耶穌升天節

集禱經

天主，祢的聖子今天在宗徒面前，上升天庭；祂既許諾今世常與我們同在，求祢也恩賜我們，來日與祂一起，在天上共享永生。因祢的聖子、我們的主耶穌基督，祂和祢及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（耶穌就在門徒觀望中，被舉上升。）
恭讀宗徒大事錄 1:1-11

德敖斐羅，我在第一部書中，已論及耶穌所行所教的一切，直到祂藉聖神，囑咐了所選的宗徒之後，被接去的那一天為止。祂受難以後，用了許多憑據，向他們顯明自己還活著，四十天之久，顯現給他們，講論天主國的事。耶穌與他們一起進食時，吩咐他們不要離開耶路撒冷，但要等候父的恩許，說：「你們聽我所說過的，若翰固然以水施了洗，但不多幾天以後，你們要因聖神受洗。」他們聚集的時候，就問耶穌說：「主，現在就要給以色列復國嗎？」耶穌回答說：「父以自己的權柄，所定的時間和日期，不是你們應當知道的；但當聖神降臨於你們身上時，你們將充滿聖神的德能，要在耶路撒冷，及全猶太和撒瑪黎雅，並直到地極，為我作證人。」耶穌說完這些話，就在他們觀望中，被舉上升，有一朵雲彩接了他去，離開他們的眼界。他們向天注視著他上升的時候，忽然，有兩個穿白衣的人，站在他們面前，向他們說：「加里肋亞人！你們為什麼站著望天呢？這位離開你們，被接到天上去的耶穌，你們看見祂怎樣升了天，也要怎樣降來。」──上主的話。

答唱詠　詠 47:2-3,6-7,8-9

眾：天主上升，有歡呼之聲護送；上主騰空，有號角之聲相從。
領：萬民，你們要鼓掌歡騰，也要向天主歡呼慶祝。因上主至大至尊，可敬可畏；
眾：天主上升，有歡呼之聲護送；上主騰空，有號角之聲相從。
領：天主上升，有歡呼之聲護送；上主騰空，有號角之聲相從。你們應歌頌，歌頌我們的天主；你們應歌頌，歌頌我們的君王。
眾：天主上升，有歡呼之聲護送；上主騰空，有號角之聲相從。
領：因為天主是普世的君王，你們都應該以詩歌讚揚。天主為王，統治萬國；天主登上神聖的寶座。
眾：天主上升，有歡呼之聲護送；上主騰空，有號角之聲相從。

讀經二（天主使基督在天上坐在自己的右邊。）
恭讀聖保祿宗徒致厄弗所人書 1:17-23

弟兄姊妹們：願我們的主耶穌基督的天主，即那光榮的父，把智慧和啟示的神恩，賜與你們，好使你們認識祂。並願祂光照你們心靈的眼目，為叫你們認清：祂的寵召，有什麼希望；在聖徒中，祂嗣業的光榮，是怎樣豐厚；祂對我們相信的人，所施展強而有效的德能，是怎樣偉大。正如祂已將這德能，施展在基督身上，使祂從死者中復活，叫祂在天上，坐在自己右邊，超乎一切率領者、掌權者、異能者、宰制者，以及一切現世及來世，可稱呼的名號以上。天主又將萬有置於祂腳下，使祂在教會內做至高的元首；這教會就是基督的身體，是基督在一切內，充滿一切的圓滿。──上主的話。

福音前歡呼

領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：主說：你們要去使萬民成為門徒；我同你們天天在一起，直到今世的終結。
眾：亞肋路亞。

福音（天上地下的一切權柄，都交給了我。）
恭讀聖瑪竇福音 28:16-20

那時候，十一個門徒就往加里肋亞，到耶穌給他們所指定的山上。他們一看見耶穌，就朝拜了祂，雖然有人還心中疑惑。耶穌便上前對他們說：「天上地下的一切權柄，都交給了我，所以你們要去使萬民成為門徒，因父及子及聖神之名，給他們授洗，教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。看！我同你們天天在一起，直到今世的終結。」──上主的話。

各位尊敬的主內弟兄姊妹，大家好！

今天我們慶祝耶穌升天節，祂在升天之前，祂要求門徒擔負福傳使命，今天祂同樣召叫我們做祂的見證人，耶穌説：「天上地下的一切權柄，都交給了我，所以你們要去使萬民成為門徒，因父及子及聖神之名，給他們授洗，教訓他們遵守我所吩咐你們的一切！」瑪28:18-20a

