語）

3 月 30 日 聖週六

下午7時30分 復活節夜間慶典

*逾越節三日慶典期間 早上彌撒取消 *

復活主日

3 月 31 日 – 主日彌撒時間

 上午8時，上午9時30分，上午11時，晚上8時（粵語）

下午12時40分，下午4時 （國語）

下午2時15分 （英語）

 

天主教聖曹桂英堂

ST. AGNES KOUYING TSAO PARISH, MARKHAM
2130 Rodick Road, Markham, ON L6C 1S7

按此閱覽
逾越節三日慶典穿梭巴士服務時間表

3 月 28 日 聖週四

主的晚餐感恩祭 (國、粵語)

晚上 8 時 

3 月 29 日 聖週五 (守大、小齋)

苦路善功 (英語) 上午 10 時

救主受難禮儀 (粵語) 中午 12 時

救主受難禮儀 (國、粵語) 下午 3 時

苦路善功 晚上 7 時

3 月 30 日 聖週六

逾越節守夜禮 (國、粵語) 

晚上 8 時 

3 月 31 日 復活主日彌撒

  上午8時15分，上午10時，中午12時 (粵語)

   下午2時  (英語 )

 

【多倫多市中心】

嘉模聖母堂

OUR LADY OF MOUNT CARMEL PARISH, TORONTO
202 St. Patrick Street,Toronto, ON, M5T 1V4

3月28日 聖週四

紀念救主最後晚餐及建立聖體聖事

晚上7時 舉行彌撒，隨後守聖時。

3月29日 聖週五 (當守大小齋)

避靜

國語：上午10時 –下午2時

粵語：上午10時 –下午2時

英文：上午10時30分 -中午12時

按此閱覽2024 聖週五避靜詳情

拜苦路

英文：下午1時

國/粵語拜苦路：下午2時15分

紀念救主苦難禮儀

下午 3時

3月30日 聖週六

晚上7時 復活節前夕彌撒

3月31日 復活主日彌撒

上午11時 (粵語)，下午2時30分 (國語)

 

【密西沙加市】

天主教救世主堂

Saviour of the World
30 Bristol Road West, Mississauga, Ontario L5R 3K3

3月28日 聖週四

晚上8時 主的晚餐

3月29日 聖週五 (守大小齋)

上午10時 拜苦路 (中文)

上午11時 拜苦路 (英文)

下午3時 救主受難紀念禮儀 (中文)

下午5時 救主受難紀念禮儀 (英文)

3月30日 聖週六

晚上8時 基督復活慶典夜間禮儀

3月31日 復活主日

上午9時，上午10時30分，正午12時

 

【士嘉堡】

多倫多華人天主教聖心堂

Sacred Heart Chinese Catholic Mission
Holy Spirit Roman Catholic Church,
3526 Sheppard Avenue East, Scarborough, Ontario

3月28日 聖週四

主的晚餐 5時30分

3月29日 聖週五

救主受難紀念 5時30分

3月30日 聖週六

逾越節守夜禮 5時30分

3月31日 復活主日彌撒

粤語：2時30分，粤語 4時30分

 

【渥太華】

聖神天主堂

Sheng Shen Chinese Catholic Church
1187 Michael St, Gloucester, ON K1J 7T2

 

【滿地可】

滿地可中華天主堂

Montreal Chinese Catholic Mission
205 Rue De La Gauchetière O, Montréal, QC H2Z 1C5

3 月 28 日 聖週四

晚上 8時 主的晚餐

3 月 29 日 聖週五

下午3時 救主受難禮儀

3 月 30 日 聖週六

晚上8時 復活節夜間慶典

3 月 31 日 復活主日彌撒

上午10時

 

【溫哥華】

加拿大殉道聖人天主堂

Canadian Martyrs Catholic Church
5771 Granville Avenue Richmond, BC, Canada

 

溫哥華天主教聖方濟堂

St.Francis Xaiver Parish
438 Great Northern Way, Vancouver, B.C. V5T 4S5

 

【愛民頓】

瑪利亞進教之佑華人天主堂

Mary Help of Christians Chinese Catholic Parish
10140 – 119 Street NW, Edmonton, Alberta

