世界主教會議第7天新聞發布會: 不可將教義與牧靈分開

blog_1444677306

10月12日上午,第14屆世界主教會議常會再次進入小組討論,各語言小組將於14日的第8次大會上彙報關於《工作文件》第2部分討論的結果。聖座新聞室主任隆巴爾迪神父在12日的新聞發布會上介紹了上星期六10月10日下午第7次大會的發言内容。

隆巴爾迪神父指出,與會神長們在那次大會中開始對《工作文件》第3個主題:「今日家庭的使命」發表言論。有些神長對大會談到的離婚再婚者領聖體聖事問題秉持否定立場。不過,需要一提的是,這個問題仍屬於教會關懷每個處境困難的人的範疇,因此需要找出方式讓他們感受到融入教會生活,以及教會對他們的關懷。

與會神長們也深入探討了婚前準備課題,將這段時期比作教會修會團體的初學階段。此外,也有神長提到關於承認婚姻無效程序的改革問題,建議在執行時該有一段核實期。

除了以上的課題外,與會神長們也提出其它幾個課題:青年牧靈、本位化、家庭暴力、信仰不同者的婚姻,這種情況在伊斯蘭教居多的國家尤其明顯。主教們特別指出罪行與罪人的區別在今天已「不再起作用」,因為,舉例而言,在談性愛時,已把它置於人的「整體幅度」。

負責用德語發布新聞消息的哈根科爾德(Bernd Hagenkord)神父強調與會神長們的發言都很有建設性。他說:「主教會議神長們的發言很有個性。他們也談了在具體牧靈工作中的感受和所使用的言詞。無論在會上會下,他們都是用這言詞來談家庭,尤其是對於那些婚姻失敗的家庭。」

第7次大會強調的另一個重點是:在天主面前沒有一個人是外人。因此,不可將教義與牧靈分開。與會神長們一致同意,什麽都不做或全盤推翻都不是本屆世界主教會議的答案。

以旁聼者身份出席世界主教會議的兩對夫妻也在當天的新聞發布會上作了見證,他們來自巴西和印度,後者是信仰不同者婚姻的實例。他們表示,很高興出席這次世界主教會議,看到這麽多牧人關懷家庭而萬分喜悅。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

世界主教會議第6天新聞發布會: 家庭是教會的途徑

blog_1444532669

以家庭為題的第14屆世界主教會議常會已進入第2階段的大會議程。10月10日上午,與會神長們在第6次大會上繼續就《工作文件》的「家庭聖召」主題發表意見。聖座新聞室主任隆巴爾迪神父在當天的新聞發布會上介紹了這次大會和前一天9日下午第5次大會談及的内容,其中幾個重要的課題是:家庭與使徒工作、接納受傷的家庭以及婚姻的不可拆散性。

隆巴爾迪神父指出,共有75位神長在這兩次大會上發言。他們表示家庭是教會在歷史中臨在的具體途徑,是教會的途徑;家庭是人性、社會性及福傳的學校。有些神長也強調家庭靈修,家庭祈禱、聆聽天主聖言,以及參加感恩聖事的重要性。關於「家庭聖召」的主題,主教們闡明不該認為婚姻聖召低於司鐸及修道聖召。在天主面前這些聖召同等尊貴,同樣重要。

關於家庭的使徒工作,主教們認為在使徒工作上若沒有家庭的貢獻,就談不上真正的家庭牧靈。與會神長們在發言中也充分發揮了慈悲的主題。隆巴爾迪神父總結了主教們在這個主題上的幾個重點,他說:「慈悲應體現在關懷及體貼家庭或夫妻所處的不同境遇,包括困境在内。不過,同時也應考慮到慈悲與真理、慈悲與公義的課題,不可將慈悲與真理對立起來。關於接納的課題,與會神長們強調教會必須始終接納所有人、所有家庭,包括那些處在困境中的家庭。宣講福音和擁抱眾人是福傳與接納的要點,該當成為牧靈工作的參照點。」

