麥冠達神父:天主是我們的希望

圖片:Vatican Media

天主是我們的希望

撰文:麥冠達神父

 

天主,我們向祢呼號:

願全能的聖神,
祂親自引領樞機們踏上這條路,
賜予他們來自天上的智慧,
選擇那位符合祂愛的人。

樞機們,我們為您祈禱,
如同光明照亮前路、驅散黑夜,
您也能在此時此刻發光發熱,
成為和諧合一的榜樣。

我們也為天主的子民祈禱,
願我們相信,並不忘宣揚
天主將藉聖神供給的一切所需,
派遣那不帶來分裂的一位。

作為當下的一個大家庭,
我們要團結一致,抵禦分裂的怒火;
因我們的主,是合一與希望之主,
祂將引領祂的教會,與她(教會)的教宗。

亞孟。

God is our hope

Written by Fr.Yabiso Mukonda

 

God is here…

May the Spirit of the Almighty God

Who set you on this road

Give you the needed wisdom from above

To choose one according to His Love.

We pray for you, Cardinals,

that just as the light

Illumines the way and dispels the night

You too may continue to shine in this time

And be an example of unity sublime.

We pray for the people of God as well

That we believe and do not forget to tell

That God, through His Spirit, will provide

And send one that will not divide.

United as one family in this present age

We will stand against division and its rage,

For our Lord is the Lord of unity and hope

Who will guide His Church and her Pope.

Amen.

樞機團第七場全體會議:討論聖座經濟情況

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】羅馬時間2025年4月30日,聖座新聞室主任布魯尼(Matteo Bruni)向媒體表示,共有181位樞機出席了第七場會議,其中124位具有選舉權。目前有兩位樞機因健康因素,確認將不出席選舉教宗會議。至今尚有9位選舉人尚未抵達,但未透露具體抵達時間。需要強調的是,每日會議僅樞機出席,聖座其他人員不獲邀列席。

會議第一部分,樞機們集中討論聖座的經濟與財政狀況,並由以下幾位樞機發言:馬克斯(Reinhard Marx)樞機、法雷爾(Kevin Farrell)樞機、順伯恩(Christoph Schönborn)樞機、韋爾格茲(Fernando Vergez)樞機,以及克拉耶夫斯基(Konrad Krajewski)樞機。

馬克斯樞機作為宗座經濟事務委員會協調人,就當前面臨的多項挑戰、問題與建議提出報告,並從「可持續性」的觀點切入,強調經濟架構應支持教宗改革的持續推動。

順伯恩(Christoph Schönborn)樞機則以宗教事業局樞機委員會主席身份發言;韋爾格茲樞機則就梵蒂岡城國政府的現況提供說明,並提及進行中的整修工程。

克拉耶夫斯基樞機則介紹了教廷愛德服務部的各項事工與行動。

會議的第二部分,另有14位樞機就不同議題發言,包括:

  • 天主子民的教會論;
  • 教會內的極化傷痕與社會分裂;
  • 主教共融與共議精神(Synodality)作為克服極化的方式;
  • 聖召與獻身生活的當前挑戰。

與會者多次引用梵二文獻《教會憲章》(Lumen Gentium)與《教會在現代世界牧職憲章》(Gaudium et Spes),並深入探討福傳的主題,特別關注「所活出的信仰是否與所宣講的一致」。

會議於中午12時30分以誦念《天皇后喜樂經》(Regina Coeli)作結。

下一次總會議訂於5月2日(星期五)上午9時舉行。

來源:聖座新聞室

樞機團會議籲請天主子民祈禱

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年4月30日,聖座新聞室發布一份由眾樞機籲請天主子民以祈禱來支持的聲明,內容如下。

「聚集於羅馬、正參與總會議以籌備教宗選舉的樞機團,願邀請天主子民,將這一教會時刻視為一個恩寵與靈性辨明的事件,在聆聽天主旨意的心態中去生活。

因此,樞機們深知他們所被召喚承擔的責任,感受到迫切需要所有信友的祈禱支持。這正是教會內推動眾肢體合而為一的真正力量(參閱格前 12:12)。

面對當前局勢的迫切與未來使命的艱鉅,我們首先必須使自己成為天父無限智慧與慈悲安排下的謙卑工具,順服聖神的帶領。實際上,聖神正是天主子民生命的主角,是我們必須聆聽、並領受祂對教會所啟示的一切的那一位(參閱默 3:6)。

