教宗在熱那亞主持彌撒

2017年5月27日,教宗方濟各牧靈訪問了意大利西北部港口城市熱那亞(Genova)。當天下午,教宗在該城海洋會展中心的肯尼迪廣場主持彌撒,這是他此行的高峰。根據當地有關部門的統計,8萬多名信友參加了這台彌撒,他們以熱那亞人特有的熱情歡迎了教宗。

普世教會於今年5月28日主日慶祝耶穌升天節,教宗在彌撒講道中首先解釋耶穌升天的意義。他說:「耶穌為了我們每一個人把地下和天上連接在一起。耶穌上升到天父跟前時,我們的人性肉體也跨過了天上的門檻,天主永遠不會離開人類。」

教宗接著談到祈禱和傳教這兩個重點。

關於祈禱,教宗使用「説情」這個詞解釋道:「耶穌在天父面前每天每時都為我們説情。在我們每次祈禱,每次祈求寬恕,尤其在每台彌撒中,都有耶穌的介入。因此,祈禱是把一個人,一種重要情況託付於天主的途徑。」

教宗指出:「世界和我們自己都需要祈禱。我們每日辛苦操勞,但到了晚上就可能會疲憊不堪,心情沉重。我們總是四處奔忙,事務纏身,這樣我們便會迷途,封閉自己,平白無故變得焦躁。」

教宗對此指明:「解決之道就是投奔天主,把重軛、人和事交給祂且全心信靠祂。這就是祈禱的力量,它將天上和地下連接在一起,讓天主進入我們的時間。然而,基督徒的祈禱並非為了讓自己心情更安寧,或找到内心的和諧。若祈禱在於説情,那麽祈禱便存有一種體現愛德的全部動力。這愛德不濫用職權,不依循這個世界的思維而呼喊,而是運用祈禱的溫和力量,藉此也能阻止戰爭,獲得和平。因此,就如耶穌在天父面前常為我們説情那樣,我們作為祂的門徒,也應不知疲倦地為拉近塵世和天鄉的距離而祈禱。」

教宗提出的第二個重點是「宣講」,以基督之名傳福音。

教宗說:「福音不能被鎖起來及貼上封條,因為天主的愛生氣勃勃,願意抵達所有人。因此,為了宣講,就需要前行,走出自己。與上主在一起,我們就不能安於現狀,活在自己的世界裡。上主總是號召我們,希望我們走出去,當我們處境良好,掌控一切,卻要警惕切莫陷於自滿自足的誘惑。基督徒不可停止不前,卻要行走:與上主一起走向他人。」

教宗表示:「基督徒是一個朝聖者,一個傳教士,一個滿懷希望的馬拉松賽跑運動員。他在行走中溫和而果斷;信賴而活躍;有創意而謙恭;肯闖蕩且開放;勤勞且懂得團結關懷。」

最後,教宗勉勵信友們:「我們要肩負起傳教的迫切使命,好能以清爽及溫和的力量宣講喜樂,見證基督,別管風言風語和只聽從自己的人在虛假討論。我們要實際努力促進公益及和平,勇於投注,堅信施予比領受更為喜樂。宗20:35」

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟講解«信經» 中有關耶穌升天的經文

blog_1366216740sick

4月17日, 教宗方濟在聖伯多祿廣場主持周三公開接見活動。教宗在要理講授中繼續談信德年的主題,這次他講解 «信經» 中耶穌「升了天,坐在聖父的右邊」這段經文。耶穌升天的意義是什麼?這事對我們的生命有何影響?瞻仰坐在聖父右邊的耶穌又意味著什麼?教宗以這三個提問來引導我們對耶穌升天的反思。

聖路加在福音中提及:「耶穌被接升天的日期,就快要來到,他遂決意朝耶路撒冷走去。」教宗根據這句話指出:「朝聖城走去,耶穌已經看到目的地,即天鄉,但他很清楚,將他引向天父光榮的那條路必須經過十字架,經過服從天主愛人的計劃。我們的信仰生活也一樣,若要進入天主的光榮,就必須每日忠於祂的旨意,即使需要作出犧牲、需要有時改變我們的計劃,也在所不惜。」

路加對耶穌升天的敘述非常精要。福音中寫道: 「耶穌正降福他們的時候,就離開他們,被提升天去了。他們叩拜了祂,皆大喜歡地返回了耶路撒冷,常在聖殿裡稱謝天主。」(路24: 51-53)教宗在此提出兩件值得注意的事:

1. 是耶穌在升天時完成司祭舉手降福的動作

教宗說:「耶穌藉著苦難、死亡和被埋葬是唯一且永恆的司祭,祂復活了,升上天,在天主面前常為我們轉求(見希9:24)。」

聖若望一書中也稱耶穌是我們的護慰者(若一2:1)。教宗`比喻:「一個人被法官傳召或牽連案件時,第一件事做的就是找律師為他辯護。我們已經有了一位,祂常護慰我們,保護我們不陷入魔鬼的圈套,使我們不被自己及自己的罪過所害! 親愛的兄弟姐妹們,我們有這位護慰者,就是說我們不要害怕到祂面前請求寬恕,請求降福,請求仁慈!祂始終寬恕我們,祂是我們的護慰者,常為我們辯護!請你們不要忘記這些!」

2. 聖路加提到宗徒們看到耶穌升天後「皆大喜歡地」返回耶路撒冷

教宗表示這似乎有點奇怪。一般來說,我們與親人、朋友永別時,尤其在死亡的情況下,我們自然會憂傷,因為再也看不到他們的面容,聽不到他們的聲音,再也無法享有他們的情感和臨在。福音作者卻強調了宗徒們的「皆大喜歡」,何解呢?這是因為他們以信德的眼光明白了,即使他們看不到耶穌,耶穌也會永遠同他們在一起,不遺棄他們,並且在天父的光榮中支持他們,引領他們,為他們轉求。」

教宗最後說:「親愛的兄弟姐妹們,耶穌升天並非說耶穌不在,而是告訴我們祂以新的方式永遠生活在我們中間。正是這一點邀請我們瞻仰基督的統治權,好從祂那裡獲得力量,在每日的生活中為福音作證。換句話說,默觀與行動,即聖本篤所教導的祈禱與工作,在我們基督信徒生活中不可缺少。」

圖片提供: catholicnews.com

Secured By miniOrange