為方便身處於北美的華人能參與天主教的中文服務，美國華盛頓總教區的中華聖母傳教中心 (Our Lady of China Pastoral Mission) 特意為大家準備了一份收集了美國及加拿大有華語服務的堂區及主日彌撒時間的資訊列表，歡迎大家下載。
點擊下載
美加天主堂主日中文彌撒
此外，其他海外華語彌撒資訊，包括英國、澳洲、新西蘭、愛爾蘭和新加坡，請瀏覽天主教香港教區網頁。
點擊閱覽
海外華語彌撒資訊
網上彌撒
資料來源：
美國華盛頓總教區-中華聖母傳教中心
天主教香港教區
每一個孩子都很重要
June 8, 2021 by
震驚、暴行、悲哀、傷痛。自從得知 215 名兒童被埋在錦碌印第安寄宿學校(Kamloops Indian Residential School)的舊址，這震撼了我們國家，尤其是原住民社區的情緒。
沒有任何言語可以形容在那裡以及橫越整個加拿大，在數十年，甚至數過百年的不公義和暴行中遭受的恐怖。我們必須讓所有發生的事情透明。
我們知道，有許多不同級別的領導層負有真正而迫切性的責任。我們也是。
我們的心靈、我們的祈禱和我們的團體必須向原住民寄宿學校的受害者和倖存者，以及我們在加拿大的所有原住民兄弟姐妹們同在。同時，我們也必須延伸聆聽的耳朵，真誠的關心，以及對有一個更好的國家的渴望，我們的具體行動是攜手向前，走向治癒、正義、和解、尊嚴和希望。
我們從哪裡開始？
聆聽
原住民寄宿學校倖存者的故事往往沒有得到他們所需要的關注、關懷和深深的尊重。共同前進需要了解真實的需要和故事。我們每個人都可以做些什麼來更加了解加拿大原住民過去和現在所遭受的苦難？
倡導
在許多方面，原住民的困境是加拿大歷史上最深的傷口。隨著我們更加敏銳地意識到這一點，我們必須將我們的團結意識轉化為具體行動，以支持、促進和倡導加拿大各地原住民的尊嚴和福祉。您可以採取哪些實際步驟？
站在一起
我們在新聞中聽到的悲劇背後，有面孔、故事和名字。我們可以做些什麼來與原住民發展友誼和個人關係？我們如何親身參與？
《鹽與光傳媒》尊重所有喪失寶貴生命的原住民孩子。每一個孩子都很重要。
信仰告訴我們，每個人在天主眼中都是同等價值的。教宗方濟各的話語激勵我們承認所有天主子女的尊嚴：
「為邁向人際友誼和普世的兄弟情誼，必須不論何時何地，都認清每一個人的價值、位格的價值。如果每個人都是尊貴的，則必須明確而堅定地指出：『一些人出生在資源少或不太發達的地區，這一事實並不能將他們欠缺尊嚴的生活合理化。』這是社會生活的基本原則，但許多人慣性地以各種方式忽視這原則，因為這 原則並不符合他們的世界觀，或無助他們達到目的。」(《眾位弟兄》通諭，106項)
關於教會需要對這些令人不安的揭露採取行動的說法已經說了很多。我們相信教會的領袖們會努力工作，以適合這場悲劇的巨大程度的方式，來解決這個問題。
同時，我們都是教會。教會的皈依之路貫穿我們每一個人。
我們每個人在這裡都可以發揮作用。我們必須盡力紀念這215人和其他不勝其數的人。我們欠所有受苦太久的人。
願創造萬物的主帶領我們踏上這段旅程，從最黑暗的夜晚去到新的黎明。
Fr. Alan Fogarty, SJ
霍格提神父，耶穌會會士
鹽與光天主教媒體機構行政總監
中文譯自：鹽與光傳媒
按此閱讀英語原文
多倫多總主教有關錦碌印第安寄宿學校舊址發現兒童遺骸聲明
June 7, 2021 by
【鹽與光傳媒訊】近日，加拿大天主教主教團及多位教區主教因錦碌印第安寄宿學校舊址 (former Kamloops Residential School) 發現兒童遺骸都紛紛發出聲明。2021年6月3日，天主教多倫多總主教多默‧哥連士樞機 (Cardinal Thomas Collins) 也因事件發出相關聲明，以下是由天主教聖曹桂英堂提供的中文翻譯：
「若一個肢體受苦；所有的肢體都一同受苦」（格前12：26）
近日在卑詩省錦碌印第安寄宿學校舊址發現215名學童遺骸震驚全國，令人感到悲傷及忿怒。我們為死於錦碌及全國寄宿學校的兒童祈禱––他們不應被遺忘。我們亦應承認很多負責開設寄宿學校之天主教領袖失職，未能履行照顧年幼純真兒童的責任。
我們當尋求事情真相，然這不幸事件亦為我們提供良機，讓我們認清本國歷史黑暗的一頁與及我們很多原住民兄弟姊妹的痛苦歷程。
自從1990年代以來，很多開辦寄宿學校的天主教團體已為他們的行為公開道歉，並與受害人在尋求實情及修和之道路上同行。這包括開辦錦碌印第安寄宿學校的無玷聖母獻主會，他們於上周末再次為事件道歉。教宗本篤十六世亦有機會於2009年與原住民領袖會面，表達他傷痛之情。
