教宗在東京會見青年

CNS photo/Paul Haring

CNS photo/Paul Haring

教宗方濟各泰國和日本使徒之旅專頁

「你們要以友愛文化為基石建設未來,欣賞多元差異,而不訴諸於霸凌或欺壓。」

2019年11月25日上午,教宗方濟各在日本東京聖母主教座堂會見青年時,如此勉勵他們。約900名不同宗教的青年齊聚在建築大師丹下健三設計的聖堂裡,以歌聲迎接教宗,並送給他一件和服上衣。教宗立刻穿上,讓眾人一睹衣服的圖案,即:教宗與日本青年在櫻花中相聚。

當天作見證的三名青年分別是本地天主教徒、信奉佛教的老師,以及菲律賓移民。教宗用西班牙語發表講話,回應了他們的見證。

天主教徒小林未希首先問道:「在一個著重於生產和競爭的社會裡,青年能如何與天主相遇?」

教宗指出:「我們經常看到,一個社會外表高速發展,實則生命力奄奄一息,一切索然無味。有些人忘記怎麼發自內心地笑,像個行屍走肉,無法與別人分享生活。世界上有多少人享受著富庶的物質生活,卻是孤獨的奴隸!」

為此,教宗勉勵青年果斷地改變生活的優先順序。他說:「這意味著承認,最重要的不是我擁有的,或是我能得到的一切,而是我能跟誰分享。重要的不是問自己為什麼活著,而要問自己為誰而活。事物固然要緊,但是人是不可或缺的。倘若沒有人,我們就會失去人性,丟失面容和名字,淪為一個物件。」因此,教宗囑咐青年說:「你們要見證出,社會上的友誼、你們彼此之間的友誼是可能實現的!我們盼望的未來奠基於相遇文化、友誼文化、接納文化、友愛文化、尊重文化,尊重每個人的尊嚴,尤其尊重那些最需要愛和體諒的人。絕不可欺負或輕視他人,卻要學習承認他人的富饒。」

身為教師的佛教徒工藤雅子詢問:「該如何協助青年找到自身的價值?」

教宗鼓勵:「每個人按照各自的信仰,實踐雙重活動:對內,以祈禱和默觀聆聽天主;對外,親近他人,花時間陪伴家人和朋友。在認識自我的道路上,我們不能攬鏡自照。」教宗幽默地說:「人類發明了很多新科技。不過,感謝天主,還沒出現心靈的自拍技術。為能幸福快樂,我們必須尋求他人的協助,由別人幫自己拍照。換言之,我們要走出自我,迎向他人,格外接近最急需者。」

教宗特別期許青年「接納那些經歷巨大苦難後、前來日本尋求庇護的人」。他說:「你們的接納將見證出,許多人眼中的外地人,卻能被你們視為弟兄姊妹。」

當天有個難民團體參加了教宗與青年的這場會晤,菲律賓移民萊奧納多(Leonardo Cachuela)上台作了見證。

小學搬來日本的萊奧納多,不僅要適應一個語言、風俗截然不同的社會,還受到同學的排擠。

教宗表示:「面對霸凌這個全球性的傳染病,青年能找到最佳解藥。教育機構和成年人運用各種資源來預防這悲劇,仍有所不足,還需要同學、朋友齊聲反對霸凌,拒絕欺壓他人。這是一個災難!保護自己免於這種行徑的最有力武器,莫過於同學、朋友挺身而出,說:『你的行為屬於霸凌。』霸凌最殘忍的部分是,在一個人最需要力量來應對人生的新挑戰時,打擊他的自尊心,導致受害者感到自責和挫敗。然而,加害者才是真正的弱者、外強中乾的『膽小鬼』,攻擊與自己不同的人。」

教宗進而表示:「各大宗教都教導寬容、和諧與慈悲,而不教人恐懼、分裂或衝突。我們基督徒聽從耶穌,祂不斷告訴祂的追隨者不要害怕,因為我們如果與天主同在,愛天主又愛弟兄姊妹,那麼愛就會驅逐恐懼(參閱:若壹四18)」。」

