教宗2020年世界窮人日文告:向窮人伸手施惠

鹽與光電視及網上直播(英語)
教宗方濟各主持第四屆世界窮人日彌撒
日期:2020年11月15日
加拿大時間:中午12時 (東岸) / 早上8時 (西岸)
中港台時間:凌晨1時 (11月16日)

按此收看直播

新冠疫情突然而至,令我們措手不及,深感迷惘和無力。然而,向窮人伸出的手絕非一朝一夕而成,它反倒見證出我們如何妥善準備辨認出窮人,在他們有需要時加以扶助。教宗方濟各在2020年的世界窮人日文告中闡述了這一點。聖座新聞室早於6月13日以直播形式召開記者會,介紹了本年度的窮人日文告,主題為「向窮人伸手施惠」(參閱:德七36)。

舊約《德訓篇》的睿智勸言貫穿了第四屆世界窮人日文告。教宗指出:「這些金玉良言的作者生活在大約主曆前兩百年,這些意義深遠的話語今日也有助於我們專注於本質,跨越冷漠的障礙。《德訓篇》開門見山便為許多具體的人生處境提出建言,其中包括貧窮。在一頁又一頁的金玉良言裡,我們發現這位作者再三提及天主,卻又不忘關注具體的人」。事實上,獻給天主的祈禱,以及對窮人和受苦者的關懷,二者之間密不可分,因為在服務窮人時,上主降福我們,祈禱得以實現。」

「關注窮人絕非易事,但這是把個人和社會生活導入正確方向的必要條件。面對物質和精神匱乏的人,我們總會問自己該如何提供協助。基督徒團體蒙召參與這分享的經驗,意識到我們責無旁貸。為了成為窮人的支柱,首要之務是親自活出福音勸諭中的貧窮。在這方面,教會確實沒有全面的解決方法;但是教會能『藉著基督的恩寵,作出見證和分享之舉,並感到有義務為缺乏生活所需的人提出請求』」

「伸出的手」

接著,教宗在文告中談論了許多「伸出的手」。「首先,伸出手的人會發現自己能通過行動來賦予生命意義。再者,『伸出的手』是一種記號,令人立刻聯想到『親近、關懷和愛』。在病毒肆虐全球,帶來痛苦和死亡、不安與迷惘的這幾個月裡,我們能看見多少伸出的手!

它們是憂心忡忡的醫生伸出的手,試圖為每個病患找到正確的解藥;
它們是護士伸出的手,即使超過工作時間,也在照顧病人;
它們是政府人員伸出的手,想方設法盡量解救更多的人;
它們是藥劑師伸出的手,在與人接觸的高風險中處理眾多需求;
它們是志願者伸出的手,援助在街頭或家中糧食短缺的人;
它們是勞動者伸出的手,提供基本服務、保障安全。

我們還能描述許多其它伸出的手,甚至撰寫一篇善行的德敘禱文。這所有的手都挑戰了傳染和恐懼,帶來支持與安慰。」

教宗寫道:「這次疫情突然而至,令我們措手不及,深感迷惘和無力。然而,向窮人伸出的手絕非一朝一夕而成,它反倒見證出我們如何妥善準備辨認出窮人,在他們有需要時加以扶助。慈悲的工具並非一蹴可幾,卻需要日常鍛鍊,第一步驟是要意識到我們多麼需要先得到那伸向自己的手。」

「在當前的疫情中,我們感到更加匱乏和軟弱」,因為我們體嚐到自己的限度和自由受限制。而在足不出戶的寂靜中,我們重新發現簡樸的重要性,回歸本質,培養出新的兄弟情誼的需求,好能互相協助,彼此尊重。因此,『向窮人伸手施惠』這句勸言,邀請所有感到命運相連的人負起責任,替最弱小者扛起重擔,誠如聖保祿所言:『你們應彼此協助背負重擔,這樣你們就滿全了基督的法律。』(參閱:迦六2)關於這點,《德訓篇》提出了扶助弱小的具體行動:『不要中止哭弔的人,要同哀悼的人一同哀悼。看望病人,不可怠慢。』」(七38-39)

