教宗在2022年3月6日至11日進行四旬期退省

圖片:Vatican Media

2022年3月6日,教宗方濟各在三鐘經祈禱活動中向聚集在聖伯多祿廣場上的信眾說:「今天下午,我與教廷各部門的合作者開始退省活動,我們為教會和人類家庭的所有需求祈禱。也請你們為我們祈禱。」

教宗還籲請信友們在3月6日下午至11日的四旬期避靜期間,在精神上陪伴他。在這幾天中,教宗的所有活動,包括3月9日的週三公開接見活動都將暫停。

連續兩年,新冠疫情影響了傳統的教宗與聖座各部會的活動。聖座新聞室在2022年1月20日的一份公告稱,因新冠疫情衛生緊急情況,教宗及聖座神長們「將無法在羅馬近郊的阿里恰『神師之家』舉行集體避靜」。

就如去年那樣,教宗邀請居住在羅馬的樞機和教廷各部門首長,「在3月6日主日下午至11日,各自進行一週的四旬期退省祈禱」。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗方濟各:停止在烏克蘭的戰爭,讓談判佔上風

圖片:vatican.va

2022年3月6日,教宗方濟各在三鐘經祈禱活動中再次談到在烏克蘭的戰爭,為和平呼籲。他首先提到使烏克蘭人民陷於痛苦的創傷,說:「鮮血和淚水在烏克蘭流成了河。這不僅是軍事行動,也是製造死亡、摧毀和不幸的戰爭。受害者越來越多,逃亡者,尤其是母親和兒童的逃離也是如此。在這個飽受折磨的國家,人道援助的需求每時每刻都在劇增。」

因此,教宗强烈重申,必須立即確保平民受到保護:「我沉痛呼籲確實保證人道走廊的通行,保證和便於援助物資進入被圍困的地區,為受到炸彈和恐懼折磨的我們的弟兄姐妹提供得以維持生命的救助。」

教宗感謝許多致力於收容難民工作的人員,並敦促重啓談判。他說:「我感謝所有正在收容難民的人。我尤其懇求停止武器進攻,讓談判佔上風,也讓理智佔上風。讓國際法重新受到遵守!」

圖片:vatican.va

教宗也特別提到新聞記者們,他們以自己的工作讓全世界目睹令人痛心的戰爭實況:「我也願意感謝男女記者們,他們冒著生命危險提供消息:感謝你們這些兄弟姐妹的報道!這項服務讓我們能夠目睹那個人民的悲劇,能夠評估這場戰爭的殘酷。謝謝這些兄弟姐妹們!讓我們一起為烏克蘭祈禱,她的國旗就在我們前面。我們作為兄弟姐妹,一起懇求聖母,烏克蘭之后。」

教宗最後提及聖座的外交努力,以及他為和平服務的堅定意願。教宗說:「聖座樂於竭盡全力為和平服務。兩位樞機這幾天去烏克蘭,為那裡的人民服務,為提供幫助。一個是宗座賑濟所所長克拉耶夫斯基(Krajewski)樞機,另一個是聖座促進人類整體發展部臨時部長切爾尼(Czerny)樞機。兩位樞機的臨在不僅代表教宗,也是全體基督徒的臨在。這個子民願意表達關懷,並且説:『戰爭是一種瘋狂!拜託你們停下來!你們要看看這殘酷!』」

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

教宗將在2022年7月份訪問剛果和南蘇丹

圖片:教宗方濟各於2020年1月與剛果民主共和國總統齊塞克迪(Félix Antoine Tshilombo Tshisekedi)會面。(Vatican Media)

2022年3月3日,聖座新聞室宣布,教宗方濟各接受了剛果民主共和國與南蘇丹這兩個國家的國家元首及主教的邀請,將在那裡進行牧靈訪問。因此,教宗將於2022年7月2日至5日在剛果民主共和國金沙薩和戈馬,以及7月5日至7日在南蘇丹朱巴進行訪問。

