泰國欣喜熱切地期待教宗來訪

圖片: www.facebook.com/popevisitthailand/

教宗方濟各將於2019年11月19日從羅馬起飛,20日至26日正式訪問泰國和日本。繼1984年若望保祿二世教宗訪問泰國後,教宗方濟各是第二位到訪的教宗。他這次訪問的格言是「基督的門徒、傳教的使徒」,為紀念和慶祝暹羅宗座代牧區成立350週年。

泰國和日本的天主教徒屬於少數群體,僅佔總人口的0.5%:泰國的天主教徒不到40萬人,佛教徒約佔90%;而日本的天主教徒人數約有54萬左右。

位於泰國北部的清邁教區於1959年11月成立。意大利特里韋内托的「信德與恩寵」團體的幾位司鐸多年來在該教區的兩個堂區從事傳教工作。寨洪堂區以製造和出售當地手工藝品來支持它的傳教使命。這個堂區致力於協助在泰國北部山區生活的部落和遊牧民族。堂區在不同村落建設飲用水設備、提供醫療援助、接待在森林中生活的青年,並為他們提供讀書的機會。

「信德與恩寵」團體的聖多納(Raffaele Sandonà)神父在泰國生活長達10年之久,目前於寨洪堂區服務。他向梵蒂岡電台意大利語節目部描述了該國對教宗來訪的期待:「教宗方濟各的訪問將有助於堅定這兩個國家的天主教徒的信德,並將促進與佛教團體進行跨宗教對話。」

聖多納神父在採訪中也提到泰國天主教徒的人數、與佛教徒的關係,以及迎接教宗來訪的準備工作。他表示:「教宗的這次訪問,不管是在對話上,還是在向當地教會要求的見證上,都肯定是向前邁進的一大步。」

教宗方濟各訪問泰國官方網頁

來源:梵蒂岡新聞網

聖座公布教宗訪問泰國和日本的行程

CNS photo/Henry Romero, Reuters

教宗方濟各將於11月19日至26日牧靈訪問泰國和日本。聖座新聞室10月2日公布了教宗訪問亞洲這兩個國家的行程。

11月19日晚間,教宗將從羅馬菲烏米奇諾機場起飛,預計於隔天中午12點30分抵達泰國曼谷機場,並接受歡迎儀式。教宗在泰國牧靈訪問的格言是“基督的門徒、傳教的使徒”,為紀念和慶祝暹羅宗座代牧區成立350週年。

11月21日,教宗將前往政府大樓,並接受歡迎儀式。教宗會晤該國總理後,將會見政府當局、民間社會和外交使團,並發表他的首篇講話。隨後,教宗將拜訪佛教最高領袖,在聖路易斯醫院會見醫院的醫務人員,探訪病患和殘疾人。午餐後,教宗將私下拜訪泰國國王瑪哈·哇集拉隆功。當天的最後一項活動是在國家體育館舉行彌撒聖祭。

教宗11月22日在曼谷的首項活動,是在聖伯多祿堂接見司鐸、會士、修女、修生和要理教員。隨後在真福格班龍(Nicholas Boonkerd Kitbamrung)朝聖地會見當地和亞洲主教團協會(FABC)的主教。教宗也將一如往常地在訪問期間會見當地耶穌會士。這次,他將在朝聖地鄰近的一個廳堂私下會見耶穌會成員。當天下午,教宗將會晤基督宗教和其它宗教的領袖,並在聖母升天主教座堂為青年主持彌撒。

11月23日上午,教宗將離開曼谷前往日本繼續他的牧靈訪問。預計他將於當天下午5點40分抵達東京羽田機場。他在東京的第一項活動是在聖座駐日本大使館會見主教們,並向他們發表講話。教宗在該國訪問的格言選自《願祢受讚頌》通諭結尾禱詞的一句話,“保護所有生命”。在徽標中,十字架代替了T這個英文字母。

11月24日主日,教宗將探訪長崎和廣島。他從東京乘飛機抵達長崎後,將發表有關核武器的訊息,並在聖人紀念舘向殉道者表達敬意。午餐後,教宗將在棒球場主持彌撒。隨後,他將乘飛機前往廣島,向在和平紀念館舉行的和平會議發表一篇訊息,並於當晚返回東京。

11月25日,教宗將會見三重災難受害者。之後,私下拜訪日本天皇德仁。教宗也將在聖瑪利亞主教座堂會見青年,並於當天下午在東京巨蛋主持彌撒。此外,他也將會見首相,以及政府當局和外交使團。