「向窮人伸手施惠」

此外,談到「向窮人伸手施惠」,教宗也提及截然相反的態度,也就是:袖手旁觀,對貧窮無動於衷,反而經常成為同謀。冷漠和冷嘲熱諷是他們的家常便飯。除此之外,有些伸出的手在電腦上飛快地把大筆金錢從世界的一端轉到另一端,造就極少數人的富貴和黎民百姓的苦難;另外有些伸出的手靠販賣軍火來累積財富,卻讓孩子等其它人的手用這些武器來撒播死亡和貧窮;還有些伸出的手暗地裡違法互惠,快速又腐敗地斂財。為此,教宗疾呼,務必把這些手「轉變成促進全世界正義與和平的工具」。

「你在一切事上,要記得你的末日。」

《德訓篇》這段規勸的結尾是:「你在一切事上,要記得你的末日。」教宗闡明這句勸言的雙重詮釋,說:「第一個詮釋點出,我們必須隨時考慮到我們生命的終結。謹記我們共同的命運有助於在生活中關注赤貧者和缺少機會的人。第二個詮釋格外強調目的,因為我們生命的目的敦促我們樂此不疲地實踐計劃、踏上旅途。我們每個行動的目的必會是愛,所以我們朝著愛前行,分享、奉獻並服務。」

教宗最後懇求天主之母、眾窮人的母親陪伴我們每天與窮人相遇的旅途。願聖母瑪利亞的轉禱能把「伸出的手化為分享的擁抱、重新尋獲手足之愛的相擁」。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗2020年《世界傳教節文告》:我在這裡,請派遣我!

教宗方濟各
第94屆世界傳教節文告
「我在這裡,請派遣我!」

聖座早於5月31日聖神降臨節公布了教宗方濟各2020年《世界傳教節文告》,文告的主題取自《依撒意亞先知書》6章8節:「我在這裡,請派遣我!」。普世教會將於10月18日慶祝第94屆世界傳教節。

教宗在文告中首先回顧了他在3月27日在聖伯多祿廣場帶領普世信友的默想祈禱:「我們意識到我們在同一條船上,所有人都脆弱和迷茫,但同時重要和必要的是,所有人都蒙召一起划槳、都需要互相安慰。我們都在這條船上……。就像那些門徒們一樣,異口同聲焦慮地說『我們要喪亡了』(谷四38),我們也是這樣,我們意識到了不能靠每個人自己的力量向前,而只有一起向前。」

文告接著表示:「我們真的很害怕、迷失了方向、感到恐懼。痛苦和死亡使我們感受到了我們人性的脆弱。但同時,我們都承認所有人都強烈渴望生命、渴望擺脫邪惡。在此背景下,傳教的召叫,為了愛天主、愛近人而讓我們走出自我的邀請,代表了分享、服務、轉禱的契機。天主交個每個人的使命讓人從恐懼和封閉的自我,過渡到因著奉獻自己而重新找到和更新的自我。」

隨後,教宗在文告中提醒信友們:「傳教使命是一個回答、自由、自覺地回應天主的召叫。但只有當我們在教會內善度與活生生的耶穌之間個人愛的關係時,才能感受到這一召叫。我們自問,我們是否準備好了在我們的生活中接納聖神的臨在,總之在每天的日常生活中俯聽傳教的召叫?我們準備好毫無保留地按照天主的意願服務了嗎(參閱:路一38)?這一內在的願意對回應天主是十分重要的:『我在這裡,請派遣我!』。這不是抽象的概念,而是在今天和歷史中。」

教宗清楚地指出,當前的疫情大流行給教會的傳教使命帶來了挑戰。對此,文告特別寫道:「疾病、痛苦、害怕、隔離在挑戰我們。那些孤獨死亡的人、被拋棄自生自滅的人、失去工作和薪水的人、沒有家和食物的人,他們的貧困在困擾著我們。被迫保持距離、留在家裡,我們應邀去重新發現我們需要社會關係,還有與天主的團體關係。」

教宗接著表示:「這使我們更加關注我們與他人建立關係的方式。祈禱,天主觸及和感化我們心靈的祈禱,使我們向弟兄姐妹們對愛、尊嚴和自由的需要敞開心扉,還有照顧所有受造物…在此背景下,天主提出的問題‘我將派遣誰呢?’再次擺在了我們面前、期待我們給出一個慷慨而堅定的答案『我在這裡,請派遣我!』。」

文告總結道:「慶祝世界傳教節也意味著重申祈禱,而反省和奉獻物質援助是積極參與耶穌在祂的教會內使命的機遇。」文告同時也指出:「10月18日主日彌撒禮儀中募集的奉獻,是為了支持宗座傳教善會以教宗的名義所展開的傳教工作。」

