You are here: Home / Archives for 祈禱

教宗在醫院的語音訊息：「我衷心感謝您們為我的健康祈禱，我在這裡陪伴您們！」

March 6, 2025 by

圖片:Vatican Media

2025年3月6日晚上，教宗方濟各向所有自他在21天前入院以來，一直為他的康復而祈禱的人送上感謝與親切的訊息。

按此收聽 (提供：vaticannews.va)

「我衷心感謝您們在聖伯多祿廣場上為我的健康祈禱。
我在這裡陪伴您們。願天主降福您們，願聖母保守您們。謝謝。」

教宗方濟各於2025年2月14日入院後收到許多愛與親切的見證，教宗方濟各以西班牙文錄製的感謝訊息，於羅馬時間週四，晚上9時，在聖伯多祿廣場上舉行的「玫瑰經祈禱活動」開始時播出，當晚由奉獻生活及使徒團體部副部長范達民（Ángel Fernández Artime）樞機主持。

從2月24日(星期一)開始，數以千計的信徒與駐羅馬的樞機，以及教廷和羅馬教區的所有合作者一起，在聖伯多祿廣場為正在傑梅利綜合醫院接受肺炎治療的教宗方濟各的健康誦唸聖玫瑰經。

按此收看網上重溫

圖片:Vatican Media

圖片:Vatican Media

圖片:Vatican Media

圖片:Vatican Media

來源：梵蒂岡新聞網

中文翻譯：鹽與光傳媒

Filed Under: Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , ,

教宗2025年3月祈禱意向：為在危機中的家庭祈禱

March 5, 2025 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2025年3月意向

意向：請為在危機中的家庭祈禱

讓我們為分裂的家庭祈禱，願他們在寬恕中找到治癒創傷的方法，甚至在差異中重新發現彼此的富饒。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, frontpage, Highlight, Jubilee Year, New On S+L, Pope Francis, website, 教宗方濟各 Tagged With: , , ,

天主教多倫多總教區總主教里奧樞機呼籲為教宗方濟各祈禱

March 3, 2025 by

按此閱覽英語原文
ENGLISH VERSION

親愛的兄弟姊妹，

您可能已經知道，教宗方濟各自2月14日起一直在羅馬的傑梅利醫院住院。教宗目前患有肺炎和輕微的腎衰竭。

本人現在向您們、司鐸和執事、獻身生活的男女、平信徒的善會和運動成員、學校和天主教組織、多倫多總教區的教友和所有信友與我一起為教宗祈禱。讓我們祈求上主的恩典和治癒之手引領教宗恢復健康。

對於司鐸、執事、獻身生活的男女和在「時辰禮儀」祈禱的平信徒，我鼓勵您們在晨禱和晚禱的代禱中記念教宗方濟各。

對於堂區和其他信仰團體，我請您考慮為教宗方濟各以玫瑰經祈禱，無論是在彌撒前或彌撒後誦唸五端玫瑰經，為他的康復祈禱。堂區也可以在信友禱詞中加入教宗痊癒的意向，以下列內容為指引： 

「請為我們的教宗方濟各祈禱，他正遭受病痛的折磨： 願上主，我們的治癒者，賜予他力量和平安，恢復他的健康，引領他完全康復，使他能繼續以智慧和愛心領導神聖的天主子民。為此，我們向天主祈求。」

對於學校，我促請行政人員和教職員請求聖母代表我們所有人代禱，將這個祈禱意向帶到上主面前。您可以在每天早禱時，以一篇聖母經為教宗方濟各祈禱。

對於平信徒運動和善會的成員、教友，甚至所有信友，我也請您們每天為教宗代禱。無論是獨自安靜地祈禱，或是與基督內的兄弟姊妹一起祈禱，只要您可行的時候，就以任何方式為教宗方濟各祈禱。

