進教之佑驛站:四旬期第二週 星期三 福音反省

瑪 20:17-28

耶穌上耶路撒冷去的時候,暗暗把十二個門徒帶到一邊,在路上對他們說:「看,我們上耶路撒冷去,人子要被交於司祭和經師,他們要定他的死罪;並且要把他交給外邦人戲弄、鞭打、釘死;但第三天,他要復活。」

那時,載伯德兒子的母親,同自己的兒子前來,叩拜耶穌,請求他一件事。耶穌對她說:「你要什麼?」她回答說:「你叫我的這兩個兒子,在你王國內,一個坐在你的右邊,一個坐在你的左邊。」耶穌回答說:「你們不知道你們所求的是什麼,你們能飲我將要飲的爵嗎?」他們說:「我們能。」耶穌對他們說:「我的爵你們固然要飲;但坐在右邊或左邊,不是我可以給的,而是我父給誰預備了,就給誰。」那十個聽了,就惱怒他們兩兄弟。

耶穌叫過他們來說:「你們知道:外邦人有首長主宰他們,有大臣管轄他們。在你們中卻不可這樣;誰若願意在你們中成為大的,就當作你們的僕役;誰若願意在你們中為首,就當作你們的奴僕。就如人子來不是受服侍,而是服侍人,並交出自己的生命,為大眾作贖價。」

反省

《陪隨左右》

瑪竇福音記載中載伯德的母親領先,親自向耶穌為自己的兩個兒子求情,希望他們在默西亞王國中爭得一勳一爵,而自己也就一世無憂。可是為排除他們俗念,耶穌則反問他們能否飲他苦杯呷他苦爵,他們說可以,由此便導致門徒們中起了大紛爭,原來在他們中正正是誰也想捷足先登,以為這樣就可分得一羮一匙。

照門徒們的領會,只要經得起小小苦楚和考驗,就能以小本獲大利,得到恒常的報酬以生生相息;豈知耶穌給他們說明使徒生活要飽受長遠的歷練,為大眾服務才可得到天父的賞報。

由此可見,天國要聘請的人才並非那些一輩子不思上進,心高氣傲而力不從心之士;相反,耶穌要求的是那些肯全情投入「非以役人,乃役於人」作榜樣之賢者,甚至那些不惜犧牲性命,捨己為人而投入於大眾救贖工程之士!

今天是婦女節,讓我們也為天下間所有婦女祈禱,使她們能更了解明白基督的真精神,為人類帶出更真、更善、更美的境界。

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

進教之佑驛站:四旬期第二週 星期二 福音反省

瑪 23:1-12

那時,耶穌對民眾和衪的門徒講論說:經師和法利塞人坐在梅瑟的講座上:凡他們對你們所說的,你們要行要守;但不要照他們的行為去做,因為他們只說不做。他們把沉重而難以負荷的擔子捆好,放在人的肩上,自己卻不肯用一個指頭動一下。他們所作的一切工作都是為叫人看;為此他們把經匣放寬,衣繸加長;他們又喜愛筳席上的首位,會堂中的上座,喜愛人在街市上向他們致敬,稱他們為「辣彼」。至於你們,卻不要被稱為「辣彼」,因為你們的師傅只有一位,你們眾人都是兄弟;也不要在地上稱人為你們的父,因為你們的父只有一位,就是天上的父。你們也不要被稱為導師,因為你們的導師只有一位,就是默西亞。你們中那最大的,該作你們的僕役。凡高舉自己的,必被貶抑;凡貶抑自己的,必被高舉。

