首次有兩名中國主教參與世界主教會議

(鹽與光電視報導)2018年10月1日,世界主教會議秘書長巴爾迪塞里(Lorenzo Baldisseri)樞機在聖座新聞發布會中表示,有266位獲委派參與在10月3日起舉行的世界主教會議第15屆常規會議,而今屆首次有兩名來自中國教會的主教參與。他們是由教宗邀請的,並即將前往羅馬。兩人分別是中國主教團秘書長郭金才(河北省承德),以及主教團副主席楊曉亭(延安教區)。

郭金才主教(Bishops Guo Jincai) ,生於1968年2月27日,聖名若瑟,河北承德人。畢業於河北省天主教神哲學院,1992年時晉鐸。他是中國天主教愛國會副秘書長、中國天主教海外聯誼會副主任、第十一屆全國人大代表。2010年11月,郭金才神父在政府人員的嚴密監控之下,自選自聖晉牧為華北河北省承德地區的首任主教。他沒有獲得教宗的任命。這也是2006年之後中國首次在教廷未批准下任命主教。當時共有八位與教宗共融的合法主教出席,主禮者是唐山教區方建平主教,襄禮者為聊城教區趙鳳昌主教及北京教區李山主教,參禮者有遼寧(瀋陽)教區裴軍民主教、呼和浩特教區孟青祿主教、衡水(景縣)教區封新卯主教、滄州(獻縣)教區李連貴主教,以及保定教區安樹新助理主教。而政府認可為唐山教區正權的劉景和主教,因堅持不去參加非法祝聖禮,於2010年11月17日被當局「罷免」。2010年12月9日,郭金才主教當選中國天主教愛國會副主席、主教團秘書長。2018年9月22日,在中梵簽署臨時協議下,獲教宗重新接納到教會的完全共融中。

楊曉亭主教 (Bishop John Baptist Yang Xiaoting) ,1964年4月9日生於陝西周至縣二曲鎮渭泉村。1991年8月28日由盩厔教區范宇飛主教在大營天主堂祝聖為神父。1993年10月去意大利深造,1999年在羅馬考獲神學博士學位。,其後在美國華盛頓取得社會宗教學碩士學位。自2002年回國後,他於陝西天主教神哲學院任教並兼任副院長。他也成立了一所培育中心和文化研究中心。2009年7月9日當選為助理主教。2010年7月15日獲教宗批准和政府認可之下由漢中教區余潤深主教祝聖為中國西北部陝西省延安(榆林)教區主教。2010年12月的中國天主教第八屆代表會議上,他獲選為中國天主教主教團其中一位副主席,以及主教團神學委員會主任。2011年3月25日升任正權主教。

教宗方濟各《主教共融》宗座憲令

2018年9月18日上午,聖座新聞室公布並介紹了教宗方濟各論述世界主教會議結構的《主教共融》宗座憲令,強調其中的重點在於共融、集體領導、動員全體天主子民並聽取他們的意見,以及大公合一運動。

世界主教會議秘書長巴爾迪塞里(Lorenzo Baldisseri)樞機、副秘書長法比奧·法貝內(Fabio Fabene)主教,以及宗座額我略大學信理神學顧問達里奧·維塔利(Dario Vitali)教授在會上發言。

世界主教會議是梵二大公會議的成果,教宗方濟各堅持這個傳統,再次肯定在天主子民的需求和所有教會彼此共融方面主教團負有責任。巴爾迪塞里樞機強調:「對教宗方濟各而言,需要深入重整教會的所有結構,使其『更具傳教性』,更加關注眾人的需要,向新的情勢開放,以及更加適應快速轉變的時代。」

教宗重提《教會憲章》第二章「論天主子民」的思想指出:「世界主教會議不能離開信眾。相反地,它正是一個透過主教們讓全體天主子民發言的適當途徑,因為天主立了主教們為整個教會的真正守護者、代言人和信仰的見證人。」