然這一切舉動均不能抺殺歷史；它見證過去，強迫我們面對行為的後果，確保罪行不被重犯。
雖然多倫多總教區並無主辦寄宿學校，但我們與原住民、天主教社區與及全國加拿人一起為那些在肉體上、情緒上及精神上受損害的人感到傷痛。本主日，我將會為那些在寄宿學校死去或被虐待與及因這個制度而受傷害之數代人奉獻彌撒。我們亦應該在全國以可行的方案，例如由天主教神職人員、教友、the Our Lady of Guadalupe Circle 與及原住民攜手一起走向修和的道路而努力。
一如我以前在談及有關教會欺凌事件時所說：真正的醜聞乃是邪惡在黑暗中惡化，但罪惡會在光明中被剷除。如此，當會開始新的生命。讓我們一起在黑暗中再次找到光明。
Saint Kateri (聖泰卡維達)，請為我們祈禱。
天主教多倫多總主教
Thomas Collins 樞機
2021年6月3日
按此閱覽英語全文
踏進新里程：《鹽與光》全新串流播放平台 Salt + Light Plus
April 22, 2021 by
《鹽與光傳媒》的使命是宣告耶穌基督，傳播希望和福音的故事。 為此，我們通過電視和各種數碼媒體平台在全球傳遞天主教資訊。 隨著科技的進步，《鹽與光傳媒》必須作出相關應對。保持步伐一致只是開始， 我們必須把眼光從此刻轉向未來。
為了提供大家能更廣地獲得對我們的節目內容，我們致力於擴大與更多觀眾建立聯繫的範圍。另外，我們在國際上的支持者也要求我們放寬在世界各地的頻道播放權限。因著您關注《鹽與光傳媒》未來發展的鼓舞下，我們很興奮地宣布這一項新的進程。
為您介紹 Salt + Light Plus
從2021年4月22日開始，《鹽與光》將通過我們的網站、Roku和Amazon Fire TV提供我們新的付費數碼串流媒體服務 “Salt + Light Plus”。
通過訂閱Salt + Light Plus，您將能夠按需要觀看我們的直播電視頻道，以及許多節目和紀錄片。您的登錄信息將在我們的網站，Roku和Amazon Fire TV串流媒體應用程式上運作。
如果您擁有Roku或Amazon Fire TV設置，只需下載我們的應用程式，輸入與您在網站建立的登錄信息相同的內容，即可享受Salt + Light Plus，希望‧隨時‧隨地！
傳遞天主教內容
為了讓《鹽與光傳媒》履行其使命，我們不得不在新平台上提供具有啟發性的內容。 隨著這種進步，所以我們的運營成本的也會增加。因此，收取費用是必須的，訂閱服務只需加元每月$ 3.99或每年$ 39.99，這可助我們抵消增加的運營成本。
立即訂閱
網站的變更
Salt + Light Plus的發布將結束免費網站隨時收看我們電視頻道直播的服務。為了更好地了解您並為您提供服務，我們邀請您在我們的網站上登記註冊，登記後您可獲得有限的收看內容。 如要收看我們的直播電視頻道，請訂閱Salt + Light Plus。
感激我們的捐助者
非常感謝您一直以來的祈禱，友情和慷慨的支持，使我們能夠在所有平台上提供均衡的高質量天主教內容。當我們在當前的進步階段共同努力時，我們祈求聖神的指引，並邀請您與我們一起建設教會。通過觀看和分享我們的工作，我們一起將耶穌廣傅普世。
緬甸天主教修女跪求警方放過青年示威者
March 3, 2021 by
圖片:仰光總教區總主教貌波樞機Twitter twitter.com/CardinalMaungBo
據信仰通訊社在2021年3月1日的報導，緬甸密支那教區(Myitkyina)的聖方濟各沙勿略會安修女(Sister Ann Rosa Nu Tawng)於2021年2月28日走上北部克欽邦首府密支那街頭，跪求警方不要向和平抗議的青年示威者們開槍。
當日有100多名示威者在修會會院找到了避難所。這位45歲的修女說:「如果你想開槍，就開槍打我。」她補充說:「示威者沒有武器，他們只是在和平地表達自己的訴求。」
圖片:仰光總教區總主教貌波樞機Twitter twitter.com/CardinalMaungBo
圖片:仰光總教區總主教貌波樞機Twitter twitter.com/CardinalMaungBo
