梵蒂岡舉行第十一屆國際青年論壇

圖片:.laityfamilylife.va

「以青年為題的世界主教會議還沒劃下句點,現在處於落實階段。」

2019年6月18日,宗座平信徒、家庭和生命部秘書長阿維神父在聖座新聞室如此表示,並介紹將於6月19日至22日在羅馬南郊舉行的國際青年論壇。

這個論壇的主題為「在同道偕行的教會內行動的青年」,以延續去年10月的世界主教會議。論壇的246名與會者年齡介於18到29歲之間,代表了109個國家的37個教會團體和運動,其中18名青年曾以旁聽者的身分參加去年的世界主教會議。此外,有15人以全國青年工作負責人的身分與會。

阿維神父解釋道:「青年確實感到歡欣鼓舞,因為他們發現教會不僅認真聆聽青年,而且陪伴他們、協助他們,好使他們成為主角。世界主教會議的落實直接取決於青年,是他們必須在自己的生活現況、地方教會、大學和學校,以及一切所處的環境裡廣傳世界主教會議的訊息和《生活的基督》中的教宗訓導。他們覺得,這是自己在教會內更加發光發熱的機會。」

大會流程

論壇首日,6月19日(星期三),與會者將回顧世界主教會議及其對當地教會的影響,宗座平信徒、家庭和生命部部長法雷爾樞機,以及世界主教會議秘書長巴爾迪塞里樞機將出席會議。

6月20日(星期四),論壇將討論《生活的基督》世界主教會議後宗座勸諭。

6月21日(星期五),青年將直接發言,講述他們在教會生活中的具體貢獻。

論壇將於6月22日(星期六)達致高峰,青年將在梵蒂岡晉見教宗。

阿維神父最後指出:「論壇的具體目標是要理解在世界主教會議和《生活的基督》勸諭之後,青年在各自國家和運動團體裡實現的成果。然後,反省《生活的基督》的訊息,深入探討教宗的訓導、教宗對青年的諄諄教誨,以及青年接收這些內容的情況。第三天將要討論的是,與會青年作為各自教會團體的代表,從今往後可以做什麼事,在主教、主教團面前可以怎麼做,以期世界主教會議並非紙上談兵,卻成為教會生活內的活力。」

來源: 梵蒂岡新聞網

夏志誠輔理主教為青年解釋「ALLELUIA」的意思

圖片:沸點

近日在香港的示威遊行,市民除了在街上會高呼口號、高舉橫額之外,更高唱了一首聖詠 “Sing Alleluia to the Lord”。這首歌曲不是新的歌曲,是由作曲家Linda Stassen-Benjamin在1974年寫成的祈禱樂曲。而 “Alleluia” 更加是基督宗教常會說的文字。”Alleluia”有著什麼意思呢? 2019年6月18日,香港教區夏志誠輔理主教與其他牧者再次去到香港立法會綜合大樓外陪同青年及在場的示威人士,也為他們解釋了”ALLELUIA”的意思。

以下是夏志誠輔理主教的分享內容:


影片:HKDAVC 教區視聽中心

「有人跟我說 “Sing Alleluia to the Lord” 已成為了國際名曲!的確,香港以外的傳媒這幾天也有問我:『為什麼是這首歌呢?甚至令基督徒也一起唱呢?』

剛剛我聽到有市民在後方說:『不如你們別唱了!不是像催眠曲、像邪教嗎?』不是這樣的,以我所知,是循道衛理教會的教友開始選唱這歌。我希望同大家解釋下當中意義。

Alleluia (亞肋路亞)來自希伯來文「讚美主」的意思。在詩篇/ 聖詠中,作者常向上主讚美、感恩。我認為最少蘊含3方面意思:

1. Alleluia!讚美主!因為我們宣示:只有上主才是宇宙的真正主宰,不是世上任何人、甚至不是任何政權。

2. 邀請大家一起向上主祈禱讚美,願上主親臨。當我們與主一起,並不孤單,因為主與我們同在!只要祂與我們在一起,我們就有安穩、有信心、有希望… 即使像現在香港社會的情況,我們好像沒力量,沒希望。但上主必與我們同在。

3. 很多時在教會內,不論天主教還是基督教,這歌都是復活期唱的。復活,就是穌經過痛苦、受傷、死亡、被埋葬… 但祂戰勝了死亡,永遠戰勝罪惡!

因此,我們唱的時候,也要深深記得,這不是卡拉ok , 這是祈禱、祈禱能洗滌心靈。我們要知道:主在這裡,就在香港!

我們可以失望,但不會絕望!!

