封聖典禮彌撒講道: 從注視耶穌的創傷中見證天主的仁愛和慈悲

  

0428 blog

4月27日(救主慈悲主日),教宗方濟各在聖伯多祿廣場上主持封聖典禮,宣佈若望二十三世和若望保祿二世兩位教宗為聖人。當日,現場有80萬的信友參禮。他在彌撒講道中強調:「在這兩位默觀基督創傷和為祂的慈悲作見證的人身上,同時存在著『充滿生命的希望』和『充滿光榮的喜樂』(伯前1:3 ,1:8 )。祈願兩位新聖人教導我們不以基督的創傷為恥,教導我們進入天主慈悲的奧秘中。」

全文內容如下:

這個結束復活節八日慶期的主日,以復活耶穌的光榮創傷為紀念的中心。聖若望保祿二世將這個主日訂定為「救主慈悲主日」。

復活的耶穌首次顯現給宗徒們時已經向他們展示了祂的創傷。那是安息日隔天,也就是祂復活那天的晚上。但是,那天晚上(我們在福音中聽到)多默不在場。當其他宗徒告訴他,他們看見了主時,他回答說,如果他不是親眼看見並且觸摸耶穌的創傷,他就不相信。八天後,耶穌再次顯現在晚餐廳中、在門徒們中間,多默也在場;耶穌向多默講話並要他觸摸祂的創傷。於是,這個直率、慣於事事親自驗證的人,在耶穌面前跪下說:「我主!我天主!」(若20:28)

耶穌的創傷是信德的絆腳石,但同時也是信德的確證。為了這個緣故,這些創傷沒有在復活的基督身上消失,反而繼續留在祂身上,因為那些創傷是天主愛我們的永恆標記,是為相信天主所不可或缺的。不是為相信天主存在,而是為相信天主是愛,是慈悲的、忠信的。聖伯多祿在寫給基督信徒的書信中,引用依撒意亞先知的話說:「你們是因他的創傷而獲得了痊癒。」(伯前2:24;依53:5)

聖若望二十三世和聖若望保祿二世都有勇氣注視耶穌的創傷,觸摸祂受創傷的雙手和被刺穿的肋旁。他們沒有以基督的肉身為羞恥,沒有因祂和祂的十字架而跌倒,沒有因他們骨肉的身體而感到羞恥(依58:7),因為他們在每一個受苦的人身上看見了耶穌。他們兩個是勇敢的人,充滿了聖神的坦率,他們都為天主的仁愛和慈悲向教會和世界作了見證。

他們都是二十世紀的神父、主教、教宗。他們都經歷了20世紀的悲劇,但都沒有被壓倒。在他們身上,天主更強大,對人類救贖主和歷史之主的耶穌基督的信德更強大;在他們身上,耶穌五傷所展示的天主慈悲也更強大,聖母母愛的關懷也更強大。

在這兩位默觀基督的創傷和為祂的慈悲作見證的人身上,同時存在著「充滿生命的希望」和「充滿光榮的喜樂」(伯前1:3 , 1:8)。復活的基督賜給門徒們的希望與喜樂是任何事物、任何​​人都不能從他們那里奪去的。復活的希望和喜樂,經過了空虛和掏空的熔爐,經過了與罪人同在直到最後一刻,直到喝下那噁心的苦杯。這便是兩位聖教宗從復活的主那裡得到的禮物,他們也將這禮物豐富地送給天主的子民,並因而受到永遠的感激。

這個希望與這個喜樂可以在宗徒大事錄(宗2:42-47)所說的耶路撒冷的首個信友團體中感受到,一如我們在讀經二中聽到的那樣。在這個團體中,成員度的是福音實質的生活,也就是在簡樸和友愛中度充滿愛與慈悲的生活。

