聖座期許佛教徒與基督徒攜手推動生態教育

blog_1462562474

5月6日,宗教交談委員會發表一份文告,向「親愛的佛教朋友們」祝賀衛塞節,期許佛教徒與基督徒攜手推動生態教育。這份文告由該委員會主席托朗(Jean-Louis Tauran)樞機和秘書長阿尤索(Miguel Ángel Ayuso Guixot)主教共同署名。

這份文告引用了教宗方濟各關於照料共同家園的《願祢受讚頌》通諭,指出生態危機呼籲眾人進行「深層的內在皈依」,改變生活模式。佛教徒也認同,「生態危機(eco-crisis)的核心事實上是自我危機(ego-crisis),表現在人心的貪婪、焦慮、傲慢和無知。為此,我們必須改變生活模式和欲望,才能遏止環境的惡化」。

「由於氣候變化是人類活動所導致,我們基督徒和佛教徒必須攜手合作,以生態靈修來應對氣候變化。全球環境問題的加劇使得宗教間的合作更加迫切。環境責任感的教育和『生態公民意識』的培養,均需要以美德為本的生態倫理,諸如尊重和照料大自然。各宗教信徒迫切需要跨越藩籬,以共享的價值觀為基礎,在生態方面攜手建造一個負責任的社會秩序。在佛教徒與基督徒和睦共處、並肩合作的國家內,我們可以透過聯合教育計劃來提升生態意識,推動聯合舉措,以支持地球的健康和可持續性」。

公告最後寫道:「親愛的佛教朋友們,願我們同心合力,救人類免於氣候變化所造成的苦難,在照料共同家園上有所貢獻。我們懷著這精神再次向你們祝賀衛塞節平安喜樂。」

英語全文

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟接見正教會大公宗主教巴爾多祿茂一世

Pope Francis embraces Ecumenical Patriarch Bartholomew of Constantinople at Vatican

教宗方濟於3月19日就職後除了接見不同代表團以外,也接見了幾位天主教教會人士和正教教會領袖。他3月21日上午在梵蒂岡分別接見了“主業會”駐聖座代表阿根廷籍的卡洛斯·瑪利亞·南內蒙席、聖座一心委員會榮休主席保羅·約瑟夫·科爾德斯樞機和天主教加色丁禮巴比倫拉斐爾一世薩科宗主教及其隨行人員。前一天,3月20日上午教宗方濟各接見了君士坦丁堡正教會大公宗主教巴爾多祿茂一世,之後接見了莫斯科東正教宗主教區的希拉里翁總主教。正教會從1054年與羅馬天主教分裂後, 君士坦丁堡宗主教從來沒有參加過教宗的就職典禮。今次是他首次參加了教宗的就職大典。