教宗最後勸勉眾人懇求聖母,「願至聖童貞瑪利亞、福傳之星、受難者的慰藉、她聖子耶穌的傳教門徒,請繼續為我們代禱、支持我們。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗方濟各第33屆世青節文告

2018年教宗方濟各

第33屆世界青年日文告

「瑪利亞,不要害怕,因為妳在天主前獲得了寵幸。」(路1: 30)

臺灣地區主教團秘書處 恭譯)

親愛的青年人:

2018年世界青年日的來臨,代表將於2019年1月於巴拿馬舉行的國際世界青年日的籌畫及準備,又再向前邁進一步。我們這次朝聖之旅的嶄新階段,將與世界主教會議常規會議(主題將探討「青年、信仰與聖召辨明」),於同年展開。此一巧合,實在振奮人心。教會關注的焦點、她的祈禱和所思所想,都將轉向你們青年人;不論對天主、對教會或者對這個世界,你們都是寶貴的恩賜,她渴望能夠承接,更願意予以領受。

正如你們所知,我們已經選擇了瑪利亞陪伴我們走這次的旅程,並立她做我們的榜樣,求她為我們轉禱。天主曾揀選這位納匝肋的年輕女子,作祂聖子的母親。她將與我們一路同行,邁向世界主教會議和巴拿馬世界青年日。去年,我們受她的讚頌之詞所引領──「全能者在我身上行了大事」(路一 49)──教導我們要記住過去;今年我們要同她一起靜心聆聽天主的聲音,它能激發勇氣、給予所需的恩寵,以答覆祂的召叫:「瑪利亞,不要害怕,因為妳在天主前獲得了寵幸。」(路一 30)這是上主的使者總領天使加俾額爾,對瑪利亞所發的言語;她來自加里肋亞的一個村莊,是個平凡的小女子。

一、「不要害怕!」

可以理解的是,天使的突然出現,以及祂奧妙的問候:「萬福!充滿恩寵者,上主與妳同在」(路一 28),使瑪利亞深感困惑。她的身分和她的聖召,第一次被如此揭露,令她至為驚訝;在此之前,她一無所知。瑪利亞一如聖經中記載的其他人物,面對上主召叫的奧蹟,顫動不己;祂在她面前,陳列祂計畫的浩瀚偉大,讓她越感身為卑微受造物的渺小。天使透視她的心靈深處,說:「不要害怕!」天主也讀透我們的心,祂深知我們在生活中一定會面對的各樣挑戰,特別當我們必須面臨許多重要選擇時;因為我們在世的行事與為人,透過我們所做出的決定,表現出來。當我們面對未來、我們的生活方式和我們的聖召,而必須做出抉擇時,我們常會感到不寒而慄,被諸多恐懼和害怕所盤據及困擾。

而你們青年人呢?你們的恐懼是什麼?你們最擔心的是什麼?在你們當中,許多人心中所有「最深層」的恐懼,是害怕不被愛、不受歡迎,害怕自己本來的樣子不被接納。如今,有許多青年人感到需要做另一個自己,隱藏真實的自己,以符合一個虛假造作又高不可攀的標準。他們不斷地修飾自己的形象,躲在面具和偽裝的身分後面,幾乎要成為虛偽的自我。許多人為能被按最多次「讚」而走火入魔。這種難以滿足的缺乏感,造成諸多恐懼和不安紛至沓來。另有一些人害怕他們找不到情感的依靠,會永遠孤單寂寞。更有許多人,面對工作上的不穩定,害怕難以求得令人滿意的職場位階、並實現夢想。現在有很多青年人,不管有沒有信仰,心中都充滿恐懼。其實,那些已經領受了信德的恩賜、而且認真追尋個人聖召的青年人,並未免於恐懼:有些人認為,天主現在對我的要求、或者天主以後所要要求我的,我可能做不到;或者,按照天主給我指示的道路前進,我可能不會有真正的幸福、也無法達到天主的要求;另有些人認為,就算我走上天主要我走的路,誰敢保證我能把這條路好好走完?我會不會灰心喪志?我會不會失去熱忱?我能夠終我一生,堅持到底嗎?