可見,教會成員雖然身份不同,但全體天主子民都應參與世界主教會議。法貝內主教解釋道,憑著這一點,世界主教會議便從事件轉為進程,天主子民得到了傾聽並應邀參與其中。主教表示,這個進程在《最後文件》公布前還需要經歷不同的階段。

《最後文件》經由大會通過後再呈交給教宗。這關乎世界主教會議的幾項新意:在咨詢型的大會上,教宗可決定是否批准該文件;在決議型的大會上,教宗可決定是否認可並公布該文件。在兩種情況下,《最後文件》都會列入伯多禄繼承人的常規訓導,因此具有一種特定的訓導權威。

此外,在世界主教會議有決議權力的情況中,教宗認可的文件將由全體與會神長簽名,然後再公諸於世,這又是一個類似大公會議的作法。新的宗座憲令將首次應用於今年10月以青年為題的世界主教會議,藉此回應天主子民在教會這段特殊歷史時期的需要和期待。

教宗方濟各以《主教共融》宗座憲令忠於梵二會議和他對至關重大議題加以更新的渴望。維塔利教授解釋道,過往的世界主教會議只是與會者的事件,自高處下降到天主子民的生活中。而《主教共融》宗座憲令欲將全體信眾包括在世界主教會議的進程中。

在這方面,論及徵詢天主子民意見的第5條乃是一個決定性的新事物。這個新意是教宗對大公會議訓導的踐行,因為天主子民藉著所有領受聖洗者的信仰意識而參與基督的先知性職務(《教會憲章》12號)。

維塔利教授強調,《主教共融》宗座憲令還有另一個更具本質性的新意,那就是伯多禄繼承人能夠開啟並實現同道偕行的進程。關於同道偕行,教宗方濟各表明,教會應向東正教會學習很多東西,因為她們保持了她們教會的慣例。

伯多祿牧職的一個新概念正是能夠帶動和實現同道偕行的理念,將之作為教會前行的形式。只有透過共同前行的旅程,才能抵達天國。

新憲令最後提到大公運動。巴爾迪塞里樞機解釋說,教宗方濟各表明他深信,透過對教會同道偕行幅度的應有重視,以及對關於首席權教義的重新審閲,最終能開啟聖若望保祿二世所祈願的「教宗牧職的轉變」進程(《願他們合而為一》通諭95號)。

來源:梵蒂岡新聞網

圖片:Catholic News Service

聖座公布本屆世界主教會議與會者名單

2018年9月15日,聖座新聞室公布了世界主教會議第15屆常規會議的與會者名單。本屆會議將於2018年10月3日至28日在梵蒂岡召開,主題為「青年、信德和聖召分辨」。

名單上的第一位是會議主席教宗方濟各,緊接著是秘書長巴爾迪塞里樞機、四位主席代表、總發言人和兩位特別秘書。此外,本次會議設立了新聞組和爭議協調組:新聞組組長是教廷傳播部部長魯菲尼,秘書是耶穌會《公教文明》期刊主編斯帕達羅神父;爭議協調組則在教育部部長威爾薩蒂樞機的領導下設有兩名主教成員。

最後,這份名單列出由教宗任命的世界各地神長代表,以及合作者、旁聽者、助理和其它兄弟教會的代表。

來自亞洲的主教中也包括台灣嘉義教區鍾安住主教馬來西亞古晉總教區傅雲生總主教,韓國及越南也各有兩位主教將到場參與。

本台《鹽與光天主教電視》也十分榮幸能參與這具歷史性的會議,當中包括參與主教會議工作的 Fr.Thomas Rosica,C.S.B.(羅思家神父,「鹽與光」行政總監)、Prevain Devendran、Allyson Kenny; 成為主教會議旁聽者之一的Emilie Callan、Julian Paparella。