反省

《讓信仰變得真實》

耶穌是謙虛的人,但祂並非是好好先生;壞的祂不接受,反而會指出別人的問題,教導人正確的路。主耶穌是真心愛人的主,不用情緒判斷,而是愛人到底。今天,主耶穌給我們指出什麼叫真謙虛。首先,承認你是天父的孩子,而不是孤兒。身為父的孩子,我有極大的身價,是被無條件地愛,無時無刻被祂照顧;我不需要討好任何人,也不需要追求世俗的肯定。二、我有一位導師,祂透過各種方式教導我。真謙虛的人願意學習,透過好和壞都看到耶穌在陶成他。三、我和他人都是兄弟姊妹;不比別人高一等,也不比別人差;不羨慕也不妒嫉,別人好,為他們開心,別人不好,也為他們真心難過。看到別人的軟弱,不無情判斷,也不失望。四、願意做他人的僕役。真謙虛呈現於愛德的服務。讓我們時時願意培養出真謙虛的心,讓信仰變得越來越真實。

上主,求祢助佑我們,能培養出真謙虛的心,讓我們的信仰變得越來越真實。亞孟。

進教之佑,為我等祈。

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

四旬期《生態苦路》

在悔改更新的四旬期裡,我們為迎接基督的復活作準備。

天主教香港教區全人發展委員會邀請夏志誠輔理主教重新撰寫《生態苦路》,鼓厲大家透過默想主耶穌的苦難時,加入生態環保的角度,反省我們與萬物之間的關係,並在傳統靈修的操練中,加深與主的關係,走過一趟生態皈依的旅程。

正如夏主教在苦路的前言中期望,《生態苦路》能夠偕同兄弟姊妹們,「進一步的效法生態主保聖方濟,在萬物之中認出天主,在天主之內懷抱眾生」。

本委員會現誠邀閣下,在四旬期內透過《生態苦路》,與堂區教友們一起有另一個面向的靈修。

按此下載
四旬期《生態苦路》小冊子PDF文件檔

按此下載
四旬期《生態苦路》小冊子WORD文件檔

教區全人發展委員會謹上

 

轉載自:教區全人發展委員會

進教之佑驛站:四旬期第二週 星期一 福音反省

路6:36-38

那時候,耶穌向門徒說:「你們應當慈悲,如像你們的父那樣慈悲。你們不要判斷,你們也就不受判斷;不要定罪,也就不被定罪;你們要赦免,也就蒙赦免。你們給,也就給你們;並且還要用好的,連按帶搖,以致外溢的升斗,倒在你們的懷裡,因為你們用什麼升斗量,也用什麼升斗量給你們。」

反省

《學習 · 慈悲》

天父願意我們肖似祂,學習祂的慈悲,不要判斷和定別人的罪;要寬恕別人的罪過,且要大方施予需要幫助的人。但要落實做到並非易事,因為我們容易受主觀願望、情緒及偏見影響,因而妄下判斷、定罪、不輕言寛恕別人及吝嗇施予。

天主明白我們的軟弱和有限,願意幫助我們跨越困難和挑戰。祇要我們全心信靠,祂必保守我們,不受判斷和定罪,罪過獲得赦免,且百倍賞報我們慷慨的施予。

天父,求祢恩賜我們一顆明悟的心,懂得以同理心,設身處地了解別人的處境,不輕言論斷。感謝祢先愛了我們,寬恕我們的罪過,賜給我們日用食糧,幫助我們有能力去寬恕別人,分施所有,彼此擔待。請除去我們狹隘的心、自以為是和偏執的言行,虛心學習祢的慈悲。

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

大自然靈修:2023年3月5日 四旬期第二主日 【山上顯聖】

四旬期第二主日
【這是我的愛子,我所喜悅的,
你們要聽從他!】
(瑪17:5)

今天耶穌把伯多祿,雅各伯和若望帶到一座高山,在當時的傳統,山,因為高,所以被視為最接近天主的地方。在就這種地方,然後耶穌突然顯聖容!三位門徒同時還看到梅瑟和厄里亞,更聽到天主的聲音。