為教宗方濟各祈禱

慈悲仁愛的天主啊，

所有恩典的泉源和永恆治癒之源，

請與我們的聖父同在，

因為他正面對這場與疾病的戰鬥。

上主啊，

請以無限的慈悲圍繞著他，

堅強他的靈魂，

使他能恢復所需的健康，

繼續以父親的心帶領祢的羊群。

以上所求，因我們的主基督。

亞孟。

 

非常感謝您並歡迎您以這個禱詞祈求，願上主因您們的團結和基督徒的仁慈賞報於您。

 

在耶穌與聖母瑪利亞內的，

方濟各．里奧樞機
天主教多倫多總教區總主教

敬上

 

來源：天主教多倫多總教區

中文翻譯：《鹽與光傳媒》

Filed Under: Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , ,

教宗2025年2月祈禱意向：為司鐸和修會生活的聖召祈禱

February 5, 2025 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2025年2月意向

意向：請為司鐸和修會生活的聖召祈禱

青年蒙召以司鐸和修會生活來服事基督的使命，讓我們為他們祈禱，願教會團體能接納他們的渴望和疑慮。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, Highlight, Jubilee Year, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , , , ,

教宗方濟各為洛杉磯大火罹難者祈禱

January 13, 2025 by

圖片：Vatican Media

教宗方濟各於2025年1月12日主受洗節在梵蒂岡帶領信徒誦念《三鐘經》後，特別提到美國洛杉磯的嚴重火災。他說：「我與加州洛杉磯的居民同在，近日那裡發生毀滅性火災。我為你們所有人祈禱。」

此外，教宗也再次為和平發出呼籲。他強調說：「我們不能忘記，戰爭始終是一場潰敗。」

美國加州洛杉磯近日的嚴重火災造成多人死亡和龐大損失，教宗方濟各對此深感「悲痛」。在一封於1月11日公布、由聖座國務卿帕羅林樞機署名、寄給洛杉磯總主教戈麥斯（José H. Goméz）的唁電中，教宗保證在精神上與受災團體同在。

為救災工作祈禱

教宗在唁電中將亡者的靈魂託付於「全能天主的慈愛」，並向所有痛失摯愛的人表達「由衷的哀悼」。教宗也保證為緊急救援人員的救災工作祈禱。

根據統計，這場大火目前已造成11人死亡，損失不計其數。

來源:梵蒂岡新聞網

Filed Under: Angelus, Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , , ,

教宗2025年1月祈禱意向：為受教育權祈禱

January 6, 2025 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2025年1月意向

意向：請為受教育權祈禱

願移民、難民和受戰爭影響者的受教育權始終得到尊重，這是建立更美好世界所必須的。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, Highlight, Jubilee Year, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , ,

教宗2024年12月祈禱意向： 為希望的朝聖者祈禱

December 4, 2024 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2024年12月意向

意向：請為希望的朝聖者祈禱

祈願這禧年能加強我們的信德，幫助我們在日常生活中認出復活的基督，並使我們成為基督信仰之希望的朝聖者。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, Highlight, Jubilee Year, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , , , ,

教宗2024年9月祈禱意向：為地球的吶喊祈禱

August 31, 2024 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2024年9月意向

意向：請為地球的吶喊祈禱

祈願我們每個人都能用心傾聽地球的吶喊、環境災害和氣候危機受害者的哀號，為愛護我們所生活的世界而身體力行。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, frontpage, Highlight, New On S+L, Pope Francis, website, 教宗方濟各 Tagged With: , , , , ,

聖地監護人：聖母升天瞻禮誦念求和平之恩禱詞

August 14, 2024 by

聖監守護人巴頓（Francesco Patton）神父近日在一封寫給方濟各會同會弟兄的信函中，邀請大家於8月15日聖母升天瞻禮當天為中東及世界和平懇切祈禱，誦唸一篇新禱詞。

希望的記號

方濟各會士巴頓神父在信函中寫道：「我們正處於非常艱難的時期，為和平的懇禱格外重要。」他指出一個「希望的跡象」，也就是：有關各方已經同意要重啟會談，以達成加沙地帶停火、人質和俘虜獲釋。聖地守護人強調，會談「恰好要在我們慶祝聖母瑪利亞靈魂和肉身一起被接升天的日子進行」；聖母升天的奧跡「為我們在塵世旅途中的人而言，是真實可靠的希望和安慰的記號」。