與會者名單

來源:梵蒂岡新聞網

2018年世界主教會議:教宗任命4位主席代表

有鑒於世界主教會議第15屆常規會議將於今年10月在梵蒂岡舉行,主題為「青年、信德與聖召分辨」,教宗方濟各在2018年7月14日任命了4位主席代表。

他們分別是:巴比倫加色丁禮宗主教暨伊拉克加色丁禮教會教務會議領導人薩科(Louis Raphaël I Sako)樞機、馬達加斯加圖阿馬西納總主教薩拉哈扎納(Desiré Tsarahazana)樞機、緬甸仰光總主教貌波(Charles Maung Bo)樞機、巴布亞新幾內亞莫爾斯貝港總主教若望·里瓦特(John RIBAT)樞機。

《世界主教會議準則》(Ordo Synodi Episcoporum)第二章規定了主席代表的職責,其中包括:在教宗的任命下,以教宗的名義和權威主持世界主教會議大會。由於主席代表是為大會而任命,一旦大會解散,主席代表的職務便隨之解除;而在本屆的情況中,教宗任命了多位主席代表來主持大會,因此他們要按照教宗決定的次序,輪流履行這項職務。

除了主持世界主教會議的活動以外,主席代表還可以在適當的機會上委派給某些成員特殊任務來促使大會以最佳方式進行,以及簽署大會文件。倘若某屆大會有多位主席代表,則所有主席代表都要在大會的結束文件上署名。

本屆世界主教會議的準備工作正在循序漸進地推展:今年3月,來自世界各地的青年在羅馬參加了世界主教會議會前會議;6月19日,聖座新聞室舉行記者會,介紹《工作文件》(Istrumentum Laboris)。這份文件以10萬多名青年在網路問卷中的回答等材料為基礎,試圖提出一些能解讀當今青年現況的關鍵詞,諸如聆聽、陪伴、皈依、分辨、挑戰、聖召和成聖。

來源:梵蒂岡新聞網

圖片:Catholic News Service

第15屆世界主教常務會議《預備會議文件》【中文版】

第十五屆世界主教常務會議
青年、信仰與聖召辨明
預備會議文件

前言

「我對你們講論了這些事,為使我的喜樂存在你們內,使你們的 喜樂圓滿無缺」(若 15:11)。這是天主在每一個世代,對所有男女的 計劃,包括第三個千年中的所有年輕男女,無一例外。

宣講福音的喜樂是天主託付給祂的教會的使命。以新福傳為主題 的世界主教會議及《福音的喜樂》宗座勸諭,討論如何在現今世界去完 成這個使命。兩個有關家庭的世界主教會議以及會議後的《愛的喜樂》 宗座勸諭則集中於幫助家庭去尋求這份喜樂。

為與此使命一致,及透過以「青年、信仰與聖召辨明」為主題的 主教會議推出一個新的方式,教會決定反躬自問,可如何帶領青年人去 辨識及接受滿全生命和愛的召叫,並邀請青年人幫助教會去識別現今宣 揚喜訊的最有效方法。教會藉著聆聽青年人,將會再一次聽到上主在現 今世界的發言。好比撒慕耳先知(參閱撒上 3:1-21)和耶肋米亞先知 (參閱耶 1:4-10)的蒙召, 青年人在聖神的指引下,知道如何分辨時代 的徵兆。聆聽他們的渴望,教會可以瞥見世界的前景,以及她被召喚去 跟從的道路。

每一個人透過日常生活中一連串的選擇,具體實踐愛的召喚,透 過不同的身份(婚姻、聖秩、獻身生活等)、職業、各種社會及公民事 務的參與、生活方式、時間及財務管理等中表達出來。無論這些選擇是 刻意作出,或有意識地或無意識地單純接受,人人都無可避免地要作選 擇。聖召辨明的目的是要找出如何在信仰的光照下去轉化這些選擇,成 為邁向圓滿喜樂的步驟,達至圓滿的喜樂正是每個人的召喚。

教會認識「青年人的能力及美麗,即在面對新任務時能喜樂;全 身投入而絕不退縮;即使遇到挫折,亦能重新振作起來,尋找新的機 遇」(1965 年 12 月 8 日,梵蒂岡第二次大公會議給青年人的信息)此 基礎。教會豐饒的靈修傳統提供了許多資源去帶領我們培育良心及真正 的自由。