願至聖童貞聖母瑪利亞,以她慈母的轉求陪伴我們的祈禱。」

來源:聖座新聞室

樞機們承認所有合資格的樞機選舉人的投票權利

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年4月30日,聖座新聞室發布了樞機團會議的一份聲明,內容論及兩個選舉程序問題。聲明指出,所有出席教宗選舉樞密會議的樞機選舉人均擁有投票選出新任教宗的權利。

樞機們指出,按教宗聖若望保祿二世在1996年2月22日就教宗選舉頒布的《主的普世羊群》宗座憲諭 (Universi Dominici Gregis)第33條規定,具備選舉資格的樞機人數上限為120位。然而,他們表示,已故的教宗方濟各突破了這人數限制,在其任內擢升了超過120位未滿80歲的樞機。因此,樞機們表示:「依據《主的普世羊群》宗座憲諭第36條的規定,超出人數上限的樞機,自被擢升及公布之日起,即獲得選舉羅馬教宗的權利。」

33     選舉教宗的權力屬於神聖羅馬教會樞機們,除非樞機在教宗去世前一天,或者在教宗缺席的日子已經滿了80歲。參與選舉教宗的成員不得超過120位。教會有地位的人,或者任何階級及秩序中的人,絕對不得干預選舉。 – 《主的普世羊群》宗座憲諭

36     神聖羅馬教會的樞機經過在樞機團被擢及公佈以後,根據本憲諭33號的規定,立即生效有權選舉教宗,甚至即使他還沒有拿到樞機紅帽或權戒或還沒有發誓。另一方面樞機如依法革職或由教宗同意辭去樞機頭銜後就沒有這種權利。再者在樞機休會期間,不能再收納或復職。-《主的普世羊群》宗座憲諭

第二點關乎貝丘樞機(Cardinal Giovanni Angelo Becciu)的決定,樞機團會議對他此舉表示讚賞,並祈願主管司法機關能最終查明事實。

貝丘樞機在聲明中寫道:「本著對教會的熱愛與忠誠,我一直以來都是、並將繼續是教會的忠僕。為了教會的益處,也為了促進樞機團在教宗選舉中的共融與安寧,我決定——如同我一貫所行——服從教宗方濟各的旨意,不參與這次教宗選舉的樞密會議,儘管我仍堅信自己的清白。」

76歲的貝丘樞機(Giovanni Angelo Becciu)於2020年在被指控涉及貪污與詐欺後,應教宗方濟各之要求辭去職務,並放棄作為樞機所享有的「所有權利與特權」。三年後,貝丘被判罪名成立,並被判處五年半徒刑。自定罪以來,貝丘始終堅稱自己無辜。

來源:梵蒂岡新聞網

選舉第267任教宗的樞機資料

圖片:Vatican Media

來自全球五大洲71個國家的135位樞機將進入西斯汀堂選舉第267任教宗。他們代表了17個非洲國家、15個美洲國家、17個亞洲國家、18個歐洲國家和4個大洋洲國家。12個國家首次有本地樞機擁有選舉資格,他們分別是:

  • 海地的朗格盧瓦(Chibly Langlois)樞機;
  • 佛得角的富爾塔多(Arlindo Furtado Gomes)樞機;
  • 中非共和國的恩扎帕拉因加(Dieudonné Nzapalainga)樞機;
  • 巴布亞新幾內亞的里巴特(John Ribat)樞機;
  • 馬來西亞的施恩天(Sebastian Francis)樞機;
  • 瑞典的阿爾博雷柳斯(Anders Arborelius)樞機;
  • 盧森堡的霍勒利希(Jean-Claude Hollerich)樞機;
  • 東帝汶的杜卡莫(Virgilio do Carmo da Silva)樞機;
  • 新加坡的吳成才(William Seng Chye Goh)樞機;
  • 巴拉圭的馬丁內斯(Adalberto Martínez Flores)樞機;
  • 南蘇丹的穆拉(Stephen Ameyu Martin Mulla)樞機;
  • 塞爾維亞的涅梅特(Ladislav Nemet)樞機。

