圖片：Vatican Media
羅馬時間，2025年3月1日，星期六早上，聖座新聞室對教宗健康狀況的最新發布：
「這一夜安然渡過，教宗正在休息。」
昨晚(2月28日)，聖座新聞室公布，教宗出現了支氣管痙攣危機，然而，這卻導致了吸入嘔吐物，以及呼吸道狀況的突然惡化。醫護人員立即對教宗進行支氣管抽氣，並啟動無創機械通氣，氣體交換反應良好。教宗在任何時候都保持清醒，並配合治療措施。因此，預後情況仍有待觀察。
由於採用了無創機械通氣，氣體交換值已恢復到與發作前相似的水平。然而，需要大約24到48小時才能評估教宗在單獨支氣管痙攣後的臨床狀況。
來源:聖座新聞室
中文翻譯：鹽與光傳媒
圖片：Vatican Media
羅馬時間，2025年2月28日，星期五晚上，聖座新聞室對教宗健康狀況的最新發布：
「今天下午，經過上午在小聖堂交替進行呼吸道物理治療與祈禱之後，教宗出現了單獨性支氣管痙攣危機，然而，這卻導致了吸入性嘔吐的發作以及呼吸道狀況的突然惡化。
醫護人員立即對教宗進行支氣管抽氣，並啟動無創機械通氣，氣體交換反應良好。
教宗在任何時候都保持清醒，並配合治療措施。因此，預後情況仍有待觀察。
在早上，他領受了聖體。」
來源:梵蒂岡新聞網
中文翻譯：鹽與光傳媒
備註：「預後」是一個醫學名詞，意思是指根據病人當前狀況來推估未來經過治療後可能的結果。
圖片：Taiwan in Holy See 駐教廷大使館
羅馬時間，2025年2月28日，星期五早上，聖座新聞室對教宗健康狀況的最新發布：
「和前幾天一樣，這一夜平安地過去了，教宗現在正在休息。」
在昨天晚上(2月27日)發布的公告中，教宗方濟各的情況被定義為 「正在改善」，交替使用高流量氧氣治療和呼吸氧氣罩。然而，仍需要更多天的臨床穩定情況，才能解除預後結果。昨天上午在呼吸物理治療和休息之間度過，下午在他私人病房的小聖堂祈禱和工作活動。據報導，教宗已走出最危急的階段，但情況仍然複雜，預後仍然保留。
來源:梵蒂岡新聞網
中文翻譯：鹽與光傳媒
備註：「預後」是一個醫學名詞，意思是指根據病人當前狀況來推估未來經過治療後可能的結果。
圖片：Vatican Media
2025年2月27日晚上，聖座新聞室發表了有關教宗方濟各健康狀況的最新消息：
「聖父教宗的臨床症狀在今天也證實有所好轉。今天，他的高流量氧氣治療改成氧氣面罩。考慮到病況的複雜性，還需要幾天穩定病情才能解除疾病預後不良的可能性。聖父教宗上午做了呼吸方面的物理治療並且休息，下午進行另一次物理治療後，他前往10樓私人病房的小聖堂靜心祈禱、領了聖體，然後專注於工作。」
教宗當天早上醒來後，用了早餐，進行醫生安排的治療和其他檢查。他繼續接受氧氣治療，坐在座椅上。他得知了多項為他祈禱的活動。教宗精神狀態良好。聖座新聞室也通知，「由於聖父教宗持續住院的緣故，3月1日週六的禧年接見活動取消」。
來源:梵蒂岡新聞網
圖片：Vatican Media
教宗方濟各“修訂了2023年5月13日頒布的梵蒂岡城國基本法，以及2018年11月25日頒布的、關於梵蒂岡城國政府的第274號法律”，為梵蒂岡城國政府任命兩位秘書長。這項任命自2025年3月1日起生效。
這兩位秘書長分別是納帕（Emilio Nappa）總主教和普利西-阿利布蘭迪（Giuseppe Puglisi-Alibrandi）律師。目前，納帕總主教是教廷福音傳播部初傳福音和新建地方教會部門助理秘書長、宗座傳教善會主席；普利西-阿利布蘭迪律師擔任梵蒂岡城國政府副秘書長一職。聖座新聞室在2月25日公布了這一消息。
同一公報中寫道，教宗授權自今年3月1日起將擔任梵蒂岡城國宗座委員會主席和梵蒂岡城國政府主席的彼得里尼（Raffaella Petrini）修女，“適當安排和授予”兩位秘書長“明確職權或特定任務”。
來源:梵蒂岡新聞網
攝於2025年2月12日(圖片：Vatican Media)
教宗方濟各雖然取消了2月26日週三公開接見活動，卻持續從他的病房講授要理。聖座新聞室當天發表了教宗為此準備的要理講授稿件。
