常年期第五主日 彌撒

集禱經

天主，你天上的恩寵，是我們唯一的希望，求你不斷以慈愛，守護你的家庭，使我們常常蒙受你的保護。因你的聖子、我們的主耶穌基督，他和你及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我整夜輾轉反側，直到天亮。）
恭讀約伯傳　7:1-4,6-7

約伯說：人生在世，豈不像服兵役？人的歲月，豈不像傭工的時日？有如奴工切望陰涼，傭工期待工資；這樣，我也只有承受失意的歲月，及為我注定的苦痛長夜。我臥下時說：「幾時天亮？」我起來時又說：「黑夜何時到？」我整夜輾轉反側，直到天亮。我的歲月流逝，速如織梭，也因無望而中斷。請你記住：我的生命不過是一口氣；我的眼睛再也見不到幸福。──上主的話。

答唱詠　詠 147:1-2, 3-4, 5-6

答：請讚頌上主，因為他醫治了心靈破碎的人。（參閱詠 147:3）
領：請讚美上主，因為他是美善的。請歌頌我主，因為他是甘飴的。我主上主，是應受讚美的！上主重建了耶路撒冷城，聚集了四散的以色列民。
答：請讚頌上主，因為他醫治了心靈破碎的人。
領：他醫治了心靈破碎的人，也親自包紮了他的傷痕。星辰的數目，全由上主制定；星辰的稱號，也都由他命名。
答：請讚頌上主，因為他醫治了心靈破碎的人。
領：我們偉大的上主，威能無比。他的智慧，高不可測。上主扶起謙遜的人，將蠻橫的人貶抑於地。
答：請讚頌上主，因為他醫治了心靈破碎的人。

讀經二（誰若不傳福音，就有禍了。）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書　9:16-19,22-23

弟兄姊妹們：我若傳福音，並沒有什麼可誇耀的，因為這是我不得已的事；我若不傳福音，我就有禍了。如果我自願做這事，便有報酬；若不自願，可是責任已委託給我。這樣看來，我的報酬是什麼呢？就是傳布福音時，白白地去傳，不享用我在傳福音上，所有的權利。我原是自由的，不屬於任何人；但我卻使自己成了眾人的奴僕，為贏得更多的人。對軟弱的人，我就成為軟弱的，為贏得那軟弱的人；對一切人，我就成為一切，為的是總要救些人。我所行的一切，都是為了福音，為能與人共沾福音的恩許。──上主的話。

福音前歡呼

領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：基督承受了我們的脆弱，擔負了我們的疾病。（瑪 8:17）
眾：亞肋路亞。

福音（耶穌治好了許多患各種病症的人。）
恭讀聖馬爾谷福音　1:29-39

那時候，耶穌離開葛法翁的會堂，就同雅各伯和若望，來到了西滿和安德肋的家。那時，西滿的岳母正躺著發燒；有人就向耶穌提及她。耶穌上前，握住伯多祿岳母的手，扶起她，熱症立即離開了她；她就伺候他們。到了晚上，日落之後，人把所有患病的，及附魔的，都帶到耶穌面前。全城的人都聚在門前。耶穌治好了許多患各種病症的人，驅逐了許多魔鬼，並且不許魔鬼說話，因為魔鬼認識他。第二天早晨，天還很黑，耶穌就起身出去，到荒野的地方，在那裡祈禱。西滿和同他一起的人，都去尋找耶穌，找到了，就向耶穌說：「眾人都在找你呢！」耶穌對他們說：「讓我們到其他地方去，到鄰近的村鎮去吧！好叫我也在那裡宣講，因為我正是為此而來的。」他於是到加里肋亞各地，在他們的會堂裡宣講，並驅逐魔鬼。──上主的話。

各位尊敬的主內弟兄姊妹們，大家好！今天我們慶祝常年期第五主日，感謝敎會，用四篇美麗的經文鼓勵我們效法耶穌和聖保祿，勸導我們無論在任何環境中，都以犧牲自我服務別人的精神，將天父的喜訊傳遞給萬民，讓所有的人都能分享天主的救恩「為能與人共沾福音的恩許」格前9:23。

