【鹽與光傳媒資訊】2026年5月24日，教宗良十四世於聖神降臨節感恩祭講道中指出，聖神今日仍然在我們的生命中不斷施行奇妙化工。祂表示，護慰者聖神藉著光照人的理智、在人的心中注入新的生命力，「轉化歷史，使歷史向救恩開放，而救恩正是上主賜予所有人的恩典。」

教宗強調，聖神不斷更新教會和世界，引領信友在真理、和平與共融中成長，並賦予他們力量，在當代世界中為福音作見證。

以下是講道全文：

親愛的兄弟姊妹：

復活期今日在聖神降臨節的隆重慶典中達至圓滿。為了凸顯這救恩事件的延續性，福音帶領我們回到「一週的第一天」（若20:19），即復活的耶穌向門徒顯現的那一天。祂向他們展示自己的「手和肋旁」（20節），顯示祂光榮的身體，尤其是受難所留下的傷痕。這些苦難的標記，比言語更有力地宣告：那位曾經死去的主，如今永遠活著。

當門徒看見主時，他們也重新獲得生命。他們因恐懼而把自己關在晚餐廳裡，但耶穌卻穿過緊閉的門戶，站在他們中間，使他們充滿喜樂。祂穿越我們的「死亡」，打開墳墓，在我們看似毫無出路之時為我們開啟道路。

基督以行動配合祂的說話：「願你們平安！」（19節）；隨後，祂向門徒噓了一口氣，賜下聖神。復活的主充滿生命。祂既證明自己以真實的人性從死者中復活，便以天父愛子的身份，把天主的生命賜予我們。祂為了我們成為我們的兄弟和救主。就在祂建立新而永久盟約的晚餐廳裡，耶穌傾注了聖神。最後晚餐與背叛發生之地，如今成為宗徒的新誕生之所；教會就在這裡孕育於復活之中。因此，聖神降臨節既是逾越節的慶典，也是基督身體的慶典——而這身體因恩寵而包括我們所有人。

在慶祝這奧蹟時，我願意特別默想三個方面。

復活主的聖神是和平之神

首先，復活主的聖神是和平之神。藉著祂的逾越奧蹟，基督恢復了天主與人類之間的和平，而聖神則把這份和平傾注於我們心中，並散播到整個世界。

這份和平源於寬恕，也引領我們去寬恕。它首先來自耶穌對我們的寬恕——我們曾背叛祂、定祂的罪、把祂釘在十字架上。然而，復活的主卻以令人驚訝的愛說：「你們赦免誰的罪，就給誰赦免。」（若20:23）藉著這句話，耶穌邀請我們參與天主自己的工作，因為只有天主能赦免罪過（參閱谷2:7）。

這權柄成為普世和好的標記。主從歷史的起點到終點傾注祂和平的聖神；祂救贖所有人脫離死亡，因此不排斥任何人。事實上，聖神是生命之主及生命的施予者；祂從創世之初便已存在，當時祂運行於水面之上（參閱創1:2）；如今在更新受造界時，也更新整個世界歷史。

因此，聖神降臨節真正顯示為新盟約的節日——天主與世界萬民之間的盟約。晚餐廳裡的狂風巨響與火舌，使人想起西乃山上的景象（參閱宗2:2-3；出19:16-19）；然而如今，天主神聖的法律已不再刻在石版上，而是由聖神以愛的文字，銘刻在基督的血肉及其身體——教會——之中，也銘刻於我們的心版上。

這法律就是和平的法律：即愛天主與愛近人的雙重誡命。聖神在我們每一次心跳中提醒我們這誡命。因此，我們可以由衷地祈禱：「聖神，請降臨！」因為祂已經賜給了我們；我們渴望祂，因為祂早已應許給我們；我們迎接祂，因為祂正是靈魂中最甘飴的賓客。

復活主的聖神是使命之神

第二點，復活主的聖神是使命之神。「就如父派遣了我，我也同樣派遣你們。」（若20:21）主這樣說。因此，我們被納入耶穌的使命之中。

耶穌的使命來自天主，並藉著聖神的大能回歸於天主；而聖神由父及子所共發，並與父及子同受欽崇、同享光榮。聖神是基督活生生的愛德。祂充滿我們、推動我們、支撐我們履行使命（參閱格後5:14）。