有鑒於增進智慧的關鍵在於發現正確的問題,教宗勉勵青年:對人生的意義,以及對如何建設更好的未來,提出富有挑戰性的問題。

教宗最後叮囑日本青年:「別掩蓋夢想,卻要為夢想騰出空間,目光遠大。」

教宗對他們說:「日本需要你們,世界需要你們清醒振作,而非沉睡不起;需要你們慷慨、喜樂又熱情,能為眾人建設家園。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗在曼谷為青年主持彌撒

CNS photo/Paul Haring

CNS photo/Paul Haring

教宗方濟各泰國和日本使徒之旅專頁

2019年11月22日下午,教宗方濟各在泰國曼谷聖母升天主教座堂為青年主持彌撒,他在講道中籲請泰國青年將自己的生命深深地扎根於耶穌内,與祂建立密切的關係。教宗進而表示,這份根植於基督内的友誼如同旅途中所需要的油,能照亮他們及周遭友人的生命之旅。

教宗說:「上主知道,未來是通過你們青年而來到這片土地和世界,祂指望你們今天去履行祂的使命。」當天選讀的福音是有關十童女的比喻(瑪25:1-13)。教宗在彌撒講道中反省說:「十童女受邀參與天主的盛宴,她們所經歷的事也有可能在每位基督徒身上發生。我們要以興奮和關注之情聆聽上主的召叫,成為祂的國度中的一員,與別人分享祂的喜樂。」

「然而在過程中,人們時常會面對諸多問題和障礙,比如我們親人的痛苦,或者在看似絕望的情況下我們的無能為力。不信任和痛苦佔據了空間,悄悄地滲入我們的夢想,使我們的心變冷,使我們失去喜悅並遲到,就如那五位糊塗的童女。」

為此,教宗向青年提供建議,希望他們學會如何能在黑夜和困難中保存那長燃不熄的火焰,如何回應上主的召叫,以及如何取得使他們前行的油。

教宗表示:「青年人需要深深地扎根於他們的先輩們的信仰:即他們的父母、祖父母和老師的信仰。在生命的艱辛和痛苦中,我們的年長者發現,内心喜悅的秘訣在於我們將自己根植於耶穌内,即在祂的生命、話語、死亡和復活内所能尋獲的那一份確信。」

教宗重申:「要是沒有強壯的根基幫助我們站穩和打好基礎,我們不可能成長。沒有這種扎實的扎根意識,青年可能會被現世的『聲音』所影響,這聲音留下來的只有空虛、疲倦、孤獨和無精打采,慢慢地熄滅上主在我們每個人心中點燃的生命火花。」

教宗視泰國天主教青年為擁有新希望、新夢想和新問題的新一代,他們當然也有一些疑慮,但是仍要根植於耶穌内。教宗鼓勵青年:「要與耶穌建立友誼,這友誼是照亮你們和你們周遭的人的人生旅途所需要的油:你們的朋友和鄰居、同學和同事,也包括那些與你們的想法完全不同的人。」

彌撒結束時,教宗由衷感謝那些為這次牧靈訪問付出努力的所有人。他最後表示:「願上主以祂的慰藉和只有祂能給予的平安賞報你們,我留給你們一項任務,就是請你們為我祈禱。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗鼓勵泰國青年:跌倒後重新爬起,為幸福努力奮鬥

教宗方濟各泰國和日本使徒之旅專頁

「你們別在沙發上虛度人生,卻要加以建設,向前邁進,努力奮鬥!」

2019年11月20日,教宗方濟各在聖座駐曼谷大使館的走廊錄製了一段視頻,向泰國青年如此說道。這個東南亞國家是教宗方濟各第32次國際牧靈訪問的第一站,當晚有許多泰國青年參加了祈禱守夜禮,為22日週五下午5點在聖母升天主教座堂舉行的彌撒作準備。