有人會問：「疫情下，自身難保，如何還有心情去傳揚福音？」又有人更會抱怨說：「我們正受疫情煎熬，為什麼天主好像見死不救，祂是一位愛我們的天主嗎？」的確，從前很多人相信，現在也有不少人認為，世人所受的痛苦和災難是因為我們罪貫滿盈，得罪了天主，受到了天主的懲罰。果真如此？如果是，那我們太不了解天主的慈悲了！

要知道，天主並沒有因我們犯罪而懲罰我們，相反的，祂派遣祂唯一的聖子降凡人間，與我們同甘共苦，為我們受難犧牲，拯救我們！正如聖伯多祿所說：「基督也為你們受了苦，給你們留下榜樣，叫你們追隨他的足跡！」伯前2:21

各位兄弟姊妹，自古以來，痛苦常與世人同在，就像讀經一約伯一樣，本來一帆風順，轉眼就像雲煙霧散，怪不得他嗟嘆說：「我的生命不過是一口氣；我的眼睛再也見不到幸福！」約7:7 問題是，身為基督徒的我們，是不是因為受到一些痛苦，某些困難，就遠離天主呢？其實耶穌最了解我們的心情，因為祂親身體驗過；在革責瑪尼山園祈禱時，和被釘在十字架上的過程中，祂所受的折磨和痛苦真是難以形容，所以，祂知道什麼是痛苦，但祂更願意在我們每天的生活中，尤其是我們遭遇困難時，陪伴和安慰我們。親愛的諸位，千萬不要忘記，耶穌時常尋找我們；祂渴望我們接受祂那無私的大愛！

話說一對恩愛養鵝的農民，太太經常祈禱希望丈夫早日領洗，無奈他對耶穌降生成人尋找我們的奧蹟，很難接受。他心𥚃想：「那𥚃有神靈願意屈尊就卑，降生成人與人為伍，就是為了人類的得救？祂更願意接受痛苦，成為代罪羔羊？祂不能在天上施展大能，遙遠控制嗎？這簡直是大笑話！」

一天傍晚，天氣驟冷，更下著大雪，門外草坪突然傳來陣陣野鵝的尖叫聲，他開門一看，看見成羣上百的野鵝似乎受到風雪的影響，不能繼續飛往南方，他看到牠們徬徨的情況，惻隱之心，他一面打開空著的倉庫，一面揮動手勢，希望指給牠們安全的地方，可是牠們不懂，反而更加驚慌，快快離開他的身旁，他非常失望說：「為什麼牠們不願意接受我的愛呢？牠們為什麼不知道這個倉庫是牠們唯一的安全港？」

最後，他想到這些野鵝怎會聽人的勸喻呢？假如他也是一只野鵝，牠們一定會明白他的愛意，更會跟從他飛進倉庫避寒！」突然，心生一計，他馬上跑向倉庫內的農場，怱忙拿了一只自己的飛鵝，跑回野鵝的後邊，從手中將自己的鵝向上凌空一放，立時自己的鵝飛越野鵝羣直衝倉庫，而其牠的野鵝也拍翼跟上！天氣仍然非常寒冷，雪繼續下着，他也不清楚呆立在草坪上多久，臉上的眼淚和飛雪搓在一起，他終於明白了，口𥚃喃喃自語：「主耶穌….是我的錯！」

各位弟兄姊妹，生活順遂時請不要忘記主恩，感謝祂，更要多些與人分享，有困難時切勿失望，記著主常與我們同在。其實主有祂的計劃，讓我們每天全心信賴祂，無論在任何環境中就像聖保祿的教訓一樣：「應常歡樂，不斷祈禱，事事感謝！」得前5:16-18 讓我們一起讚美上主「因為他醫治了心靈破碎的人！」參閱詠 147:3

大聖若瑟，為我等祈！

張汝南執事
天主教滿地可總教區