當懷疑和恐懼充斥我們心中時,「辨明」勢在必行,使我們得以整理紛亂的思緒和感情,從而謹慎且恰如其分地採取行動。在此一過程中,克服恐懼的第一步,就是予以清楚地承認,以免被空虛和無以名狀的幻象所纏繞,徒然浪費時間和精力。因此,我請你們每一個人深入自己的內心,將其中的恐懼一一辨認出來。你們要問問自己:是什麼令我沮喪?在我生命中的此時此刻,是什麼最讓我害怕?是什麼把我困住,阻止我向前邁進?我為什麼在面對重大選擇時,缺乏勇氣,做出必要的決定?不要害怕誠實地面對你的恐懼,一一予以承認和接受。聖經並不輕忽人恐懼的經驗和它的諸多成因。亞巴郎曾經害怕過(參閱:創十二 10),雅各伯曾經害怕過(參閱:創卅一 31;卅二 7),梅瑟(參閱:出二 14;十七 4)、伯多祿(參閱:瑪廿六 69)和宗徒們(參閱:谷四 38-40;瑪廿六 56)都曾經害怕過。耶穌自己,更經歷了無可比擬的恐懼和痛苦的折磨(參閱:瑪廿六 37;路廿二 44)。

「為什麼你們這樣膽怯?你們怎麼還沒有信德呢?」(谷四40)耶穌這樣訓誡祂的門徒,也幫助我們了解,通往信德的阻礙,往往不是懷疑,而是恐懼。有了這層認識,再經過辨明以後,使我們得以認清我們的恐懼,並幫助我們克服它們,使我們向生命開放,讓我們能平靜地面對不斷來臨的種種挑戰。特別是對我們基督徒而言,恐懼絕對不是最終的結局,反而應該成為在天主內、在生活中實踐信德的契機!也就是說,相信天主所賜予我們的一切都是好的,儘管歷盡變化與滄桑,心中不免困惑,卻仍信賴祂最終必引領我們到達美善。因為倘若我們隱藏心中的恐懼,我們會變得對外界漠不關心,同時封閉自己,拒絕一切人事物,結果一直無力動彈。我們必須行動!永遠不要封閉自己!在聖經中,「不要害怕」這句話以各式各樣的形式,總共出現了365次,彷彿告訴我們,天主希望我們一年中的每一天都能遠離恐懼,不再害怕。

當個人在生命中尋求聖召時,辨明的過程是不可或缺的。在一開始的時候,我們的聖召往往不甚明顯,需要我們逐漸地予以認識。在這種情況之下,辨明不應被視為下功夫自我省察,以期更深入的了解我們的內在性格,並以此強化我們,且得到某些平衡。倘若真是如此,這人的確能夠變得更加堅強,但他/她所擁有的可能性和所抱持的觀點,仍然受到他/她自身有限的視野所限制。不過,聖召是一份從上而來的召叫;循此脈絡,辨明主要意指向發出呼召的「他者」敞開我們自己。因此,在祈禱中,必須保持靜默,才能聽到天主的聲音,在我們的心中迴響。天主來敲我們的心門,一如祂向瑪利亞所做的;祂希望透過祈禱與我們建立友誼,藉著聖經和我們說話,在和好聖事中給予我們慈悲,在聖體聖事中與我們同在。

能與「他者」相遇並交談,也很重要;比如與那些在信仰上擁有更多經驗的弟兄姊妹們交流,他們能幫助我們擦亮眼睛,在各種可能之中,做出明智的選擇。當年幼的撒慕爾聽到天主的聲音時,他沒有馬上認出來。他三次跑到年長的司祭厄里那裡去;厄里最後對於如何回應天主的召喚,給了標準答案:「假使有人再叫你,你就回答說:『上主請發言,你的僕人在此靜聽。』」若你心中有疑惑,要知道你有教會可以依靠。我知道有很優秀的司鐸、度獻身生活的男女們及平信徒,他們當中有許多人也還年輕,他們可以支持你,作你信仰上的兄姊。他們在聖神的鼓舞之下,將幫助你消除疑惑,了解你個人的聖召計畫。這位「他者」不只是神師而已,也可以是其他人;他們幫助我們敞開自己,迎向天主所賜給我們無限豐富的生命。重要的是,在我們所處的城市和團體中,能夠創造空間,去成長、去夢想,去拓展新的視野!絕不喪失興致,去享受他人的陪伴和友誼,享受一起作夢、一起行路向前的樂趣。真正的基督徒不害怕向別人開放自己,並和他們分享屬於他們自己的重要空間,使成為傳遞友愛的空間。親愛的青年人,不要讓你們青春活力的火花熄滅在門戶緊閉的黑暗中,而只靠電腦和智慧型手機與外界取得聯繫。請打開你生命中的重重門扉!但願你的時間和空間充滿著饒富意義的人際關係和真實的人,你可以和他們分享你真實具體的日常生活經驗。

