鹽+光今日焦點 2019年6月11日

是日教會焦點:

-教宗方濟各2019年世界傳教節文告

梵蒂岡於聖神降臨節公布了教宗方濟各今年的世界傳教節文告。主題為《受洗者和被派遣者:基督的教會在世界傳教》。今年的世界傳教節日期是10月20日。詳盡內容

-教宗方濟各渴望明年到訪伊拉克

教宗方濟各在6月10日上午接見援助東方教會善會第92屆全體大會與會者時表明持續掛念伊拉克,並渴望明年得以到訪。詳盡內容

-天主教香港教區就「逃犯條例」修訂發出呼籲

對香港社會目前因「逃犯條例」的修訂而引致的極度動盪不安局面,天主教香港教區謹此殷切發出以下呼籲:  懇請特區政府及市民大衆,以香港的真正福祉為大前提,都能保持克制,循和平途徑謀求合乎公義和法理原則的解決方案。懇請特區政府在未充份回應法律界人士和市民對「逃犯條例」草案的疑慮之前,不要倉猝修訂「逃犯條例」。懇請全體基督信徒繼續為香港社會祈禱。詳盡內容

2019年6月9日-行在光明‧拒絕黑暗

英語字幕版

天主教香港教區就「逃犯條例」修訂發出呼籲

就「逃犯條例」修訂
天主教香港教區發出呼籲

對香港社會目前因「逃犯條例」的修訂而引致的極度動盪不安局面,我們謹此殷切發出以下呼籲:

1. 懇請特區政府及市民大衆,以香港的真正福祉為大前提,都能保持克制,循和平途徑謀求合乎公義和法理原則的解決方案。

2. 懇請特區政府在未充份回應法律界人士和市民對「逃犯條例」草案的疑慮之前,不要倉猝修訂「逃犯條例」。

3. 懇請全體基督信徒繼續為香港社會祈禱。

天主教香港教區
2019年6月11日

An appeal regarding the Extradition Bill
Catholic Diocese of Hong Kong

In the face of the extremely turbulent situation of Hong Kong at present triggered by the Extradition Bill, we strongly make the following appeal:

1. We request both the SAR Government and the general public, first and foremost for the wellbeing of Hong Kong society, to exercise due restraint and to seek through peaceful channels a solution to the current impasse which conforms with justice and legal principles.

2. We request the SAR Government not to pass the Extradition Bill hurriedly before adequately addressing the queries and worries of the legal sector and of the general public.

3. We request all Christians to continue praying for Hong Kong society.

Catholic Diocese of Hong Kong
11 June 2019

 

 

《世青中心》: 麥冠達神父及青年朝聖者訪問(香港教區)

香港教區青年牧民委員會麥冠達神父帶領29位香港的青年朝聖者參與巴拿馬世青。他們在世青前一個星期去了墨西哥朝聖及退省。主持人同麥神父及青年朝聖者做了一個電話訪問。

更多資訊

教會透視:送別香港教區楊鳴章主教

天主教香港教區楊鳴章主教遺體於香港時間1月10日(星期四)下午5時,安奉於香港堅道聖母無原罪主教座堂供瞻仰遺容,直至翌日出殯。在1月11日(星期五)上午10時於主教座堂舉行出殯逾越聖祭,由湯漢樞機主禮。讓我們在節目中,從陳志明神父及夏志誠主教的講道中一起追念楊鳴章主教,為他作最後的道別。

相關影片:教會透視:懷念香港教區楊鳴章主教

香港教區夏志誠主教勉勵香港青年人

2019年1月8日,天主教香港教區夏志誠輔理主教在香港教區青年網上媒體《沸點》接受麥冠達神父訪問。在短短幾天,發生了很多的事情,難免讓人充滿疑慮,因此在訪問中夏主教向青年人作以下的勉勵:

「聽到這些消息,坦白說青年們也會感到混亂。別說你們感到混亂,我也感到混亂。回顧這數天,星期四(1月3日)前楊主教入院,星期三(1月2日)晚病重,星期四(1月3日)早上穩定一點,忽然同日下午又惡化,惡化到離世。然後我們開會處理很多後事,又要見記者。星期六(1月5日)收到教廷信函。星期一(1月7日)開始弔唁,又開始開會,開會後又見記者。別說其他兄弟姊妹,我也能理解教區內的兄弟姊妹,關心教區發展的,也感到上上落落,我自己也有這份體會。

架構制度是希望幫助我們信仰成長,但回到信仰本身我們相信什麼呢?

我們相信天主的愛。相信天主的愛,所以我們一起生活。

天主的愛在什麼地方呈現出來呢?

在歷史事件當中,昔日曾經在舊約,過紅海的事件當中呈現衪的愛。在耶穌基督身上,在祂死而復活的事件身上,呈現衪的愛。今天也在很多歷史事件當中,主教的離世、更替,也許我們都受到限制,有時我們喜歡這個、不喜歡那個,很多的限制。我記得羅馬書中聖保祿說到『天主使一切協助愛祂的人都獲得益處』(羅馬人書8:28)因此,愛天主是首要的。如果我們愛天主的話,一切事情發生都有好處。不用擔心誰做主教、誰不在,這些都是其次。人來了,又走,到最後天主的愛跟我們同在。

無論怎樣,我們相信,在這裡天主召叫我們。在香港,在這個時候,為祂的愛作見證。這是我希望青年,希望每位兄弟姊妹這樣去面對這些轉變。」

圖片提供:麥冠達神父

加拿大華人堂區舉行楊鳴章主教追思彌撒

天主教香港教區於2019年1月10日至11日為剛去世的楊鳴章主教舉行喪葬禮。1月11日,加拿大華人堂區也為楊鳴章主教舉行追思彌撒,身處溫哥華及多倫多的華人教友可到以下堂區在彌撒中悼念楊主教,並為他的靈魂祈禱。