11月26日,教宗將在上智大學的小聖堂與耶穌會士舉行彌撒聖祭,並與耶穌會團體成員一起用早餐,私下會見他們。教宗還將探訪年長者和生病的司鐸,並發表講話。教宗在日本的最後一項活動,是在日本羽田機場接受歡送儀式。他將於上午11點35分離開東京,預計當天下午羅馬時間5點15分抵達羅馬。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗方濟各將於11月訪問泰國和日本

CNS photo/Holy See Press Office

教宗方濟各將於今年11月19日啟程, 20日至23日在泰國進行訪問,然後於23日至26日造訪日本東京、長崎和廣島。詳細行程將另行公布。

教宗本次在泰國牧靈訪問的格言是「基督的門徒、傳教的使徒」,以慶祝2019年為暹羅宗座代牧區成立350週年。

教宗訪問的徽標也體現出這層紀念意義:

教宗方濟各微笑著降福,下方有一艘船,象徵了福傳,桅杆上的三重帆布意味著天主聖三。

聖母瑪利亞的手在船隻的下面支撐著它,手心有一個金色的十字架,敦促著全體泰國教會成為福音的見證人。

這令人想起教宗方濟各今年一月的一封信函。當時,亞洲各地主教團教義委員會主席在泰國曼谷召開會議,教宗致函與會者寫道:「你們各位來自這個多元宗教、語言和文化的遼闊大陸,以重申我們在維護天主教信仰的合一與完整方面肩負共同的責任,並要探索在我們當代世界的挑戰中為福音作見證的新渠道和新方法。」

教宗這次在日本訪問的主題則是保護生命和受造界,格言選自《願祢受讚頌》通諭結尾禱詞的一句話:「保護所有生命」(Protect all life)。在徽標中,十字架代替了 “T” 這個英文字母。這句勸言不僅催促我們尊重每個人的尊嚴,也要尊重環境,尤其是在日本;根據格言的解釋,在日本,核威脅「始終是個持續的問題」。

此外,這個徽標有三道不同顏色的火焰:

紅色火焰是為紀念殉道者,他們是日本教會的基石;

藍色火焰代表了聖母瑪利亞,她擁抱全人類,將之視如己出;

綠色火焰叫人聯想到日本的大自然和福傳的希望。

徽標上的紅色圓圈有如太陽一樣擁抱所有生命,象徵著愛。降福人群的教宗則以藍色色塊呈現出他的身影。

教宗方濟各到訪日本官方網頁

來源:梵蒂岡新聞網

世界主教會議訪問 – 西爾維奧‧色拉斯里主教 (泰國尖竹汶主教)

blog_1445009625

世界主教會議現場訪問: 天主教泰國尖竹汶教區主教西爾維奧‧色拉斯里主教分享泰國的家庭牧靈挑戰及主教會議的期望。

泰國各大宗教領袖齊聚爆炸事件地點為和平祈禱


泰國曼谷市中心四面佛壇8月17日晚間發生爆炸事件,造成至少20人死亡,百餘人受傷。該國各大宗教領袖將於8月21日齊聚在事發地點為和平祈禱。

據《信仰通訊社》報導,泰國政府認可的五大宗教,即佛教、伊斯蘭教、錫克教、印度教和基督宗教的領袖都將參與這場祈禱活動,天主教會將有多名代表出席。泰國天主教主教團將委派一名代表,表達「對泰國人民的團結與關懷,祈求團結與和平的恩典」。此外,該國民政當局,包括國家政府和曼谷市的代表也將參與這祈禱活動。

泰國天主教主教們將在這個機會上向全國發表簡短訊息,表達對遇難者的哀悼之情,並譴責各種形式的暴力。主教們也呼籲泰國人民切莫分裂,而要團結一心,在和平與修和的氛圍中攜手面對未來。天主教會保證為傷亡者的家庭熱切祈禱,全力支持整個國家,並在傷痛、驚慌的時刻予以鼓勵。

 

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

泰國曼谷爆炸事件,教宗向泰國國王表達關懷

泰國曼谷市中心四面佛壇附近8月17日晚間發生嚴重爆炸事件,造成至少20人死亡,百多人受傷。隨後,曼谷碼頭遭人投擲手榴彈,所幸並未導致人員傷亡。教宗方濟各為此向泰國國王普密蓬‧阿杜德(Bhumibol Adulyadej)寄發唁電,表達他與國王和暴行受害者同悲;這封唁電由聖座國務卿帕羅林樞機署名。

這封唁電寫道:「教宗方濟各由衷關懷泰國國王和這些暴行的所有受害者。教宗深知安全和緊急救難人員正在追捕這幾起罪行的肇事者,並援助傷者及傷亡者的家屬。在這種情況下,教宗保證為泰國祈禱,祈求天主賜下和平與康復之恩。」

 

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com