二、「瑪利亞!」

「我以你的名字召叫了你」(依四三 1)我們毋須害怕,因為天主首先以名字召叫了我們。上主的使者加俾額爾天使,以瑪利亞的名字召叫了她。命名的權柄屬於天主。在創世的工程中,祂一出命,萬物化生,各有其名其分;一物一人,皆不相同,其中奧妙,只有天主知道。天主與人分享這神聖的權利,邀請他為地上的走獸、天空的飛鳥和他自己的後代命名(創二 19-21;創四 1)。許多其他文化也和聖經擁有相同深刻的觀點;它們藉著名字所蘊藏的含義,揭露出生命的深刻奧秘和萬物存在的意義。

當天主以名字召叫一個人的時候,祂也會向他揭露他的聖召、他成聖的計畫和他自我實現的藍圖;藉此,這人成為給予他人的一份禮物,且是獨一無二的。當天主想要擴展一個人的生命視野時,祂會給祂所呼召的人一個新的名字,好比祂對西滿所做的--祂後來稱他「伯多祿」。從此以後,每當有人入修會,就會給他起一個新名字,用來表示他新的身分和新的使命;這已經成為教會內的習慣。由於天主的召叫是獨特的、個人的,我們需要勇氣,挣開束縛,不再承受壓力:總以為人的塑造,必須符合相同的標準。如此一來,我們的生命才能真正成為真實而無可替代的禮物,呈獻給天主、給教會和所有人。

親愛的青年人,因此,以名字被召叫,是一個標記,代表我們在天主的眼中,極其尊貴,祂是如此的愛著我們。天主以你們每一個人的名字召叫你們。你們每一個人都是天主眼中的那個「你」,非常寶貴,值得尊重和被愛(參閱:依四三 4)。你們要滿心喜樂地接納天主和你展開的這場交談,接受天主對你提出的請求,祂正以名字召叫你。

三、「妳在天主前獲得了寵幸」

瑪利亞毋須害怕,最主要的原因在於她在天主前獲得了寵幸。「恩寵」這個詞是說白白給予的愛,並不求回報。當我們知道我們不需要出示一張載滿功績的「傑出履歷」,天主就願意親近我們、幫助我們,這有多麼激勵人心!天使加俾額爾告訴瑪利亞,她在天主前「已經」獲得了寵幸,並不是說她在未來才會得到。天使如此向瑪利亞報告,幫助我們了解,天主的恩寵是持續不斷的,不會消失,也不會稍縱即逝;因此,它永不失敗。即使在未來,天主的恩寵也會永遠援助我們,特別是在遭逢考驗和面臨黑暗的時刻。

天主的恩寵持續不斷的臨在,鼓勵我們以信心去領受我們的聖召;我們的聖召,需要忠誠的委身,並且每日更新;在我們的聖召路上,總有十字架:不只是啟程時所有的懷疑,還有一路上不時出現的誘惑。基督的門徒經常感到自己的貧乏與不足,然而他/她深知天主恩寵的幫助。

天使的話語擊落我們人性的恐懼,以「喜訊」的力量將它們粉碎,我們都是傳報人:我們的生命並非只是偶然、或者只是在掙扎中求生存;我們每一個人,都是一篇寶貴的故事,為天主所珍愛。我們「在祂眼中獲得了寵幸」,意指造物主在我們身上看到一份獨特的美好,祂為我們的生命,有一個偉大的計畫。當然,當我們意識到這份篤定時,並不能解決我們所有的問題,生活中的不確定也不會就因此消失,但的確得到力量,深入我們的生命,使之得到轉變。縱然我們不知道明天會如何,但這並非我們需要克勝的黑暗威脅,反而給我們最佳時機,生活出我們個人聖召的獨特樣貌,並將它與我們教會內和世俗中的弟兄姊妹分享。

