(鹽與光天主教傳媒訊) 由天主教台灣地區主教團恭譯的教宗方濟各《心愛的亞馬遜》宗座勸諭，現已推出，歡迎大家下載細閱。
下載中文版《心愛的亞馬遜》宗座勸諭
閱讀英文版《心愛的亞馬遜》宗座勸諭
2019年10月6日至27日，教宗方濟各在梵蒂岡召開了泛亞馬遜地區世界主教會議特別會議，主題為:「亞馬遜-教會與整體生態的新旅程」。會議中也涉及在司鐸短缺的情況下難以舉行感恩祭的困境，談論了亞馬遜嚴峻牧靈難題，強調推動本地聖召的必要性，並要求辨識出可授予給女性的教會職務。
2020年2月12日，聖座介紹了教宗方濟各泛亞馬遜世界主教會議後《心愛的亞馬遜》宗座勸諭。亞馬遜世界主教會議特別秘書切爾尼（Michael Czerny）樞機向媒體闡述了這道《勸諭》的主要内容，提到教宗方濟各對亞馬遜的四個宏大「夢想」。
1. 衆人在衛護亞馬遜最貧窮者、原住民和卑微者的權利上作出承諾；
2. 一個保存自身文化財富的亞馬遜；
3. 一個守護多元生態的亞馬遜；
4. 一個有能力在亞馬遜實際發揮作用的基督徒團體。
教宗方濟各在宗座勸諭的最後說:
「我鼓勵大家作出具體努力，不斷前進，改變亞馬遜地區的現況，使亞馬遜擺脫圍困她的各種邪惡。現在讓我們將目光轉向聖母瑪利亞。基督賜給我們的母親也是眾人唯一的母親。這位母親以獨特的方式，在亞馬遜地區展現自己。我們知道，「原住民以多種方式與耶穌基督相遇；但聖母的道路對這樣的相遇發揮重要作用。」(145) 我們在主教會議的預備和舉行過程中，日益深入認識奧妙的亞馬遜地區。在本勸諭的結束部分，我認為非常適宜向聖母獻上祈禱:
生命之母，在妳的母胎中，
耶穌、天地萬物的主宰，取得肉軀。
祂復活後，以祂的真光轉變妳，
並使妳成為天地萬物的元后。
耶穌、天地萬物的主宰，取得肉軀。
祂復活後，以祂的真光轉變妳，
並使妳成為天地萬物的元后。
為此，聖母瑪利亞，
我們懇求妳，
在亞馬遜搏動的心掌權為后。
請在花草、河水、貫穿此地的大河，
以及在森林棲息的所有生物身上，
彰顯妳眾生之母的面容。
我們懇求妳，
在亞馬遜搏動的心掌權為后。
請在花草、河水、貫穿此地的大河，
以及在森林棲息的所有生物身上，
彰顯妳眾生之母的面容。
求妳以慈愛眷顧這地區。
請為我們向耶穌轉求，
祈求祂將祂全部的愛
傾注給生活在這裡的人，
使他們懂得珍視和守護此地。
請為我們向耶穌轉求，
祈求祂將祂全部的愛
傾注給生活在這裡的人，
使他們懂得珍視和守護此地。
請讓妳的聖子在他們的心中誕生，
為使祂藉著祂的聖言、
祂慰藉人心的愛、
為使祂藉著祂的聖言、
祂慰藉人心的愛、
祂友愛與正義的訊息，
在亞馬遜地區、
在亞馬遜地區、
在這裡的人民和文化中，普照大地。
願如此的偉大奇事，
也在每次的感恩祭，
上達於天，光榮天父。
也在每次的感恩祭，
上達於天，光榮天父。
我們的母親，請垂顧亞馬遜地區的貧苦者：
他們的家園被私利摧毀。
這片蒙受祝福、滿溢生命的土地，
承受了多少痛苦與不幸和多少冷漠與凌虐！
請觸動強權者的心，
即使我們感到為時已晚，
妳仍然召叫我們盡力拯救倖存的生命。
他們的家園被私利摧毀。
這片蒙受祝福、滿溢生命的土地，
承受了多少痛苦與不幸和多少冷漠與凌虐！
請觸動強權者的心，
即使我們感到為時已晚，
妳仍然召叫我們盡力拯救倖存的生命。
心靈被刺透的母親，
在受辱的子女和遭受傷害的大自然中受苦，
請妳偕同妳的聖子，掌管亞馬遜。
請掌管此地，為使不再有人僭奪主權佔據天主的化工。
在受辱的子女和遭受傷害的大自然中受苦，
請妳偕同妳的聖子，掌管亞馬遜。
請掌管此地，為使不再有人僭奪主權佔據天主的化工。
生命之母，我們信賴妳。
在這個黑暗時刻，
求妳不要捨棄我們。
在這個黑暗時刻，
求妳不要捨棄我們。
亞孟。」