屆時,進入西斯汀堂的總共會有53位歐洲樞機、37位美洲樞機、23位亞洲樞機、18位非洲樞機和4位大洋洲樞機。

有選舉資格的樞機由最後三任教宗擢升

有選舉資格的樞機當中,最年輕的是澳洲籍樞機拜丘克(Mikola Bychok),年僅45歲,最年長的是西班牙籍樞機奧索羅·謝拉(Carlos Osoro Sierra),現年79歲。

人數最多的出生年份是1947年,共有13人,他們今年已經或即將滿78歲。只有雷納(Baldo Reina)樞機出生在1970年,他將於今年11月26日滿55歲。

其他沒有同齡人的樞機是1971年出生的里奧(Frank Leo)樞機,以及1972年的馬克里卡斯(Rolandas Makrickas)樞機。

選舉教宗會議中最資深的5位樞機由若望保祿二世擢升,他們是法國的巴爾巴蘭(Philippe Barbarin)樞機、克羅地亞的博扎尼奇(Josip Bozanić)樞機、波黑的普利奇(Vinco Pulić)樞機、匈牙利的艾爾多(Peter Erdo)樞機,以及加納的圖爾克森(Peter Turkson)樞機。另外,有22位由本篤十六世擢升,108位樞機由教宗方濟各擢升。

修會會士樞機

此外,33位有選舉資格的樞機出自18個修會。人數最多的是慈幼會士,共有5位,他們是:

  • 貌波(Charles Maung Bo)樞機;
  • 杜卡莫(Virgilio Do Carmo da Silva)樞機;
  • 范達民(Ángel Fernández Artime)樞機;
  • 洛佩斯(Cristóbal López Romero)樞機;
  • 斯圖拉·貝爾歐韋特(Daniel Sturla Berhouet)樞機。

方濟各小兄弟會有四位樞機,他們是:

  • 卡夫雷拉(Luis Cabrera Herrera)樞機;
  • 皮扎巴拉(Pierbattista Pizzaballa)樞機;
  • 斯彭格勒(Jaime Spengler)樞機;
  • 斯特尼爾(Leonardo Steiner)樞機。

同樣地,耶穌會也有四位樞機,分別是:

  • 周守仁(Stephen Chow Sau-yan)樞機;
  • 切爾尼(Micheal Czerny)樞機;
  • 霍勒利希(Jean-Claude Höllerich)樞機;
  • 羅西(Ángel Ross)樞機。

與此同時,方濟各住院會有三位樞機,他們是:

  • 布斯蒂略(François-Xavier Bustillo)樞機;
  • 甘貝蒂(Mauro Gambetti)樞機;
  • 馬蒂厄(Dominique Mathieu)樞機。

另有兩位贖主會士,他們是:

  • 拜丘克(Mykola Bychok)樞機;
  • 托賓(Joseph Tobin)樞機。

兩位聖言會士,他們是:

  • 菊地功(Tarcisio Kikuchu)樞機;
  • 涅梅特(Ladislav Nemet))樞機。

另外,還有奧斯定會:普雷沃斯特(Robert Prevost)樞機。

方濟各加布遣會:安邦戈(Fridolin Ambongo Besungu)樞機。

赤足加爾默羅會:阿爾博雷柳斯(Anders Arborelius)樞機。

熙篤會:騰佩斯塔(Orani João Tempesta)樞機。

聖母聖心愛子會:博卡利克(Vicente Bokalic Iglic)樞機。

庇護十世俗世會拉克魯瓦(Gérald Lacroix)樞機。

遣使會蘇拉菲爾(Berhaneyesus Demerew Souraphiel)樞機。

聖母神慰會馬倫戈(Giorgio Marengo)樞機。

耶穌聖心傳教會里巴特(John Ribat)樞機。

嘉祿傳教會巴喬(Fabio Baggio)樞機。

聖神會:恩扎帕拉因加(Dieudonné Nzapalainga)樞機。

《天主教法典》的規範

《天主教法典》第349條闡明:「羅馬聖教會樞機組成一個特別團體,他們有權依特別法選舉教宗;樞機們得以集體行動協助教宗,即為處理比較重要的問題而被召集時;或單獨協助教宗,即由各自擔任的不同職務,幫助教宗管理普世教會的日常事務。」