教宗對這些青年說:「我知道,今晚你們舉行祈禱守夜禮,正在祈禱。我也知道,其他人正在前來這裡的路上!這兩件事都很美好:祈禱與前行。人生必須要做這兩件事:一是向天主敞開心扉,因為我們從祂那裡領受力量;二是向前邁進,因為人不能在生活中停滯不前。年輕人不能20歲就退休,卻要向前邁進,不斷走得更遠,不停向上攀爬!」

在旅途中,跌倒有如家常便飯。於是,教宗以阿爾卑斯山的一首歌謠鼓勵青年說:「在爬山的藝術中,跌倒並不要緊,重要的是別倒地不起。」

教宗最後叮囑青年兩件事:「第一、絕不可倒地不起,卻要立刻爬起來,但願有人能協助你爬起來。第二、別坐在沙發上虛度人生,卻要創造人生,加以建設,向前邁進,在旅途中持續向上爬。你只要努力奮鬥,必將擁有令人驚喜的幸福,我向你保證這一點。願天主降福你。我為你祈禱,也請你為我祈禱。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗:年輕人是天主賜予的沃土和新天地

資料圖片:CNS/Paul Haring (攝於2016年)

「年輕人向我們交談並向我們發出邀請,熱情鼓勵我們作出合乎時代的回應。他們是天主賜予基督徒團體新而肥沃的土地。」

這是教宗方濟各在拉丁美洲國家青年牧靈負責人第20屆會議的機會上發表的訊息内容。本次會議將於11月23日結束,主題為「我們青年要成為神聖的沃土,天主的當下」。

教宗在訊息中回顧了他今年1月24日在巴拿馬第34屆世界青年節開幕式上的講話:「這就是天主的愛,這愛更懂得不斷攀登而非跌倒、修和而非禁止、給予新機會而非指責,面向未來而非停留在過去。」

教宗也特別勉勵衆人說:「我鼓勵你們不斷加深對耶穌的認識,與祂緊密結合,這樣你們就能成為傳教的門徒和祂溫柔的見證者,使其他青年也能接近永遠年輕的耶穌,經驗與祂成為朋友的喜悅,度友愛和基督徒團結互助的生活。」

來自拉丁美洲和加勒比海地區不同國家的150位代表出席,會議提供與會者反省、舉辦活動和協作的空間,以加深青年牧靈各個方面的工作。在這些目標中,包括確定共同的行動方針和支持各國青年牧靈委員會的工作。

來源:梵蒂岡新聞網

談說天地 道明會與華人福傳 (嘉賓:李漢民神父)

本集我們請來遠道由台灣而來的中華道明會前任會長李漢民神父,他與我們細說中華道明會現在的發展及聖召情況,同時也大談對中梵臨時協議的看法與感受。節目中,他也談及台灣教會和青年的需要,我們應如何在這世代去做福傳。

李漢民神父語錄:

「有關中梵關係臨時協定,基本上教會對待所有的地方教會,大概都有一樣的心情,就是慈母教會希望在本地的教會裡面,她可以為天主的子女來服務……」

「我自己期待就是所有的天主子民,特別是為中國教會來祈禱,希望有一天天主的子民可以自由的傳教,自由的見證,然後也表達自己的宗教信仰。我覺得這個是中國教會比較急需的一個部份……」

「其實我們為道明會的精神,是一個宣講。聖道明他建立這個團體,所以我們神父們就是接受派遣,讓我們自由的往全世界,可以去做宣講……」

教宗與馬達加斯加青年一同祈禱守夜

CNS photo/Paul Haring

2019年9月7日傍晚,教宗方濟各在馬達加斯加與青年的祈禱守夜禮從兩名年輕人的見證開始,他們分別從事監獄牧靈和傳教使徒工作。對此,教宗說:「與兩名信德活潑的青年相遇是多麼美好!耶穌的門徒不該裹足不前,卻要向前邁進、採取行動、投入使命,確信上主在支持、陪伴著自己。」

耶穌曾在約旦河畔問祂的門徒說:「你們找什麼?」(參閱:若一38)