顯現事件揭示了耶穌的天主性,天主對祂加以肯定,並說我們要聽從祂,跟隨祂的腳步。即使耶穌受難,或甚至自己受難,也要跟隨祂,為走到耶穌要我們到達的地方:天國。

耶穌選擇顯聖容的地方不是誰的家,會堂聖殿或大街上,而是走進了自然——山。

讓我們也走進耶穌顯聖容的舞台:山。找一個合適的地方,閉起雙眼,單純地感受一下大自然那份平靜、舒適,再默想一下天主的創造和耶穌的救世使命,可能會讓我們聽到「這是我的創造,我所喜悅的,你們要愛護她!」

慈悲的天父,祢吩咐我們聽從祢的愛子,求你使我們從祢的話得到啟迪,好能以潔淨的心靈眼目,欣然享見祢的榮耀。求主俯聽我們的祈禱,亞孟。

來源:天主教關愛自然行動

進教之佑驛站:四旬期第一週 星期五 福音反省

瑪 5:20-26

那時候,耶穌對他的門徒說:「我告訴你們:除非你們的義德超過經師和法利塞人的義德,你們決進不了天國。你們一向聽過給古人說:『不可殺人!』誰若殺了人,應受裁判。我卻對你們說:凡向自己弟兄發怒的,就要受裁判;誰若向自己的弟兄說『傻子』,就要受議會的裁判;誰若說『瘋子』,就要受火獄的罰。所以,你若在祭壇前,要獻你的禮物時,在那裡想起你的弟兄有什麼怨你的事,就把你的禮物留在那裡,留在祭壇前,先去與你的弟兄和好,然後再來獻你的禮物。當你和你的對頭還在路上,趕快與他和解,免得對頭把你交與判官,判官交給差役,把你投在獄裡。我實在告訴你:非到你還了最後的一文,決不能從那裡出來。」

反省

《和 · 好》

瑪竇福音指出的「和」與「好」,就是耶穌要求人的趨於至善止於至善乃從心出發。原來慕善者有以下五條件:

1)人的「義德要超過經師和法利塞人」,因為他們假人假義,說而不行;他們言辭漂亮,解經了得,但手卻不動一個指頭以行仁愛。

2)殺人放火當然要受法律裁判,但駡人家「儍子」「瘋子」的也包括在內,因為這可以遷怒於人,言詞過甚,積怨在心,可以惹火。

3)和人家有生「怨恨」者,切勿登上祭壇作奉獻,因為恩怨未解,六神無主,心不在焉,連神也不接納此等祭品,因這人無事獻殷勤。

4)若不和對頭或死對頭作出「和解」,終身遺憾,冤冤相報何時了,結果也要接受現實「有形」或「無形」隔離的懲罰。

5)人在小事上不誠實和忠信的話,到頭來也要在上主面前算賬,因為「最後一文」也要交代。

所以,上主教我們的「和」與「好」,雖然是在很低層次做起,但是在平凡中可顯不平凡,待人接物若抱有上主的態度,相信天國也離我們不遠已!

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

教宗2023年3月祈禱意向:為受虐者

教宗全球祈禱網絡」(舊稱祈禱福傳會(Apostleship of Prayer,或譯作「祈禱宗會」)是一個全球性的祈禱網絡,引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係,幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年,讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合,把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」,為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2023年3月意向

意向:請為受虐者祈禱

請為那些因教會團體成員的惡而受苦的人祈禱,願他們的痛苦和磨難在教會內得到具體的回應。

繁體中文:

简体中文:

每天奉獻禱詞(Daily Offering Prayer)

新版

仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

進教之佑驛站:四旬期第一週 星期四 福音反省

瑪 7:7-12

那時,耶穌對群眾說:「你們祈求,就賜給你們;你們尋找,就必找到;你們敲門,就給你們開門。因為凡祈求的,必得到;尋找的,必找到;敲門的,門必會打開。你們中間有哪個人,兒子向他要餅,卻給他石頭呢?或是他要魚,卻給他蛇呢?你們即使是邪惡的人,也知道把好東西給自己的孩子,何況你們的天父,豈不是更要把好東西給那些求祂的人嗎?所以,你們願意別人怎樣對待你們,你們也要怎樣對待別人。這就是法律和先知的總綱。」