 

【卡加利】

卡城永援聖母堂

Our Lady of Perpetual Help Calgary
400 Edmonton Trail N.E.Calgary,Alberta, Canada 

3月31日 復活主日彌撒：上午8時30分 (英語)，上午10時 (英/粵語)，上午11時30分 (粵語)

Filed Under: Highlight, Lent 四旬期 / Holy Week 聖週 / Easter 復活期 Tagged With: , , ,

2022-2023年加拿大天主教華人堂區聖誕及新年禮儀時間表

December 13, 2022 by

【多倫多】

【多倫多市中心】

嘉模聖母堂
OUR LADY OF MOUNT CARMEL PARISH, TORONTO
202 St. Patrick Street,Toronto, ON, M5T 1V4

聖誕及新年彌撤時間表

聖誕前夕彌撒：12月24日(星期六) 下午 5:00（粵語）
告解時間：晚上 10:30 至11:30

聖誕子時彌撒：12月25日 凌晨12:00（國語）

聖誕天明彌撒：12月25日(星期日) 上午 11:00（粵語）、下午 2:30（國語）

聖家節彌撒：12月30日（星期五）為聖家節，上午11:00舉行彌撒（國語/粵語）。

天主之母節彌撒：2023年1月1日(主日) 上午11:00（粵語）、下午12:45（英語）、下午2:30（國語）

網上國語彌撒

【萬錦市】

天主教中華殉道聖人堂
CHINESE MARTYRS PARISH, MARKHAM
2755 Denison Street,Markham, ON,L3S 2J3

按此下載及閱覽
2022-2023 將臨期/聖誕期及新年禮儀時間表

網上直播

St. John Chrysostom Church -《天主教北區華人聖若翰堂》(St. John the Baptist Northern Chinese Catholic Mission)

北區華人福傳中心-《天主教北區華人聖若翰堂》
地點：聖金口若望堂
St. John Chrysostom Church
432 Ontario Street, Newmarket, ON, L3Y 2K4

聖誕節彌撒時間表

聖誕守夜彌撒：12月24日（星期六）下午6:30（國語）

 

【萬錦市】

天主教聖曹桂英堂
ST. AGNES KOUYING TSAO PARISH, MARKHAM
2130 Rodick Road, Markham, ON L6C 1S7

按此下載及閱覽
聖誕及新年特別禮儀時間

天主教救世主堂

【密西沙加市】

天主教救世主堂
Saviour of the World
30 Bristol Road West, Mississauga, Ontario L5R 3K3

聖誕節彌撒時間表

聖誕節子夜彌撒：12月24日 (星期六) 晚上 10:00 

聖誕節日間彌撒：12月25日 (星期日) 上午 9:00（中文)、上午 10:30（中文）、正午12:00（英文)

天主之母慶日：12月31日（星期六）晚上 6:00 (提前彌撒合併)；2023年1月1日（星期日）上午10:00（中文）正午12:00（英文）

多倫多華人天主教聖心堂

【士嘉堡】

多倫多華人天主教聖心堂
Sacred Heart Chinese Catholic Mission
Holy Spirit Roman Catholic Church,
3526 Sheppard Avenue East, Scarborough, Ontario

聖誕及新年期間彌撒時間:

聖誕前夕彌撒：12月24日（星期六）；報佳音：晚上9:45 ；彌撒：晚上10:30(粤語/英語)

聖誕日彌撒：12月25日（星期日）下午2:30（粵語）、下午4:30（粵語）

除夕謝恩彌撒：12月31日（星期六）晚上8:00（粵語）

天主之母節：2023年1月1日（星期日）下午2:30（粵語）、下午4:30（粵語）

【渥太華】

聖神天主堂
Sheng Shen Chinese Catholic Church
1187 Michael St, Gloucester, ON K1J 7T2

將臨期團體悔罪修和禮儀及和告解：12月17日(星期六) 上午10:00

聖誕禮儀時間如下：

聖誕前夕感恩祭：12月24日 下午6:00

耶穌聖誕主日感恩祭：12月25日 上午11:30

天主之母瑪利亞節日感恩祭：2023年1月1日 上午11:30

【滿地可】

滿地可中華天主堂

滿地可中華天主堂
Montreal Chinese Catholic Mission
205 Rue De La Gauchetière O, Montréal, QC H2Z 1C5