教宗解釋道:「上主深知我們在尋求福樂,而我們正是為此受造,世界不能從我們身上奪走這份福樂。任何出於信德的尋求都能促使我們的世界變得更美好。我們為他人做的事都會令我們有所轉變,改變我們看待和判斷他人的方法,使我們更加敏銳,並且明白和發現上主是我們生活的一部分。」

教宗向青年闡明:「上主不以我們的罪惡、過失、錯誤或限度來召叫我們,卻以我們的名字來召叫(參閱:依卌三1)。上主經常提醒我們,我們在祂的眼中多麼寶貴,以及祂託付給我們一項使命。」

提到第一個見證描述的監獄牧靈工作,教宗點出那名作見證的青年學到的功課,說:「你摒棄了快速簡單,卻往往使我們癱瘓的判斷方式。你明白了坐牢的人大多數不是因為他們本性惡劣,而是因為他們做了糟糕的選擇。他們曾經誤入歧途,但是他們領悟到這一點,現在渴望重新開始。我們與耶穌的友誼能帶給我們的美妙至極的禮物之一,是祂始終與我們同在,絕不拋棄我們。我們大家從經驗中認識到人們可能會迷失方向,追逐種種魅惑人心的幻想,最終導致我們的夢想和靈魂在途中受困。這些幻滅會使我們變得憤怒,或者受到放棄的誘惑。」

教宗指出:「上主先告訴你這不是該走的路。祂召叫你此時此地成為傳教使徒;祂先拒絕所有會催眠你、使你消極、麻木又冷淡的聲音。祂告訴我們不要害怕弄髒雙手。上主先相信了你,但祂同樣要求你相信自己和自己的才華及能力。上主要求你們鼓起勇氣,跟祂一起書寫你生命中最美的篇章,抵拒冷漠態度,對你面前的許多問題作出基督徒應有的回應。」

教宗也要求青年自問:「耶穌能指望我嗎?」

「上主託付給我們一項使命,但祂並未派遣我們單槍匹馬上前線。」

教宗引用另一名青年的見證來闡述為什麼獨自一人是做不了傳教使徒的:「我們或許能獨力完成偉大的任務,但唯有同心協力我們才能懷抱夢想並推展意想不到的事。」

教宗提醒青年:「我們屬於同一個大家庭,聖母瑪利亞是我們的母親。她從來不說:『讓我們看看事態如何發展。』她只是單純地允諾,就像所有樂於獻身,甘願冒險,準備好承擔一切風險的人那樣,他們唯一的保障是他們堅信自己承擔著一份許諾。」

教宗最後總結道:「聖母瑪利亞看顧著她的兒女,當她的兒女在生活中經常筋疲力盡、有所需要,卻總是渴望著希望之光永不熄滅時,聖母守護著她的兒女。這就是我們為馬達加斯加、為你們每個人和你們的朋友所盼望的:願希望之光永不熄滅。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗方濟各在莫桑比克首都馬普托與青年舉行宗教交談聚會

CNS photo/Paul Haring

2019年9月5日上午,教宗方濟各在莫桑比克首都馬普托一間體育館舉行了這次國際牧靈訪問期間與青年的首次聚會。青年們首先提出了諸多提問,包括:

-我們年輕人能如何使夢想成真?

-我們能如何解決本國的種種問題?

-我們可以怎樣為莫桑比克的歷史寫出新篇章?

教宗的答案令青年深感驚訝:他們在活動開場的藝術、音樂和文化表演中的自豪表現,早已為這些問題提供了答案。教宗說:「在這些表演中,你們展現出認識世界和展望前景的各種方式:眼神始終充滿希望、未來和夢想。」

教宗指出:「認命和焦慮是扼殺希望及夢想的兩種態度,是生活的兩大敵人,因為它們把我們推上輕鬆卻必敗的道路。」然後,教宗提出了兩個正面的堅毅範例:「一個是莫桑比克足球員尤西比奧(Eusébio da Silvia),對球賽的熱情促使他持續夢想,向前邁進,縱然存在著千千萬萬個放棄的理由;另一個是奧運金牌得主穆托拉(Maria Mutola)女士,她從來沒有因為各項榮譽而忘記自己的同胞或自己的根,她不斷關注有需要的莫桑比克兒童。體育教導我們堅持夢想。」