隆巴爾迪神父最後指出,關於婚姻的不可拆散性,與會神長們認為應積極地向人們提出教會的這條教義,讓人知道它是恩典而不是枷鎖。此外,一對夫妻就混合婚姻作了見證,女方是天主教徒,男方是印度教徒。主教們也鼓勵青年,強調子女的角色,不應只把注意力集中在夫妻身上。

印度主教團主席,敘利亞-馬蘭卡里禮(siro-malankaresi)特里凡得琅(Trivandrum)大主教竇童格爾(Baselios Cleemis Thottunkal)樞機和聖心會總會長阿爾瓦雷斯(Javier Álvarez-Ossorio)神父也出席了當天的新聞發布會。竇童格爾樞機談了印度教會的經驗。他說,印度提倡家庭親情,視家中多一個人不是一項負擔而是一個祝福。阿爾瓦雷斯神父則談了他對本屆世界主教會議的看法,強調世界主教會議為整個教會團體帶來前進的動力。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

第14屆世界主教會議常會 – 2015/10/08-9

blog_1444423053

現場訪問:

-高見三明總主教(日本長崎總教區)

-姜禹一主教(韓國濟州教區)

-倪勝民神父(耶穌會總會長/撰寫主教會議結束報告委員會委員)

-伯沃布勒神父(非洲傳教會總會長)

-Ishwarlal and Penelope Bajaj(跨宗教夫婦)

-斯維亞托斯拉夫‧舍夫丘克 大總主教(烏克蘭禮基輔大總主教)

-瑪竇‧恩達戈索總主教(尼日利亞卡杜納總主教)

-達彌爾·赫爾利總主教(澳洲達爾文教區)

「家庭」這一課

Entering Synod

接連九月底費城的「世界家庭會議」之後,我們的攝製隊,隨即趕赴羅馬梵蒂岡,全面展開跟進以家庭為題的「世界主教會議」。家庭的問題,各自有經歷,但對此「會議」的理解,聖靈的乍見,莫過於教宗方濟各10月5日,在「世界家庭會議」序幕時所說:這不是國會或參議院,是教會用信德的眼光和天主的心解讀現實。一切回到信德的角度去尋求指引。

Wide Shot of Synod

閱覽關於會議的資訊,是工作也是對教會的寄望,期待箇中的啟迪,有助擦亮信德的目光向前看。有很多的問題,不是調查或數據可得出答案,家的難題也不是電腦一個「刪除」按鈕即化為無形。在專家的年代,可貴的是教宗謙遜的帶領,勸勉在寂靜中聆聽天主溫柔之聲;若不讓聖神來帶領,一切的決定都掩蓋了福音。回到謙卑,是祈求的根源!

首星期的發言與專訪,為教會這大家庭薈萃了無數珍貴的靈智。教宗開幕彌撒的點題:孤獨之苦、男女之愛、和家庭,來看今日的世界與家庭的問題;教宗會議序幕時的講話:用信德的眼光和天主的心解讀現實;及最新的越南丁德道主教的專訪:信仰幫助現代人不逃離痛苦…還有鹽與光現場專訪台灣新竹教區的李克勉主教:展示一位充滿愛心的牧者,期望實質的牧靈啟示,幫助教會的子女,再度一起揚帆起航。

在此歷史性時刻,鹽與光特別安排全國免費收看至11月底,全球華人信友可在網上即時收看及重溫每日現場報導及人物專訪。在面對時代對家庭衝擊之下,教會展現她的使命,與我們一起分擔痛苦,一起同行,一起祈求!

沒有無痛的人生,而有愛的生命,能同抵希望之岸。

 

 

S+L Team in Synod

圖片(左至右): 中文部 – Gabriel Chow、法文部 – Charles Le Bourgeois、世界主教會議秘書長 – Card.Lorenzo Baldisseri 、聖座新聞室英語媒體專員暨鹽與光天主教傳媒機構行政總監 – Fr.Thomas Rosica (羅思家神父)、英文部 Sebastian Gomes。

 

文: Madonna Lee

鹽與光中文市場經理

圖片: 梵蒂岡電台

Gabriel Chow, 鹽與光天主教傳媒機構

喜愛焦點: 教宗隨身的藍色文件夾

 

