敞開心扉說「亮」話:做與不做都是為了愛天主愛人

若望福音 3:22-30

那時候,耶穌和門徒來到猶太地,同他們一起住在那裏施洗。那時若翰也在臨近撒林的艾農施洗,因為那裏水多,人們常來受洗。那時,若翰尚未被投在監裏。若翰的門徒和一個猶太人,關於取潔禮發生了爭辯。他們便來到若翰前對他說:「辣彼!曾同你一起在約旦河對岸,你給他作證的那位,看,他也施洗;並且眾人都到他那裏去了。」若翰回答說:「人不能領受什麼,除非有天上的賞賜。你們自己可以給我作證,我曾說過:我不是默西亞,我只是被派遣作他前軀的。有新娘的是新郎;新郎的朋友,侍立靜聽,一聽得新郎的聲音,就非常喜樂:我的喜樂已滿足了。他應該興盛,我卻應該衰微。」

做與不做都是為了愛天主愛人
撰文:王新亮神父 (主徒會)

主內的兄弟姊妹們,在今天的福音中我們看到了耶穌和洗者若翰內心的自由,就是做和不做的自由。耶穌和門徒來到猶太地施洗。如果你看聖經會發現耶穌其實剛從耶路撒冷回來,在耶路撒冷做了一件驚人的事,那就是驅趕聖殿裡的商人。聖金口若望說:「沒有什麼比真理更公開,更大膽;它既不尋求隱藏,也不逃避危險,不怕落入圈套,更不追求聲望。它不受人類弱點的影響。」所以,耶穌施洗,也不會在意別人的反對,別人的嫉妒,如若翰的門徒的嫉妒。因為耶穌的心是為了拯救人靈,為了愛人,所以就勇敢去做。另外一方面,洗者若翰都有不做的自由。施洗本來是若翰的工作,但是現在耶穌做了。為什麼若翰不反對反而支持呢?因為若翰看見了耶穌的施洗更有力量,可以更好的使人悔改,拯救人靈。所以若翰的不做,也是為了愛人。

在我們的團體,家庭,或公司,都會遇到做與不做的選擇。我們做或不做都應該是為了愛人,不該失去內心的平安。如果這件事我做可以幫到人,那就去勇敢的做。如果別人不給我做,我也不該失去平安。因為我做或不做不是為了自己,是為了愛人是以別人為中心的,而不是以自我為中心的。所以,耶穌和若翰內心自由的關鍵在於他們是以愛天主愛人為中心的。就好像聖保祿使徒說的吃與不吃都是為了愛天主,愛人。

主內的兄弟姊妹們,當我們的心是為了愛天主和愛人的時候,我們的內心都會多一分做和不做的自由。

王新亮神父

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介
王新亮神父於1990年10月2日,出生於天津市一教友家庭,並自幼領洗。2009年至2013年,在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年,王神父加入主徒會,並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後,他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學,2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日,於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日,於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

 

服刑人士禧年活動:「希望之燈」已交給監獄專職司鐸

圖片:Vatican Media

為陪伴那些面對風雨和「生命之夜」的人,要「用心去瞭解」他們。一種象徵性的黑暗時常出現在監獄服刑人士深沉寂靜的牢房中,願聖年的「光」照亮這黑暗。懷著這些希望,聖伯多祿大殿總鐸甘貝蒂樞機於2025年1月9日在聖伯多祿大殿主持彌撒,為意大利監獄中的「希望禧年」拉開帷幕。意大利監獄專職司鐸督導長格里馬爾迪(Raffaele Grimaldi)神父,以及其它15名行政區代表和服刑人禧年委員會成員參與了禮儀。

彌撒中,甘貝蒂樞機降福了「希望之燈」,這些由意大利薩萊諾監獄服刑人士用陶瓷製成的罐子上有2025禧年的標誌。甘貝蒂樞機將象徵光明和重生的燈交給了行政區代表,他們將在1月份將其帶到意大利全國所有監獄。

1月8日,羅馬天皇后監獄舉行了「監獄中希望禧年」的介紹會,眾多政府官員出席這項活動。

圖片:Vatican Media

圖片:Vatican Media

來源:梵蒂岡新聞網

敞開心扉說「亮」話:原來愛天主,就是遵行他的誡命

路加福音 4:14-22

耶穌因聖神的德能,回到加里肋亞。他的名聲傳遍了臨近各地。他在他們的會堂內施教,受到眾人的稱揚。他來到了納匝肋,自己曾受教養的地方;照他的習慣,就在安息日那天進了會堂,並站起來要誦讀。有人把依撒意亞先知書遞給他;他遂展開書卷,找到了一處,上邊寫說:「上主的神臨於我身上,因為他給我傅了油,派遣我向貧窮人傳報喜訊,向俘虜宣告釋放,向盲者宣告復明,使受壓迫者獲得自由,宣佈上主恩慈之年。」他把書卷捲起來,交給侍役,就坐下了。會堂內眾人的眼睛都注視著他。他便開始對他們說:「你們剛才聽過的這段聖經,今天應驗了。」眾人都稱讚他,驚奇他口中所說的動聽的話。

原來愛天主,就是遵行他的誡命耶穌為我足夠了
撰文:王新亮神父 (主徒會)

主內的弟兄姊妹們,今天的讀經一中聖若望宗徒說我們應該愛。那什麼是愛呢?我們知道聖若望宗徒對啟示性的事物的理解是非常深刻的,所以他的描述也是非常的到位。

聖若望宗徒說原來愛天主,就是遵行祂的誡命。聖若望一定是反覆思想,反覆感受,反覆理解才講出的這句話。因為愛不是感受,不是感覺,也不是喜歡不喜歡。愛在於我們的意願上選擇天主。

什麼是愛天主?例如:今天是主日,本來可以有很多的安排,可以和朋友聚餐,可以去看球賽,但是想到今天是主日要參加彌撒,所以我選擇來聖堂參加彌撒就是愛天主。我本來很想吃肉,但是一看今天是禮拜五,我選擇不吃肉,這個就是愛天主。我每天早晨醒來本來想看手機,但是卻選擇先念一段天主經,聖母經,聖三光榮頌,就是愛天主。晚上看手機很晚睡,心裡有個意願,我為了愛天主選擇放下手機睡覺,就是愛天主。我很累了,不想刷牙沖涼就睡覺,我為了愛天主選擇洗漱再睡覺,就是愛天主。開車,我很認真地開車有意願的獻給天主,就是愛天主。

愛人也是一樣。父母或其他的人跟我們講話,有時真的很沒有耐心去聽,但是我還是選擇去全心的聆聽父母或別人說話,就是愛父母,愛人。別人寄給我的電郵,短信,我選擇認真的回覆就是愛人。所以,為什麼聖女小德蘭偉大呢?就是因為她每一件小事都有愛天主愛人的意願。其實天主是公平的,因為天主根本不看我們做多大的事,而是看每件事中的意願。所以,聖人不是做很多事,而是做每件事都很深入,都有很大的意願,很大的愛在裡面。

主內的兄弟姊妹們,讓我們做在每件事,沒個行動,每個選擇中,都充滿著好的意願,尤其是透過聖母瑪利亞一起讓我們永遠存留在耶穌的愛內。

王新亮神父

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介
王新亮神父於1990年10月2日,出生於天津市一教友家庭,並自幼領洗。2009年至2013年,在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年,王神父加入主徒會,並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後,他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學,2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日,於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日,於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

 

耀漢小兄弟會張世協執事將於2025年1月11日領受司鐸聖秩

圖片:St. Francis Xavier Church – 天主教聖方濟堂

司鐸聖秩

耀漢小兄弟會會士張世協執事將於溫哥華時間2025年1月11日上午11時、北美東岸時間下午2時、中港台澳時間12日凌晨3時,在天主教溫哥華聖方濟堂領受司鐸聖秩。屆時由溫哥華總主教 J. Michael Miller CSB (若望·彌額爾·米勒) 主禮,天主教耀漢小兄弟會北美愛德省省會長秦瑛神父及溫哥華總教區、各修會、北美洲耀漢會會士等神父共祭。在感恩祭後於聖方濟學校禮堂與嘉賓共融,備有茶點招待。鼓勵教友踴躍參禮,共謝主恩。

首祭

張世協神父的首祭將於溫哥華時間2025年1月12日(主日)上午11時15分在天主教溫哥華聖方濟堂以英語舉行。彌撒後各位教友可接受新司鐸的第一個祝福。

張世協執事(會名:多默 Thomas)是越南人。2009年,他加入菲律賓的耀漢小兄弟會(CSJB)。2015年,他矢發永願。一年後,他被派往加拿大溫哥華米遜市(Mission City)的基督君王修院,接受司鐸培育。2022年,他完成了哲學和神學。之後,他前往台中的耀漢小兄弟會的母院,學習普通話,為日後向華人傳福音做好準備。在學習普通話一年半後,他回到溫哥華,並於2024年6月24日的晉升為執事。晉秩後,他在溫哥華天主教聖方濟堂服務至今。

歡迎大家前往天主教溫哥華聖方濟堂參與慶典。
地址是:438 Great Northern Way, Vancouver, BC V5T 1H8

若未能到場參與的人士,可透過網上直播收看禮儀:

請注意,以下是天主教溫哥華聖方濟堂在當天的安排:

– 1月11日早上彌撒及頤園的早上彌撒將暫停一次。

– 當日早上教堂停車場安排:

1. 下層停車場在泊滿後將即時關閉。

2.上層停車場車位安排給嘉賓使用,但開放方便教友在PLC入口下車後離開進入教堂。

3. 其他停車選項:

– 教堂對面的Emily Carr大學設有時租停車位。

– 建議提早抵達,在教堂後門附近的第5街尋找街邊車位。

我們感謝各位教友對停車場特殊安排的體諒和支持。如當天停車場安排對各位教友帶來不便,敬請諒解,並請配合服務員的指示。

修會簡介:

耀漢小兄弟會
The Little Brothers of the Congregation of Saint John the Baptist (CSJB)

天主教耀漢小兄弟會: 創辨人雷鳴遠神父在一九二八年十二月十六日首批兄弟舉行穿會衣禮。在典禮中,雷神父正式宣布修會定名為耀漢小兄弟會,奉洗者聖若翰為主保,以效法耶穌基督前驅的剛毅奮勇的拓荒精神。

請瀏覽耀漢小兄弟會網頁

請按此閱覽更多耀漢小兄弟會的相關節目及資訊

 

Ordination to the Holy Priesthood
Deacon Thomas Truong, CSJB
January 11 (Saturday) at 11:00 AM

The Congregation of Saint John the Baptist joyfully announces and cordially invites you to the Mass of Ordination to the Holy Priesthood of Deacon Thomas Truong, CSJB by his Excellency J. Michael Miller, CSB Archbishop of Vancouver, with concelebration by Provincial Superior Fr. Dominic Qin, CSJB, priests of the Archdiocese Vancouver, various religious congregations, and Brothers of CSJB across North America. Reception to follow in the St. Francis Xavier school gym, featuring light refreshments to celebrate this joyous occasion.

– The morning Masses on January 11 at both the church and Happy Manor will be suspended once.

– Parking arrangements for the church on the morning of January 11:

1. The lower parking lot will close immediately once it is full.

2. The upper parking lot will be reserved for our guests and allow parishioners to drop off passengers at the PLC entrance before leaving.

3. Additional parking options:
– Metered parking spaces are available at Emily Carr University across the street from the church.
– It is recommended to arrive early and look for street parking near the back entrance of the church on 5th Avenue.

We appreciate the understanding and support of all parishioners for these special arrangements. While the parking arrangements on that day may cause inconvenience, we kindly ask for your patience and cooperation with the Parking Ministry Volunteers.

Live Streaming: https://www.youtube.com/live/GftdCDl8VUI

First Mass

Date/Time: Sunday, January 12, 2025 at 11:15 a.m.

Venue: St. Francis Xavier Parish, Vancouver (Our Parish)

來源:St. Francis Xavier Church 天主教聖方濟堂

與教宗方濟各同禱:為受教育權祈禱 (2025/01)

教宗公開接見:面對童工的禍患,基督徒不可冷眼旁觀

圖片:Vatican Media

2025年1月8日,教宗方濟各在梵蒂岡保祿六世大廳舉行了2025禧年的首次週三公開接見活動。聖誕節是最適合省思孩童處境的時節,教宗在要理講授中談論了童工的「禍患」。

教宗首先沉痛表示,我們所處的世代「創造出人工智能,計劃在多個星球生活,但是對於童年遭受羞辱、剝削和重傷致死的禍患,卻還沒有予以重視」。

回到聖經,聖父教宗指出,「子女」一詞在舊約裡幾乎出現了5千次。他引用《聖詠》說:「子女全是上主的賜予。」(一百廿七3)但「不幸的是,那份禮物不見得受到尊重」。縱觀歷史,舊約不僅展現出「喜悅之歌」,也有「受害者的吶喊」:「想想今天有多少孩子死於飢餓或貧困,或是忍受炸彈的折磨。」

進入到新約,教宗方濟各提到基督誕生時黑落德王屠殺無辜嬰孩的事件:「陰暗的悲劇在歷史上以其他形式反覆發生。」耶穌聖嬰、聖母瑪利亞和大聖若瑟被迫體驗到「在異鄉當難民的夢魘」,今天也有很多人如此。

長大成人的耶穌在公開傳道時,打破那「把孩童視為物品」的成規,吩咐祂的門徒們讓小孩子接近祂。更有甚者,耶穌稱孩子是成年人應當效法的榜樣(參閱:路十八16-17)。

說到當下,一種「不尊重生命的經濟」造成太多孩童被迫勞動、遭到剝削。教宗表示,「凡是承認自己是天主兒女的人,都不能無動於衷,不可接受我們幼小的弟兄姊妹非但沒有被愛和保護,反而被奪走童年、夢想,淪為剝削和邊緣化的受害者」。

教宗最後祈求天主「使我們的理智和心靈向關懷和溫柔敞開」。但願「每個男孩和女孩都能在年齡、智慧和恩寵上漸漸地增長(參閱:路二52),領受並付出愛」。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗主持主顯節彌撒:星辰催促人人踏上旅途尋找基督

圖片:Vatican Media

「星辰向我們訴說天主的夢想,祂希望各地的男女都能維持其豐富的多樣性,共同組成一個能和睦共處、繁榮和平的大家庭。」教宗方濟各元月6日在聖伯多祿大殿主持主顯節彌撒,強調了這點。

有一顆星引領東方賢士去尋找剛出生的耶穌。聖父教宗在講道中闡述了這顆星的三大特色,即:明亮、人人可見、指明道路。

首先,這顆星是明亮的。教宗表明,耶穌時代的很多統治者自認為光彩奪目,時常把自己與太陽相提並論。不同於這些光芒的冰冷和人造,在聖誕節指向耶穌的星燃燒自己、照亮他人,呈現出無私大愛的形象。

「這光是天主的聖愛,祂成為人,把自己獻給我們,犧牲自己的生命。」同樣地,我們也蒙召引領他人走向基督,秉持關懷、憐憫和溫柔的態度落實祂的這份愛。

「我們不需要特殊方式或巧妙方法就能做到這一點,只要讓我們的心靈綻放信仰之光,讓我們的目光慷慨接納,讓我們的言行親切友善。」

啟示萬民的記號

接著,教宗指出,這顆星「人人都看得見」,吸引每個人接近耶穌,而不只吸引少數幾個人。教宗引用《聖詠》說,「一切誠心呼號祂的人」都將在旅途中找到指引(參閱:詠一百四十五18)。

天主子降生成人,擁抱各種族、各語言的萬民。祂將同一份的使命託付給所有人(參閱:依六十9)「天主要我們抵拒一切歧視、排斥或拋棄人的事,卻要在我們的團體和鄰里促進強大的接納文化」,以相遇、包容和分享來取代恐懼與抗拒。

指向耶穌的星絕非遙不可及。相反地,它展現出天主從不忘記祂的子民(參閱:依四十九15)。祂喜歡看到我們搭建和平的橋樑去與人相遇。

旅途上的朝聖者

這顆星的第三個特色是「指明道路」。教宗將此特色與希望的禧年相連結,邀請我們踏上旅途。

星光「使我們的心靈擺脫不明亮的一切,好能完全與基督相遇,宣發我們對祂的信仰,領受祂豐沛的仁慈」。

教宗最後鼓勵眾人接受教會初期信徒的另一個稱號,成為「基督道路」的追隨者(參閱:宗九2)。我們每個人都應該不斷努力慷慨地接納他人,謙遜地並肩同行,好能遇見基督並向祂致敬。

來源:梵蒂岡新聞網

敞開心扉說「亮」話:耶穌為我足夠了

馬爾谷福音 6:45-52

耶穌使五千人吃飽以後,便催迫門徒們上船,先到對岸貝特賽達去。這期間他遣散了群眾。耶穌辭別了眾人之後,便往山上祈禱去了。到了夜晚,船已在海中,耶穌獨自在陸地上。他看見門徒艱苦地在搖櫓。他們正遇著逆風。約夜間四更時分,耶穌步行海面,朝著他們走來,有意越過他們去。門徒看見他步行海上,以為是個妖怪,就都驚叫起來,因為眾人都看見到他,遂驚慌不已。耶穌連忙與他們講話,向他們說:「放心!是我,不要怕!」遂到他們那裏上船,風就停了。他們心中越發驚奇,因為他們還不明白關於增餅的事,他們的心還是遲鈍。

主顯節後星期三
耶穌為我足夠了
撰文:王新亮神父 (主徒會)

主內的弟兄姊妹們,今天的福音很豐富,記載了耶穌行的三個神蹟。三個奇蹟分別是使五千人吃飽,步行海面和平息風浪。有些聖經學者解釋說:「主的確藉著餅的神蹟表明他是世界的創造者;但現在,藉著在波浪上行走,他證明他的身體是脫離一切罪的重擔的,並且藉著安撫風和平靜洶湧的海浪,他宣告他自己是自然的主宰。

但今天讓我們從一個更小的細節來看福音,那就是耶穌在行過五餅二魚的奇蹟,辭別了眾人之後,便獨自往山上祈禱去了。我們可以體會到,耶穌內心的喜樂滿足不是來自於所行的奇蹟,而是來自於光榮天主聖父。

耶穌的心時時都是在看著天父的。祂所做的一切都是為了愛天父,而不是祂自己。天主聖父為耶穌來說夠了。所以,耶穌不會在乎人們反對他,猶太人的權威批評他,攻擊他,甚至被殺。

主內的兄弟姊妹們,我們也要問自己,是不是天主為了足夠了,是不是耶穌為我足夠了?如果不是,那我的內心在追求什麼呢?我做的每件事是不是也不在乎別人的評價?我是不是也不在乎別人的誤解呢?耶穌為我足夠了呢?

