路加福音 17:7-10

那時候，耶穌說：「你們中間誰有僕人耕田或放羊，從田地裡回來，即對他說：你快過來坐下吃飯吧！而不對他說：預備我吃飯，束上腰伺候我，等我吃喝完畢，然後你才吃喝？僕人做了吩咐的事，主人豈要向他道謝嗎？你們也是這樣，既做完吩咐你們的一切，仍然要說：我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。」

常年期第三十二周星期二
我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。
撰文：王新亮神父 (主徒會)

聖奧斯定曾經說：「到基督那裡去的路，第一是謙卑，第二是謙卑，第三是謙卑。」他也說：「驕傲把天使變成了魔鬼，謙卑使人成為天使。」

常年期第三十二周星期二的福音告訴我們要謙卑。什麼是謙卑？謙卑就是在天主面前對自己真實的認識，既不會貶低自己，也不會高舉自己。 耶穌說：「你們既做完所吩咐你們的一切，仍然要說：我們是無用的僕人，我們不過做了我們該做的事。」也就是說我們立了再多的功勞，做再多的善工，這些也不是我們驕傲的理由。

我們要常常默想自己不如別人，要常常默想自己對天主的虧欠。要知道我們犯一條小罪就足以冒犯無限美好到天主，而這種冒犯是我們永願也還不上的。 如果我們犯一條大罪就足夠下地獄了。我們之所以存留在今天，完全是天主的仁慈。因此什麼功勞都不是我們驕傲的理由。所以主內的兄弟姊妹們，讓我們常常謙卑自己，常常默想我們的不足，我們曾經對人的傷害，對天主的冒犯，那樣我們就不會驕傲，天主的仁慈便會長留在我們的心中。我們是無用的僕人，我們不過做了我們該做的事。

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

若望福音　2:13-22

猶太人的逾越節近了，耶穌便上耶路撒冷。在殿院裡，耶穌看見賣牛、羊、鴿子的，及坐在錢莊上，兌換銀錢的人。耶穌於是用繩索做了一條鞭子，把眾人連羊帶牛，都從殿院趕出去，又傾倒了換錢者的銀錢，推翻了他們的桌子。耶穌對賣鴿子的人說：「把這些東西從這裡拿出去，不要使我父的殿宇成為商場。」耶穌的門徒就想起了經上記載的話：「我對你殿宇所懷的熱忱，把我耗盡。」猶太人便問耶穌說：「你顯什麼神蹟給我們看，證明你有權做這些事？」耶穌回答他們說：「你們拆毀這座聖殿，三天之內，我要把它重建起來。」猶太人就說：「這座聖殿建築了四十六年，你在三天之內，就能把它重建起來嗎？」但耶穌所說的聖所，是指他自己的身體。所以，當耶穌從死者中復活以後，耶穌的門徒就想起了耶穌曾說過這話，便相信了聖經，及耶穌說過的話。

祝聖拉特朗大殿慶日
你們是天主的宮殿
撰文：王新亮神父 (主徒會)

主內的弟兄姊妹們，今天是祝聖拉特朗大殿慶日。西元313年君士坦丁大帝，皈依天主教之後，將拉特朗宮殿獻給教宗，然後在宮殿旁建了一所聖殿，供教宗舉行禮儀之用，就是今天的拉特朗大殿。由於是教宗的座堂，也被稱為全球聖堂的母堂，故其祝聖日每年都被教會紀念。當然我們如此紀念它的祝聖日，更是因為聖殿是基督奧體-教會的標記。

讀經一聖保祿宗徒說：「你們不知道，你們是天主的宮殿，天主聖神住在你們裡面嗎？」我們的身體是聖神的宮殿是什麼意思？

有一個關於聖路易斯.蒙福的故事可以幫助我們試著理解身體是聖神的宮殿是什麼意思。有一次聖路易斯鼓勵村民在山上建造了一座巨大的耶穌受難紀念碑。幾百人自願奉獻出錢出力，花了15個月終於完工。但在主教祝聖的前一天，反對聖路易斯的人說服政府將這個紀念碑拆除了。當路易斯聽到這個令人失望的消息時，他和聚集在一起參加祝福禮的幾千人說：「我們曾經希望在這裡建造一座加爾瓦略山。讓我們把它建立在心中，感謝天主。 」雖然這個外在的耶穌受難紀念碑被拆毀了，但是人們內心的加爾瓦略山被建了起來。