此外,教宗也強調「團隊合作」的重要性。提及本次聚會的宗教交談幅度,教宗指出:「在場眾人來自不同傳統,使用不同語言,但這並沒有阻止我們團聚在這裡。」

當教宗勉勵他們多加合作時,教宗直接回答了青年提出的一個問題:「我們可以為國家做什麼?」

教宗說:「失和及仇恨摧毀了許多家庭和國家,最大的仇恨莫過於戰爭。」教宗引用一句古老的諺語說:「獨行可快,同行致遠。」

接著,教宗表示:「長輩有很多可以傳授給青年的。年長者是青年的根基,能幫助青年不會一碰到困難就淡忘或動搖自己的夢想和抱負。因此,聆聽並重視前輩相當重要。」

教宗方濟各注意到,在場的眾多青年出生在「和平年代」。教宗用「伸出的手」的圖像鼓勵他們成為和平進程的一部分,他強調:「跟思想不同的人增進友誼的重要性。這是改變歷史走向的最佳利器。再者,伸出的手也提醒我們務必照料大地。」教宗由此談及今年颶風造成的「生態災難」,讚許很多青年「早已承擔起保護我們共同家園的挑戰」。

教宗最後向莫桑比克青年談論了天主對每個人的愛,那份愛「純樸、寧靜且明智」。為此,教宗期許青年「靜默片刻,體驗天主的聖愛」,並且說:「我知道你們相信這份可以使修和成真的愛。由於你們相信這份愛,我確信你們充滿希望,並且將會喜樂地走和平之路。」

教宗方濟各在講話中提到莫桑比克兩位楷模,即足球健將尤西比奧(Eusébio Da Silva Ferreira)和田徑運動員穆托拉(Maria de Lurdes Mutola)。

尤西比奧在莫桑比克馬沙昆內俱樂部初露頭角後引起人們的注目。他在里斯本的本菲卡隊度過了漫長而輝煌的職業生涯。尤西比奧被稱為“黑豹”,在64場比賽中為葡萄牙隊踢進41球。在20世紀最佳足球員評選中,尤西比奧進入前十名。

尤西比奧在馬普托一個貧困家庭中出生,他從未放棄成為一名足球員的夢想。1960年至1975年,他為本菲卡隊出戰440場,攻入473球。1962年,尤西比奧為本菲卡隊贏得歐洲杯冠軍,以5比3擊敗西班牙皇家馬德里隊。在那場比賽中,尤西比奧踢進2球。在葡萄牙,尤西比奧是一位傳奇人物。

另一位楷模是第一位獲得奧運冠軍的莫桑比克田徑運動員,穆托拉(Maria de Lurdes Mutola)。她曾贏得20枚金牌,其中3枚是世界田徑錦標賽獎牌。穆托拉在20年的運動員生涯後,於莫桑比克成立了“穆托拉基金會”,幫助該國最脆弱的群體。此外,該基金會也援助許多社會活動,其中包括協助殘疾人和病患等。

來源:梵蒂岡新聞網

第30屆默主歌耶青年節開幕

圖片: @Medjugorje Youth festival

全世界5萬多名青年抵達波黑默主歌耶,一同反省聖經章節中的「跟隨我」。那是第30屆默主歌耶青年節的主題。

波黑默主歌耶第30屆青年節於2019年8月1日傍晚展開,教宗羅馬教區主教代理德多納蒂斯樞機將主持開幕彌撒。本活動將於8月6日結束,屆時將由宗座新福傳委員會主席菲西凱拉總主教主持閉幕彌撒。

本屆默主歌耶青年節的主題為「跟隨我」,選自福音章節。活動內容包括要理講授、見證分享、遊行活動和朝拜聖體,將把基督的訊息放在青年生活的中心。今年預計將有5萬名朝聖青年在4百名司鐸的帶領下前來與會。本屆活動將全程即時翻譯成18種語言,以確保來自世界各地的青年能完全投入其中。

