梵蒂岡新聞網推出全新中文版面

為配合教廷媒體改革,回應數碼世界新的傳播形式,梵蒂岡廣播電台從即日起以《梵蒂岡新聞網》的新面貌呈現於傳播界。

新網本著「繼承傳統、展望未來」的宗旨,以不同的渠道繼續為您提供有關教宗、教廷、地方教會的活動,以及世界新聞,同時也包括廣播節目在内的每日音頻及相關視頻。歡迎您瀏覽《梵蒂岡新聞網》,查閲我們的新聞,收聽每日廣播節目。

來源: 梵蒂岡新聞網

錄音訪問:梵蒂岡電台專訪世界主教會議會前會議華人與會青年

在走向今年10月以青年為題的世界主教會議之際,教會願意多多聆聽青年的聲音,了解青年切身的挑戰,並鼓勵青年為同齡人的福傳貢獻己力。為此,教會於3月19日至24日舉行了世界主教會議會前會議,邀請300多位青年參與其中,表達他們的心聲。他們在25日參加了教宗方濟各在聖伯多祿廣場上主持的聖枝主日彌撒,共同慶祝教區級的世界青年日。

梵蒂岡電台中文節目部邀請了來自兩岸三地的與會青年分享這次經驗,她們分別是中國大陸的任羅莎、香港的陳卓羚和台灣的馮筱嵋。以下是錄音訪問:

來源:梵蒂岡電台

梵蒂岡電台台長隆巴爾迪神父即將卸任

blog_1456241106

梵蒂岡廣播電台台長隆巴爾迪神父(Federico Lombardi)和行政部門主任加斯巴里博士(Alberto Gasbarri)即將於2月底結束在梵蒂岡電台的職務。為此,在聖座國務院的指示下,傳播秘書處處長維加諾蒙席(Dario Edoardo Viganò)在2月22日宣布任命吉薩尼博士(Giacomo Ghisani)自3月1日起暫時擔任梵蒂岡電台法定代理人暨行政部門負責人,「以確保在現前梵蒂岡媒體改組期間,電台的行政工作得以正常運作」。

傳播秘書處的公告指出,教宗方濟各去年6月27日頒布手諭,設立聖座傳播秘書處,將梵蒂岡所有的媒體機構「整合在同一個聖座新部門的旗下」,所涉及的機構包括聖座社會傳播委員會、聖座新聞室、梵蒂岡互聯網、梵蒂岡廣播電台、梵蒂岡電視中心、羅馬觀察報、梵蒂岡印刷所、梵蒂岡攝影部門和梵蒂岡書局出版社。聖座社會傳播委員會和聖座新聞室的行政及管理層面已於今年1月1日起進行整合。聖座國務院對梵蒂岡傳播機構的職權則毫無修改。

根據傳播秘書處已呈報並獲核准的改革時間表,「2016年將全面且積極地進行梵蒂岡廣播電台和梵蒂岡電視中心的整合工作。此前,電台與電視中心已開始統整某些實務工作,諸如製作並播送教宗禮儀和梵蒂岡其它重要活動的音頻和視頻,其目標是優化人力資源的效能」。

在這種情況下,雖然梵蒂岡電台台長隆巴爾迪神父和行政部門主任加斯巴里博士因任期屆滿又年屆退休而將於2月底卸任,但聖座不再為這兩項領導職務任命繼任者,「而是任命吉薩尼博士身兼梵蒂岡電台法定代理人和行政部門負責人這兩項職務。吉薩尼博士現職為聖座傳播秘書處副主任,他曾擔任梵蒂岡電台法務和國際關係室主任多年,熟知電台事務」。

意大利耶穌會士費代里科‧隆巴爾迪神父目前兼任梵蒂岡廣播電台台長暨聖座新聞室主任。他自1990年起擔任梵蒂岡電台節目部門主任,2005年獲任命為電台台長,在教宗的電台奉獻了26年的心力。隆巴爾迪神父卸任台長一職後,依然擔任聖座新聞室主任。

來源:  梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

梵蒂岡廣播電台韓文網站10月9日正式服務

blog_1444418593

梵蒂岡廣播電台新增了韓文網站,於10月9日週五正式服務。這項創舉已醞釀多年,並從教宗方濟各2014年夏天的韓國牧靈訪問中汲取了新的動力。

梵蒂岡電台韓文網站選擇於10月9日啟動,因為當天韓國慶祝「韓字日」。這個新網站成為羅馬與韓國這片「平靜早晨的土地」之間傳播與共融的新「橋樑」。這項創舉始於梵蒂岡電台領導階層與韓國主教團的對話,在韓國駐聖座大使館的合作下,經過聖座國務院和新的傳播秘書處的批准後正式成立,並於韓國時間10月9日正式啟動,網址是:http://kr.radiovaticana.va

