教宗良十四世在喀麥隆與巴門達團體舉行和平聚會

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2026年4月16日,教宗良十四世在喀麥隆巴門達聖若瑟主教座堂舉行以和平為主題的聚會中發出警告:「那些為軍事或政治利益而操控宗教的人,是有禍的!」他指出,那些「戰爭的操控者」假裝不承認一個事實:「毀滅只需片刻,但重建往往需要一生。」他們耗費數以十億計的資源用於武器與破壞,卻幾乎沒有投入於幫助人民療傷與重建。

圖片:Vatican Media

以下是教宗講話全文:

親愛的弟兄姊妹們:

能夠在這片承受巨大苦難的地區與你們相聚,我心中充滿喜樂。正如你們剛才的見證所表明,你們社群所經歷的苦難,並沒有擊倒你們,反而加深了你們的信念:天主從未離棄我們!在天主內,在祂的和平中,我們總能重新開始!

總主教大人提到先知的話說:「那傳佈喜訊,宣佈和平,傳報佳音,宣佈救恩,給熙雍說『你的天主為王了! 』的腳步,在山上是多麼美麗啊!」(依52:7)。他以此迎接我,而我願意回應說:你們的腳步同樣是美麗的,雖沾滿塵土,行走在這片曾被血淚染紅卻仍富饒的土地上。你們的腳步帶領你們走到這裡,在困難與障礙中仍堅持走在善的道路上。願我們都繼續行走在通往和平的善道上。

我感謝你們的歡迎。的確,我來此是為宣講和平;但我也發現,是你們在向我、並向全世界宣講和平。正如你們當中有人所指出的,這場影響喀麥隆的危機,反而使基督徒與穆斯林群體比以往更加接近。事實上,你們的宗教領袖已攜手成立和平運動,努力在對立雙方之間促進調停與和解。

我多麼希望這樣的事情能在世界更多地方發生!你們的見證與和平的努力,可以成為全世界的典範。耶穌說過:「締造和平的人是有福的!」然而,那些為軍事、經濟或政治利益而利用宗教與天主聖名的人,是有禍的,他們把神聖之物拖入黑暗與污穢之中。

是的,我親愛的弟兄姊妹們,你們這些渴望正義的人、貧窮的人、溫良的人、憐憫的人、心地純潔的人,以及為苦難而哭泣的人,你們就是世界的光!(參閱 瑪5:3-14)。今天,巴門達成為一座山上的城市,在世人眼前閃耀光芒!

兄弟姊妹們,要成為這片土地的鹽,持續賦予生命的味道。即使在未來歲月中,也不要失去這份鹽的味道!珍惜在苦難中彼此相遇與同行的每一刻。讓我們珍惜今天這一天,我們為和平而共同聚集的日子!

要像油一樣傾注在兄弟姊妹的傷口上,帶來醫治與安慰。

在此,我特別感謝所有照顧受暴力創傷者的人,尤其是平信徒與修女們。這是一項艱鉅且日復一日無人注目的使命。正如卡琳修女所提醒的,這份工作甚至充滿危險。

那些戰爭的操控者,假裝不知道:毀滅只需片刻,但重建往往需要一生。他們對這樣的事實視而不見,數十億資金被用於殺戮與破壞,而用於醫治、教育與重建的資源卻嚴重不足。掠奪土地資源的人,往往將巨額收益投入武器,造成無止境的暴力與不穩定循環。

這是一個顛倒的世界,是對天主創造的濫用,必須被所有誠實的良心所譴責並拒絕。我們必須進行徹底的轉向,真正的皈依,走向相反的方向,走上一條以人類手足情誼為本的永續道路。

世界雖被少數暴君撕裂,但卻由無數扶持彼此的兄弟姊妹所維繫。他們是亞巴郎的子孫,如同天上的星辰、海邊的沙粒般眾多。

讓我們彼此凝視:我們就是這一個偉大的民族!和平不是需要發明的東西,而是要在接納他人為兄弟姊妹中去領受與活出。我們不選擇自己的兄弟姊妹,而是被召彼此接納。

我們是一個家庭,共同生活在同一個家園,這美麗的地球。

我在聆聽你們的見證時,想起教宗方濟各《福音的喜樂》中的話:「我的傳教使命就是活在百姓當中,這使命不只是我生命的一部分,或我能取下來的一個徽章,而是我存在的本質……在這世上我就是傳教使命。」(《福音的喜樂》273號)

親愛的巴門達兄弟姊妹,我今天正是懷著這樣的心情與你們同在!讓我們一起服務和平!

讓我們成為「有靈魂的護士、老師與政治人物」,成為選擇為他人而活的人。

讓我們彼此同行,彼此相愛,始終尋求和平。

(在主教座堂外)

親愛的兄弟姊妹們,今天上主召叫我們成為這片土地的和平工人!讓我們一同向上主祈禱,願和平真正臨於我們中間。當我們放飛這些象徵和平的白鴿時,願天主的平安降臨在我們身上、在這片土地上,使我們在祂的和平中合而為一。

讚美上主!

圖片:Vatican Media

來源:vatican.va

中文翻譯:由《鹽與光傳媒》提供,以作參考。

Secured By miniOrange