聖父教宗繼續以「耶穌基督、我們的希望」為主題的系列要理講授，省思了獻耶穌於聖殿的奧跡。那時候，耶穌出生滿40天，聖母瑪利亞和大聖若瑟遵守梅瑟的法律，帶耶穌到聖殿去獻給上主。教宗解釋道，這展現出瑪利亞和若瑟不僅讓耶穌「融入家庭、子民及盟約，而且關心祂的成長」。與此同時，他們「在理解一個遠超過於自身的聖召方面」也逐漸有所成長。
信望愛的見證人
接著，教宗將目光轉向另外兩名在聖殿裡的人：年邁的西默盎和亞納。
西默盎渴望天主對以色列的諾言實現。他受到啟發，將耶穌聖嬰抱在懷中，並且因為看見以色列的救主而深感安慰。他「以一首由衷感激的讚歌」來表達感受，這首歌後來在教會內成了一天結束時誦念的禱詞。
教宗稱西默盎是「信德的見證人，他領受了恩典並將恩典傳給別人；他是望德的見證人，望德從不叫人蒙羞；他是天主聖愛的見證人，這份愛以喜樂與平安充滿人心」。
心靈重燃希望
在西默盎身邊的亞納是一生事奉上主、虔心祈禱的寡婦，她也在耶穌聖嬰身上看見了救恩。教宗闡明，亞納一看見耶穌聖嬰，就稱謝以色列的天主「在這名嬰孩身上救贖了祂的子民，並與他人談論祂，慷慨地傳揚先知性的話語」。
教宗指出，「在耶路撒冷的聖殿內，心靈重新燃起希望，因為基督、我們的希望得以進入其中」。
希望的朝聖者
教宗最後邀請信眾效法西默盎和亞納這兩位「希望的朝聖者」。他們能夠看穿表象，「知道如何喜樂地迎接天主的降臨，在弟兄姊妹心中重新燃起希望」。
來源:梵蒂岡新聞網
圖片：Vatican Media
羅馬時間，2025年2月27日，星期四早上，聖座新聞室對教宗健康狀況的最新發布：
「教宗晚上睡得很好，現在正在休息。」
昨晚(2月26日)，聖座新聞室的公布表示，教宗的臨床症狀在過去24小時內呈現出進一步的輕微好轉。近日輕微腎功能不足的問題已有所緩解
來源:聖座新聞室
中文翻譯：鹽與光傳媒
圖片：Vatican Media
2025年2月26日晚上，聖座新聞室公布了教宗方濟各健康狀況的最新進展：
「教宗的臨床症狀在過去24小時內呈現出進一步的輕微好轉。近日輕微腎功能不足的問題已有所緩解。昨天傍晚進行的胸部 CT 掃描顯示肺部發炎情況發展正常。今天的血液化驗證實證實了昨天的改善。
教宗繼續接受高流量的氧氣治療；今天也沒有出現哮喘型呼吸危機。他持續接受呼吸方面的物理治療。雖然病情略有改善，對疾病的預後仍持保留態度。
上午，教宗領受了聖體。下午則是工作活動。」
來源:聖座新聞室
中文翻譯：鹽與光傳媒
備註：「預後」是一個醫學名詞，意思是指根據病人當前狀況來推估未來經過治療後可能的結果。
攝於2024年聖灰禮儀日(圖片：Vatican Media)
親愛的弟兄姊妹們：
頭上的聖灰是懺悔的標記，藉此我們在信德與望德中開始了一年一度的四旬期朝聖之旅。教會──我們的慈母和導師──邀請我們敞開心靈來領受天主的恩寵，好能以萬分喜樂的心情慶祝基督逾越的勝利，祂戰勝了罪惡和死亡，如同聖保祿宗徒大聲呼叫說：「在勝利中，死亡被吞滅了。死亡！ 你的勝利在哪裡？死亡！你的刺在哪裡？」（格前十五54~55）。的確，死而復活的耶穌基督是我們信仰的中心，天父浩大的許諾在祂的愛子身上實現了，帶給我們希望的保證：那就是永生。（參閱：若十28；十七3）1
今年四旬期，在禧年的恩寵下，我有一些反省，願與各位來深思「一起在 希望中同行」的意義，並發現天主的慈悲要我們個人及團體悔改所作的召叫。
首先，是「同行」的意思。禧年的主題是「希望的朝聖者」，這讓我們想起以色列子民走向預許之地的漫長旅程，正如出谷紀中所敘述的：這條由奴役到自由的艱辛路途，是出自上主的旨意，也得到上主的引導，祂愛祂 的子民，並始終對他們忠信。當我們想到聖經出谷紀的記載，我們不能不 想到當今也有許多弟兄姊妹們，為了自己及所愛的人，他們必須逃離悲慘 暴力的處境去追求較好的生活。悔改的第一個呼喚就由此而來，因為我們 此生都是朝聖者；每個人都必須自問，我們的生命如何回應這個事實。我是真的在旅途中，還是充滿恐懼和絕望，或因不敢走出舒適圈而畏縮不前？我是否設法擺脫罪惡及有損人類尊嚴的處境？在四旬期中，設身處地將我 們的生活與遷徙者或異鄉人的具體現實作比較，這是一個很好的靈修操 練，可藉此發現天主對我們有何要求，好使我們成為更好的朝聖者。這為 「旅客」而言是一個很好的「良心反省」。