在今年的活動中,多位主教和樞機將與青年交談,深入探討青年節主題。發言者包括教廷奉獻生活和使徒團體部秘書長羅德里格斯總主教,以及駐波黑宗座大使佩祖托總主教等神長。

聖座常駐默主歌耶視察員霍澤總主教向梵蒂岡新聞網表示:「默主歌耶不只是青年,更是眾人重新找到通往天主的道路的地方。人們先前失去、遺忘了與天主的聯繫,後來在這裡重新尋回。這就是皈依,它是默主歌耶靈修的核心,讓人覺察到天主是我們的父親,我們是祂的兒女。因此,這個父子關係得以建立,好能圓滿活出天主在我們生命中的肖像」。

來源: 梵蒂岡新聞網

鹽+光今日焦點 2019年7月11日 全球華人首部慕道班影音輔助教材「信仰之旅」今年9月發行

是日教會焦點:

-教宗贈送君士坦丁堡宗主教9塊聖伯多祿遺骨

教宗方濟各在早前的聖伯多祿與聖保祿宗徒瞻禮日贈送給君士坦丁堡巴爾多祿茂宗主教一個聖髑盒,盒内存放著9塊聖伯多祿的遺骨一級聖髑,此舉是進一步加深了東西方教會的共融。而這些遺骨則是二十世紀考古研究的成果。詳盡內容

-華人首部慕道班影音輔助教材「信仰之旅」今年9月發行

華人首部慕道班影音輔助教材「信仰之旅」早前在新店大坪林聖三堂舉行發表會,這套教材由天主教之聲、光啟社、耶穌會共同製作,由十幾位神職人員及專業老師授課,教材總共有30集,預計在今年9月發行,並接受海內外人士預約訂購。詳盡內容

-加沙地帶青年基督徒就業計劃初顯成效

巴勒斯坦拉丁禮聖家堂區為加沙地帶青年基督徒推出的就業計劃已經初顯成效。2018年10月,20多名參與了這項計劃的基督徒青年開始了培育階段。經過9個月的專業技術培訓後,他們已經合格工作,教會機構以及教育、醫療、發展等行業可為他們提供為期一年的工作合同。

湯漢樞機呼籲香港政府與青年對話並聽取訴求

CNS photo/Athit Perawongmetha, Reuters

湯漢樞機的呼籲

近聞一些青年因在香港所發生的事件而陷於迷惘,甚至絕望,我們對此感到十分擔心。另一方面,有不少熱心人士,包括社福界,投入人力資源,為受困擾者提供適切的援助。

我們謹向社會各界人士誠懇呼籲:

1. 我們期望政府盡快與各界人士群策群力,尋求解決香港目前困局的良方,尤其要先與青年對話,聽取他們的心聲和訴求,並幫助他們重新找到生命的目標。

2. 我們呼籲社福界繼續在社群中發揮其紓緩角色,使迷惘者再找到生命的意義,發揮他們生命積極的一面。香港教區將盡棉力,支持社福界提供的服務。

 香港教區宗座署理

+湯漢樞機

二零一九年七月四日

AN APPEAL FROM CARDINAL JOHN TONG

We have learnt with much concern that some youngsters, in view of the recent social turmoils in Hong Kong, have become so confused and perplexed as to reach the point of despair.  On the other hand, we find much consolation in the fact that quite a lot of good-hearted people, among them social workers, have generously offered their resources in aid of those who are sore in need of care and comfort.

In all earnestly, therefore, we make the following appeal:

1. We call on the SAR Government and all sectors of society, with one mind and heart, to work together promptly to seek solutions to our current dilemma.  Above all, we call for a “reconnect” with our young people through dialogue, that we may attend to their aspirations and grievances, and help them to rediscover their goals in life.

2. We call on the social service sector to carry on its role of alleviating the pains and wounds of our young people, helping them to aim at a life that is fulfilling.  The Diocese of Hong Kong will avail of its resources to give support to social workers.

+Cardinal John TONG

Apostolic Administrator of Hong Kong

4 July 2019

來源:天主教香港教區

Secured By miniOrange