教宗方濟各時常表達他對剛果民主共和國人民的關切,他們是暴力、健康問題和政治動盪的受害者。近期,教宗譴責了武裝民兵襲擊該國東部安置國內流離失所者營地的事件。剛果民主共和國目前有560萬名流離失所者,大多安頓在該國東部、南北基伍、伊圖里和坦噶尼喀等省份。

教宗方濟各曾於2020年1月份與剛果民主共和國總統齊塞克迪(Félix Antoine Tshilombo Tshisekedi)會面。在那次會晤中,他們尤其討論了聖座與剛果民主共和國於2016年5月20日在梵蒂岡簽署的框架協定的批准。

南蘇丹是世界上的新興國家,2011年才獨立建國。自2013年起,該國戰亂頻傳,各派別為爭權奪勢而掀起戰火。總統基爾(Salva Kiir)與他的前任副手、前反對派的領導人馬沙爾(Riek Machar)陷入權力鬥爭,導致內戰爆發,40萬人因此喪生。2018年,雙方簽署和平協議,旨在結束戰爭。然而,從那時起,南蘇丹沒見過太平的日子,協議和條約一而再地被撕毀。

教宗方濟各孜孜不倦地敦促這個世界上最年輕的國家締造和平。2019年4月份,教宗邀請了南蘇丹的領導人們前來梵蒂岡參加避靜,而且出乎人們意料之外地跪下身來、親吻他們的腳,作為謙遜懇求和平的記號。2021年12月21日至23日,有鑒於教宗可能到訪,聖座國務院與各國關係部門秘書長加拉格爾(Paul Richard Gallagher)總主教在朱巴會見了南蘇丹政界高層和宗教領導人。如今,聖父教宗的訪問已經確認。教宗方濟各將是第一位訪問南蘇丹的教宗。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗通過宗座賑濟所捐贈醫療用品到烏克蘭

圖片:Vatican Media

這幾天令人難過和悲傷的死亡摧殘的畫面不斷傳來。接著是滿載援助物資的汽車的畫面,這些貨車在羅馬聖索菲亞大殿前的空地上耐心地排隊等候,等著卸下所收集的物品:衣服、罐裝食品和孩童玩具。這是俄羅斯和烏克蘭爆發衝突後,自動發起的一種關懷的表達。聖索菲亞大殿是烏克蘭團體聚會的地方,很多來到意大利的人在這裡分享他們的孤獨和實際需要,在此找到了一個敞開大門的教會,就如教宗方濟各屢次重複的那樣。

宗座賑濟所(Office of Papal Charities)響應了這個在意大利的烏克蘭團體數日前發出的呼籲,該賑濟所所長克拉耶夫斯基(Konrad Krajewski)樞機在3月2上午,把教宗的援助物品和關懷送到聖索菲亞大殿。在教宗捐贈的物品中,有注射器、消毒劑等。這是初步提供的醫療用品,接下來提供的將會是藥物。

這些醫療用品將在數天後抵達離波蘭邊境最近的城市利沃夫。克拉耶夫斯基樞機解釋道,“梵蒂岡已準備好幫助有需要的人”,不看他的國籍,只看他是個需要幫助的人。

與此同時,很多烏克蘭貨車司機隨時提供他們的運輸貨車,把協助物資帶給受苦的同胞。不過,宗座賑濟所的支持並非到此結束:在處境最困難地區的聖座大使也收到款項,用以幫助陷於困境的人民。駐羅馬尼亞宗座大使館最近得到援助,它正在幫助教會各機構款待的烏克蘭難民。

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

聖座國務卿宣讀教宗聖灰禮儀日講道詞

圖片:vatican.va

「上主,祢在暗中能看見,祢給我們的賞報超過我們的各種期待,求祢垂聽那些仰賴祢的人,尤其是最卑微、最貧窮,以及因武器喧囂而受苦和逃難的人的祈禱。求祢將和平重新放在人們心中,再次恩賜我們的當下。阿們!」

