帕羅林樞機:聖座不為自己謀求任何權力

2017年7月27日,《24小時太陽報》(Il Sole 24 Ore)刊登了聖座國務卿帕羅林樞機接受該報的訪問。帕羅林樞機曾於2015年和2016年分別訪問了白俄羅斯和烏克蘭,今年8月又將訪問莫斯科。樞機表明,聖座不是今天才關注東歐,很久以來都是如此,在歷史的不同階段中一直重視與東歐及俄羅斯的關係和往來。帕羅林樞機解釋說:「東歐的重要性不僅在於它與西歐接壤,也在於它對人類文明、文化和基督信仰作出的歷史性貢獻。」

關於莫斯科重返國際舞台的問題

帕羅林樞機說:「人們經常強調西方各國與俄羅斯之間的差異,好似它們是兩個不同的世界,各有各的價值觀和自己的利益,甚至各自都有用來反對別人的國際法觀點。在這一背景下,我們的挑戰就是促進各方更好地相互了解,避免呈現兩極對立的局面。因此,需要一種彼此尊重的對話,而和平及對各種現有危機的解決之道應超越任何國家或局部利益。應放下自己的特殊利益,這個當今國家主義復甦的時代特徵,不要以為災難本身不能避免。我深信,堅持這個觀點正是聖座的使命之一。」

談到美國新政府

帕羅林樞機強調:「需要時間來判斷,不可匆忙。這個新政府如此的不同和特殊,這不只是因為它不同於過去的政治。它還需要時間來找到自己的平衡。我們希望美國,以及其他國際舞台的主角不放棄自己在不同議題上素來履行的國際責任。」

帕羅林樞機表明:「天主教會的外交是一種和平的外交。教會不謀求權力:既不謀求政治和經濟權力,也不謀求意識形態權力。因此,她能以最大的自由向一方説明另一方的理由,告訴每個人一種以自我為準則的觀點會對眾人造成危險。聖座不為自己謀求任何東西,不順風轉舵,不能失去任何一方。聖座的努力在人性上雖然艱難,但在傳福音上卻責無旁貸,其目的是讓世界鄰居恢復對話,停止敵對帶來的廝殺。」

關於遠東地區的現實

帕羅林樞機指出:「今天提出的新挑戰等待我們作出全新和創新的回應,但事實上教會的目的始終如一,總是出於牧靈性質:把天主帶給眾人,又把眾人帶到天主那裡。具體地說,天主教會要求自己自由宣示信仰的權利能得到保障,使眾人獲益且促進社會和諧。天主教徒希望在各自的國家安詳地度信仰生活,做良好的公民,致力於國家社會的積極發展。在這個框架下,我認為也要記得與該地區一些國家政府,包括中華人民共和國在内的對話行程。對話本身已是一個積極現實,它向相遇開放,增進信任。我們要以健康的現實主義精神加深對話,清楚知道人類的命運掌握在天主的手中。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟各:歐洲基督徒應回歸其信仰根基

blog_1472564261

第14屆基督教會合一運動專題研討會於8月28日至30日在希臘塞薩洛尼基召開,主題為「歐洲基督徒團體需要再次接受福傳」。教宗方濟各藉此機會致函宗座基督徒合一促進委員會主席科赫樞機,指出歐洲的基督徒應回歸自己的信仰根基,需要再次接受福傳。

教宗寫道:「歐洲有許多人雖然領了洗,卻沒有意識到自己所領受的信仰恩典,沒有感受到慰藉,也沒有充分參與基督徒團體生活;這種情況對歐洲所有的教會團體而言都是一大挑戰。歐洲基督徒已逐漸脫離自己的信仰根基,我們明確察覺到必須展開新一輪的福傳工作。」

這項專題研討會的主辦單位分別是羅馬宗座安東尼大學方濟各靈修學院,以及塞薩洛尼基亞里士多德大學正教神學院。教宗讚許這項研討會促進天主教徒與正教徒之間的神學和文化交流,並祝願本屆研討會有助於分辨新的途徑、創意十足的方法和適當的用語,好使耶穌基督宣講的一切美善均能傳達給當代的歐洲人。

此外,正教大公宗主教巴爾多祿茂一世也致函與會者。他指出,由於當今世代愈加需要合作與團結,基督宗教的大公對話顯得格外重要,能營造基督徒之間互相信任和真誠友誼的氣氛。

巴爾多祿茂宗主教表明,西歐國家近來發生的恐怖襲擊事件顯示出歐洲大陸非常需要再次接受福傳,因為問題不在於特定宗教的某些成員發展恐怖主義,而在於基督信仰在歐洲變得相當薄弱。這數十年來,歐洲所依循的路線不斷遠離基督信仰的價值觀和傳統,而所採納的新理論及風俗則完全違背天主的法律。

問題的根本解決之道是回歸基督宗教的信仰與生活,唯有如此才能具體回應當代人心靈的焦慮,填補人的空虛感。為此,基督徒的角色極為重要且關鍵。巴爾多祿茂宗主教最後鼓勵基督徒在愛內團結一心,堅信基督是世界上偉大且唯一的希望,以言以行活出自己的信仰。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟各致函泰澤青年:歐洲需要你們的努力和信德

1227 blog

泰澤大公團體將組織歐洲青年從12月28日到新年1月1日在歐洲的中心斯特拉斯堡(Strasburgo)舉行第36屆歐洲青年聚會。教宗方濟各藉此機會致函泰澤青年,他表示:歐洲「需要你們的努力、你們的勇氣和你們的信德,好能跨過目前的艱難時刻。」

教宗稱今年的聚會具有像徵意義,因為聚會在兩個地方同時舉行:一個是法國阿爾薩斯(Alsace)大區,這是被戰爭蹂躪、有無數人遇難的地方;另一個與此毗鄰的德國奧特瑙(Ortenau)縣,這里為建設歐洲家庭給予了巨大希望。 [Read more…]