再者,《主的普世羊群》宗座憲諭規定,在教宗辭世或進入宗座出缺期當天尚未年滿80歲的樞機,方有資格選舉伯多祿繼承人。樞機是否有權選舉教宗,便是由此區分。今天,樞機團共有252位樞機,其中135人有選舉資格,另外117人因年逾八旬而沒有選舉職責。

來源:梵蒂岡新聞網

樞機團第六場會議:聖保祿城外大殿的本篤會院長帶領默想

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】羅馬時間2025年4月29日,聖座新聞室主任布魯尼(Matteo Bruni)向媒體表示,本次會議共有183位樞機出席,其中有選舉權者超過120位(共124位)。會中共有約20項發言貢獻。

第六次樞機總會議於今日上午9時首先以祈禱展開,隨後由「聖保祿城外大殿」的本篤會院長多納托·奧利亞里主教(Dom Donato Ogliari, OSB) 帶領默想,至上午9時40分結束。

本次會議共有183位樞機出席,其中有選舉權者超過120位(共124位)。會中共有約20項發言貢獻。

這次會議的省思重點是:教會在當今世界中的角色及其所面對的挑戰,樞機們從不同角度出發,結合來自各大洲的經驗與處境,進行深度交流,並共同探問在當前時代中,教會應作何回應。

會中也宣布,兩位樞機選舉人因健康因素將無法參與聖選樞密會議(Conclave)。未來數日預計仍有更多樞機抵達羅馬。

此外,會議回顧了昨日會議中所做出的一項決定,即樞機團向全世界發出感謝聲明,感謝眾人參與近期活動,並在教宗方濟各離世後所表達的支持與關懷。該聲明已於當天早上正式對外發布。

此次總會議於中午12時30分圓滿結束。

來源:聖座新聞室

梵蒂岡舉行第五場樞機團會議決定選舉教宗日期

圖片:Vatican Media

「無關的人退出」(Extra omnes)教宗禮儀長將於5月7日用拉丁文如此宣布,標誌出選舉教宗會議在西斯汀聖堂正式展開。樞機團於4月28日在梵蒂岡舉行第五場會議,大約180位與會樞機確定了樞密會議(選舉教宗會議)的開始日期。當天在場的樞機當中,有一百多位擁有選舉資格,即年齡未滿80歲。

沒有人能預測選舉教宗會議的結束日期。當然,有鑒於正值禧年等緣故,有些擁有選舉資格的樞機希望能盡快選出教宗,但同時也有些樞機推測,這次選舉教宗會議的時間會比較長,以便於加深彼此的認識,因為教宗方濟各在10次樞密會議中擢升的樞機來自世界各個角落。

《主的普世羊群》宗座憲諭

《主的普世羊群》宗座憲諭規定要儘快展開選舉教宗會議。該憲由教宗聖若望保祿二世頒布,本篤十六世教宗先後於2007年6月11日和2013年2月22日藉著兩道手諭加以修訂。

規定,選舉教宗會議要在教宗辭世後第15天至20天舉行,並要在選舉新任教宗前完成已故教宗的九日紀念禮儀。更詳細地說,依法進入宗座出缺期後,有選舉資格的樞機必須等候整整15天,如果有重大原因,最多等待20天。再者,依照《若干規則》手諭,假如有選舉資格的樞機已經全數到齊,樞機團就有權提前召開選舉教宗會議。

這幾天,已經抵達的樞機正在等待偏遠地區的樞機們趕赴羅馬。在永城這裡,聖瑪爾大之家正在進行安排工作,那是教宗方濟各生前決定居住的寓所。

選舉教宗前的彌撒及進入西斯汀堂的隊伍

5月7日週三上午,所有在羅馬的樞機將舉行大禮彌撒,為教宗的選舉祈禱。這台感恩祭將由樞機團團長主持,他在邀請弟兄們當天下午走入西斯汀堂時,會說:「全體教會在祈禱中與我們同在,不停地懇求聖神沛降恩寵,願我們選出一位當得起牧養基督全體羊群的牧者。」