溫哥華
天主教聖方濟堂

日期2019年1月11日(星期五)
時間:晚上7時30分
地址:438 Great Northern Way,Vancouver, B.C. V5T 4S5

加拿大殉道聖人天主堂

日期:2019年1月11日(星期五)
時間:晚上7時(彌撒後頌唸玫瑰經)
地址:5771 Granville Avenue, Richmond, BC, Canada V7C 1E8

多倫多
中華殉道聖人堂

日期2019年1月11日(星期五)
時間:晚上8時
地址:2755 Denison StreetMarkhamON L3S 2J3
網頁:chinesemartyrs.archtoronto.org

香港教區楊鳴章主教喪禮網上直播時間

香港教區楊鳴章主教喪禮,網上直播安排如下 (香港時間): 收看Facebook直播

迎靈禮 一月十日(星期四)下午五時

守夜彌撒
一月十日(星期四)晚上八時

亡者日課
一月十一日 (星期五)上午八時半

出殯逾越聖祭
一月十一日(星期五)上午十時

葬禮
一月十一日(星期五)逾越聖祭後

來源:天主教香港教區

湯漢樞機出任香港教區宗座署理

2019年1月7日,香港教區主教公署秘書長辦公處發出通告,香港教區榮休主教湯漢樞機已被教廷獲任命為天主教香港教區的宗座署理。全文如下:

致:全體堂區主任司鐸、男女修會會長、使徒生活團及屬人監督團會院院長

湯漢樞機出任本港教區宗座署理

教區主教公署於本年一月五日(星期六)下午獲宗座萬民福音部通知,湯漢樞機業已獲任命為天主教香港教區的宗座署理 (Apostolic Administrator:參閱《天主教法典》368條、371條2項、381條2項),負責在教區主教出缺期間,治理本港教區,直至上述宗座部門另行通知。

秘書長
李亮 司鐸
二零一九年一月七日

天主教法典

368 條 – 地區教會係由之並在其記憶體在的統一而唯一的天主教會。其中首要者為教區,與此類似者有自治監督區、自治會院區、宗座代牧區及宗座監牧區,以及固定建立的宗座署理區。

371 條 – 2 項 – 宗座署理區是天主子民的一部分,因為特殊而非常重大之理由,未經教宗成立為教區,而將牧養之事托給宗座署理照管,並以教宗名義治理之。

381 條 – 2 項 – 368 條所言其他信友團體的監理人,在法律上與教區主教相同,但事情本質或法律之規定另有所示者不在此限。

來源:天主教香港教區

夏志誠輔理主教將暫時管理香港教區直至選出教區署理

2019年1月4日,香港教區主教公署秘書長辦公處發出通告,按天主教法典419條規定:「主教缺位期間,直到教區署理產生,教區之管理歸於輔理主教。」

按上述條文,夏志誠輔理主教在天主教香港教區因楊鳴章主教去世而出缺的現況下,將暫時管理香港教區。夏主教經與教區諮議會洽商後決定,選舉教區署理一事,將留待楊鳴章主教的喪葬禮舉行之後,按法典419條及421條的規定,盡快跟進。

419 條 – 主教席位出缺時,直到教區署理產生,教區之管理歸於輔理主教,如有多位輔理主教,則歸升任較早者,如無輔理主教,則歸參議會,但宗座另有安排者不在此限。如此得到教區管理權者,應即刻召集有權推出教區署理的團體會議。

421 條 1 項 – 參議會在得到主教出缺之消息後,應於八日內推選教區署理,即臨時管理教區者。

選出的教區署理,將管理香港教區,直至宗座任命的教區主教上任為止。

來源:天主教香港教區

圖片:facebook.com/joseph.hachishing

香港教區楊鳴章主教健康問題傳媒通知

天主教香港教區於2019年1月3日就楊鳴章主教健康問題發出傳媒通知,內容如下:

天主教香港教區楊鳴章主教因肝硬化導至肝衰竭,去年12月27日進入嘉諾撒(明愛)醫院治療。昨日他病情惡化,但暫時情況穩定。

按楊主教的意願,一切人士均謝絕探訪,並懇辭送鮮花慰問。

請信衆特別為楊主教祈禱。

天主教香港教區謹啟
2019年1月3日

傳媒查詢:(852)2525-5588

The Most Reverend Michael YEUNG Ming-cheung, Bishop of the Catholic Diocese of Hong Kong, because of cirrhosis of liver leading to liver failure, was admitted to Canossa (Caritas) Hospital on 27 December 2018 for treatment. His condition deteriorated yesterday, but for the time being remains stable.

It is the wish of Bishop Michael Yeung that there be no visitors nor flowers.

The faithful are kindly requested to pray for the Bishop.

Catholic Diocese of Hong Kong
3 January 2019

Media Inquiry : (852)2525-5588

請大家為楊鳴章主教祈禱

為病者祈禱經文

我主我的天主,我現正將我們的楊鳴章主教這位病者投奔到您台前,向您祈求他深信是最重要的事情。上主,讓他牢記這句話:「靈魂的健康是最重要的!」上主,求您依照您的聖意完成他的一切!若這是您的聖意,請讓他早日康復。否則,便讓他繼續背負其十字架。我亦為我們這些代禱 我們的楊明章主教祈求;求您潔淨我們的心靈,使我等堪受您的仁慈。求您保護病者和減輕其的痛苦,願您的旨意奉行在其身上。但願您的聖名在其身上顯揚,求您幫助他們勇敢地背負其十字架。

(唸三篇聖三光榮經)(病人之痊,為我等祈,唸三次)

來源:天主教香港教區

圖片:Catholic News Service