總部設在緬甸仰光總主教區的天主教新聞媒體《Gloria News Journal》主編，天主教徒約瑟夫∙Kung Za Hmung向信仰通訊社描述事件:「密支那市一直是和平示威，沒有發生過意外事件。但昨天，上演的暴力險些讓局勢惡化。 修女跪求後，警方的行動停止，讓所有人感到意外。今天，安修女是教會領袖的榜樣。主教和司鐸們蒙召走出自己舒適的安樂窩、以她的勇氣為榜樣。社交媒體上盛傳這一場面，許多非天主教徒也在盛讚安修女。 一百多名示威者在修會會院找到了避難所，她讓他們免遭警方的野蠻毆打和逮捕。」
圖片:facebook.com/YangonArchdiocese
在四旬期第二主日的彌撒聖祭講道中，仰光總主教區總主教貌波樞機指出，「顯聖容的福音記載在這幾天裡是如此具有現實意義。 如果我們努力尋找，所有的黑暗、仇恨都會驅散，我們的國家將變成和平繁榮的土地。近幾個月以來，我們一直向所有人呼求:和平是唯一的道路、和平是可能的。教宗方濟各要求通過對話解決所有衝突。」
貌波樞機繼續強調:「四旬期的中心議題是皈依。武器是沒有用的，需要重新拿起和解與對話的武器。邪惡應該消失，但不能用另一個邪惡去摧毀。」
按此閱覽講道英語原文
來源:信仰通訊社
為香港社會祈禱
August 29, 2020 by
圖片:hkjp.org
早前，亞洲主教團協會主席貌波樞機(Cardinal Charles Maung Bo)呼籲大家為香港社會祈禱。以下為亞洲天主教會內的正義和平工作者撰寫的禱文。
為香港社會祈禱
天主，一切權力皆源於你。在舊約時代，你揀選了民長和君王治理選民，你的聖子基督也為凱撒的權力劃定界限，好使他們能與你屬靈的牧者共同為你子女的福祉服務。對良善忠信的僕人，你會使他們昌盛，對不合你心意的權貴，你會作公義的安排，使你的子民擺脫奴役。
天主，我們為今天香港這個城巿祈禱。你提拔了她，使她從簡陋的開始，成為一顆閃耀的明珠，照亮優良制度的道路，備受普世的珍惜。
天主，你是歷史的主宰。今天，這個城巿陷於備受壓制和威脅，我們求你施恩，因為只有你的大能是這個地方繼續發光發熱的保證。
在逆境與危機中，只有你的聖言及恩寵，可以恢復人們的信心與希望。求你按你的旨意促使這個城巿走上公義、和平與尊重人性的未來，人人都得享信仰的自由，免受撒殫的侵噬，得以生活在你子女的自由中，過著感恩及彼此相愛的生活。因你的聖子、我們的主耶穌基督，他和你及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。
圖片:hkjp.org
來源:香港天主教正義和平委員會
天主教香港教區宗座署理湯漢樞機2019年聖誕賀辭
December 23, 2019 by
天主教香港教區宗座署理
湯漢樞機2019年聖誕賀辭
各位:
每年聖誕節，我們回顧基督降臨人間。 基督取了肉軀，誕生在一個家庭中，與世人一起生活。 之後，祂為救贖世人被釘在十字架上，並藉着死而復活，
賜給我們邁向永生之道。 耶穌生於貧窮、卑微，讓我們特別提醒自己要心存謙卑，悔改更新，
生活簡樸，與主與人與大地修好。 願我們的家庭和青年，與教會一起，多關懷貧苦及有需要者。 自六月份政府擬修訂《逃犯條例》而觸發遊行示威以來，
政府與反修例者的意見對立，其他人士亦意見紛紜，導致社會撕裂， 使很多市民精神和情緒上深受創傷。 趁聖誕佳節將至，我們呼籲各方停止暴力，靜心反思，
謀求以人道方式解決目前僵局，重建社會和諧， 並幫助因社運而在身心靈上受到創傷者獲得治癒。 我們再次籲請政府聆聽民意，儘速成立獨立調查委員會，
俾能找出幾次嚴重警民衝突的真相，以重建官民之間的互信，開闢交談與修好的途徑。 期盼我們深愛的香港常能持守民主、自由、法治等核心價值，
並早日紓緩貧富懸殊現象，化解矛盾，彰顯正義與和平。 謹祝聖誕深蒙主愛，新年共享平安！
天主教香港教區宗座署理
湯漢樞機
2019 年 12 月 23 日
His Eminence John Cardinal Tong
Apostolic Administrator of the Diocese of Hong Kong
Christmas Message 2019
Dear Friends,
Each year at Christmas, we recall the birth of the Infant Jesus into our human family. He ultimately died on the cross, redeeming us all from sin and opening the way to salvation.