考慮到這一點,此〈預備會議文件〉開啟世界主教會議向全體天 主子民徵詢意見的階段。這份給天主教東方禮自治教會的主教會議和宗 主教議會、主教團、羅馬教廷的聖部及總會長聯會的文件,以一系列問 題作結論。是次的諮詢對象亦包括所有的青年人,他們可透過互聯網 (網際網路)上的問卷,闡述他們的期望及生活情況。這兩個系列問題 3 的答案將會成為草擬「工作文件」(Instrumentum laboris)的基礎,而工作文件將用作與會神長們討論時的參考。

這份〈預備會議文件〉建議一個包括三個步驟的反省過程。首先 是從青年人成長及作出決定的世界裡,綜合地勾勒出一些社會及文化動 力,亦建議在信仰的光照下去理解這些動力。隨後文件重溯辨明過程的 基本步驟,教會認為這是她能提供予青年人的基本方法,好讓他們在信 仰的光照下能找到自己的聖召。最後,文件會處理為青年而設的聖召牧 靈計劃的關鍵要點。因此,文件不會詳盡無遺,而只是為鼓勵更多討論 的一份指引,其成果只有在主教會議的結束時才會知曉。

按此下載整份《預備會議文件》

來源: synod2018.va

圖片: Catholic News Service

兩名加國青年代表將參與世界主教會議常規會議會前會議

天主教加拿大主教團(CCCB)邀請了兩名加國青年代表出席由世界主教會議總秘書處於2018年3月19日至24日在羅馬召開第15屆世界主教會議常規會議的會前會議。此會議目的是為準備以「青年、信德和聖召分辨」為主題在2018年10月舉行的第15屆世界主教會議常規會議,而被邀請參與這次會前會議的青年的年齡必須介乎18歲至29歲及積極參與教會生活。

他們分別是 Emilie Callan 小姐和 Jacob Jason Genaille-Dustyhorn 先生。

29歲的 Emilie Callan 懂英法兩語,出生於安大略省康沃爾(Cornwall)的一個法語家庭。她於鹽與光天主教傳媒機構任職電視製作人,並曾擔任《鹽與光》特備節目-加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨的其中一位主持。

21歲的 Jacob Jason Genaille-Dustyhorn 就讀於沙省大學(University of Saskatchewan)的印度教師課程,並活躍於沙省基督青年冰球聯賽。

英語原文:cccb.ca

中文編譯:鹽與光

 

帕羅林樞機:教宗今年以青年和家庭為關懷的主要對象

聖座國務卿帕羅林樞機1月11日接受梵蒂岡電台採訪,談到教會在今年將要展開的幾項工作,其中包括10月召開以青年為主題的世界主教會議,以及8月下旬在都柏林舉行的第9屆世界家庭大會。樞機表示,教會對青年寄予重大期望。

他說:「教會今年對青年予以全方位的關注,了解他們的期待、渴望、他們必須面對的挑戰和能帶來的希望,以及他們的軟弱和畏懼。因此,這是重要的一年,教宗在最近聖誕期發表的幾次講話中也提到這個議題。我認為,這個問題的新意正是在教會與青年之間尋求一種新的關係,一種沒有家長作風的責任感。」

「教會真心實意地希望與青年交談,願意了解青年,願意幫助他們。在此我想提及約翰·肯尼迪(John Kennedy)早在1961年上任時說的一句話,他說:『你們不應詢問國家能為你們做什麽,而應詢問自己,你們能夠而且應當為國家做什麽。』」

「我認為這畢竟也是新觀念。換言之,教會應詢問青年,教宗和教會都應詢問青年,他們能為教會做什麽,他們今天能為福音和福傳作出什麽貢獻!我相信,青年必會以他們的慷慨和熱誠回應這項邀請。」