隨後,身穿詠禱服飾的樞機們一邊詠唱《求造物主聖神降臨》禱文,一邊走入西斯汀堂,進行宣誓。西斯汀堂要架設起投票用的桌椅,以及焚燒選票的火爐。候選人必須得到三分之二以上的選票才能當選。一天預計會進行四場投票,早上兩場、下午兩場。如還未選出,在第33場或第34場投票後,就必須直接對最後一次投票中得票數最高的兩位樞機進行表決。

然而,在這種情況下,依然必須獲得三分之二以上得票數才能當選。候選的兩位樞機則不能參與投票。只要一位候選人得到三分之二的票數,教宗選舉結果就立即依法生效。

選出新教宗

此時,執事級樞機的末位樞機要去傳喚教宗禮儀長和樞機團秘書。新當選者會被用拉丁文詢問:「你接受依法當選成為教宗嗎?」他如果回答接受,就會繼續用拉丁文詢問:「你要取什麼名號?」接著他要回答教宗的名號。

新當選者接受選舉結果後,就要焚燒選票,讓聖伯多祿廣場上的人潮能看見白煙。選舉教宗會議結束之際,新任教宗會進入「哭泣室」,也就是西斯汀堂的祭衣室,首次穿上教宗的白長袍。選舉教宗會議期間,祭衣室就會備妥三種尺寸的教宗長袍。

樞機們為新任教宗祈禱並向他致敬後,將詠唱《謝主曲》。選舉教宗會議隨之落幕,然後是用拉丁文向信眾宣布「我們有教宗了」,緊接著教宗將在聖伯多祿大殿中央陽台露面,隆重降福羅馬城和全世界,在此機會上可獲得全大赦。

來源:梵蒂岡新聞網

 

樞密會議將於2025年5月7日舉行

圖片:Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】梵蒂岡已正式宣布,選舉新教宗的樞密會議(Conclave)將於 2025年5月7日(星期三)開始。這一決定是在2025年4月28日,第五場樞機團會議中作出的,並且是在為已故教宗舉行的九日追思彌撒結束後宣布。

目前共有252位樞機,135 位樞機的年齡在 80 歲以下,其中Antonio Cañizares Llovera樞機因健康問題無法參與,因此會有134位樞機參加教宗選舉。當中來自歐洲的樞機佔39%,另有17%的樞機來自亞洲,15%來自北美,南美和非洲各佔 13%。參加這次樞機會議的樞機們,整體年齡層略為年輕,平均年齡約為70歲。

【按此收聽】

《多倫多星島A1中文電台》就有關教宗方濟各殯葬禮儀及選舉教宗的資訊於2025年4月28日早上直播節目「A1早晨」訪問鹽與光傳媒製作人Rodney Leung的聲音檔。

參與樞密會議的樞機名單

樞密會議的程序

在第一天的樞密會議上已經可以開始投票,之後每天上下午各有兩次投票。

3天後尚無結果,將暫停投票一天,進行默想和祈禱,然後開始一連串7次投票。

如果再沒有結果,就繼續投票直到第33次或第34次為止,視第一天是否已經開始投票,之後在先前表決中得票最多的前兩名中舉行決選。

在決選表決中兩名潛在當選人不參加投票,並且只有獲得在場投票樞機至少三分之二的多數選票,才能有效地當選為新教宗。

投票若未果,選票會蒐集起來並加入特殊的燃料一同燃燒,形成的黑色煙霧將從西斯汀禮拜堂的煙囪冒出,告知人們新教宗依然未定。反之,當人們看見白煙升起,則表示新教宗誕生。此時,執事級首席樞機則會宣布:“Habemus Papam!”「我們有教宗了!」。