熱切懇禱

有鑒於此，巴頓神父邀請眾人在聖母升天瞻禮的慶祝活動中誦唸一篇祈求和平之恩的禱詞。他引用《默示錄》解釋說：「眾所周知，女人分娩時，天現異兆，同時也有一條地獄之龍出現，要撲向她的孩子，卻被總領天使聖彌額爾率領的眾位天軍制服了。」（參閱：《默示錄》第12章）「為此，我們認為，這一天更應該是個懇切祈禱的日子」。為這重要的一天，聖地守護人請求耶路撒冷拉丁禮宗主教批准一篇《聖母禱詞》，屆時宗主教也將誦念此禱文。

以下是《懇請升天的童貞榮福瑪利亞為和平轉求的禱詞》：

榮福的天主之母，
妳被高舉在齊聲歡呼的眾天使之上，
求妳偕同天上天使的一切威能和諸位聖人，
在妳至聖的愛子、吾主吾師那裡，
與總領天使聖彌額爾一起為我們代禱。

 

求妳為了這聖地，
為了聖地所有的兒女，並為了全人類，
求得和解與和平之恩。

 

願妳的先知性話語成真：
心高氣傲的人遭到驅散；
權勢者從高座上被推下，
而最終卑微貧困的人得到舉揚；
飢餓者飽饗美物（參閱：路一51-53），
締造和平的人被稱為天主的子女，
溫良的人蒙恩承受土地（瑪五5、9）。

 

願妳的愛子耶穌基督廣施恩惠，
祂今天將妳高舉在齊聲歡呼的眾天使之上，
為妳戴上了王國的冠冕，
領妳坐在永恆光輝的寶座上。
一切崇敬和榮耀永歸於祂，於無窮世之世。

阿們。

“Supplication for peace to Our Lady assumed into Heaven”

O most glorious Mother of God,
raised above the choirs of angels,
pray for us with Saint Michael the Archangel
and with all the angelic powers of heaven and with all the saints,
to your most holy and beloved Son, our Lord and master.

Obtain for this Holy Land, for all His children and for all humanity
the gift of reconciliation and peace.
May your prophecy be fulfilled:
the proud are scattered in the imaginations of their hearts;
the mighty are overthrown from their thrones,
and finally, the humble are raised;
Let the hungry be filled with good things,
the peaceful be recognized as children of God
and that the meek may receive the earth as a gift.

May Jesus Christ, your Son, grant us this,
He who exalted you today above the choirs of angels,
who crowned you with the diadem of the Kingdom,
and has placed you on the throne of eternal splendour.
To him be honour and glory forever.

Amen.

Filed Under: 聖母, Highlight Tagged With: , , , , ,

教宗2024年8月祈禱意向：為政治領袖祈禱

July 30, 2024 by

「教宗全球祈禱網絡」(舊稱「祈禱福傳會」（Apostleship of Prayer，或譯作「祈禱宗會」）是一個全球性的祈禱網絡，引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係，幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年，讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合，把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」，為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2024年8月意向

意向：請為政治領袖祈禱

祈願政治領袖們為他們的人民服務，為人類的整體發展和共同利益而努力，關心那些失去工作的人，優先考慮最貧窮的人。

繁體中文：

简体中文：

每天奉獻禱詞（Daily Offering Prayer）

新版

仁慈的天父，感謝祢恩賜這新的一天，我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻，聯合你的聖子耶穌聖心，為救贖世界，時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內，偕同教會之母－聖母瑪利亞，為祢的聖愛作證，並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌，我依靠瑪利亞無玷聖心，將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦，連同世上的彌撒祭獻，全獻給祢，為所有祢聖心的意向：靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一，以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向，和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

 

Filed Under: Apostleship of Prayer 教宗祈禱意向, Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: , , , ,
Secured By miniOrange