3月2日,在為烏克蘭的和平祈禱和守齋的日子,教宗方濟各的上述呼求透過帕羅林樞機的聲音,從羅馬的聖女撒比納大殿傳出,直達全世界。

這一天是聖灰瞻禮,教宗方濟各因急性膝關節疼痛,無法像往年那樣親自前往主持禮儀,便由聖座國務卿代替。帕羅林樞機先在聖安瑟爾莫大殿開啓禮儀,然後帶領懺悔遊行的隊伍走向聖女撒比納大殿,聖詠團在途中詠唱著《諸聖禱文》。

圖片:vatican.va

當天禮儀的彌撒講道由教宗親自撰寫,帕羅林樞機宣讀。教宗提到禮儀中的福音章節,邀請信友們祈禱、行愛德和守齋,稱對衆人來説:「這些是能改變歷史的良藥。這些是接納天主在我們的生活和世界中介入的主要路徑,是精神武器。我們藉此在這為烏克蘭祈禱和守齋的日子,向天主呼求和平,這是人單靠自己無法建設的和平。」

教宗提醒道:「四旬期的祈禱、行愛德和守齋的承諾是為得到天主的賞報。這是永恆、最終的報答,也是我們生活的目的,必須使它先於從人那裡得到的賞報,因為人的賞報有如幻景,留下的是兩手空空。當我們把讚賞和成就當作最大的酬報時,我們就傾向於這種賞報。誰看重塵世的賞報,就永遠得不到平安,也不懂得促進和平。因為他看不到天父和弟兄。這是人人面臨的一種危險。」

教宗强調:「我們頭上領受的聖灰告誡我們,不要為了虛榮活著,它看重的不是内心潔浄,而是人們的讚賞;在意的不是天主看我們的目光,而是別人怎樣看我們。這是個節制刻苦的標記,它讓我們省思人類處境的脆弱性,它就像一劑味苦卻有效的藥物,能治療注重外表的疾病。這是一種精神上的疾病,奴役人,使人依賴別人的讚賞。」

教宗藉此邀請衆人「卸下」我們所追求的外表,同時指出:「在宗教領域也未能免除這種疾病,於是祈禱、行愛德和守齋也可能會以自己為準則。即使在最美的舉動中也能隱藏著沾沾自喜的蛀蟲。尋求別人稱讚而非天父之愛的心靈是不自由的。灰土揭示出,那隱藏在費盡心力尋求塵世讚賞的背後,乃是虛無。」

「灰土提醒我們,塵世如同灰塵,能被微風吹走。兄弟們姐妹們,我們在世界上不是為了追趕風;我們的心渴望永恒。四旬期是上主賜給我們的一個時期,讓我們返回到生活中、內心得到醫治,並走向基督的逾越奧跡,走向不會消失的一切,走向蒙受天父賞報的道路。這是一段得到治癒的旅程。」

教宗最後總結道:「在暗中注視十字苦像的祈禱中,我們將我們和世界的創傷放在耶穌的創傷上,讓天主的溫柔進入我們内。愛德和行哀矜遠離舞台的燈光,顯示施予成為接納的美好。守齋不是減肥,相反,它使我們擺脫對身體健康的一味追求,有助於保持精神上的良好狀態,使我們重新給予事物正確的價值。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗公開接見:需要放慢生活節奏,以便找出交談的時間

圖片:vatican.va

2022年3月2日,教宗方濟各在週三公開接見活動中對人的長壽作了省思,這是他第二次以老年為主題的要理講授。在活動開始時誦讀的《創世紀》中,敘述了亞當及其後裔的長壽,教宗以此談到父親、兒子和祖先之間的對比,指出:「這一切的核心乃是按天主的肖像受造的人類生命與人終將一死的脆弱性之間的張力,這是需要時間去發現的一種關係。」