今天我們亦慶祝第54屆世界傳播日，讓我們特別為福傳人員和傳播福音的機構祈禱，求主多加恩寵讓天主的愛和喜訊廣傳人間，特別求主保護中國教會，使之在暴風雨中屹立不搖！

今天的讀經和福音使我們加深認識天主對我們的愛是如何的廣闊深高，祂尚智的安排是何等奇妙！在讀經一，門徒問耶穌，「主！現在就要給以色列復國嗎？耶穌回答說：父以自己的權柄，所定的時間和日期，不是你們應當知道的；但當聖神降臨於你們身上時……..你們要為我作證人。」宗1:6-8 此刻，或會有人問主，何時將瘟疫消滅？而執事相信祂會同樣的回答，並且說：「你們已經充滿了聖神的德能，去！在你們的家庭中，堂區中，工作中和所有地方中為我作證」！

親愛的諸位，福傳是我們每個人的使命，一項崇高的榮譽，千萬不要猶疑不決，更不要像門徒一樣仰觀天空；「加里肋亞人！你們為什麼站著望天呢？」宗1:11a 當然，我們理解門徒的心情，眼看恩主消失，好像失去了所有！同樣，也許，我們在疫情影響下，失去工作，失去自由，失去健康，像失去所有的希望，但我們一定要記住耶穌沒有遺棄我們，「祂會天天和我們在一起，直到今世的終結！」參閲瑪28:20b 就像聖保祿說：「如果天主偕同我們，誰能反對我們呢？」羅8:31

所以，親愛的，千萬不要讓魔鬼達成它的願望，相反的，我們更要熱心去傳揚福音！當然在疫情的困擾下，莫説離鄉別井去傳敎，以至外出也是非常困難，問題是，與其受疫情煎熬而按兵不動，何不將家𥚃的聖經打磨光亮，發揮愛光？有人會問：「你在説什麼」？有些神學家說，我們都是一本福音「聖經」，假若我們每天不停地跟家人爭吵，跟兒女不和，自私驕傲，那麼我們就像一本充滿麈埃的聖經，別人看不到天主的美善！相反地，如果我們將每天的生活用來想念天上的事；如何對親友關懷，如何在家中締造和平和寬恕，那麼天主的道一定會漸漸廣揚！所以與其説疫情完結後，我將會這樣去福傳那樣去傳敎，不如說，「主，我在這𥚃，請祢派遣我」！依6:8

提到派遣，不禁讓我憶起多年前的往事，當時還是工廠老闆的我，心裡不停受著耶穌的邀請，向員工福傳，但內心一直掙扎，好像魔鬼對我説：「你這個人怎配得起傳福音啊」？後來得到聖母的鼓勵和代禱，好像她對我説：「不用怕！ 我的兒子會改變你和幫助你」！經過多次祈禱，於是鼓起勇氣，决定詢問員工的意見。感謝天主，結果在我們的工厰𥚃每星期得以舉行兩次，半小時研經，直到我們退休。

最近因疫情持續不能回到教會服務，只好用電話和其他電子通訊向親友問候和鼓勵！前幾天收到一位舊同事的回應，她寫：

「多謝張先生將耶穌介紹給我，我在廣州照顧嬰兒，我很開心，每天滿懷熱情的對待我的工作，把愛天主做天主僕人溶入到生活工作中，急他人所急做好本份，一切都是「天主」最好的安排！」

看到她的回覆，讓我不停的讚美上主，從她的語文中，我們可以感受到她的喜樂和安祥，她信主的情懷表露無遺！

今天敎宗在世界傳播日的文告中，他特別鼓勵我們多聆聽和分享故事，尤其是一些有助人靈的真實故事，他説：「我想將今年的世界傳播日文告專注於『講故事』這個主題上，因為我相信，我們若不要失去人生的方向，我們就必須從美好的故事汲取真 理，而這些故事是能夠建立，而非拆毀，能幫助我們再次尋根和獲得 力量，一起向前邁進。我們身處的環境，充斥著嘈雜混亂的聲音與訊 息；因此，我們需要一則深具人性的故事來表達我們自己，並闡述我 們心中的美善。」

各位尊敬的弟兄姊妹，我提醒自己亦勸勉大家，千萬不要懼怕宣傳福音，亦不要等待自己好像做了聖人一樣才宣講，現在是時候展現我們的微笑，是時候鼓勵和關愛鄰人，特別是我們的家人，是時候告訴別人上主的美善！

聖方濟各沙雷氏，為我等祈！

聖母進教之佑，為我等祈！

張汝南執事
天主教滿地可總教區

2011年5月27日，張汝南執事在天主教滿地可總教區領受聖秩，成為終身執事。他曾服務於滿地可華人天主堂，現服務於滿地可其中一個的英語堂區-聖若望‧貝巴堂(St. John Brébeuf Parish)。

聯絡: [email protected]