四、在當下鼓起勇氣

當我們心中篤定天主的恩寵與我們同在時,我們就有力量在當下鼓起勇氣:有勇氣身體力行天主在此時此地對我們生命全面性的要求;有勇氣領受天主揭示給我們的聖召;有勇氣生活出我們的信仰,不必予以隱藏或刪減。

是的,當我們向天主的恩寵開放時,不可能的事也會成真。「若是天主偕同我們,誰能反對我們呢?」(羅八31)。天主的恩寵碰觸到你們生命的「現在」,並「緊握」你們,不管你們是怎樣的,包括你們的恐懼和限制,也向你們揭露天主奇妙的計畫!你們青年人必須知道,真的有人相信你們:你們要知道教宗對你們有信心、教會對你們有信心!也請你們要對教會有信心!

一份重大的任務,被託付給年輕的瑪利亞,正因為她年輕。你們青年人有力量,因為你們的人生正處於活力豐沛的階段。你們要善用這股力量和這份活力來改善世界,並且就從最靠近你身邊的事物開始。我希望你們能在教會內被託付以重要的責任,人們將有勇氣為你們創造空間,而你們也能妥善準備自己,以承擔這些責任。

我再次邀請你們默觀瑪利亞的愛:一份溫柔慈祥、充滿活力又具體踏實的愛。這一份愛,十分勇敢,是完全的自我奉獻。一個富含上述瑪利亞特質的教會,將永遠會是一個向前邁進的教會;她會超越她自身的限制和界線,讓她所領受的恩寵四處流溢。倘若我們讓自己實實在在地被瑪利亞的芳表所感動,我們將可以真正地活出這份愛德,它催迫我們愛天主在一切人事物和我們自身之上,去愛那些每日與我們一同生活的人。我們也要去愛那些本身看起來很不可愛的人。對最弱小者所做的服務和奉獻,是愛,它能改變我們的面容,使我們充滿喜樂。

聖納德有一篇以天使報喜的奧蹟為主題,非常著名的講道詞。我想要在最後,引用其中一段佳言,表達全人類殷切期待瑪利亞對天主的答覆:「噢,童貞女,妳已經聽到天使說,妳將會懷孕生子;妳已經聽到祂說,這將不出於男人,而是出於聖神。天使等妳回答…… 噢,高貴的女子,我們也在等待妳滿懷同情的答話…… 妳只要簡短答覆,我們就能獲得重造,再次迎向生命…… 這是整個大地所期盼的,萬物都俯伏在妳的腳前…… 噢,童貞女,請快回答。」(Sermon 4, 8-9; Opera Omnia)

親愛的青年人,你們每一個人在一生當中,將各自領受一份獨特的召叫;天主、教會和這個世界,都在等待你們每一個人有所答覆!巴拿馬世界青年日一天天靠近,我在此邀請你們準備好自己,偕同那些希望參加這場偉大探險的青年人,以喜樂和熱情,一起來相聚。世界青年日是為勇者所設立的,而不是給那些只追求安逸舒適、一有困難就畏縮閃躲的青年人。你們願意接受挑戰嗎?

 

教宗方濟各

梵蒂岡

2018年2月11日

常年期第六主日

露德聖母紀念日

來源梵蒂岡電台

圖片Catholic News Service

教宗方濟各2014年世界傳教日文告

0614

6月14日,聖座公佈了教宗方濟各為2014年世界傳教日撰寫的文告。這個節日始於1926年,旨在促進普世教會的傳教工作,今年將於10月19日慶祝。教宗在文告中多次提及基督徒的「喜樂」,強調「上主的所有門徒都蒙召培養福傳的喜樂,而且與耶穌基督永遠會湧現、再湧現喜樂」。

教宗指出,許多人還不認識耶穌基督,因此「向萬民傳教的任務極為緊迫」。天主啟示祂的奧跡,也將這奧跡隱瞞住。祂向「那些自滿自足、自以為是」,不給上主留空間的人「隱瞞了這一切」。相反地​​,那些「卑微、淳樸、貧窮、處在邊緣地區、沒有聲音、勞苦和受壓制的人」是有福的。 [Read more…]

教宗方濟各四旬期文告: 「祂成了貧窮的,好使我們因著祂的貧窮而成為富有的。」

03051 blog

2月4日上午,聖座新聞室介紹了教宗方濟各首篇四旬期文告。文告標題取自聖保祿宗徒致《格林多後書》:「祂成了貧窮的,好使我們因著祂的貧窮而成為富有的」(格後8:9)。聖座一心委員會主席薩拉樞機在記者會上發言,還有在海地傳教3年的一對夫妻也分享了他們的經驗。