 

 

Madonna-Blog這是一份祝福,多於一份工作;
這是尋覓復尋覓,相遇再相遇的恩賜;
這是文字的錄像,記述一段有緩有頓的信仰旅程…

教宗方濟各古巴和美國使徒之旅特輯 (2)

blog_1444421012

教宗方濟各,以慈悲信徒的身份,前往古巴及美國,展開歷史性的牧靈訪問,為當地人民及教會,帶來仁愛、和平,與希望的訊息。其在美國國會,及聯合國大會發表的歷史性講話,及在費城世界家庭會議帶來的訊息,乃人類未來福祉與希望所在。鹽與光特別製作一連四集,回顧教宗古巴和美國使徒之旅特輯,重溫教宗所言:「我們在耶穌的注視下,應有所行動。」

第二集 – 美國華盛頓

梵蒂岡廣播電台韓文網站10月9日正式服務

blog_1444418593

梵蒂岡廣播電台新增了韓文網站,於10月9日週五正式服務。這項創舉已醞釀多年,並從教宗方濟各2014年夏天的韓國牧靈訪問中汲取了新的動力。

梵蒂岡電台韓文網站選擇於10月9日啟動,因為當天韓國慶祝「韓字日」。這個新網站成為羅馬與韓國這片「平靜早晨的土地」之間傳播與共融的新「橋樑」。這項創舉始於梵蒂岡電台領導階層與韓國主教團的對話,在韓國駐聖座大使館的合作下,經過聖座國務院和新的傳播秘書處的批准後正式成立,並於韓國時間10月9日正式啟動,網址是:http://kr.radiovaticana.va

韓國駐聖座大使金京錫(Kim Kyung Surk)在新網站開通前,向梵蒂岡電台介紹這個網站在韓國社會、文化和宗教環境中的意義。他說:

「韓國原本已有103位殉道聖人,教宗方濟各去年到訪後,又有124位殉道者被冊封為真福。這表示在韓國社會和文化的歷史及傳統上,天主教會有重大的意義,發揮了關鍵作用。韓國為先進發達的資訊科技而引以為榮。梵蒂岡電台是透過廣播和網路傳達教宗和聖座在全世界的活動及牧民指導的官方媒介。通過梵蒂岡電台的韓文網站,韓國人可以便利又精確地即時獲得有關教宗、聖座和教會生活的消息。藉著這個管道,教會將更親近韓國人的生活。因此,我為梵蒂岡電台韓文網站的開通感到高興,祝願它能為所有講韓語的人,不論信友與否,都帶來益處。」

來源: 梵蒂岡電台

世界主教會議: 教宗方濟各為中東及非洲和平發出呼籲

blog_1444414723

10月9日,教宗方濟各在以家庭為題的世界主教會議第四次大會上,為中東及非洲的和平發出呼籲。教宗也向衝突地區的教會主教表達關懷,敦促國際社會通過外交方式化解不安定局勢。

中東在戰火中燃燒,非洲部分地區同樣如此,媒體日夜不斷傳來的悲慘消息使教宗深感悲痛。世界主教會議大廳內的神長們在開始第四次大會前,教宗邀請眾人把中東修和與和平作為第三時辰祈禱的意向。

教宗說:「我們深感悲痛,憂心忡忡地關注著敘利亞、伊拉克、耶路撒冷和約旦河西岸正在發生的事。我們看到這些地區的暴力升級,使得平民和無辜者遭受牽連,面臨人道危機的人數比例持續攀升。戰爭帶來毀滅,增加人民的痛苦。唯有選擇和平才能獲得希望與發展。」

教宗然後邀請在場代表普世教會的各位神長,關懷那些領導遭受衝突和恐怖襲擊的地方教會的主教們。教宗說:「讓我們團結一心,向上主獻上懇切與信賴的祈禱,這祈禱同時也表達對在場的來自這些地區的各位宗主教和主教弟兄的關懷,對他們的司鐸與信徒的關懷,對當地每位居民的關懷。」

