9月24日，教宗方濟各在彌撒講道中從當天的答唱詠「我們將歡喜地進入上主的聖殿!」出發，強調聖事不是魔術儀式，而是會晤在生命中陪伴我們的耶穌。… … [Read more…]
教宗方濟各接受«公教文明»期刊訪談全文(第一部分)
September 24, 2013 by
教宗方濟各與«公教文明»（Civiltà Cattolica）期刊的主編安東尼奧•斯帕達羅（Antonio Spadaro）神父於今年8月19、23和29日在梵蒂岡聖瑪爾大之家教宗的私人書房進行了3次長篇談話，訪談內容在斯帕達羅神父整理完畢後，已於9月19日由«公教文明»期刊同耶穌會在全球其它16份期刊同時公諸於世，其內容近30頁。教宗方濟各在訪談中概述自己的容貌，說明他對耶穌會的看法，分析今日教會的角色，指出牧靈行動的當務之急，也回答關於福音宣講的問題。梵蒂岡電台中文節目部將訪談全文從意大利原文翻譯成中文，逐次在本台網頁刊登。今天刊登第一部分：… … [Read more…]
教宗: 教會是帶領自己的孩子去與耶穌相遇的勇敢母親
September 17, 2013 by
9月17日，教宗方濟各在講道中指出: 教會有母親般的勇氣，她保護她的孩子、把他們帶去與耶穌基督相遇。教宗以納因城的寡婦和耶穌的相遇來解釋“守寡”的教會在歷史中行走，尋求與主相遇。
教宗以當天福音記載耶穌與納因城的寡婦相遇的事蹟展開他的講道。他說，耶穌有「能力與我們一起受苦、關心我們的痛苦並把我們的痛苦當成祂自己的痛苦。」 「耶穌對這位失去了兒子的寡婦動了憐憫的心。耶穌知道在當時成為寡婦意味著什麼。上主對寡婦有一種特殊的愛，關心她們。」教宗強調，在讀這段福音時，我認為，這位「寡婦」是「教會的一個圖像，因為教會在某種意義上是在守寡。」… … [Read more…]
教宗: 說人壞話的人是殺害天主和近人的兇犯
September 13, 2013 by
9月13日，教宗方濟各在講道中強調: 說人壞話的人是假善人，他「沒有勇氣看到自己的缺點」。教宗指出，講閒話有「犯罪成份」，因為每次在我們說弟兄的壞話時，就是模仿加音的殺人行為。
教宗以耶穌的話開始講道說:「你為什麼只看見你弟兄眼中的木屑，卻沒有發現你眼中的大樑呢？」耶穌提出的詢問在任何時候都震撼人心。教宗說，耶穌向我們談了謙卑之後，便向我們談到與謙卑相反的事：就是「仇恨他人的態度， 成為弟兄的判官。」教宗強調：「耶穌在這裡說了一個強有力的字：假善人。」… … [Read more…]
教宗方濟各9月至11月底的禮儀活動日誌
September 13, 2013 by
9月12日，聖座禮儀部公佈了教宗方濟各9月至11月的禮儀活動日誌，詳細行程安排如下：… … [Read more…]
教宗方濟各: 為愛仇人，要默觀耶穌的苦難和瑪利亞的溫和
September 12, 2013 by
9月12日，教宗方濟各在彌撒時表示：教友善度福音所要求的生活時，需要注視耶穌“人性的痛苦”和瑪利亞的“甜美”。
福音要求很高，要求信徒有能力寬恕、含忍、愛仇人……。只有一種方式能把它們實施出來：就是“默觀耶穌的苦難，耶穌的人性”，效仿祂母親瑪利亞的行為和態度。恰好今天是萬福童貞瑪利亞聖名慶日，教宗方濟各在彌撒講道中首先提到聖母。教宗說：最初，這慶日被稱作“聖母瑪利亞的甜美聖名”，後來改變了這稱呼，但在祈禱中，還保留了她名字的甜美。… … [Read more…]
教宗: 不要懷有凱旋心態，要毫無畏懼和羞愧地宣揚耶穌!
September 10, 2013 by
9月10，教宗方濟各在彌撒講道中表示: 基督信徒被召叫在沒有懼怕、羞愧和凱旋主義的態度下去宣揚耶穌。教宗強調教友成為沒有復活主的基督信徒的危險，並重申基督始終是我們的生命的中心和希望。
耶穌是勝利者，祂征服了死亡和罪過。教宗解釋當天取自聖保祿宗徒致哥羅森人書的讀經說: 聖保祿建議我們與耶穌同行，「因為祂戰勝了世界，信徒們要在祂內行動生活，在祂內生根修建，堅定於信德。」教宗重申，這信德的關鍵就是「耶穌復活了！」可是，這句話並非那麼容易理解。… … [Read more…]
教宗方濟各: 基督徒的望德不是樂觀主義，而是遠勝於此的耶穌
September 9, 2013 by
9月9日，教宗方濟各在彌撒講道中表示: 望德或許不如信德和愛德出名，但是決不能與人性的樂觀主義相提並論，樂觀主義乃是極為情緒化的態度。對基督徒而言，望德的對像是耶穌本人，是他釋放和重新塑造每個生命的力量。
教宗說望德是耶穌所賜的「恩寵」，望德就是耶穌本身，望德有自己的「名字」。望德不是從「半杯水」故事中得出的積極態度，因為那隻是「樂觀主義」，是「依賴多種事物的人性態度。」教宗的思想基於當天的讀經。在當天的讀經中，聖保祿宗徒向哥羅森弟兄說:「基督在你們中作了你們得光榮的希望。我們所傳播的就是這位基督（哥1:27-28）」。教宗方濟各從這句話獲得啟發，首先指出望德與樂觀主義的區別。 [Read more…]
教宗方濟各: 教會保護婚姻 – 基督和教會結合的象徵
September 6, 2013 by
基督徒要常常喜悅，好似去參加婚宴。教宗方濟各9月6日在聖瑪爾大之家的彌撒講道中這樣表示。他也強調基督徒應當克服把福音喜訊裝入舊皮囊的誘惑，重申婚姻聖事是基督和教會結合的象徵。
教宗方濟各的彌撒講道從當天福音中耶穌對法利塞經師的回答展開，指出“當新郎在時不可禁食，不可悲傷”（參：路五34）。教宗繼而又強調，耶穌常常講論新郎的象徵，並讓我們把祂與教會的關係看作婚姻。教宗說：“我認為，這就是教會極力保護婚姻聖事、並稱之為’大聖事’的根本原因，因為婚姻正是基督和教會結合的象徵”。然後，教宗指明基督徒在此婚宴上應該持有的兩種態度。第一個態度首先是“喜悅，因為這是一場盛大的宴席”。… … [Read more…]
教宗: 耶穌給每位信徒一個許諾，一個使命
September 5, 2013 by
9月5日, 教宗方濟各在簡短的彌撒講道中，對基督以何種方式時常出現在基督信徒生活中、給予支持、交給每個人一項任務進行了反思。
耶穌藉著安慰人的許諾、慷慨的邀請、一項要完成的使命臨在每個基督徒的生活中，這是耶穌臨現在我們生活中的三重方式。教宗以當天福音記載耶穌召叫伯多祿和其他門徒的事蹟解釋說，基督通過捕魚的奇蹟記號向伯多祿、雅各伯和若望彰顯自己。耶穌首先向伯多祿保證，許諾他做“捕人的漁夫”。然後，耶穌邀請伯多祿捨棄一切來跟隨祂，所以，耶穌委託給伯多祿一項使命。 [Read more…]