教宗方濟各─慈悲禧年禱詞

blog_1449525128

教宗方濟各─慈悲禧年禱文

主耶穌基督,你教導我們要如同天父滿懷慈悲,

並告訴我們:看到你,就是看見天父,

請向我們顯示你的面容,我們就能得救。

你慈愛的目光,把匝凱和瑪竇從金錢的奴役中釋放出來,

使罪婦和瑪達肋納不再只從受造物中尋找幸福,

令伯多祿在背主後痛哭,

又把天堂應許給悔改的右盜。

讓我們每人都能聽到你對撒瑪黎雅婦人所說的:「如果你知道天主的恩賜。」

你是不可見的天父可見的面容,

彰顯天主寬恕和慈悲的力量;

願教會成為你在世上可見的面容:

你是世界的光榮、復活之主。

你容許你的僕人也會陷入軟弱,

好使他們對無知和犯錯的人,能感同身受,

讓向他們求助的人,能體會到被天主所尋覓、眷愛和寬恕。

請派遣你的聖神,以他的傅油聖化我們每一個人,

願慈悲禧年是上主廣施恩寵之年,

願你的教會,以更新的熱忱,為窮苦者帶來喜訊、

向俘虜和受壓迫的人宣告自由、使瞎子復明。

我們藉瑪利亞,慈悲之母的轉禱,向你祈求;

你與聖父及聖神,是唯一天主,永生永王。

亞孟。

天主教香港教區禮儀委員會及台灣主教團禮儀委員會合譯

天主教香港教區主教湯漢樞機准 2015年7月15日

來源: 天主教香港教區慈悲禧年網頁 

[Read more…]

教宗分擔法國人民的悲痛 , 堅決地譴責暴力行徑

blog_1447529616

11月13日晚上,法國首都巴黎同時遭遇6宗恐怖襲擊,伊斯蘭國分子宣稱對襲擊事件負責。據悉,到14日中午為止,恐怖襲擊導致128人喪生,250餘人受傷。教宗方濟各聞訊後,立即透過聖座新聞室主任隆巴爾迪神父表達他的悲痛並譴責恐怖暴力行為。

隆巴爾迪神父14日早晨在聖座公告中表示:「我們因這場新的瘋狂恐怖暴力事件而深感震驚。我們與教宗及所有愛好和平的人一起強烈譴責暴力及復仇行為,同時為亡者、傷者及全體法國人民祈禱。這是一場攻擊全人類和平的事件,對此我們眾人必須採取果斷一致的行動,阻止各種形式的兇殺復仇向四處蔓延。」

稍後,教宗方濟各接受意大利主教團《2000電視台》電話採訪。他談到獲悉這個消息後的心情說:「我深感震驚,而且難過。我不明白,但這樣的事,由這些人幹出來的事是難以理解的。因此,我深感震驚,悲痛,並祈禱。我十分接近可愛的法國人民,接近受害者的親屬並為他們所有的人祈禱。」

教宗認為,這場恐怖事件是斷斷續續打了很久的第3次世界大戰中的一場,但這暴力行徑是不能辯解的。這樣的事「沒有人性,在宗教和人性上都站不住腳」。

教宗方濟各也透過聖座國務卿帕羅林樞機致電函給巴黎總主教特魯瓦(André Vingt-Troi)樞機,表達他在祈禱中分擔遭受暴力打擊的家庭及法國人民的悲痛,祈求天主,慈悲的父親讓亡者得享祂的平安,傷者感到安慰和希望。教宗再度堅決地譴責暴力行徑,指出暴力不能解決任何問題。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

教宗方濟各哀悼俄羅斯空難遇難者

blog_1446496903

10月31日,一架載有200多人的俄羅斯客機在埃及墜毀,造成224人死亡,他們中至少有27名孩童。教宗方濟各在一封寄給俄羅斯總統普京的唁電中,關懷受空難殃及的俄羅斯人。這封唁電由聖座國務卿帕羅林樞機署名。教宗在唁電中為遇難者和那些為失去家人而哭泣的人祈禱,並祈求上主的力量與平安降臨在所有參與救援工作的人身上。

事發後次日,俄羅斯舉國哀悼墜機遇難者。教宗方濟各的哀悼表達他對遇難者家屬的關懷之情。這架從埃及飛往聖彼得堡的俄羅斯客機飛行大約20分鐘後,在西奈半島哈薩納地區墜毀。在埃及安全部隊封鎖的區域中,11月1日早上又找到61具屍體,於當天晚上運回俄羅斯聖彼得堡。這次空難的大部分遇難者來自該城。

當天,一些專家開始在開羅民航局分析飛機上的2個黑盒子,希望找到客機失事原因。儘管如此,出於安全考量,法航、德國漢莎和阿聯酋航空決定在事件查明之前暫停途徑西奈半島的航班。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗方濟各在科夫雷聖母朝聖地祈禱

blog_1442930040

教宗方濟各目前正在古巴進行牧靈訪問,他此行的一大目的是要前往科夫雷愛德聖母朝聖地,紀念宣布科夫雷愛德聖母為古巴主保的一百週年。9月21日傍晚,教宗於在這個朝聖地祈禱並給聖母獻上一盆手工製造的花:花瓶和花的莖葉均為銀製,花瓣則是陶製,花瓶中間有教宗方濟各的牧徽。教宗獻上這份禮物是為了跟所有古巴人一樣,在科夫雷愛德聖母前獻上一束花。 [Read more…]