教宗說:「世代間的相互支持必不可少,從而解讀人生經驗和面對生命的謎團。在時代的每個階段中,當人類狀況的情景滿是新的經驗和從未有過的疑問時,關於生命意義的問題又被提出,文化上記憶的累積有助於面對這些問題。儘管傳授的時間有所縮短,但吸收的時間總是需要耐心。」

「極快的速度困擾著我們生命的每一個階段,使每一種經驗變得膚淺和缺乏『營養』。年輕人不自覺地成了這種分裂的受害者,即時鐘的時間與生命的時間彼此分裂,前者想去消耗掉,後者則需要適當的『發酵』。漫長的生命能使人體驗這些漫長的時間和匆忙帶來的損害。」

「老年固然迫使節奏變得較慢,但這不僅是遲鈍的時間,也是生命意義的空間,它不會執著於快速。若是失去與老年的慢速節奏的接觸,對所有人來説,這些空間就閉合了。」

教宗提到,基於這個視野,他立定每年7月的最後一個主日為世界祖父母及長者日。他說:「兒童與年長者的密切相處也有助於青年與成年人建立關係。相反,現代化的城市趨向於敵視年長者,兒童的情況也是如此。」教宗勉勵培養代際交談:「因為青年與年長者之間若無交談,每一代的人就孤立無助,青年無法從他們的根基,即祖父母那裡獲取力量。代際交談是人類的需要。今日社會卻丟棄許多不想要的兒童,丟棄許多年長者,將他們隔離在養老院或就醫的地方。極快的速度將我們放在一個離心機内,像紙屑一樣把我們一掃而光。我們完全失去了整體的視野。每個人都抓住自己的一小部分,在城市-市場的流動中漂浮,對它們來說,慢節奏就是損失,速度就是金錢。極快的速度使生活破碎,並非更有活力。」

教宗繼續表示:「這需要智慧,花些時間與自己的子女、自己的祖父母,以及與年長者在一起,這使人類家庭變得强健。再説,兒童和年長者賦予我們另一種能力去看待生命。這種對愚昧的速度的崇拜在疫情面前被迫停下來,這也使祖父母們更加被看重。」教宗再次强調:「將時間用於年長者的重要性,這時間使每個人恢復愛我們的脆弱生命。」

教宗表明:「為了領會受時間限制的生命意義,老年的節奏是一種必不可少的資源,有助於瞭解與天主相遇的生命歸宿,這個計劃隱藏在人類的受造中。此外,生命的長壽也提供增進各時代的生命相互結盟的機會,明白應接納從誕生到死亡,這整個階段的生命意義,以及與衆人的友情。」

教宗祈求聖神賜予我們智慧和力量,將時鐘時間的蠻橫轉化為生命節奏的美妙。我們必須在内心、家庭和社會進行這項變革。他最後强調:「代際結盟是不可或缺的,一個沒有青年與年長者交談的社會將會荒蕪、不結果實。我們要呼求天主“幫助我們找到相稱的樂曲,使不同年齡的人相互和諧,共同奏出交談的美好交響樂。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗方濟各:祈禱是在戰爭恐懼中撒播和平種子的沃土

圖片:vatican.va

「祈禱是在戰爭恐懼中撒播和平種子的沃土。」

2022年3月2日,教宗方濟各在週三公開接見活動中講授完要理後,以這席話慰問此刻正在炮彈和恐懼中受苦和逃亡的烏克蘭人民,有些人不幸失去生命。今年3月2日的聖灰瞻禮也是為烏克蘭守齋和祈禱的日子,世界各地的信友關心這些邁上逃難之路的弟兄姊妹,懇求上主結束戰爭。與此同時,也有許多人伸出援手,協助難民。