聖誕前夕彌撒：12月24日（星期六）晚上8:00（國語）

聖誕日彌撒：12月25日（星期日）上午10:00（粵語）

除夕謝恩彌撒：12月31日（星期六）下午5:00（國語）

天主之母節：2023年1月1日（星期日）上午10:00（粵語）

按此查詢

【溫哥華】

加拿大殉道聖人天主堂

加拿大殉道聖人天主堂
Canadian Martyrs Catholic Church
5771 Granville Avenue Richmond, BC, Canada

聖誕彌撒(當守瞻禮)12月24日(週六)：晚上6:00 國語、晚上9:00 英語、晚上12:00 粵語

聖誕彌撒12月25日(主日)：早上08:15 粵語、早上10:00 粵語、正午12:00 英語

天主之母瑪利亞節日(當守瞻禮)12月31日(週六)：下午4:00 粵語、下午5:00 國語；1月1日(主日)：早上8:15 粵語、早上10:00 粵語、上午11:45 英語

除夕明供聖體及聖體降福：12月31日(週六) 晚上十一時至零時明供聖體，零時聖體降福，特別為新一年祈禱。

將臨期修和聖事：12月22日(週四)晚上7:00 – 9:00；12月24日(週六)早上9:00 – 11:00

聖誕特別活動：將臨期音樂會 12月18日 (主日) 下午 3:00 – 5:00

天主教聖方濟堂

溫哥華天主教聖方濟堂
St.Francis Xaiver Parish
438 Great Northern Way, Vancouver, B.C. V5T 4S5

【愛民頓】

瑪利亞進教之佑華人天主堂

瑪利亞進教之佑華人天主堂
Mary Help of Christians Chinese Catholic Parish
10140 – 119 Street NW, Edmonton, Alberta

【卡加利】

卡城永援聖母堂

卡城永援聖母堂
Our Lady of Perpetual Help Calgary
400 Edmonton Trail N.E.Calgary,Alberta, Canada 

其他網上彌撒：

Filed Under: 聖誕期, Highlight, 將臨期, 彌撒 Tagged With: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

多倫多各天主教華人堂區疫情下資訊(更新:2022年3月4日)

March 4, 2022 by

【鹽與光傳媒資訊】2022年2月28日，天主教多倫多總教區總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)向信友發出信函表示，教區將按照加拿大安大略省政府的指示，在2022年3月1日(星期二)開始，將教堂人數限制的防疫措施取消。因此，按多倫多總教區的最新防疫指引，各華人堂區由3月1日開始作以下調整：

【嘉模聖母堂】(市中心)

OUR LADY OF MOUNT CARMEL PARISH, TORONTO
202 St. Patrick Street,Toronto, ON, M5T 1V4

由3月1日起：

  1. 教友參與彌撒暫時還需現場登記。
  2. 不設彌撒人數上限，但仍會繼續保持社交距離。
  3. 在聖堂範圍內請繼續保持戴口罩。
  4. 進入聖堂前請照常消毒雙手。
  5. 如有發燒（體溫37.5攝氏）請留在家中。
  6. 應繼續用鞠躬或揮手的方式互祝平安。

【中華殉道聖人堂】(萬錦市)