讓我們祈禱:慈愛的上主啊,我們感謝讚美你!在這修例事件中,香港還是洋溢著讚美祢的聲音,即使不信的人,仍然一起高唱。上主,祢是我們的主宰,我們是祢的子女,因此我們投奔於你。

我們唱歌讚美祢時,你必會記得我們,絕不會棄我們不顧。

Alleluia!讚美祢!天父,是祢伴隨了耶穌的死亡,受苦,而這就是我們的信仰,我們的力量。我們不會絕望,我們是光明之子、復活之子!」

來源:沸點

鹽+光今日焦點 2019年6月18日

是日教會焦點:

-梵蒂岡舉行第十一屆國際青年論壇 詳盡內容

宗座平信徒、家庭和生命部明天起舉行舉行的第十一屆國際青年論壇。來自110多個國家的250多名青年人將前往參與,當中包括台灣、香港及澳門。論壇目的是在國際層面採納世界主教會議所帶來的活力,特別從世界主教會議的結束文件開始。請大家為這次國際青年論壇大會祈禱。大會流程

-以青年為題的世界主教會議《總結文件》官方中文版

第十五屆世界主教會議常務會議「青年、信德與聖召辨明」之《總結文件》中文官方版正式發佈,大家可以到台灣地區主教團網頁,台灣主教團青年組網站或本台網頁下載。詳盡內容

-患末期癌症的31歲波蘭新鐸彌額爾昨日離世

因發現患上末期癌症而在上月獲教宗特准在同一天領受領受執事聖秩及司鐸神品的波蘭主顧男修會彌額爾神父,於6月17日因癌症離世,享年31歲。請大家為彌額爾神父的靈魂祈禱。相關內容

以青年為題的世界主教會議《總結文件》官方中文版

@Synod2018

第十五屆世界主教會議常務會議「青年、信德與聖召辨明」之《總結文件》中文官方版正式發佈,大家可以到台灣地區主教團網頁台灣主教團青年組網站或本台網頁下載。

按此下載

鹽+光今日焦點 2019年6月17日

是日教會焦點:

-亞馬遜世界主教會議《工作文件》

世界主教會議總秘書處6月17日上午公布了亞馬遜世界主教會議的《工作文件》,並向新聞界加以介紹。會議主題為「亞馬遜—教會與整體生態的新旅程」。詳盡內容

-教宗方濟各探訪意大利地震災區

6月16日,教宗方濟各探訪意大利地震災區卡梅里諾,在廣場為災民主持露天彌撒,祈求聖神堅定受苦者的信心,恩賜他們永不消逝的希望,激發眾人關愛災民的具體舉動。詳盡內容

-香港夏志誠輔理主教:「羊在哪裏,牧者就要在哪裏!」

6月16日,二百萬香港市民再度上街要求政府撤回修訂《逃犯條例》。香港教區夏志誠輔理主教陪伴青年示威者在立法會外祈禱至夜深。他表示:羊在哪裏,牧者就要在哪裏!牧者不單止要在羊群中間,更要帶領他們 ,亦要在互相互動之中,去認識自己的身份,亦要體察羊群所面對的困難和痛苦。詳盡內容

香港夏志誠輔理主教:「羊在哪裏,牧者就要在哪裏!」

圖片:參與者

繼6月9日過萬名香港市民上街反對政府修訂《逃犯條例》後,2019年6月16日,再有二百萬名香港市民上街要求撤回修訂《逃犯條例》。當天下午1時45分,香港教區夏志誠輔理主教在維多利亞公園音樂亭參與《主為我牧 守護我城》祈禱會後,夏主教與其他牧者陪同青年示威者遊行及陪伴他們在立法會外祈禱至凌晨。他表示:「羊在哪裏,牧者就要在哪裏!牧者不單止要在羊群中間,更要帶領他們 ,亦要在互相互動之中,去認識自己的身份,亦要體察羊群所面對的困難和痛苦。」

以下是夏主教分享全文:

「平日晚上十二時,我已經一早睡了。剛才有位記者問我:主教,你年紀也不少,你還要留在這裡陪同青年到什麼時候?我說:有什麼所謂?他們留在這裡有多久,我就繼續留在這裡有多久!因為我們的信仰告訴我們:羊在哪裏,牧者就要在哪裏!牧者不單止要在羊群中間,更要帶領他們 ,亦要在互相互動之中,去認識自己的身份,亦要體察羊群所面對的困難和痛苦。

這幾天較早前,我聽到有年青人告訴我:「我覺得很難受,為什麼自己是香港人?為什麼自己要生於這個時代?」但今天,各位,我很驕傲告訴大家我是香港人! 我們香港人有很美麗的心靈,我們有二百萬人上街(遊行),是多麼的有秩序,多麼的和平,這是全世界都沒有發生過的事!這真值得我們驕傲,亦值得讓我們的聲音給政府聽到,因為這個是屬於法治和良知的聲音,良知的聲音就是上主的聲音!