在公開接見活動中,教宗特別在問候講波蘭語的信友時,說道:「你們最先給予烏克蘭支持,向逃離戰亂的烏克蘭人敞開你們的邊界、心扉和家門。你們正慷慨地提供給他們一切所需,讓他們能體面地生活,儘管現在局勢如此悲慘。」

教宗指出,他當天的波蘭語問候詞正是由一名烏克蘭方濟會會士所宣讀的。這名烏克蘭會士的雙親目前躲藏在地下室,在基輔附近的地方躲避炸彈,但是這名會士人在羅馬。教宗說:「藉著陪伴他,我們也陪伴所有正在遭受轟炸之苦的人民、他年邁的雙親和許多躲在地下室避難的長輩。讓我們心中掛念著這些人。」

圖片:vatican.va

教宗當天問候出席公開接見的信眾時,多次提到「四旬期」與「和平」這兩個詞。

在問候講法語的信眾時,教宗表示:「我們要以祈禱和守齋為烏克蘭懇求和平,同時也謹記世界和平總是始於我們的個人皈依和跟隨基督。」

在問候講英語的信眾時,教宗說:「我給大家的祝福是,願在今天為烏克蘭和平的祈禱和守齋中開始的四旬期旅途,能引領我們懷著一顆因聖神恩寵而煥然一新的潔淨心靈,走向逾越奧跡的喜樂。」

面對講德語的信友,教宗問候他們說:「讓我們秉持痛悔與祈禱的精神開始今年的四旬期,懇求天主仁慈善待我們,以及全世界得享和平。」

在問候講葡萄牙語的信眾時,教宗敦促他們熱切懇求上主賜下「和平之恩」。

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

教宗方濟各在誦念《三鐘經》後再次為烏克蘭發出呼籲

圖片:vatican.va

2022年2月27日主日,教宗方濟各在梵蒂岡宗座大樓書房窗口再次發出呼聲,反對飛彈隆隆作響。教宗這席話不僅是對聖伯多祿廣場上的信眾,更是對著眾人的良心而說。然而,那些正在血洗城市、把歐洲部分地區化為戰場的人對教宗的話充耳不聞,沒有收手的跡象。教宗說:「這幾天,我們對某個悲慘處境深感不安,即:戰爭。我們已經再三懇求不要走上這條路。而今,我們仍不停呼籲,更熱切地祈求天主。」

圖片:vatican.va

當天教宗帶領信眾誦念《三鐘經》後又一次為和平發出呼籲。俄羅斯在烏克蘭點燃戰火,因此眾人在聖灰瞻禮齊心祈禱和守齋的活動顯得更加迫切。但願在手無寸鐵的民眾竭力逃難、「母親帶著孩童逃命」否則就會喪亡的地方能恢復和平。教宗呼籲道:「讓我們祈願人人感到彼此互為弟兄姊妹,向天主懇求停止這場戰爭。」

「那些開戰的人忘記人性。他們不為百姓著想,罔顧人民的具體生活,而是把片面利益和權勢放在一切之上。他們輕信武器窮凶極惡又道德淪喪的邏輯、那離天主聖意無比遙遠的邏輯。他們也遠離那些渴望和平的平民百姓;在任何一場衝突中,真正的受害者都是百姓,他們以切膚之痛為戰爭的瘋狂付出代價。」

年邁長者、幼小孩童等許多人在尋求避難之地。教宗為他們懇求啟動人道救援走廊。他們是該當被接納的弟兄姊妹。接著,教宗也再次提到世界上「零星」的戰爭。

「在為烏克蘭發生的事痛徹心扉的同時,我們不忘在世界其它地方的戰爭,例如在也門、敘利亞和埃塞俄比亞。我再說一次:願武器不再發聲作響!天主與締造和平的人同在,祂不站在施暴者那邊。」

在這機會上,教宗引用《意大利憲法》第十一條,愛好和平的人反對「把戰爭作為侵犯他國人民自由的方式和解決國際爭端的工具」。面對聚集在聖伯多祿廣場上、手持烏克蘭國旗的群眾,教宗向他們致意,並用烏克蘭語說:「讚美耶穌基督!」