Let us imitate Jesus, who set us an example of humility, poverty and simplicity. Let us respond to His call for repentance, by reconciling ourselves with God, with humanity and with creation. Let us also imitate Jesus in caring for the poor and the needy.
Protests against the “Extradition Bill” proposed by the government last June have led to a socio-political turmoil rocking the city over the past six months. As we approach Christmas, we earnestly appeal to all people to stop acts of violence.
Let us have a cooling-off period for an in-depth reflection on our social turmoil and find a way to resolve the current impasse in a humane manner, restoring peace with healing of body, mind and spirit.
Once again, we urge the government to listen to the voice of the people and conduct an independent inquiry into the violent confrontations between protesters and the police. This can help to re-establish mutual trust between the government and the people and pave the way for a dialogue of reconciliation.
We earnestly hope that our beloved city of Hong Kong will always uphold the core values of democracy, freedom and the rule of law, and that the gap between rich and poor will be narrowed, conflicts resolved, and justice and peace prevail.
May the Love and Peace of the Lord be with you at Christmas and throughout the coming Year!
來源:香港天主教社會傳播處
鹽+光今日焦點 2019年7月22日 去年德國有超過21萬人離開教會
July 22, 2019 by
h3>
是日教會焦點:
-聖座新聞室新主任布魯尼今天履新
聖座新聞室新主任布魯尼今天起履新。他在問候記者時表示會懷著服務教宗和聖座的精神，本著經驗和所長，展開領導聖座新聞室的職務。布魯尼也感謝教宗的信賴，以及傳播部部長的支持。詳盡內容
-聖座對一名違規的美國退休主教採取紀律措施
美國查爾斯頓教區退休主教布蘭斯菲爾德被指控曾對成年人進行性騷擾並在財政上違規。經調查之後，聖座對其採取了一些紀律措施，包括強行禁止這位退休主教居住在查爾斯頓教區，並禁止他主持或參加在公共場所舉行的任何禮儀。詳盡內容
-2018年德國有超過21萬人離開教會
2018年德國有216,078人正式離開了教會，福音派新教在去年也有22萬人退出。目前德國的天主教徒人數為2300萬，新教教徒人數為2100萬。德國近8300萬人口中，兩大教的信眾比例仍佔53.2%。德國弗萊堡大學5月份發表的一項研究指出，儘管沒有關於離開原因的統計數據，但最近幾個月所進行的調查顯示，這與涉及教會的性侵醜聞有關。
談說天地 第三季 第6集 何胡景議員
April 3, 2019 by
在加拿大多倫多萬錦市居住的朋友，對於萬錦市第二區市議員何胡景先生應該不陌生。他除了是市議員，同時間他也是天主教教徒。他曾接觸過佛教、回教、基督教，為何他最終選擇了天主教?他由一個商人去到從政又有何原因?他在家庭和生活中怎樣去實踐信仰?本集主持人Rodney邀請到何胡景議員(Alan Ho)來與大家分享他的故事。
最新教會統計數字
March 20, 2019 by
全球天主教徒人數有所增長，而修道人數却有遞減的趨勢。這是根據《2019年聖座年鑒》和《2017年教會統計年鑒》的數據得出的結果。
根據《教會統計年鑒》，在2017年已領洗的天主教徒有13億1300萬，佔全世界總人口的17.7%。
至於各大洲天主教徒在全球天主教徒中的百分比:
美洲:48.5%
歐洲:21.8%
非洲:17.8%
亞洲:11.1%
大洋洲:0.8%
儘管天主教徒有所增長，但各大洲的情况有所不同，在2016年到2017年期間:
非洲增長率:2.5%
亞洲增長率:1.5%
美洲增長率:0.96%
歐洲增長率:約0.1%
與前一年相比，2017年投入使徒工作的人力增加了0.5%，共有466萬6073人。
但是神職人員有所减少，從2016年的41萬4969人减少到2017年41萬4582人。
相反地，主教、終身執事、平信徒傳教員，以及要理教員則有所增加。
從2016年至2017年，司鐸候選人數也在减少，從11萬6160人减少到11萬5328人，總體來說，减少了0.7%。
從統計數據可以看出，非洲和亞洲教會情況令人滿意，而歐洲和美洲人數遞减似乎非常明顯。
各大洲的大修生人數分配保持穩定，2017年全球修生人數的分配如下:
歐洲:14.9%
美洲:27.3%
亞洲:29.8%
非洲:27.1%
2018年，教宗設立了4個新教區，將一個教區提升為總教區，4個宗座代牧區提升為教區，一個宗座署理區提升為教區。
來源: 梵蒂岡新聞網