各位兄弟姊妹,現在就讓我們舉心向上,讓我們的心和上主的心連在一起,讓祂降福我們的社會,引領我們的社會,讓我們低頭祈禱:

慈愛的上主啊!今天已經是新的一天,我們在這裏已經待了很多個小時,不停地詠唱:Sing Hallelujah!讚美主啊!上主我們很感恩,讚美祢賜給我們香港人,有多麼美麗的心靈。雖然我們面對着很大的艱難,很大的挑戰,但是我們也不怕 ,因為我們知道我們的力量來自哪裏,我們要向我們的政府說出我們不滿的地方,我們要表達出我們的心意:上主感謝祢給了我們一個和平的方式、一個理性的方式、一個維護公義的方式。

慈愛的主啊!今天香港仍處於是一個非常嚴峻的時刻,我們懇請你,我們哀求你,垂憐我們、降福我們、引領我們的前路、給我們盼望、給我們的力量和我們在一起,繼續前行。香港和我們每一個人,仍然有美好的將來,因為我們知道,上主祢在這裏,祢在我們中間,祢從來沒有放棄過我們, 所以我們永遠還有盼望:讚美主!慈愛的上主,願讚美祢的聲音,由今天直到永遠在香港這個社會裡,從四周響起,因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱,因父,及子及聖神之名,亞孟。」

來源:沸點

鹽+光今日焦點 2019年6月14日

是日教會焦點:

-教宗方濟各談論氣候危機

梵蒂岡第二次舉辦有關能源與環保議題的峰會,主題為「梵蒂岡對話:能源轉型與照料共同家園」教宗今天向與會者強調,現在是關鍵時刻,今日的生態危機,尤其是氣候變化正在威脅人類大家庭的未來。詳盡內容

-湯漢樞機譴責暴力及請求信友為香港祈禱

在香港,反對修訂《逃犯條例》的示威行動加劇緊張,香港教區宗座署理湯漢樞機請求天主教徒為香港祈禱,並呼籲政府和抗議人士之間要互相尊重和對話。他在週四接受梵蒂岡新聞網英語訪問時表示,暴力行為不應成為公民訴求的一部分。他指出使用暴力的人,應受到譴責。詳盡內容

-巴黎聖母主教座堂失火後將舉行首台彌撒

巴黎聖母主教座堂大火發生兩個月之後,巴黎教區宣佈6月15日,即星期六下午6時在主教座堂内舉行彌撒。聖母主教座堂基金會表示已經籌集到1570萬歐元捐款。詳盡內容

巴黎聖母主教座堂失火後將舉行首台彌撒

CNS photo/Paul Haring

由於顯而易見的安全原因,巴黎總主教區公告稱,信友不能親身參加彌撒,但能夠通過法國天主教電視頻道Kto觀看現場直播彌撒,網址是:www.ktotv.com  6月15日的彌撒將由巴黎總主教奧珀蒂(Michel Aupetit ) 主禮,只有大約30人能參加彌撒,其中包括:共祭神父、平信徒、技術人員和新聞記者。

聖母主教座堂公告稱,選擇6月15日具有象徵意義,因為這一天是主教座堂的祝聖日。公告同時指出,聖母主教座堂是一個崇拜的場所,巴黎人、遊客和來自世界各地的信友需要繼續祈禱,收斂心神。為了滿足這個需要,巴黎總主教區決定一旦安全狀況允許時,將在聖堂前面廣場的一個特定地方安置一尊象徵主教座堂的“皮拉爾聖母”態像,作為信友祈禱的地方。在這裡會有神父負責接待和為信友舉行告解聖事。

公告還指出,承諾捐款總金額已達3.77億歐元,來自法國和國外的41,000位個別捐款者和58家公司及公共機構。總主教區表示,絕大部分的捐款將用於主教座堂的維護和修復。一些捐助者還計劃資助其它方面的需求,比如接待朝聖者的一些臨時性事務、置換損壞的教區設備和主教座堂聖樂協會的活動。各種資源調動源源不斷來到,從起火之初國家和地方當局就立刻響應;建築師和公共事業公司迅速確保主教座堂的安全,以及來自法國和世界各地成千上萬不分年齡的捐贈者。