悼念十四年前的九一一

blog_1441981321

14年前,2001年9月11日,美國發生了震驚世界的恐怖襲擊,美國航空AA11號班機和聯合航空UA175號班機被恐怖分子劫持撞進世貿大樓 ; 美國航空AA77班機被撞進五角大樓;聯合航空UA93班機則因為乘客和機組人員抵抗劫持者,最終在尚克斯維爾一處田野失控墜毀。這次的恐怖襲擊一共造成近3000人死亡。 [Read more…]

請為在戰亂中的弟兄姊妹祈禱

blog_1441311927

二零一五年九月二日 , 星期三 , 一名年僅三歲的敘利亞男孩 Aylan Kurdi (艾倫科迪)伏屍於土耳其的沙灘上。

因著戰火 , 他一家被迫離開自己的家園……

因著戰火 , 他一家成為難民……

因著戰火 , 他一家乘搭橡皮艇逃往歐洲尋求庇護……

橡皮艇翻倒……他與媽媽、五歲的哥哥……一同溺斃……只有爸爸活著…… [Read more…]

印度方濟各大家庭以朝拜聖體方式為受造界祈禱

blog_1441027972

從2015年起,教宗方濟各欽定每年的9月1日為「照料受造界世界祈禱日」。

印度方濟各大家庭協會的5萬多名會士、修女和方濟各會在俗成員為回應教宗的號召,將於這天舉行集體朝拜聖體一小時。

印度方濟各大家庭協會協調人薩加延神父(Nithiya Sagayam)強調:

「祈禱和朝拜聖體將是堅固與造物主天主的關係的精神食糧,傳播與上主同在不僅有象徵性的責任,還要在保護受造界中做出堅定的承諾。方濟各會士負責管理的所有培訓中心、社團、修院、會院和堂區,將參加朝拜聖體一小時的活動。我們要感謝上主賜予大地母親的恩典,為濫用和破壞大自然請求寬恕,並向上主求賜保護受造界的恩寵。印度方濟各會士藉著祈禱,與教宗方濟各一起推動新的生活方式,並以具體行動活出與整個宇宙的關係。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

<十字架的苦難>緊急呼籲

cross

願基督的平安與你們同在!

十字架是基督信仰的一個最有代表性標記,作為基督徒,追隨基督,也包括與基督一起背負十字架,分擔祂的苦難。

過去短短兩年內,浙江省一千多間基督教與天主教教堂的十字架被強行拆毀,包括不少獲得批准依法興建的教堂的十字架。一些牧職人員與基督信徒在這事件中亦因守護信仰,保護十字架而被捕,使當地情況甚為緊張,亦使很多國內和國外的基督信徒對中國政府的宗教政策深感不安。

我誠懇並急切呼籲:

中國中央政府有關部門與浙江省政府聯繫,追查實況,並停止任何非法拆毀十字架的行為,回到「憲法至上,依法治國,依法執政」的正軌上。

所有本港天主教徒特別守齋克己,為信仰尊嚴和宗教自由祈禱,分擔受迫害兄弟姊妹的痛苦,守護信仰。

+湯漢樞機

天主教香港教區主教

2015年8月13日 [Read more…]

請為維護生命‬祈禱 – 加拿大批准服用有爭議性的「RU-486」墮胎藥

blog_1438277344

加拿大衞生部證實,有爭議性的「RU-486」墮胎藥獲批准。加拿大已一向用納稅人的錢提供墮胎服務,墮胎已是常態。而現在再次擴大墮胎的途徑,維護生命的國民感到嘆息。

墮胎除了是對生命的侮辱,服用「RU-486」墮胎藥會有副作用和後遺症出現。根據美國食品和藥物管理局統計,直至2011年,在美國共有14名婦人因服用「RU-486」墮胎藥而死亡,多於2000婦人報告有嚴重副作用。

請大家為 ‪#‎維護生命‬ 祈禱。

圖片: Catholic News Service

 

請為中國教會及所有基督徒祈禱

blog_1438260749

因父、及聖子、及聖神之名。亞孟。

主耶穌在十字架上說: 「父啊,寬赦他們吧! 因為他們不知道他們做的是什麼。 」(路 23:34)讓我們為中國教會及所有基督徒祈禱,願我們眾人在主內平安。祈求聖母為我們轉禱,也時常保守我們,特別是在信仰上被迫害的弟兄姊妹。望主垂允我們的意向,我們同聲呼求:

我們的天父,願你的名受顯揚;願你的國來臨;願你的旨意奉行在人間,如同在天上。求你今天賞給我們日用的食糧;求你寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣;不要讓我們陷於誘惑;但救我們免於凶惡。亞孟。

萬福瑪利亞,妳充滿聖寵。主與妳同在。妳在婦女中受讚頌,妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞,求妳現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主。亞孟。

願光榮歸於父、及子、及聖神。起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

聖母進教之佑,為我等祈。

因父、及聖子、及聖神之名。亞孟。

圖片:網上圖片

Secured By miniOrange