反省

《充滿信德的祈求》

耶穌今天向我們保證:「你們求,必要給你們;你們找,必要找著;你們敲,必要給你們開。」祂在告訴我們,天父能給我們的比任何人多。既然天父如此慷慨,為什麼我們常常尋找卻好像找不到呢?耶穌教導我們尋求常存的果實,而非易逝的光榮。當我們渴望尋找天主時,心中必得滿足,而天主也會照料我們其他的一切。相信天主的好,今天讓我們充滿信德的,像天父祈求我們所需要的一切。當然,天主不是販賣機,我們不能祈求後馬上要求祂實現願望。但,讓我們用祈禱每天啟發信德,耐心等待天主,祂必會在適當的時候回應我們。我們也祈求祂賜給我們敏銳度,能夠發現祂今天已經在工作,在為我們的一切做出安排。

主,請教導我們全心尋求祢的國,並賜給我們信德等待祢的應許。亞孟。

進教之佑,為我等祈。

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

教宗和聖座各部會首長舉行四旬期避靜

圖片:Vatican Media

聖座新聞室發公告稱,教宗方濟各和聖座各部會首長在四旬期的第一週舉行避靜活動,專注於私下的個人祈禱。教宗已邀請所有居住在羅馬的樞機主教、各部會部長及長上利用這一週時間進行祈禱。

本週教宗方濟各的所有活動暫停,包括3月1日的週三公開接見活動。他的下一個公開活動將是週日的三鐘經祈禱。

為了方便他們的個人避靜,教宗邀請大家「從2月26日星期日下午到3月3日星期五下午,暫停工作,專注於祈禱」。

來源:梵蒂岡新聞網

進教之佑驛站:四旬期第一週 星期三 福音反省

路 11:29-32

群眾集合攏來的時候,耶穌開始說:「這一世代是一邪惡的世代:它要求徵兆,除了約納的徵兆外,必不給它任何其他徵兆。因為,有如約納為尼尼微人是個徵兆,將來人子為這一世代也是這樣。南方的女王,在審判時,將同這一代人起來,定他們的罪,因為她從地極來,聽撒羅滿的智慧;看,這裡有一位大於撒羅滿的!尼尼微人在審判時,將同這一代人起來,定他們的罪,因為尼尼微人因了約納的宣講而悔改了;看,這裡有一位大於約納的! 」

反省

《執迷 ·不悟》

路加福音中指出的約納,他和耶穌皆扮演先知角色,並在宣講上導引人悔改遷善。約納在魚腹中三日三夜,就是象徵耶穌的聖死、埋葬和復活。約納能夠說服尼尼微人改過自新,也是明證耶穌肩負起神聖的使命。

可惜,「執迷者」是當時的猶太人和經師們要求過堪,他們希望見到耶穌的智慧和奇蹟,比撒羅滿的智慧和約納的更大、更驚人的奇蹟;然而,這些都不能改變他們,因為他們不願受教,所見所聞的絕不能使他們悔改自新。再者,他們更心懷不軌,因為人性軟弱而設計謀害耶穌。

然而,「不悟者」是現代人。他們何嘗不是一樣嗎?人們越來越追求科學與技術,把天主放在一邊,他們鑽硏先進科技發展一日千里,以為這可以改變人的生命和生活,延年益壽,物質享受會帶來人生活美滿,幸福快樂。結果,這樣多時導致人們自私自利,你爭我奪,家國如是,世界如是。誰會理會世界各地災害連連?很多人受戰火摧殘生活塗炭,面對種種困難饑荒?誰關心人真正的回歸?真悔改和更新?誰能逃避將來的公審判?

撰文:進教之佑驛站 / 陳鴻基神父

按此閱讀更多
《進教之佑驛站》反省文章

Secured By miniOrange