奧珀蒂總主教向每一位捐款人表達感謝之意,他說:“所有那些從4月15日就動員起來的人們,每一天都繼續在為聖母主教座堂工作,感謝所有為此工作的捐贈者、建築師、建築工人和政治家。這股慷慨的衝勁顯示,巴黎聖母主教座堂是一個獨特的象徵,不僅僅在法國,在其它地方也是如此。”

來源:梵蒂岡新聞網

湯漢樞機譴責暴力及請求信友為香港祈禱

CNS photo/Tyrone Siu, Reuters

隨著香港的反對修訂《逃犯條例》的示威行動加劇緊張,湯漢樞機請求天主教徒為這城市的情況祈禱,並呼籲政府和抗議人士之間要互相尊重和對話。

本週,在香港的大規模抗議活動演變成「暴動」,當時示威者包圍政府總部,以阻止立法會就關於修訂引渡條例的二讀辯論。

香港警方在星期三(6月12日)更向抗議人士發射150枚催淚彈、橡膠子彈,以及約20顆布袋彈。一共有81人受傷入院,包括57男、24女,年齡介乎15至66歲,其中包括21名警察。

香港教區宗座署理湯漢樞機在週四接受梵蒂岡新聞網英語訪問時表示,暴力行為不應成為公民訴求的一部分。

他指出,「如果人們使用暴力,這些行為應該受到譴責。」

本週,湯漢樞機率領香港六大宗教領袖訪問團到訪梵蒂岡。他也提及香港六宗教領袖已就這情況作出討論,並發表了聯合呼籲。

呼籲互相尊重

湯漢樞機說,「首先,他們呼籲尊重個人自由。 如果抗議人士走出去表達他們的意見,他們應該受到尊重。」

其次,香港的宗教領袖遠離了在城市爆發的暴力。

樞機表示就他的個人意見是應該譴責暴力。

但他說,這個香港六大宗教領袖訪問團同意有必要反對暴力態度,包括「傷害他人,使用暴力,向警方投擲石塊」。

湯樞機請求香港人要「努力維護社會的穩定和秩序」。

第三,跨宗教團體 – 天主教,基督教,孔教,道教,佛教和伊斯蘭教的宗教間團體要求香港政府和抗議者坐下來談論這個問題「以便通過對話,我們去努力達成共識」。

穩定與和平

湯樞機說,目標是幫助香港「穩定」,讓人民「享受和平與安寧」。

湯漢樞機最後請求所有天主教徒為香港的局勢祈禱。

英語原文及湯漢樞機錄音訪問

來源:梵蒂岡新聞網

編譯:鹽與光天主教傳媒機構

六宗教領袖座談會至誠呼籲

近日,香港社會因由政府提出,並交立法會討論修訂「逃犯條例」引發激烈爭議,香港宗教界深表關注,我們謹此向廣大市民發出至誠呼籲:

-市民大眾在合法情況下舉行遊行集會,向政府表達意見的權利,應予以尊重。

-宗教教義均導人為善,主張不同意見人士和諧共融,理性地討論修例議題。我們呼籲特區政府和市民大眾以克制、和平的方式尋求解决之道。

-修訂「逃犯條例」發展至今,社會出現重大分歧,祈盼政府與市民大眾在不同的意見當中求同存異,以真誠態度溝通,相互理解,達致共識。

香港六宗教領袖座談會
香港佛教聯合會
天主教香港教區
孔教學院
中華回教博愛社
香港基督教協進會
香港道教聯合會 聯啟

二零一九年六月十二日

鹽+光今日焦點 2019年6月13日

是日教會焦點:

-第三屆世界窮人日文告

聖座於6月13日帕多瓦的聖安多尼瞻禮公布了第三屆世界窮人日文告,主題為「窮人的依靠永不會喪亡」(詠9:19)。文告講述現代窮苦者的遭遇,以及他們對天主的信賴。基督徒不該停留在物質援助,更要提供靈性關懷。詳盡內容

-首位美國非裔天主教司鐸成為天主之僕

教宗方濟各批准了教廷冊封聖人部部長貝丘樞機呈遞的法令,首位美國非裔天主教司鐸奧古斯蒂諾‧托爾敦神父成為天主之僕,他們的英勇美德得到了教會的肯定。1886年4月晉鐸後被派往美國,當時種族歧視使他無法正常履行鐸職,1889年他被派往芝加哥,為在當地一個在地庫的黑人天主教團體服務,其後他成為黑人街區備受尊敬的人。詳盡內容

Secured By miniOrange