在教宗方濟各《愛的喜樂》勸諭頒布兩年後,今年8月將在都柏林舉行世界家庭大會,因此這項活動意義重大。帕羅林樞機談到這道勸諭在天主教世界引起的熱烈反應,說道:

「在召開了兩次世界主教會議和頒布《愛的喜樂》勸諭之後,教會顯然朝這個方向行走。都柏林的世界家庭大會肯定也很重要,因為它畢竟是這道勸諭公布後的第一次聚會。這次大會將是一段省思的行程,深入探討的行程,也是把這道勸諭的指示落實出來並向前推進的一段行程。」

「《愛的喜樂》勸諭出自一種新思維,教宗方濟各正以智慧、謹慎和耐心將這思維向前推進。有人對這份文件的一些觀點感到費解,這些困難在教會内仍舊存在,這可能正是因為教宗要求我們轉變心態而引起的。教宗要求我們改變固有的範例,這是新精神,新觀念!」

「顯然,每一項改變總會面臨困難,但這些困難必須列入考量,必須努力去面對,好能找到答案,幫助我們進一步成長,進一步深入探索。我認為,《愛的喜樂》勸諭除了論述家庭及其在今日世界上的困難外,也確實幫助家庭在家庭内具體活出福音。同時,教宗也要求家庭提供幫助和協作,為教會的成長貢獻力量。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗為下屆世界主教會議任命總發言人和特別秘書

2017年11月18日,世界主教會議秘書處在參議會結束之際公布了教宗方濟各關於下屆世界主教會議的任命。下屆世界主教會議將於明年2018年10月3日至28日舉行,主題為:「青年、信德和聖召分辨」。

教宗方濟各任命巴西主教團主席暨巴西利亞總主教塞爾吉奧·達羅沙樞機(Sérgio da Rocha)為大會總發言人;耶穌會士雅各伯·科斯塔神父(Giacomo Costa)和慈幼會士羅薩諾·薩拉神父(Rossano Sala)為特別秘書。

世界主教會議秘書處指出,兩位特別秘書的任命符合《世界主教會議準則》(Ordo Synodi Episcoporum)第14條第3項的規定(參閱:《天主教法典》,第348條第2項)。該職務可以由非主教的聖職人員擔任,在過去幾屆世界主教會議中也有相同的情況。

天主教法典
第二卷

天主子民
第二編

教會聖統制
第一組
教會最高權力

第二章
世界主教會議

348 條 2 項 – 每次世界主教會議,應委派一個或數個特別秘書,由教宗任命擔任受託的職務,直到會議結束為止。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

本台特備節目《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨》

2017年10月22日鹽與光電特備節

《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨

參與嘉賓:教宗方濟各及法雷爾樞機

主題為「青年、信德和聖召分辨」的全國性的青年論壇將於2017年10月22日(週日)晚上首播。這個90分鐘的節目於2017年10月10日,在位於多倫多的《鹽與光》天主教電視台內的「麥堅夫尼神父錄影廠」“Fr. Michael McGivney Studios” 進行錄影,並由宗座平信徒、家庭和生命部部長凱文‧若瑟‧法雷爾樞機(Cardinal Kevin Farrell)及鹽與光天主教傳媒機構行政總監巴西略會會士羅思家神父(Fr. Thomas Rosica)主持。教宗方濟各也以視頻的方式參與其中,並透過視頻向「橫跨大西洋到太平洋」的加拿大青年表示他們是這次為準備2018年10月在梵蒂岡舉行的世界主教會議的對話主角。

這個首次在加拿大舉辦的天主教青年論壇,參與的青年來自卑詩省的溫哥華;亞省的卡加利;安大略省的溫莎市、多倫多市;魁北克省蒙特利爾和魁北克市。他們的年齡層包括高中生、大學生和在職青年,當中也有度奉獻生活和牧職人員。他們也積極參與校內或校外的青年牧民工作和青年活動,有些更在教會的團體服務。論壇以加拿大的官方語言,英語和法語進行。在論壇舉行前的數星期,參加者已與他們的牧民工作者、神父做相關的準備,也閱讀了教宗方濟各在2017年1月為來屆的世界主教會議:「青年、信德和聖召分辨」而寫給青年的信函。許多與會者也在電視論壇之前研究了《世界主教會議預備文件》。