這便是梵蒂岡第二屆大公會議作為楷模的教會的形象。若望二十三世和若望保祿二世與聖神合作,依照教會原有的容貌來恢復並更新教會;這是歷代聖人所塑造的教會的容貌。我們不可忘記,正是這些聖人們在推動教會,使之不斷前進,不斷成長。聖若望二十三世在召開大公會議時,表現出對聖神小心翼翼的順從;他任由聖神帶領。對教會,他是一位牧人,一位由聖神帶領的引導人。這是他對教會的重大服務;因此,我樂意把他看作順從聖神的教宗。

在為天主子民的服務上,聖若望保祿二世是家庭的教宗。正如他有一次說的,他希望人們記得他是家庭的教宗。我願意強調這一點,因為我們正走在朝向討論家庭和與家庭同在的世界主教會議的路途上。可以肯定,他一定會從天上陪伴並支持我們走這條路。

祈願這兩位天主子民的新聖牧人為教會轉禱,願教會在這兩年走向召開世界主教會議的路途上,順從聖神,努力為家庭的牧靈服務。祈願兩位新聖人教導我們不因基督的創傷跌倒,教導我們進入天主慈悲的奧秘中。慈悲的天主時時希望,事事寬恕,因為祂永遠是愛。

此外,教宗方濟各在封聖典禮結束時,帶領所有信友誦念《天皇后喜樂經》。念聖母的喜樂經前,他發表一篇簡短講話,感謝參禮人士和慷慨奉獻的義工。教宗說:

「親愛的弟兄姐妹們,在結束這信德的慶典之前,我願意問候並感謝你們所有人!感謝來自世界各地的樞機弟兄們、眾多的主教和司鐸們。

我對前來敬禮這兩位教宗的許多國家的官方代表團表達謝意。這兩位教宗為各民族的發展與和平,作了不可磨滅的貢獻。我特別感謝意大利當局提供的寶貴合作。

我極親切地問候貝加莫和克拉科夫教區的朝聖信友!極可愛的弟兄姐妹們,你們要對兩位聖人教宗的記憶引以為榮,忠實地遵循他們的訓導。

那些慷慨奉獻,為這些難忘的日子進行準備工作的所有人,令我感激不盡,他們是:瓦利尼樞機和羅馬教區、依納爵.馬里諾市長及羅馬市政府、維安部隊及各組織機構、協會及人數眾多的義工。謝謝大家!

我向所有朝聖者表達致意,聚集在聖伯多祿廣場這裡的,附近街道上的以及羅馬其他地方,都包括在內。我也問候通過廣播和電視與我們聯合在一起的人,感謝媒體的領導人和工作人員,他們令許多人能夠參與這場盛事。我還要特別問候患病的人和老年人,新聖人曾特別接近他們,現在讓我們藉著祈禱轉向童貞聖母,聖若望二十三世和聖若望保祿二世愛了她,如同她的真正兒子。」

來源: 梵蒂岡電台

影片: 封聖典禮彌撒講道封聖典禮一氣呵成

圖片: catholicnews.com

Pilgrims wait on Via della Conciliazione outside St. Peter's Square at Vatican Pope Francis celebrates canonization Mass of Sts. John XXIII and John Paul II in St. Peter's Square at Vatican Banner depicting St. John Paul II hangs at Vatican Banner depicting St. John XXIII hangs at Vatican Large crowd seen as Pope Francis celebrates canonization Mass in St. Peter's Square People in St. John Paul II's hometown celebrate his canonization Bishops process to seats before Pope Francis celebrates canonization Mass at Vatican Cardinal O'Malley and other cardinals arrive for canonization Mass at Vatican U.S. archbishops arrive for canonization Mass at Vatican Retired Pope Benedict XVI arrives for canonization Mass of Sts. John XXIII and John Paul II at Vatican Pope Francis arrives for the canonizations of Sts John XXIII and John Paul II at Vatican Pope Francis kisses relic of St. John XXIII  during canonizations for Sts. John and John Paul II Woman involved in miracle for St. John Paul II carries relic at canonization Mass Retired Pope Benedict XVI embraces Pope Francis before canonization Mass at Vatican