CHINESE MARTYRS PARISH, MARKHAM
2755 Denison Street,Markham, ON,L3S 2J3

由3月1日起：

  1. 教友參與彌撒無需預先在網上、電話或現場登記。
  2. 不設彌撒人數上限。
  3. 在聖堂範圍內請繼續保持戴口罩。
  4. 進入聖堂前請照常消毒雙手。
  5. 神職人員和工作人員在家量體溫。如有發燒（體溫37.8攝氏/99.5華氏或更高）請暫停來聖堂服務並安排替代人員。
  6. 參與彌撒的教友可自由入座。需要協助時，請聯絡在場服務人員。
  7. 領聖體時，請按服務人員指示排隊領受聖體，並保持安全社交距離。
  8. 彌撒後，請按服務人員的指示有序地離開聖堂。
  9. 離開時，請將奉獻信封放入出口處的奉獻箱內。
  10. 直播彌撒和錄影彌撒將繼續到 3 月 31 日。屆時根據需要再作安排。
  11. 堂區正檢視提供校巴服務的安排，請有意使用者在３月３１日前向辦事處登記。 堂區會根據需求再決定會否或何時恢復。
  12. 聖堂的會議室可以有序地開放借用，有需要的善會請向堂區辦事處查詢。

【天主教聖曹桂英堂】(萬錦市)

ST. AGNES KOUYING TSAO PARISH, MARKHAM
2130 Rodick Road, Markham, ON L6C 1S7

由3月1日起：

  1. 雖然新指引取消了6尺的社交距離，堂區在這幾個主日彌撒（四旬期1–5主日）暫不實行這新指引，教友仍需預先在網上登記彌撒。
  2. 聖枝主日開始，堂區將取消網上登記彌撒，因此不設彌撒人數上限，到時教友參加彌撒可以自由入座。屆時堂區將會恢復穿梭巴士服務。
  3. 進入聖堂前照常消毒雙手及量體溫。
  4. 參加彌撒及在聖堂範圍内務必保持戴口罩。
  5. 領聖體時請按照服務員的指示有序的領受聖體。
  6. 彌撒後，請將奉獻信封投入出口處的奉獻藍内。
  7. 堂區會議室等將在復活節後全面開始借用。
  8. 網上直播彌撒將繼續至復活節，到時再根據需要另作安排。

【天主教救世主堂】(密西沙加市)

Saviour of the World
30 Bristol Road West, Mississauga, Ontario L5R 3K3

由3月1日起：

  1. 取消參與彌撒人數限制及教友席間距離；故此教友不需要在網上預留座位。
  2. 教友回聖堂前應自我檢查，若有COVID-19 症狀，請留在家中休息；進入聖堂及領聖體時，請用消毒搓手液，清潔手部。
  3.  聖堂會放回聖水池及禮儀書。
  4. 在聖堂內必需戴上口罩，歌詠團及領唱者必須戴上口罩及保持10呎距離。
  5. 繼續以點頭互祝平安。
  6. 聖堂鼓勵教友以手領聖體，領聖體時仍需保持距離；若教友選擇用口領聖體，請排在隊尾，即其他人手領聖體後，才上前領。

【多倫多華人天主教聖心堂】(士嘉堡)

Sacred Heart Chinese Catholic Mission
Holy Spirit Roman Catholic Church,
3526 Sheppard Avenue East, Scarborough, Ontario

由3月1日起：

  1. 所有人數限制均已取消，但於短期內我們仍會繼續保持社交距離。
  2. 需要配載口罩。
  3. 可以恢復用舌頭領聖體,但若採用此方式的教友需要排到隊伍的最後。
  4. 應繼續用鞠躬或揮手的方式互祝平安。
  5. 教堂可以恢復供應聖水。
  6. 祭台服務將恢復。
  7. 可以恢復歌詠團誦唱,但成員必須配載口罩。
  8. 進入教堂無需出示疫苗接種和接觸者追踪證明。

主教繼續寬免那些由於健康原因
而無法參與主日彌撒的信友。

聖彌額爾主教座堂大殿將繼續直播彌撒或收看其他網上彌撒。

《鹽與光》加拿大電視頻道中文主日彌撒播放時間

電視收看詳情如下:

時間: 下午1時30分 (東岸) / 上午10時30分 (西岸)
頻道: ROGERS 240 / BELL 654 / TELUS 873
其他電視頻道

 