其次，是「一起」在旅途上同行。一起同行，成為同道偕行的人，這是教 會的召叫。2 基督徒蒙召要與他人並肩同行，決不要做一個孤獨的旅客。 天主聖神驅使我們走出自我，為了走向天主和我們的弟兄姊妹們，不要自 我封閉。3 一起同行，意思是以天主子女共同的尊嚴作基礎（參閱：迦三 26~28），成為合一紐帶的締造者。一起同行，也表示大家肩並肩同行，互不推擠或踐踏他人，沒有絲毫嫉妒或虛偽之心，不要讓任何人落後或感到被排斥。讓我們往同一方向前行，朝向同一目標，以愛和耐心彼此聆聽。
今年四旬期，天主要求我們省察：在日常生活中、在家裡、在工作場所、 在堂區或修會團體中，我們是否能做到與他人同行、聆聽他們，抗拒那些 叫我們只關心自己、只想到自己需要的誘惑。讓我們在天主面前捫心自問， 我們是否能以主教、司鐸或是平信徒的身分做到與他人合作，為天主的國 度服務；我們是否以具體的態度向那些接近我們或遠離我們的朋友表示歡迎；我們是否讓他人感覺到自己是團體的一分子或是與他們保持距離。4 這 就是悔改的第二個召叫：實踐同道偕行。
最後，因天主所賜予的許諾，讓我們「在希望中」完成這趟旅途。願禧年 的核心訊息──「望德不叫人蒙羞」（參閱：羅五5）5 是我們四旬期走 向復活勝利之旅的前景。教宗本篤十六世在《在希望中得救》通諭中教導 我們：「人需要無條件的愛。他需要確定性地使他可以說：『無論是死亡、 是生活、是天使、是掌權者，是現存的或是將來的事物，是有權能者、是 崇高或深遠的勢力，或是其他受造之物，都不能使我們與天主的愛相隔絕， 就是使我們與主基督之內的愛相隔絕』（羅八38~39）。」 6 基督──我的 期望，已經復活！7 祂在光榮中生活並掌權。死亡已轉變為勝利，基督徒 的信仰和浩大希望就在這裡：基督的復活！
第三個悔改的召叫，就是要懷著希望，信賴天主和祂偉大的許諾──永生。 我必須捫心自問：我是否深信天主寬恕我的罪過？或我的行為是否表現得 好像我能拯救自己？我是否渴望救恩，並呼求天主幫助我接受救恩？我是 否具體地體驗到那希望，幫助我領悟一些歷史事件，因此驅使我投身於正 義、兄弟情誼、關心我們共同的家園，且不讓任何人感到自己受排斥？
親愛的弟兄姊妹們，我們因為在耶穌基督內有天主的愛，才能一直懷著希 望，不致蒙羞（參閱：羅五5）。望德是「靈魂的鐵錨，既穩妥又堅固」。8 它驅使教會為「所有人的得救」（參閱：弟前二4）祈禱，並期盼在天上的光榮中，與基督淨配結合為一。這就是聖女大德蘭的祈禱：「希望吧！我 的靈魂啊，希望吧！你不知那日子和那時間。你要悉心注意，一切會很快地過去，雖然你的不耐把確實的認為可疑，把短促的當作長久。」（《靈 魂向天主的呼喊》，15，3）9
願童貞聖母瑪利亞──望德之母，為我們代禱，並在我們的四旬期之旅中陪伴我們。
教宗方濟各
羅馬，拉特朗聖若望大殿 2025年2月6日，聖保祿‧三木及同伴殉道紀念日
（台灣明愛會 恭譯）
1 參閱：《祂愛了我們》通諭，220，（2024年10月24日）。
2 參閱：真福斯卡布拉里尼（Giovanni Battista Scalabrini）和真福澤德（Artemide Zatti）冊封為聖人 大典中的彌撒講道，2022年10月9日。
3 同上。
4 同上。
5 參閱：《望德不叫人蒙羞》詔書，1。
6 《在真理中實踐愛德》通諭，26，(2007年11月30日)。
7 參閱：復活主日彌撒「繼抒詠」。
8 參閱：《天主教教理》，1820。
9 同上，1821。
來源：天主教台灣地區主教團
圖片：Vatican Media
2025年2月26日，星期三早上，聖座新聞室對教宗健康狀況的最新發布：「教宗過了一個安靜的夜晚，正在休息。」
聖座新聞室在昨晚表示，教宗的臨床狀況仍然危急，但病情穩定。
來源:聖座新聞室
中文翻譯：鹽與光傳媒