耶穌受難紀念碑被拆毀也提醒了人們耶穌曾經在十字架上的死狀。耶穌基督的身體被毀，但是天主聖神卻住到了每個人的心裡。每一個相信耶穌的人，受洗的人都成了天主的宮殿。

所以，主內的兄弟姊妹，我們每一個人的身體都是天主聖神的宮殿。讓聖神推動我們去愛，去犧牲，去奉獻，去寬恕。不要讓我們的自我阻擋了天主聖神的工作。不要問自己喜歡不喜歡，只問是不是天主的旨意，因為我們是天主的宮殿。

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

路加福音　14:25-33

那時候，有許多群眾與耶穌同行，耶穌轉身向他們說：「如果誰跟隨我，他應該愛我，勝過愛自己的父親、母親、妻子、兒女、兄弟、姊妹，甚至自己的性命，否則、就不能做我的門徒。不論誰、若不背著自己的十字架跟隨我，就不能做我的門徒。「你們中間，誰願意建造一座塔，而不先坐下籌算費用，是否有力完成呢？免得他奠基以後，竟不能完工，所有看見的人都要譏誚他說：這個人開了工，而不能完工。或者一個國王要去同別的國王交戰，那有不先坐下運籌一下，能否以一萬人，去抵抗對方的兩萬人呢？如果不能，就得趁那國王離得尚遠的時候，派遣使者去談判和平的條款。同樣，你們中不論是誰，如不捨棄他的一切所有，不能做我的門徒。」

生活在這個世界上，
就好像只有天主和你的靈魂在這個世界上
撰文：王新亮神父 (主徒會)

主內的弟兄姊妹們，常年期第三十一周星期三的讀經一中聖保祿宗徒說：「你們做一切事，總不可抱怨，也不可爭論，好使你們成為無可指摘和純潔的，在乖僻敗壞的世代中，做天主無瑕的子女。」

我們每天和人交往，公司裡邊，家庭裡邊，團體裡邊，社會上面怎能做到不抱怨，不爭論呢？或者有沒有什麼好的方法可以學一下呢？我們可以看看聖十字若望是怎麼做的。聖十字若望當時為了改革加爾默羅聖衣會受到許多反對的誤解甚至迫害監禁。他幾個月的時間坐在黑暗、潮濕、狹窄的牢房裡，很難想像這是發生在教會。我們雖然沒有遭遇到像聖十字若望這樣的對待，但是生活中也是充滿挑戰例如公司家庭團體裡邊別人的壞的榜樣，遭受不正義的對待，別人的不理解，語言上的攻擊等等。

面對這個世界聖十字若望說：「活在這個世界上，就好像只有天主和你的靈魂在這個世界上；這樣，你的心就不會被任何世俗的東西俘虜了。」意思是說無論做什麼只是耶穌基督和我，不要讓別人壞的思言行為影響你。或許有人會問，那我們就不理別人了嗎，不關心別人了嗎？

不是這個意思，而是很多的時候，我們根本改變不了別人。但是當我們生活出我和耶穌之間的關係時，給人看到真正的天主教徒的時候，別人反而會改變。這就是讀經一後面繼續講的：「在世人中你們要放光明，有如宇宙間的明星，將生命的話彰顯出來。」聖十字架若望說：「活在這個世界上，就好像只有天主和你的靈魂在這個世界上；這樣，你的心就不會被任何世俗的東西俘虜了。

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

諸聖節
什麼是成聖？
撰文：王新亮神父 (主徒會)

20世紀初有兩個年輕的來自巴黎的大學生，他們是男女朋友。女孩子是個詩人，喜歡寫詩。男孩子是哲學專業。這兩個人都覺得人生毫無意義。於是兩人就約定好在學期末如果還是沒有找到人生的意義，就一起自殺。

時間很快就要到學期末了，有一天男孩讀到法國的一個作家萊昂·布盧瓦的一句話。萊昂布魯瓦說人生只有一件真正悲慘的事，那就是沒做成聖人。這句話對男孩影響很大。布魯瓦說人生有很多難過的事，失敗啦，沒有實現目標了，沒有錢了等等，但是到了生命最後一天，這些都沒關係。只有一件真正悲慘的事就是沒有成為聖人，沒有成為天主想要的那個我。你也可以在世界上很成功，例如做到美國總統，或是賺了很多錢，但如果沒有成為聖人，這些都沒有意義。後來男孩真的改變了，也影響了他的女朋友。

什麼是成聖？成聖就是和耶穌有一種親密的友誼，或就像聖保祿宗徒所說的我生活已不是我生活，而是基督在我裡面生活。耶穌基督在我內，所以我也會慈悲為懷，悲天憐憫人。我願意去奉獻，去給予，去寬恕，去犧牲，去愛。聖人的生命是豐盛的，內心是喜樂的，會找到天主造的那個真正的我。