祂賜給宗徒宣講的能力（參閱宗2:4），並教導人類救恩的話語。當宗徒領受復活主的氣息後，這宣講便從他們口中傾流而出，透過伯多祿及與他一起的宗徒們的聲音傳遍四方。

就在聖神降臨當天，宗徒所宣講的核心就是：耶穌被釘十字架，而今已復活。換言之，「天主的奇事」（宗2:11）都總結於救恩之中，而救恩始於信德。

聖神在我們身上的第一項工作，就是使我們宣認：「耶穌是主！」（格前12:3）這信德在每一項善工、每一次慈悲行動及每一種德行中活現出來。

因此，天主的工程就是我們每一個人——今天從世界各地來到這裡的人。我們被邀請赴主的宴席，聚集一起聆聽祂的聖言，並被派遣到各處為祂作證。

親愛的朋友們，我們確實是福音的合作者。整個教會不只是福音的守護者，更是福音使命的主體。

藉著聖神的大能，我們的宣講充滿喜樂與希望。因為我們——是的，就是我們自己——是世界的新事物，是地上的鹽和世界的光（參閱瑪5:13-14）。

這並非因為我們有任何功勞或特權，而是因為主的話語聖化罪人、治癒癩病人、把背棄祂的人轉化為宗徒。

我們都看得很清楚，有些改變並不帶來生命，反而透過錯誤與暴力使世界變得衰老。然而，聖神卻光照人的理智，並在人的心中注入新的生命力。祂如此轉化歷史，使歷史向救恩開放——而救恩正是主賜予所有人的禮物。

復活主的聖神正是「真理之神」

教會的使命，就是為這份恩賜作見證，使世界的混亂轉化為與天主及彼此之間的共融。

這使命始於宣講有關天主與人的真理。因為復活主的聖神正是「真理之神」（若14:17），也是主親自應許給我們的聖神；祂召叫教會走向合一，而這合一建基於天主的愛——一切愛的根源。

聖神曾藉先知發言，並不斷促進真理中的合一。祂賜給我們理解、和諧及生命的一致性。正如聖奧思定所教導：「聖神願意以此作為祂臨在的標記。」（《講道集》269）那就是：不同語言的人在同一信仰內彼此明白。

護慰者聖神保護我們免受一切妨礙這種理解的事物，包括派系主義、虛偽及各種時尚潮流；因為這些都會遮蔽福音的光芒。

天主賜予我們的真理，是使人獲得自由的話語，是向萬民宣講的信息，也能從內在轉化各種文化。

事實上，復活主的聖神並非一次性地傾注，而是不斷賜予。正如感恩祭不斷把基督真實地臨現於我們當中，滋養我們；聖神也在聖洗聖事中使我們成為基督徒，在堅振聖事中使我們成為見證人，在聖秩聖事中使人成為天主子民的服務者與牧者。

在每一件聖事中，祂都是恩賜的施予者。祂藉祈禱、愛德工作及研讀天主聖言，不斷增添恩寵與神恩。

正如宗徒所教導：「聖神顯示在每人身上，雖然形式不同，但全是為人的好處。」（格前12:7）

正因如此，我們才成為教會——在天主內生活、服務世界的一個身體。藉著聖神，我們能把真正的和平帶給所有人，把拯救人的真理帶給世界；而這真理就是我們的主基督。

親愛的朋友們，今天讓我們以熾熱的心祈求：願復活主的聖神拯救我們脫離戰爭之惡。戰爭不是靠超級強權來克服，而是靠愛的全能。

讓我們祈求祂把人類從貧困中解救出來。真正的救贖不是來自無窮財富，而是來自天主無盡的恩賜。

讓我們祈求祂醫治罪惡的創傷，使所有民族都能因耶穌之名而獲得救恩。

這正是當年賦予宗徒勇氣的恩寵。願聖神今天、並直到永遠，也藉著教會之母童貞聖母瑪利亞的轉禱，把同樣的勇氣賜予我們。

來源：vatican.va

中文翻譯：由《鹽與光傳媒》提供，以作參考。