教宗繼續說:「我代表世界主教會議向國際社會發出衷心呼籲,願國際社會能找到有效的方式,幫助衝突各方拓寬自己的視野,超越自己的眼前利益,利用國際法和外交方式解決當前的衝突。」

「最後,我也希望把我們的祈禱與非洲大陸上同樣處於衝突中的地區聯繫起來。願聖母瑪利亞,和平之后,她子女的慈愛母親,為這一切意向轉禱。」 [Read more…]

世界主教會議: 應讓家庭擁有更大的希望和信心

blog_1444414447

10月9日上午,第14屆世界主教會議常會舉行第4次大會。教宗方濟各發表講話之後,13個語言小組彙報了這幾天對《工作報告》第一部分「聆聽家庭的挑戰」進行討論的結果。神長們強調,家庭的希望多過所面對的危機,必須著重於家庭的美好而不只是困境,省思家庭牧靈的實際功效。

13個小組討論的報告都一致認為,在《工作文件》中不夠突顯以一男一女婚姻為基礎的家庭的美好及生命力,以及家庭是培養人性的學校和加固社會結構的匯合點。《工作文件》似乎經常從社會學的角度去分析家庭的挑戰,列出一系列問題,近似一份清單,卻忽略了信仰的目光和基督的目光。各語言小組強調,必須加以發揚教會的積極面貌,不迴避或否認家庭的客觀困難,使家庭具有信心和希望。

此外,各小組討論報告也談到家庭牧靈工作。神長們在作了自我反省之後表示,若說家庭陷入危機,可能是因為缺乏恰當的信仰教育。在某種意義上,教會對今日家庭的狀況負有責任,因為教會關於家庭的思想幾乎還停留在「中古世紀」,跟不上現實,而且過於規範,缺乏整體觀念。與會神長們強調,教會是家庭的僕役而非家主;教會實在應該感謝家庭,因為教會的前途有賴於家庭。

與會神長們在小組討論中思索了《工作文件》的結構和用語,指出其中有些思想過於西方化,「以歐洲為中心」,缺乏吸引力而且有時含糊不清,沒有指明闡述的對象是誰。神長們希望在撰寫會議結束文件時,思想能夠更清新,更連貫且一目了然,但不過於技術化,應使人人都能看懂。

13個小組討論的報告針對幾個特殊問題持有共同看法,例如:要求更加強調在學校教學計劃中有時強制傳授「性別理論」所造成的危害,因為這種教學所傳授的是一種危害家庭的獨特見解。

此外,在移民和難民問題上,神長一致希望移民難民來源國的教會和接受移民難民國家的教會能制定具体的牧靈方針。主教們強調,移民問題在宗教交談領域是一項挑戰。因此,不應只強調移民的權利,也應強調他們的義務。

有些小組對會議結束文件提出幾項具體建議,例如:加入能成為信友模範的家庭生活或聖德的事跡;寫明聖經引證的出處;加以反省關於忠貞和愛情教育課題;更認真地看待科技對家庭生活的影響,尤其是互聯網和色情網絡的影響;深入探討生物倫理課題。這個課題若掌握不好,便會損害人的生存及價值。

最後,13個語言小組對本屆世界主教會議進行的方法都表示滿意。與會的神長們雖然來自不同國家,各有各的文化和歷史背景,但他們在討論中能夠面對面地探討共同關心的問題。與會神長們也意識到《工作文件》第一部分的修正案無法納入所有意見,但他們能夠彼此聆聽,同道而行。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Gabriel Chow, 鹽與光天主教傳媒機構

世界主教會議10月9日新聞發布會: 人們不該期待教義有所更改

blog_1444412542

10月9日,以家庭為題的世界主教會議第14屆常會已結束了第5天的討論日程。聖座新聞室在是日中午召開新聞發布會,介紹會議目前的進展,當天出席新聞發布會的神長們是菲律賓馬尼拉總主教塔格萊(Luis Antonio Tagle)樞機、美國主教團主席庫爾茨(Joseph Edward Kurtz)總主教和西班牙馬德里總主教謝拉(Carlos Osoro Sierra)。