樞機團第五場會議:省思教會、世界及下任教宗特質

2025年4月28日,超過180位樞機在梵蒂岡世界主教會議廳參加樞機團第五場會議,確定了選舉教宗會議要從5月7日展開。聖座新聞室主任布魯尼在記者會上宣布了這消息,並闡明當天的與會樞機當中有一百多位擁有選舉教宗的資格,即年齡未滿80歲。他們談論了教會、教會與世界的關係、當今的挑戰,以及新任教宗應有的特質。

福傳、與其他信仰的關係,以及侵犯問題等等,是當天提及的其它主題。當天的會議從上午9點進行到中午12點25分,總共約有20多次發言。如同此前的幾場會議那樣,還沒有宣誓的樞機有機會進行宣誓。

抽籤決定輔佐總司庫的樞機

第五場會議上抽籤決定了輔佐羅馬聖教會總司庫法雷爾(Kevin Farrell)樞機的委員會樞機成員,以協助他在籌備選舉教宗會議期間處理日常公務。抽籤抽中的是塔格萊(Luis Antonio Tagle)樞機和曼貝蒂(Dominique Mamberti)樞機,馬克思(Marx)樞機則是以聖座經濟委員會協調人的身份加入輔佐總司庫的委員會。

西斯汀堂從4月28日起不對外開放,以便於推進選舉教宗會議的場地布置工作。此外,梵蒂岡花園和凱旋路地下陵墓考古場(Necropoli della Via Triumphalis)的參觀行程也暫時停止。

樞機團第六場會議於4月29日上午9點開始,預計將進行選舉教宗會議前兩場默想的第一場,帶領者是羅馬城外聖保祿大殿本篤會隱修院院長奧利亞里(Donato Ogliari)神父。接下來幾天,除了5月1日週四和5月4日主日以外,直到6日,每天上午9點都會舉行樞機團會議。

來源:梵蒂岡新聞網

宗座出缺期:梵蒂岡舉行第四場樞機團會議

圖片:Vatican Media

聖座新聞室主任布魯尼向記者們介紹樞機團第四場會議的內容。本次會議於4月25日上午在梵蒂岡世界主教會議新廳舉行。

149位樞機參加了本次會議。這是在宗座出缺期治理普世教會的機構。當天的會議於上午9時10分在祈禱中展開,一直到中午12時20分結束。樞機們就教會和世界的主題進行了33次發言。

會上繼續宣讀《主的普世羊群》宗座憲諭Universi Dominici Gregis),唸到第32條。會議結束之際,教宗禮儀長拉韋利(Diego Ravelli)總主教向樞機們解釋了教宗方濟各的葬禮事宜,強調這將是一位牧者、而非君王的葬禮。總主教指出,已故教宗的遺體不會放在追思台或高台上展示。

在26日的殯葬彌撒上,來訪政要的座位次序將依照外交禮節進行安排:教宗的故鄉阿根廷的總統,以及意大利總統將坐在第一排,然後王室成員和其他總統將按照國名的法文拼音順序依次就座。

4月25日週五下午將公布完整的代表團名單。

布魯尼表明,教宗的靈柩將由靈車載往聖母大殿,從梵蒂岡的佩魯吉諾門離開,而不從聖伯多祿廣場啟程。前往聖母大殿的送葬儀式時長約半個小時,沿途民眾將能看見教宗的靈柩。已故教宗安葬於聖母大殿的入土儀式將不對公眾開放。

4月27日主日下午大約4時,樞機們要前往聖母大殿,跨越聖門並在教宗方濟各的墓前弔唁。隨後,他們會聚集在保祿小堂,也就是羅馬人民救援之母像的所在地。他們將一起誦念晚禱。

布魯尼表示,截至羅馬時間4月25日中午12時為止,已有大約15萬人進入聖伯多祿大殿向已故教宗致敬。當天晚上,大殿將於7時關門,最後排隊入場的時間是傍晚6時。

從羅馬時間4月23日(星期三)上午11時至截至4月25日下午7時,約有25萬人進入聖伯多祿大殿向已故教宗致敬。4月25日晚上,大殿於7時關門,最後排隊入場的時間是傍晚6時。

晚上8時,羅馬聖教會總司庫法雷爾(Kevin Farrell)樞機將主持封棺儀式。

來源: 梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange