青年 Archives - Page 12 of 28

教宗對青年說:耶穌信任你們,愛你們!

January 22, 2018 by 鹽與光

2018年1月21日主日，教宗方濟各在秘魯利馬總主教府的陽台上帶領信眾誦念三鐘經。聚集在武器廣場上的眾多青年以歡樂的歌聲迎接他。由於今年召開的世界主教會議將以青年為主題，為此，教宗默想的內容正是以秘魯青年為主要訴求的對象。他說:「你們的面容、你們的渴望和生活對教會而言極其重要，我們必須給予它們應得的重視，我們要有那些跟隨耶穌的青年的勇氣。」

教宗提到秘魯聖人們的芳表時說:「他們早在年少時已為上主和他人付出生命。像是把自己完全交托於耶穌的聖瑪爾定·鮑瑞斯，因為他知道上主對他有信心。今天，上主依然信任青年，祂從不厭倦地對他們懷有信心。上主託付給我們每個人一些任務，我們的答覆必須是信賴祂。有時信任是非常困難的，生活中有很多消極的情況讓我們認為實現自己的人生夢想是不可能的事。」

教宗勉勵青年道:「在艱困時刻你們不要忘記耶穌就在你身邊。你們不要輕易認輸，不要失去希望。他也邀請青年把目光轉向聖人們，懇求他們轉禱，並提醒青年秘魯是一個聖人輩出的地方。耶穌希望看到你們有所行動。」

教宗直接問秘魯青年:「你們願意跟隨祂嗎？有時候我們可能因一些朋友的舉止而感到灰心喪志，但是上主絕不令我們失望。我知道，修飾過的照片非常好看，但這僅僅適用於照片，我們不能用修圖軟件來修改他人、現實狀況和我們自己。濾鏡和高清對於視頻是非常好的，但是我們絕不能將它們用在朋友身上。有些照片非常漂亮，但是它們都被修飾過了。我們的心是不能用修圖軟件來修改的，因為那裡是真愛和幸福展現的地方。耶穌不希望你偽裝你的心，祂愛你現在的這個樣子，祂有一個要與我們每個人共同實現的夢想。」

最後，教宗總結道:「當耶穌注視我們時，祂並不去想我們有多完美，而是關注我們要把心中所有的愛給予他人，並為他人服務。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

Filed Under: Chile-Peru, Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: 青年, Pope Francis, Youth, 教宗方濟各

教宗會見智利青年

January 18, 2018 by 鹽與光

2018年1月17日下午，教宗方濟各在智利首都聖地亞哥邁普（Maipù）朝聖地會見該國青年。教宗首先向他們提及祖國的重要性說:「你們若不愛自己的祖國，我不相信你們能夠愛耶穌、愛天主。你們若不愛國，人生就將一事無成。」

教宗接著表示:「天主在青年心中放入了自由、喜樂和更美好未來的夢想，以及成為改變的主角的渴望。信仰在青年內激發冒險情愫，使他們喜愛冒險和挑戰。青年確實「焦慮不安、勇於追尋、懷抱理想，但他們長大成熟後，可能會接受不義，相信自己無能為力，一切始終如此。」

正因青年的這般現況，教宗將於今年召開以青年為題的世界主教會議，並在世界主教會議之前舉行青年聚會，教宗表示:「讓青年勇敢地暢所欲言，從而促使教會擁有一張年輕的面容。一張充滿生命力的年輕面容，並非塗抹回春面霜的效果，而是因為教會發自內心接受提問。」為此，教宗向青年疾呼道:「教會多麼需要你們！但願你們震撼我們，幫助我們更親近耶穌！」

對今日的青年而言，隨時保持網絡連線，手機電池總是充飽，是很重要的事；否則，他們就會覺得脫離世界、彷徨失措、心情不好。教宗指出:「信仰也是這樣。當我們與賜給我們夢想的那位中斷連線時，心靈就會開始失去力量。倘若中斷與耶穌的連線，我們終將淹沒我們的理想、夢想和信仰，滿心不悅。我們身為並渴望成為主角，但我們成為主角時，卻可能會認為事情做與不做毫無差別。當許多人失去『訊號』，認為自己無可貢獻，終日迷惘時，我就感到擔憂。」

然而，智利籍耶穌會聖人伍達道（Alberto Hurtado）神父有一個密碼能讓心靈保持連線，即:「基督要是在我的位置，祂會怎麼做呢？」教宗鼓勵青年把這個密碼紀錄在手機裡，並時常加以使用，以免遺忘。

教宗說:「在學校、大學、街上、家裡、朋友間、職場，以及在霸凌者面前，都要問：『基督要是在我的位置，祂會怎麼做呢？』當你們去跳舞、去運動、去球場時，都要問：『基督要是在我的位置，祂會怎麼做呢？』這是個密碼，是個電池，能點燃我們的心靈、信仰，以及我們眼中的火花。這就是做歷史的主角。」

最後，教宗勉勵所有青年「成為撒瑪黎雅青年，絕不遺棄任何臥倒在地的人；成為幫助基督背負十字架的青年，分擔弟兄們的痛苦；效法匝凱，他將自己追求物質享受的心轉化為團結互助的心；效法年輕的瑪達肋納，她熱切尋求愛，而且唯獨在耶穌身上找到她所需的答案。青年們也要效法聖母瑪利亞，樂於歡喜歌唱，承行天主的旨意。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

Filed Under: Chile-Peru, Highlight, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: Chile, 青年, Pope Francis, Youth, 教宗方濟各, 智利

青年年禱詞

January 12, 2018 by 鹽與光

為配合2018年以青年為主題的世界主教會議，天主教香港教區決定2018年是的「青年年」，由2017年將臨期第一主日開始，至2018年基督君王節結束。以下是由夏志誠輔理主教負責撰寫的青年年禱詞:

全能仁慈的天父，求袮降福青少年，
讓他們在袮的愛內成長，能夠明辨善惡，
持守真理，勇於承擔，樂於分享。
願他們在困難中，獲得袮的支持和助佑，
在徬徨時，體會袮的慰藉和陪伴。
主啊！求袮幫助他們，
去回應袮給他們每一個人獨特的召叫，
在生命中發光發熱，活出豐盛的人生。
因主耶穌基督之名，求袮俯聽我們的祈禱。
亞孟。

Almighty and merciful Father,
bless our young people,
so that they may grow in your love,
be able to distinguish between good and evil,
hold fast to the truth, and have the courage
to take responsibility and the readiness to share.
Sustain them in their difficulties,
and in their doubts and uncertainties,
accompany them and bring them your comfort.
Lord, we ask you to help young people to respond
to the particular calling that you have for each one of them.
May they shine forth in the world
as Christians and achieve a life which is fulfilling.
We ask this through Christ our Lord,
Amen.

來源: 香港教區青年牧民委員會

Filed Under: Highlight Tagged With: 青年, 青年年, 青年年禱詞, Prayer for the Year of Youth, Year of Youth, Youth

帕羅林樞機:教宗今年以青年和家庭為關懷的主要對象

January 11, 2018 by 鹽與光

聖座國務卿帕羅林樞機1月11日接受梵蒂岡電台採訪，談到教會在今年將要展開的幾項工作，其中包括10月召開以青年為主題的世界主教會議，以及8月下旬在都柏林舉行的第9屆世界家庭大會。樞機表示，教會對青年寄予重大期望。

他說:「教會今年對青年予以全方位的關注，了解他們的期待、渴望、他們必須面對的挑戰和能帶來的希望，以及他們的軟弱和畏懼。因此，這是重要的一年，教宗在最近聖誕期發表的幾次講話中也提到這個議題。我認為，這個問題的新意正是在教會與青年之間尋求一種新的關係，一種沒有家長作風的責任感。」

「教會真心實意地希望與青年交談，願意了解青年，願意幫助他們。在此我想提及約翰·肯尼迪（John Kennedy）早在1961年上任時說的一句話，他說:『你們不應詢問國家能為你們做什麽，而應詢問自己，你們能夠而且應當為國家做什麽。』」

「我認為這畢竟也是新觀念。換言之，教會應詢問青年，教宗和教會都應詢問青年，他們能為教會做什麽，他們今天能為福音和福傳作出什麽貢獻！我相信，青年必會以他們的慷慨和熱誠回應這項邀請。」

在教宗方濟各《愛的喜樂》勸諭頒布兩年後，今年8月將在都柏林舉行世界家庭大會，因此這項活動意義重大。帕羅林樞機談到這道勸諭在天主教世界引起的熱烈反應，說道:

「在召開了兩次世界主教會議和頒布《愛的喜樂》勸諭之後，教會顯然朝這個方向行走。都柏林的世界家庭大會肯定也很重要，因為它畢竟是這道勸諭公布後的第一次聚會。這次大會將是一段省思的行程，深入探討的行程，也是把這道勸諭的指示落實出來並向前推進的一段行程。」

「《愛的喜樂》勸諭出自一種新思維，教宗方濟各正以智慧、謹慎和耐心將這思維向前推進。有人對這份文件的一些觀點感到費解，這些困難在教會内仍舊存在，這可能正是因為教宗要求我們轉變心態而引起的。教宗要求我們改變固有的範例，這是新精神，新觀念！」

「顯然，每一項改變總會面臨困難，但這些困難必須列入考量，必須努力去面對，好能找到答案，幫助我們進一步成長，進一步深入探索。我認為，《愛的喜樂》勸諭除了論述家庭及其在今日世界上的困難外，也確實幫助家庭在家庭内具體活出福音。同時，教宗也要求家庭提供幫助和協作，為教會的成長貢獻力量。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

Filed Under: Highlight, Pope Francis, synod, Synod2018, 教宗方濟各 Tagged With: 青年, Pope Francis, synod, Youth, 教宗方濟各, 世界主教會議

教宗會見孟加拉國青年

December 4, 2017 by 鹽與光

2017年12月2日，教宗方濟各牧靈訪問孟加拉國的最後一項活動是會晤當地青年。約7千名天主教徒、穆斯林和其他宗教的青年齊聚達卡聖母學院（Notre Dame College），載歌載舞歡迎教宗。

面對青年的熱情，教宗說：「我每次會見你們都覺得自己恢復青春了。我鼓勵你們不論環境順逆都要懷著這份熱情向前邁進。在向前邁進時必須選擇正途；換言之，要懂得在生活中旅行，而非漫無目的地遊蕩。」

教宗解釋道:「我們的生活並非沒有方向，而是擁有天主賜給我們的一個目標。祂引領我們，藉著祂的恩寵給我們指引方向，猶如在我們內裝設了一個軟件，用以幫助我們分辨祂的神聖計劃，並自由地回應祂。更新這軟件的方法是聆聽上主，接受挑戰，承行祂的旨意。」

「唯一能使我們在正途上向前邁進的是源自信仰的智慧，那些信賴天主的父母和祖父母眼中閃爍的就是這份智慧。為能領受這智慧，我們需要以天主的目光看待事物，以天主的耳朵傾聽他人，以天主的心去愛，以天主的價值觀去評估事物。」

「天主的智慧讓人能抵拒那只會導致自私自利的虛假承諾，接納那些在思想和行為上與我們不同的人。我們切莫自我封閉在自己的小世界裡，一意孤行，因為當一個民族、一個宗教或一個社會成了一個『小世界』時，它就失去自己最美好的部分，陷入傲慢的思維，即『我善你惡』的思維。」

面對同歡共樂的天主教和其他宗教青年，教宗深感欣慰，因為這展現出他們促進和諧氣氛的決心；他們儘管在宗教信仰上有所差異，仍然互相扶持。

教宗談起他在布宜諾斯艾利斯的經歷:「有一群學生在極為貧困的地區建設堂區活動場所，他們當中既有天主教徒，也有共產黨員和猶太教徒，但他們所有人都在為公益效勞，向團體友誼開放，堅決抵拒那阻止他們彼此協助的一切。」

教宗以此勉勵孟加拉國青年即使互不相同，也要和諧地為公益效勞。這是此刻在孟加拉國這裡感受到的美好和諧。

此外，教宗也提及文化傳承，指出天主的智慧有助於辨認自身文化遺產的美善。孟加拉國的文化教導人們尊重長者。對此，教宗呼籲青年:「別整天玩手機，忽視周遭的世界；青年務必與父母和祖父母交談，好能理解自己是古老旅程的一部分，現實比自身更為廣闊。」

教宗接著對青年談論希望說：「天主的智慧增強我們內的希望，幫助我們懷著勇氣面對未來。我們基督徒在祈禱和聖事中與耶穌個人相遇時找到這希望，也在與窮人、病患、受苦者和被遺棄者身上與耶穌具體相遇時找到這希望。在耶穌內我們發現天主的關懷，祂始終與我們並肩同行。」

最後，教宗向青年們表示：「看著你們的臉龐，我內心充滿喜樂和希望：那是為你們、為你們國家、為教會和你們團體的喜樂和希望。願天主的智慧持續啟發你們努力在愛內，在友愛和美善內成長。」

來源: 梵蒂岡電台

Filed Under: Highlight, Myanmar and Bangladesh, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: Bangladesh, 青年, Pope Francis, Youth, 孟加拉, 教宗方濟各

教宗在緬甸舉行青年彌撒

November 30, 2017 by 鹽與光

仰光主教座堂在緬甸傳統風格的裝飾下五彩繽紛，大殿內外人人帶著喜悅的面容，嘹亮的歌聲唱出他們經歷過困境考驗的信德。2017年11月30日，教宗方濟各在緬甸牧靈訪問的最後一項活動是為該國青年主持彌撒聖祭。教宗指出:「這的確是一場年輕人的信德盛宴，他們已經做好準備回應伯多祿繼承人的邀請，成為勇敢的人，慷慨的人，更是喜悅的人。」

教宗引用聖保祿的話說:「你們是一個喜訊，因為你們是教會相信基督的具體標記，祂帶給我們無盡的喜悅和希望。」

教宗然後問道:「在世上諸多不義、貧困和苦難面前，喜訊在哪裡呢？一個非常明確的信息，將對我們實在有益。」

教宗說:「我願意人們知道，你們這些緬甸的青年男女敢於相信天主慈悲的福音，因為這福音有一個名字和面容，即耶穌基督。你們身為這喜訊的信使，要時刻準備為教會、你們的國家和世界提供希望的話語。這需要你們充滿熱情地尊重人的權利，追求正義，不斷增加耶穌所賜的愛與和平。」

教宗對緬甸青年提出一個挑戰，要他們回答聖保祿宗徒在第一篇讀經中提出的問題:「人若從未聽到祂，又怎能信祂呢？（羅10:14）」

教宗說:「為了聽到耶穌說話，你們首先要在祈禱中與祂相遇，向祂傾訴，與祂分享你們的心事，例如害怕、擔憂、夢想和希望等。然而，若沒有信使，怎能聽到耶穌說話呢？這是聖保祿提出的另一個問題。」

教宗因此留給青年的一項任務:「做傳教的使徒，成為耶穌喜訊的信使，尤其在同齡人和朋友面前。」

教宗說:「因此，你們要讓人聽到你們！我要求你們大聲呼喊，但不是借助嗓音，而是投入生命和心靈，如此你們便是氣餒者的希望標記，患病者的援助之手，外鄉人的好客笑容，孤獨者的殷切支持。」

聖保祿宗徒在讀經中繼續問道:「沒有宣講者，又怎能聽到呢？」教宗對此解釋說:「在彌撒結束時，我們眾人都受派遣去與他人分享我們所領受的恩典。但我們不是孤身一人，因為耶穌與我們同行，祂邀請我們跟隨祂，就如祂召叫聖安德肋宗徒跟隨祂那樣，我們今天紀念這位聖宗徒。我們不該依靠自己的力量衝到前面去。」

教宗說:「上主邀請我們中某些人跟隨祂做神父，以這種方式成為漁人的漁夫；祂召叫一些人度奉獻生活，也召叫另一些人度婚姻生活，成為慈愛的父親和母親。無論你們的聖召是什麼，我都勉勵你們：做個勇敢的人，慷慨的人，更要做個喜悅的人！」

最後，教宗總結道:「聖母是我們眾人的榜樣，她在和你們一樣年輕時就勇敢地相信了她所聽到的喜訊，並將這喜訊轉化為完全信靠天主的生活。如同聖母瑪利亞那樣，你們每個人都可以做個溫良的人，並能勇敢地把耶穌及祂的愛帶給他人。」

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

Filed Under: Highlight, Myanmar and Bangladesh, Pope Francis, 教宗方濟各 Tagged With: 緬甸, 青年, Myanmar, Pope Francis, Youth, 教宗方濟各

教會透視:蘇日朗執事－回應聖召的青年

October 20, 2017 by 鹽與光

2017年加拿大多倫多新增了兩位執事，他們就是分別於5月20日晉秩的盧國輝執事Edmund Lo (耶穌會士)，另外還有在10月14日晉秩的多倫多總教區的蘇日朗執事Raymond So。本集請來蘇日朗執事分享他這份神恩。

圖片:Paul Ma, St.Patrick’s Parish, Markham

Filed Under: 鹽與光:世界主教會議2018, Highlight, Perspectives, synod, Synod2018, 教會透視 Tagged With: 聖召, 聖曹桂英堂, 蘇日朗執事, 青年, faith, Synod2018, vocation, Youth, 多倫多

本台特備節目《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨》

October 18, 2017 by 鹽與光

2017年10月22日–鹽與光電視特備節目

《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨》

參與嘉賓:教宗方濟各及法雷爾樞機

主題為「青年、信德和聖召分辨」的全國性的青年論壇將於2017年10月22日(週日)晚上首播。這個90分鐘的節目於2017年10月10日，在位於多倫多的《鹽與光》天主教電視台內的「麥堅夫尼神父錄影廠」“Fr. Michael McGivney Studios” 進行錄影，並由宗座平信徒、家庭和生命部部長凱文‧若瑟‧法雷爾樞機(Cardinal Kevin Farrell)及鹽與光天主教傳媒機構行政總監巴西略會會士羅思家神父(Fr. Thomas Rosica)主持。教宗方濟各也以視頻的方式參與其中，並透過視頻向「橫跨大西洋到太平洋」的加拿大青年表示他們是這次為準備2018年10月在梵蒂岡舉行的世界主教會議的對話主角。

這個首次在加拿大舉辦的天主教青年論壇，參與的青年來自卑詩省的溫哥華;亞省的卡加利;安大略省的溫莎市、多倫多市;魁北克省蒙特利爾和魁北克市。他們的年齡層包括高中生、大學生和在職青年，當中也有度奉獻生活和牧職人員。他們也積極參與校內或校外的青年牧民工作和青年活動，有些更在教會的團體服務。論壇以加拿大的官方語言，英語和法語進行。在論壇舉行前的數星期，參加者已與他們的牧民工作者、神父做相關的準備，也閱讀了教宗方濟各在2017年1月為來屆的世界主教會議:「青年、信德和聖召分辨」而寫給青年的信函。許多與會者也在電視論壇之前研究了《世界主教會議預備文件》。

在教宗的信函及2017年聖枝主日前夕在羅馬向青年人的講話中，教宗方濟各明確指出他渴求聆聽青年人的聲音，包括天主教徒、無神論者、不可知論者和遠離了教會的青年。

「每一個青年都有些話向別人說，向成年人說、向神父、修女、主教、教宗說。」

論壇期間，在教宗向加拿大青年人發表的一個生動的講話中，他表示:「這些非凡的科技，當你正面地使用它，它就可提供一個意想不到的相遇和交流的機會。」

教宗也鼓勵加國青年:「要做通過信任、分享、向世界開放來建立關係的『紡織工人』。不要築起隔牆! 要建立橋樑，就像這次你跨越界限，連接兩個海岸的一樣。你正在經歷積極準備下一屆世界主教會議的時刻-世界主教會議-以一個特定的方式來關心你，正如它也涉及整個基督徒團體。」

在整個90分鐘的電視節目中，來自加拿大各地的青年作出了反省、提問、並跟教宗和法雷爾樞機分享了他們對2018年世界主教會議的期望。《鹽與光電視》派出年輕的製作人來進行這次跨地區性，連接在多倫多錄影廠內的法雷爾樞機及觀眾的即時對話。在魁北克的與會者中更有加拿大魁北克總主教拉克魯瓦樞機(Cardinal Gérald Cyprien Lacroix)在場參與。

法雷爾樞機向參與論壇的青年強調，「這是你的時刻 !這是你的時間!」「整個教會向你說，教宗向你說:『不要讓世界控制你，而是你控制世界。』」

談及福傳時，法雷爾樞機表示，青年人自己應該要想想他們如何能夠向同年紀的人福傳，善用社交媒體比他們所謂「年老」的教會更為有效。

他說:「如果聖保祿還在世，他會在哪裡? 他將是推特 “Twitter” 只限打 140個字的專家。那裡就是你應該要活用的地方。」

法雷爾樞機說:「教宗希望我們改變世界，令世界有所不同。不要讓世界控制你; 不要讓它拉倒你。但是你要告訴我們如何幫助你來改善它，並使之更好。」

法雷爾樞機還向加拿大的青年指出，2018年世界主教會議是2014及2015年世界主教會議的延伸。在這些會議期間，主教們努力解決當代家庭生活的挑戰。這些討論得出了宗座勸諭《愛的喜樂》來敦促牧者和部長們反思如何向家庭提供牧靈照顧。

節目將於2017年10月22日，東岸時間下午7時30分及11時30分/西岸時間下午4時30分及8時30分在《加拿大鹽與光天主教電視》播出，網上同步直播。節目於下午9時及凌晨1時以法語播出。

教宗方濟各向加拿大發表的視頻訊息將於星期日下午7時30分(東岸時間)播出。詳情請瀏覽加拿大青年論壇專頁: saltandlighttv.org/ypfdforum2017 或 seletlumieretv.org/jfdforum2017 。

《加拿大青年論壇:青年、信德和聖召分辨》

嘉賓參與:加拿大青年、教宗方濟各、法雷爾樞機

播映日期: 2017年10月22日

東岸時間:下午7時30分及11時30分

西岸時間:下午4時30分及8時30分

英語:

saltandlighttv.org/ypfdforum2017

法語:

seletlumieretv.org/jfdforum2017