塔格萊樞機強調,人們不該期待世界主教會議更改教義。世界主教會議的願景恰好是以教義為基礎,反省能如何照顧和支持家庭,尤其是因苦難和戰爭而被撕裂的家庭。樞機解釋,世界主教會議不僅探討家庭所面對的挑戰和困難。他說:「所有的討論小組都提到,我們也要慶祝家庭的美好以及許多人為保護家庭所作出的努力」。

美國主教團主席庫爾茨總主教指出,每個家庭儘管處境和經歷各不相同,卻享有共同的特質,尤其當家庭的旅程受到信德和福音照耀之時。這位美國總主教說:「我很榮幸成為今天會議上的首位報告者。我發言後也聆聽了別人的報告,以確認我們是否有共同的元素:我們確實有些共通點。我同意塔格萊樞機所說的,有關家庭的挑戰從未減少。」

最後,馬德里總主教謝拉表示,本屆世界主教會議的目標之一是要以最佳方式呈現出家庭的美好。他說:「我認為,這場會議正在作的事和實踐的方法非常美好,宛如一所藝術學校。事實上,這會議正在尋找最美的顏料、最好的畫筆,好能展現出生活原始架構的面貌,即家庭的面貌。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Gabriel Chow, 鹽與光天主教傳媒機構

越南丁德道主教: 傳遞家庭生活的喜樂

blog_1444411586

越南春祿教區助理主教丁德道(Joseph Đinh Đúc Đąo)目前正在梵蒂岡參加世界主教會議。在這機會上,丁東道主教向梵蒂岡電台表示,信仰能幫助現代的人不逃離痛苦,卻與教會團體分享痛苦。他說:

答:無論什麽時候,無論在什麽地方,困難總是有的。新穎之處是,教會稱在這些困難中都有天主的臨在。祂來是為帶來祂的力量和光明,好使家庭藉著祂的幫助,能有尊嚴地應對這些困難。但有時困難也是一項使命,天主要人知道,在注視為拯救世界而被釘在十字架上的耶穌時,如何因著祂的聖神來應對困難,由此就可以把痛苦轉變成恩典、全人類的救恩。

問:在困難面前選擇逃離有一定的危險,困難也可以在十字架的光照下得以應對。

答:的確如此。無論在什麽時候,誘惑總是存在的,它引誘人去尋找容易獲得的事物。今天,我們這個時代的趨勢是不斷尋找不費勁得到的事物,忘記了基督宗教的基本訊息。愛所指的尤其是在痛苦情形下所表現出來的愛。當愛一個人時,為了愛也會接受痛苦。

問:痛苦是人類生活的一部分,也是婚姻聖召的一部分。這並不意味著選擇痛苦,而是在遇到痛苦時,與基督一起忍受這個痛苦。

答:我們要記得基督來並沒有消除痛苦,而是教導人把痛苦轉化成生命和力量!

問:這麼說,您是在為信仰呼籲?

答:是的。在生活中可以看到很多缺乏信仰的跡象,但同時又有許多信仰的跡象。很多有困難的家庭因著信仰而能在平安、希望和喜悅中生活。世界上不同的家庭,我指的特別是越南家庭,他們在信仰中生活,把信仰傳遞給他們的子女。為了保持信仰和把信仰傳遞給自己的子女,有時需要冒著丟掉工作的危險。這就是越南教會的力量。

問:教會是個可以分享喜樂,也可以分享痛苦的場所……

答:感謝天主,我們的文化有一個集體特徵,就是不僅從個人觀點,也從團體、家庭和堂區的觀點活出信仰。越南堂區非常活躍,家庭和堂區之間的關係非常密切。這是教會的力量。藉著家庭和堂區這兩個團體,基督徒活出他們的信仰。

問:您對本屆以家庭為題的世界主教會議有何期望?

答:我期望這次會議能把福音的喜樂積極地傳遞給家庭。在我們的教會中,我希望基督徒家庭在天主内找到喜樂,把天主渴望的家庭生活的喜樂傳遞給世界各地的家庭。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: 天主教春祿教區

Secured By miniOrange