在教宗的信函及2017年聖枝主日前夕在羅馬向青年人的講話中,教宗方濟各明確指出他渴求聆聽青年人的聲音,包括天主教徒、無神論者、不可知論者和遠離了教會的青年。

「每一個青年都有些話向別人說,向成年人說、向神父、修女、主教、教宗說。」

論壇期間,在教宗向加拿大青年人發表的一個生動的講話中,他表示:「這些非凡的科技,當你正面地使用它,它就可提供一個意想不到的相遇和交流的機會。」

教宗也鼓勵加國青年:「要做通過信任、分享、向世界開放來建立關係的『紡織工人』。不要築起隔牆! 要建立橋樑,就像這次你跨越界限,連接兩個海岸的一樣。你正在經歷積極準備下一屆世界主教會議的時刻-世界主教會議-以一個特定的方式來關心你,正如它也涉及整個基督徒團體。」

在整個90分鐘的電視節目中,來自加拿大各地的青年作出了反省、提問、並跟教宗和法雷爾樞機分享了他們對2018年世界主教會議的期望。《鹽與光電視》派出年輕的製作人來進行這次跨地區性,連接在多倫多錄影廠內的法雷爾樞機及觀眾的即時對話。在魁北克的與會者中更有加拿大魁北克總主教拉克魯瓦樞機(Cardinal Gérald Cyprien Lacroix)在場參與。

法雷爾樞機向參與論壇的青年強調,「這是你的時刻 !這是你的時間!」「整個教會向你說,教宗向你說:『不要讓世界控制你,而是你控制世界。』」

談及福傳時,法雷爾樞機表示,青年人自己應該要想想他們如何能夠向同年紀的人福傳,善用社交媒體比他們所謂「年老」的教會更為有效。

他說:「如果聖保祿還在世,他會在哪裡? 他將是推特 “Twitter” 只限打 140個字的專家。 那裡就是你應該要活用的地方。」

法雷爾樞機說:「教宗希望我們改變世界,令世界有所不同。 不要讓世界控制你; 不要讓它拉倒你。 但是你要告訴我們如何幫助你來改善它,並使之更好。」

法雷爾樞機還向加拿大的青年指出,2018年世界主教會議是2014及2015年世界主教會議的延伸。在這些會議期間,主教們努力解決當代家庭生活的挑戰。這些討論得出了宗座勸諭《愛的喜樂》來敦促牧者和部長們反思如何向家庭提供牧靈照顧。

節目將於2017年10月22日,東岸時間下午7時30分及11時30分/西岸時間下午4時30分及8時30分在《加拿大鹽與光天主教電視》播出,網上同步直播。節目於下午9時及凌晨1時以法語播出。

教宗方濟各向加拿大發表的視頻訊息將於星期日下午7時30分(東岸時間)播出。詳情請瀏覽加拿大青年論壇專頁: saltandlighttv.org/ypfdforum2017 或 seletlumieretv.org/jfdforum2017

 

《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨》

嘉賓參與:加拿大青年、教宗方濟各、法雷爾樞機

播映日期: 2017年10月22日

東岸時間:下午7時30分及11時30分

西岸時間:下午4時30分及8時30分

英語:

saltandlighttv.org/ypfdforum2017

法語:

seletlumieretv.org/jfdforum2017

羅思家神父, 巴西略會
(Fr. Thomas Rosica, CSB)

鹽與光天主教傳媒機構行政總監

2017年10月16日

梵蒂岡連線:2018世界主教會議最新動向

本集的《梵蒂岡連線》跟您一起關注2018世界主教會議的最新動向,還有一起認識宗座生命科學院。