可敬者Fulton Sheen(富爾頓·舒恩)主教說，你們知不知道我們是被召叫成為聖人的？主教給了我們三個步驟培養我們和耶穌之間的愛最後成為聖人。

第一步就是認識耶穌，就像認識其他人一樣，所以要打開聖經。看耶穌的話語，去能夠引用祂的話語，例如真福八端。然後明白他為什麼來到世界最後死。

第二步是愛。什麼是愛？耶穌說愛我就是遵守我的誡命，服從我的誡命。為什麼愛是遵守誡命呢？因為所有的違反誡命，罪，都是傷害別人。所以，第二是遵守誡命。

第三步是讓基督的精神在我裡面生活，和耶穌基督有心靈上的密切結合。

這就是我們成聖的三個步驟。

主內的兄弟姊妹們，讓我們去努力修德成聖，不要認為成聖離你們很遠，我們都可以做到，因為我們被召成聖。 Fulton Sheen 主教最後說，成聖絕不是你花多少時間，而是在於你有所少愛。

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

路加福音　13:22-30

那時候，耶穌經過城市和鄉村，隨處施教，朝著耶路撒冷走去。有一個人問他說：「主！得救的人果然不多嗎？」耶穌對眾人說：「你們竭力由窄門而入吧！因為將來有許多人，我告訴你們：想要進去，而不得進入。及至家主起來把門關上，你們在外面站著，開始敲門說：主！請給我們開門吧！他要回答你們說：我不認識你們是從那裏來的。那時，你們會說：我們曾在你面前吃過喝過；你也曾在我們的街市上教導過人。他要說：我告訴你們：我不認識你們是從那裏來的；你們這些作惡的人，離開我去吧！幾時你們看見亞巴郎、依撒格、雅各伯及眾先知在天主的國裏，你們卻被拋棄在外，那裏要有哀號和切齒。將有從東到西，從北到南而來的人，在天主的國裏坐席。看吧！有最後的將成為最先的，也有最先的將成為最後的。」——上主的話。

常年期第三十周星期三
上天之門，為我等祈！
撰文：王新亮神父 (主徒會)

主內的弟兄姊妹，聽到常年期第三十周星期三的福音，我們有什麼感受呢？耶穌說你們竭力由窄門而入吧！因為將來有許多人，想要進去，不用進入。我們會不會突然覺得升天堂很難？好像天堂只屬於那些偉大的聖人，例如聖伯多祿，聖保祿，聖方濟各，聖奧斯定，聖若望保祿二世，聖加爾各答德蘭修女這些偉大的聖人，而對於我們這些軟弱的小人物，天堂似乎離我們很遠。我們也想走窄門，但是自己太軟弱，沒有能力怎麼辦？

耶穌知道我們的軟弱，所以給了我們一位天上的母親瑪利亞。耶穌在十字架上對若望宗徒（若望代表的是教會）說，看，你的母親。耶穌是將我們交託給了聖母媽媽，所以我們是在進入窄門，但不是靠我們自己的力量，而是有聖母媽媽陪著我們。在聖母德敘禱文裡邊怎麼說的，上天之門，為我等祈。

印度加爾各答的德蘭修女曾經說過從不拒絕耶穌任何事。她是怎麼做到的呢？因為我們根本做不到。原來德蘭修女是透過聖母無玷聖心去做事。修女常對聖母祈禱說，請你給我你的無玷聖心。我們都應該求聖母賜給我們聖母無玷聖心，就是將我們的心換成聖母無玷聖心。因為靠著我們自己的力量去走窄門，我忍耐，去寬恕，去做刻苦遲早會有頂不住爆發的一天。但如果有聖母無玷聖心，我們的忍耐會變成包容。寬恕仇人，不是靠自己的力量，而是以聖母的眼光去看這個人。就算我們軟弱跌倒，都可以很快站起來，因為聖母愛我。

聖女小德蘭說如果不是我每時每刻都把痛苦轉化成了愛，我是一分鐘也承受不住的。透過聖母無玷聖心，我們才可以走窄門，會很容易把痛苦轉換成愛心，因為她會教導我們時時注視十字架上的耶穌。

上天之門，為我等祈！

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介

王新亮神父於1990年10月2日，出生於天津市一教友家庭，並自幼領洗。2009年至2013年，在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年，王神父加入主徒會，並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後，他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學，2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日，於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日，於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。