王新亮神父

王新亮神父 (Fr. John Wang)簡介
王新亮神父於1990年10月2日,出生於天津市一教友家庭,並自幼領洗。2009年至2013年,在大學期間學習服裝設計與工程專業。直到2014年,王神父加入主徒會,並在2016年1月3日於新加坡宣發初願。其後,他2016年9月至2018年5月於多倫多St. Philip’s Seminary修讀讀哲學,2018年9月於多倫多總教區St. Augustine’s Seminary修讀神學。2021年12月27日,於天主教多倫多總教區聖曹桂英堂宣發永願。2023年5月13日,於聖彌額爾主教座堂大殿晉鐸。

教宗首次為聖座部會任命女部長

圖片:Vatican Media

教宗方濟各在2025年1月6日聖母神慰傳教會(Consolata Missionaries)布蘭比拉修女(Simona Brambilla)為聖座奉獻生活及使徒團體部部長,同時任命范達民(Ángel Fernández Artime)樞機為該部會的副部長。

布蘭比拉修女從2023年10月7日起即已擔任了該部會的秘書長。繼2021年斯梅里利(Alessandra Smerilli)修女被任命為聖座促進人類整體發展部秘書長之後,布蘭比拉修女是第二位在聖座部會擔任領導職務的女性。

布蘭比拉修女曾在非洲莫桑比克傳教,並於2011年至2023年期間任聖母神慰傳教修女會總會長。2019年7月8日,教宗首次為聖座奉獻生活及使徒團體部任命了7名女性成員。隨後,布蘭比拉修女被選為該部會的秘書長。

教宗方濟各自2013開始其宗座牧職以來,在聖座服務的女性人數顯著增加。根據聖座和梵蒂岡城國2013年至2023年間的數據顯示,女性比例從將近19.2%上升至23.4%。按照教宗2022年發表的《你們去宣講福音》宗座憲章的精神,教宗在未來有可能任命平信徒,也包括女性平信徒領導一個聖座部會並成為部會的首長,而部會首長的職位以前是保留給樞機和總主教擔任。

聖座奉獻生活及使徒團體部副部長范達民樞機(Ángel Fernández Artime)

來源:梵蒂岡新聞網

教宗2025年1月祈禱意向:為受教育權祈禱

教宗全球祈禱網絡」(舊稱祈禱福傳會(Apostleship of Prayer,或譯作「祈禱宗會」)是一個全球性的祈禱網絡,引領每一個人與復活的基督建立深刻信賴的個人關係,幫助人在其生命中找到希望與意義。祈禱福傳會成立於1844年,讓年輕人即使在求學時期也要以種種方式作福傳的工作。這些方式包括祈禱以及透過聖體聖事與耶穌基督結合,把每天的生活奉獻給天主。

每月教宗都囑禱一個總意向和一個福傳意向。讓我們每天早上念「每天奉獻禱詞」,為教宗和其他信眾的意向祈禱。

2025年1月意向

意向:請為受教育權祈禱

願移民、難民和受戰爭影響者的受教育權始終得到尊重,這是建立更美好世界所必須的。

繁體中文:

简体中文:

每天奉獻禱詞(Daily Offering Prayer)

新版

仁慈的天父,感謝祢恩賜這新的一天,我把今天的一切祈禱、工作、喜樂和痛苦全獻給祢。願這奉獻,聯合你的聖子耶穌聖心,為救贖世界,時時刻刻在感恩聖事中奉獻自己。願在聖神內,偕同教會之母-聖母瑪利亞,為祢的聖愛作證,並為本月內教宗託付給我們的意向祈禱。阿們。

God, our Father, I offer you my day. I offer you my prayers, thoughts, words, actions, joys, and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the Mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.

舊版

耶穌,我依靠瑪利亞無玷聖心,將我今日祈禱、事工、喜樂、憂苦,連同世上的彌撒祭獻,全獻給祢,為所有祢聖心的意向:靈魂的救贖、罪過的補贖、基督徒的合一,以及我們主教和所有祈禱福傳會員的意向,和本月教宗所囑禱的意向。阿們。

O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary, I offer You my prayers, works, joys, and sufferings of this day in union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world. I offer them for all the intentions of Your Sacred Heart: the salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians. I offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer, and in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.

更多影片: thepopevideo.org

Secured By miniOrange