韓國駐聖座大使金京錫(Kim Kyung Surk)在新網站開通前,向梵蒂岡電台介紹這個網站在韓國社會、文化和宗教環境中的意義。他說:

「韓國原本已有103位殉道聖人,教宗方濟各去年到訪後,又有124位殉道者被冊封為真福。這表示在韓國社會和文化的歷史及傳統上,天主教會有重大的意義,發揮了關鍵作用。韓國為先進發達的資訊科技而引以為榮。梵蒂岡電台是透過廣播和網路傳達教宗和聖座在全世界的活動及牧民指導的官方媒介。通過梵蒂岡電台的韓文網站,韓國人可以便利又精確地即時獲得有關教宗、聖座和教會生活的消息。藉著這個管道,教會將更親近韓國人的生活。因此,我為梵蒂岡電台韓文網站的開通感到高興,祝願它能為所有講韓語的人,不論信友與否,都帶來益處。」

來源: 梵蒂岡電台

梵蒂岡電台前台長圖奇樞機安息主懷

blog_1429195118

羅馬時間4月14日晚,意大利耶穌會士羅伯托‧圖奇樞機(Roberto Tucci)在羅馬安息主懷,享年94歲。他生前曾擔任《公教文明》期刊主編、梵二大公會議的神學專家、梵蒂岡電台台長,以及教宗牧靈訪問籌備人等要職。教宗方濟各為此寄發唁電給耶穌會總會長倪勝民神父(Adolfo Nicolás),懷著「感激之情」追憶這位「受人景仰」的樞機在聖座的數十年寶貴服務。

教宗表示,圖奇樞機「一生勤奮辛勞,活力充沛,貫徹他的修道聖召,慷慨熱忱,關切他人所需,追隨聖依納爵的芳蹤,是個忠於福音和教會的牧者」。圖奇樞機的葬禮將於4月17日下午3點半在梵蒂岡聖伯多祿大殿舉行,由樞機團團長索達諾樞機主禮。禮儀結束之際,教宗方濟各將為圖奇樞機主持最後的告別禮。 [Read more…]

2015年教宗復活前夕守夜禮中文直播

vigil_ch_blog

在聖週內本台特別為大家安排直播或轉播教宗方濟各在梵蒂岡主持的聖週禮儀。在4月4日當晚,本台更會網上中文直播由教宗方濟各在聖伯多祿大殿主持的「復活前夕守夜禮」,整個禮儀會由梵蒂岡電台進行即時中文解說。

播放時間:

加東 – 4月4日,下午2時25分 / 加西 – 早上11時25分

中港台 – 4月5日,凌晨2時25分

聖週禮儀節目表

特別鳴謝: 梵蒂岡電台中文節目部

《梵蒂岡連線》: 大眾傳播的福傳


blog_1425440904

大眾傳播媒體已成為生活的一部份。足不出戶,資訊隨手可得 , 當下的教會福傳工作也離不開大眾傳播媒體。本集的梵蒂岡連線會跟您一起認識大眾傳播的福傳,還有梵蒂岡電台中文節目部主任,耶穌會的張德福神父的專訪。

恭賀梵蒂岡廣播電台獲頒國際大獎

0213

2月13日是聯合國第四屆世界無線電日。在這個機會上,創建已有84年的梵蒂岡廣播電台在西班牙馬德里獲頒「西班牙無線電學會國際獎」。根據聯合國官方網站,西班牙無線電學會最早提倡設立世界無線電日。 [Read more…]

梵蒂岡電台慶聖誕: 關心彼此之間的團結

12231

12月23日上午,梵蒂岡電台大家庭在庇護大樓的天使報喜堂舉行一台感恩祭,互賀聖誕快樂。彌撒後,梵蒂岡電台台長隆巴爾迪神父問候在場的職員,勉勵他們要「關心彼此之間的團結,一如教宗所說的,這為每個團體的益處是不可或缺的」。 [Read more…]

隆巴爾迪神父: 數碼廣播的普及能改進我們的傳播使命

1113

大會近日在羅馬舉行第20屆數碼廣播全球論壇,聚集了歐洲、亞洲和澳洲公共與私人廣播電台,以及工業電子、消費品和汽車企業的120位代表。梵蒂岡電台台長隆巴爾迪神父11月7日談到梵蒂岡電台在新技術交替中的角色時表示: [Read more…]