向免疫主保聖羅格誦

天主！您賜大能予您的忠僕聖羅格，以十字聖號治癒患疫眾人，伏求因聖人的轉達，藉您的仁慈，免我們猝死於疫癘，因我們的主耶穌基督。亞孟。
免疫主保大聖羅格！賴你的轉禱，祈脫免我們於肉身的疫病，尤其保護我們靈魂的疫症，俾能吸取清新的空氣，培養純潔的心靈，並助我們善用健康，甘忍病苦，專務治理靈疾之方，效你克苦度日，敬主愛人，冀望將來偕你共享你所獲的榮福。
大聖羅格，請為我們祈禱，並賜我們免罹疫癘之災。
請眾同禱：我主天主，賴您仁慈，請繼續護佑我民，藉聖羅格之功，幸免身靈之疫，因我們的主耶穌基督。亞孟。
Filed Under: Highlight, 新型冠狀病毒 Coronavirus Tagged With: , , , , , ,

2021年天主教多倫多華人堂區聖誕及新年禮儀時間表

December 22, 2021 by

(市中心)

嘉模聖母堂
OUR LADY OF MOUNT CARMEL PARISH, TORONTO
202 St. Patrick Street,Toronto, ON, M5T 1V4

教友無需網上預先登記，
採用先到先得入座方式。

聖誕彌撒時間：

12 月 24 日（平安夜）
下午 5：00 – 聖誕前夕彌撒（粵語）;
晚上 10：00 – 聖堂開門。
晚上 10：30 至 11：30 – 告解時間。
晚上 11：30 – 誦念玫瑰經。

12 月 25 日
凌晨 12：00 聖誕子時彌撒（國語）。

12 月 25 日
上午 11：00 天明彌撒（粵語），
下午 2：30 天明彌撒（國語），
下午 5：00 主日前夕彌撒取消。

2022 年 1 月 1 日天主之母節

上午 11：00 – 粵語彌撒，
下午 2：30 – 國語彌撒，
當日（週六）下午 5：00 的前夕彌撒取消。

網上國語彌撒

 

(萬錦市)

天主教中華殉道聖人堂
CHINESE MARTYRS PARISH, MARKHAM
2755 Denison Street,Markham, ON,L3S 2J3

按此閱覽聖誕禮儀時間表

請按此預先網上登記

網上直播

 

(萬錦市)

天主教聖曹桂英堂
ST. AGNES KOUYING TSAO PARISH, MARKHAM
2130 Rodick Road, Markham, ON L6C 1S7

按此閱覽聖誕及新年特別禮儀時間

網上預約參與彌撒 | REGISTER for Mass

網上直播

 

(密西沙加市)

天主教救世主堂
Saviour of the World
30 Bristol Road West, Mississauga, Ontario L5R 3K3

聖誕節彌撒時間:

按此預留座位

網上直播

(士嘉堡)

多倫多華人天主教聖心堂
Sacred Heart Chinese Catholic Mission
Holy Spirit Roman Catholic Church,
3526 Sheppard Avenue East, Scarborough, Ontario

教友無需網上預先登記，
採用先到先得入座方式。

聖誕及新年彌撒:

12/24 (星期五）聖誕前夕
10:00 p.m. 報佳音
10:30 p.m. 彌撒(粤語/英語)

12/25 (星期六）耶穌聖誕
2:30 p.m. 彌撒 (粵語)
4:00 p.m. 齊唱聖誕歌 (粵語/英語)
4:30 p.m. 彌撒 (粵語/英語)

12/26 (星期日) 聖家節
2:00 p.m. 恭唸玫瑰經
2:30 p.m. 彌撒 (粵語)
4:30 p.m. 彌撒 (粵語/英語)

12/31 星期五 除夕謝恩
8:00 p.m. 彌撒 (粵語/英語)

1/1/2022 (星期六) 天主之母節
2:30 p.m. 彌撒 (粵語)
4:30 p.m. 彌撒 (粵語/英語)

1/2/2022 (星期日）主顯節
2:00 p.m. 恭唸玫瑰經
2:30 p.m. 彌撒 (粵語)
4:30 p.m. 彌撒 (粵語）

 

 

 

 

 

Filed Under: 聖誕期, Highlight, 加拿大, 將臨期, 彌撒 Tagged With: , , , , , ,
Secured By miniOrange