教宗方濟各在前往馬槽廣場途中，突然下車，走向以巴衝突象徵的隔離牆邊祈禱。這道高8米圍繞西岸的隔離牆，是以色列以保安理由於10年前興建，牆身留下巴勒斯坦人要求解放的塗鴉。巴勒斯坦認為以色列此舉是侵占土地。 [Read more…]
教宗會晤巴勒斯坦政府鼓勵以巴踏上和平之路
May 26, 2014 by
5月25日，教宗方濟各在白冷城總統府會晤巴勒斯坦政府時表示: 大家「勇敢建設和平」的時刻到了。教宗強調必須結束中東令人無法接受的境況，並鼓勵以色列和巴勒斯坦踏上「通往和平的旅途」。巴勒斯坦總統阿巴斯則為教宗促進巴勒斯坦人民的和平與權利，表示感謝。
「劍若鑄成犁，這片土地就可以在繁榮與和睦中再度興盛。」教宗方濟各所展望的遠景，並不是一個烏托邦，如果人們有勇氣建設和平，它就可以實現。教宗痛心地指出：幾十年來，中東一直生活在戰爭的悲劇陰影下，這場戰爭“已經造成太多創傷”，例如：誤解、不安全、權利被剝奪、孤立和分裂。 [Read more…]
教宗方濟各來到白冷城朝聖
May 26, 2014 by
5月25日(復活期第六主日)，這一天的活動安排很緊湊。他於早晨8點半告別約旦安曼，乘直升機飛抵巴勒斯坦境內的白冷城，在那裡接受歡迎典禮，拜訪馬哈茂德‧阿巴斯總統。然後，教宗來到白冷城的馬槽廣場主持彌撒聖祭，帶領信友誦念天皇后喜樂經。中午，與幾個巴勒斯坦家庭共進午餐後，他私下前往耶穌誕生的岩洞朝聖。下午，教宗拜訪一所難民營，探望被收容的兒童。 [Read more…]
教宗方濟各在耶穌受洗之地默禱祈求和平 (圖片報導)
May 26, 2014 by
5月24日下午，教宗方濟各私下前往約旦河對岸的伯達尼朝聖，站在通向河水的台階前默禱；根據福音記載，那是耶穌受洗的地方。 [Read more…]
教宗在伯達尼接見難民和殘疾人
May 26, 2014 by
5月24日，教宗方濟各在約旦首都安曼的最後一項活動是在伯達尼拉丁禮教堂接見約600名敘利亞難民和年輕患者及殘疾人。教宗鼓勵他們說: 「儘管處在艱苦的生活中，你們是希望的標記。」
耶路撒冷拉丁禮宗主教特瓦爾首先向教宗解釋說:「這裡有中東地區受創傷的人，他們請求您父親般的降福。」這些人是敘利亞難民和在約旦接受治療的病患。教宗向地方當局和教會致謝時，稱約旦是「好客的約旦」，不分男女老幼，為一切有需要的人提供幫助。教宗說，耶穌來到這裡接受洗者若翰的洗禮，這體現了祂的謙卑和分擔人的處境。 [Read more…]
教宗方濟各在約旦舉行彌撒: 和平買不到，得用手建造
May 26, 2014 by
5月24日，教宗方濟各在約旦首都安曼的最重要時刻，莫過於在國際運動場的彌撒聖祭。參禮的3萬多人中，不僅有基督徒，也有其他宗教的信徒。在這趟聖地朝聖之旅的第一站，羅馬主教呼求聖神，求祂準備和平與合一的道路。
在安曼運動場的祭台兩側，高掛著兩位剛封聖的先教宗的巨幅畫像；空中飄揚著藍色氣球做成的玫瑰念珠。教宗方濟各在聖地主持的第一台彌撒就此展開。滿場的參禮人潮擁簇著教宗的敞篷座車；迷人的阿拉伯樂曲點綴著喜樂且五彩繽紛的禮儀。約旦全國引頸期盼的宗教盛事，吸引了3萬多名不同宗教的信徒參禮，其中有許多難民和1200個初領聖體的兒童。 [Read more…]
教宗方濟各5月25日主日抵達白冷城
May 25, 2014 by
教宗方濟各5月25日主日上午抵達白冷城，進入聖地之旅的第二站。教宗在接受巴勒斯坦總統阿巴斯的歡迎後，在馬槽廣場主持彌撒聖祭。
教宗乘坐直升機離開安曼，飛過那割斷視野的灰色隔離牆後，抵達白冷城。在教宗舉行彌撒的馬槽廣場對面的大樓上，懸掛著教宗方濟各和阿巴斯總統的巨幅畫像。預計將有上萬名信友參加禮儀。他們來自北部地區、加里肋亞和約旦河西岸，還有600人來自加沙地帶，其中不僅有天主教徒，還有正教徒。 [Read more…]
教宗方濟各期望中東和全世界效法約旦重視宗教自由
May 25, 2014 by
教宗方濟各5月24日抵達約旦首都安曼後，立即前往距離機場38公里遠的侯賽因王宮拜訪約旦國王阿卜杜拉二世及王室人員。約旦國王及王后在王宮外的大門迎接教宗並以軍禮表示歡迎。教宗先與國王伉儷及他們的子女會晤，然後在王宮的一個大廳會見約旦王國其他高層人員、外交使團及各宗教領袖。 [Read more…]
教宗方濟各抵達安曼
May 25, 2014 by
教宗方濟各沿著3位前任的足跡，展開聖地朝聖之旅。他於5月24至26日3天的行程當中，陸續前往約旦的安曼、巴勒斯坦的白冷和以色列的耶路撒冷，瞻仰耶穌完成救恩工程的地方，紀念保祿六世教宗與阿忒那戈拉宗主教會晤50週年。
教宗乘坐意大利航空公司航班，於24日早晨8點15分從羅馬達芬奇機場啟程，經過3小時45分鐘飛行，於約旦當地時間下午1點稍後抵達安曼阿勒亞王后國際機場。代表約旦國王阿卜杜拉二世的加齊·本·穆罕默德親王已在飛機的階梯下迎候。耶路撒冷拉丁禮宗主教特瓦爾和聖地守護人皮扎巴拉神父也到機場迎接教宗。教宗走下飛機後，兩位兒童獻上鳶尾花，這是約旦的國花。 [Read more…]
教宗把聖地朝聖之旅託付給聖母
May 23, 2014 by
5月23日上午，教宗方濟各再次到聖母大殿祈禱，把他即將進行的聖地朝聖之旅託付給聖母瑪利亞。教宗在聖母大殿內作了15分鐘的祈禱；祈禱結束後，他奉獻給聖母一束玫瑰花。 [Read more…]