薩拉樞機以「卓越非凡」來概括教宗方濟各的四旬期文告,它引領我們了解貧窮為基督信徒的真正意義。接著,他提醒人要警惕那種將「好教會,貧窮和為窮人」的教會與「宣講真理」的教會對立的觀點。他說:「教宗向我們談及貧窮的整體觀。基督對貧窮的選擇提示我們,貧窮有其積極一面。」 [Read more…]

教宗方濟各2014年世界和平日文告

0103 blog

教宗方濟各2014年世界和平日文告: 手足之情─和平的基礎及途徑

(翻譯自台灣地區主教團社會發展委員會正義和平組)

教宗方濟各為2014年世界和平日撰寫的文告,主題是:《手足之情──和平的基礎及途徑》。教宗在他的首篇世界和平日文告中指出,若沒有友愛,就無法建設公正社會及穩固持久的和平。他呼籲製造暴力和死亡的人放棄武力途徑,並且譴責貪污行為和有組織的犯罪活動。以下是文告全篇內容: [Read more…]

教宗世界病人日文告: 耶穌與我們一起背負痛苦並揭示其意義

12093 blog

教宗方濟各在明年2月11日露德聖母瞻禮日,也是第22屆世界病人日文告中指出:「教會確認受苦的基督以特殊的方式臨在於患病者身上。」其文告的主題為:《信德與愛德: 我們也應該為弟兄姐妹捨命》。

文告包含希望的訊息,因為在天主愛的計劃裡,即使是痛苦的黑夜也導向復活的光輝,如此,偕同基督並在基督的陪伴下就能勇敢地面對所有的逆境。教宗方濟各指出:「耶穌背負了疾病和痛苦,以新生命的光輝將消極的經驗轉變為積極的經驗。跟隨基督為了愛而交出自己的道路,我們也能愛他人如同天主愛了我們一樣,並為弟兄姐妹捨命。」教宗寫道:「在善良天主內的信德將成為仁慈;在被釘基督內的信德將成為愛到底的力量,對仇人也如此。因此,我們要為近人交出自己,特別是對那不堪當者、受苦者和被邊緣化者。」 [Read more…]

本周《教會透視》最新內容

CP BLOG

點擊《教會透視》最新內容:

– 第131屆哥倫布騎士團年度大會

第131屆哥倫布騎士團年度大會於8月6 日至8日在美國德克薩斯州的聖安東尼奧舉行。每年哥倫布騎士聚集在一起,慶祝他們的信仰和所做的工作。今年的主題為「天主恩賜的守護者」。首席騎士Carl Anderson 表示生命的文化和愛的文明不會在一夜之間建成,但他們會繼續日以繼夜地工作,透過他們的言行,及在祈禱中建立起來。哥倫布騎士會是世界上最大的天主教志願者組織。 [Read more…]

教宗發表2013年世界傳教日文告: 走出我們的圍欄, 把福音帶到各種現狀中

08062blog

8月6日,聖座公佈了教宗方濟各為2013年世界傳教日所撰寫的文告,今年的傳教日是10月20日。教宗在落款日期5月19日聖神降臨節的文告中表示:所有領過洗的人都受召,在各種現狀中勇敢​​地宣講福音。他還強調:「福傳永遠不是孤立的行為」,而是「教會」的行為;一個真正成熟的團體應該走出自己的圍欄,把耶穌的希望帶到邊緣領域。

「信德是天主的寶貴恩賜」,「這一恩賜不應該被據為己有,而應該被分享」。教宗從這個觀點展開他的首篇世界傳教日文告。他寫道:「每個’成熟’的團體都應該宣認信德,愉悅地舉行禮儀,施行愛德善行,不停地宣講天主聖言,並走出自己的圍欄把聖言帶到’邊緣領域」。教宗說,信德年和梵二大公會議開幕50週年的雙重機會,應該推動教會去「重新認識她在當代世界中的臨在,以及她在各民族和各國的福傳使命」。教宗指出:「傳教不是純粹的地域問題,因為信德的邊界不在於地域和人類傳統,而在於每個人的心。」…… [Read more…]