同一天、2月27日主日,烏克蘭天主教希臘禮基輔大總主教舍夫丘克(Sviatoslav Shevchuk)趁著轟炸的空檔時間發訊息說:「我們又過了可怕的一夜。」這個每日的視頻訊息由大總主教在羅馬的秘書處發布。這位神長表示,雖然他們躲在地下室、防空洞和地窖,司鐸依然必須舉行神聖禮儀,因為宵禁的緣故,人們無法進堂。大總主教重申,「教會與她的子民在一起。」他向所有正在募集人道救援物資的人、推動團結互助舉動的人,以及花時間講述真相的人表示感謝。

來源:梵蒂岡新聞網

教宗感謝烏克蘭天主教希臘禮教會留在子民身旁

2022年2月25日,教宗方濟各與烏克蘭天主教希臘禮大總主教舍夫丘克(Shevchuk)通了一次電話。這個烏克蘭教會設在羅馬的大總主教秘書處在一份公告中表示,教宗在電話中詢問了基輔和烏克蘭的一般情況,並表達盡一切可能提供幫助的心願。

談話中,教宗也詢問了在遭到俄羅斯軍事行動打擊最嚴重地區的主教和司鐸們的情況。然後,教宗感謝烏克蘭天主教希臘禮教會接近子民、留在子民身旁的選擇,並騰出基輔主教座堂的地下室接待前來避難的人。教宗保證必為他們祈禱,並向受苦的烏克蘭人民頒賜降福。

教宗在推文中引用《衆位弟兄》通諭的話語,有俄語和烏克蘭語譯文,並附上基督受難的苦像。教宗邀請衆人一起為烏克蘭祈禱,並提醒衆人不要對這幾天的暴行和傷亡無動於衷。

「每次戰爭都使世界變得更糟。
戰爭是政治和人類的失敗,
是可恥的投降,是慘敗給邪惡勢力。」
(261號)

來源:梵蒂岡新聞網

相關資訊

教宗方濟各因急性膝關節痛症取消2月27日到訪佛羅倫斯

【鹽與光傳媒資訊】本台收到教廷傳播部的通知,教宗方濟各因急性膝關節痛症,醫生規定教宗的腿部要有更多的休息時間,因此教宗將無法在 2 月 27 日(星期日)前往佛羅倫斯,也無法主持2022年3月2日的聖灰禮儀日的禮儀。因此原定安排在《鹽與光電視》的相關節目播放也會取消,當天如常進行日常的節目播放。敬請留意!

請大家為教宗的健康祈禱。

以下是教宗原定到訪當地的行程,現已取消。

地中海地區主教與市長會議於2022年2月23日至27日在意大利佛羅倫斯召開。在此機會上,教宗將於27日主日前往佛羅倫斯,會晤與會人士並向他們發表講話。聖座新聞室2月22日在一份公告中公布了教宗的活動安排。預計當天羅馬時間早上7時,教宗將從梵蒂岡直升機場出發,1小時後抵達佛羅倫斯。

教宗在佛羅倫斯的第一項活動是在舊宮殿的五百人大廳與主教和市長們舉行會晤,並發表一篇講話。預計,佛羅倫斯、雅典、耶路撒冷和伊斯坦布爾市長將向教宗致詞。9時30分,教宗將在另一大廳會見一些流離失所者和難民家庭。

當天上午10時,教宗將前往聖十字架大殿,在那裡將得到方濟各小兄弟會團體的接待。隨後,教宗將會晤意大利總統馬塔雷拉(Sergio Mattarella)。10點30分,教宗將在聖十字架大殿主持彌撒,隨後在大殿外的廣場帶領信徒誦念三鐘經,結束他在佛羅倫薩的活動返回梵蒂岡。

來源:梵蒂岡新聞網

Secured By miniOrange