教宗方濟各為台灣地震罹難者深感悲痛

教宗方濟各為台灣地震造成的人命喪亡和損失「深感悲痛」。在一封由聖座國務卿署名、寄給天主教台灣地區主教團主席李克勉主教的唁電中,教宗「向所有在這場災難中受到打擊的人,保證他的團結一心,以及在精神上的關懷」。

地方當局的數據顯示,4月3日的強烈地震至今造成了10人罹難、一千多人受傷,大約700人流離失所或受困。教宗在唁電中「為亡者、傷者和所有流離失所者祈禱」,同時也「為努力投入搶救工作的救難人員祈禱」。教宗最後懇求天主向所有人廣施「安慰與力量」。

與此同時,當地主教們籲請為罹難者祈禱,並在公告中表示,花蓮教區尚未有嚴重損壞的回報。

來源:梵蒂岡新聞網

土耳其及敘利亞教會神長講述地震災情

圖片:在土耳其哈塔伊省亞歷杭德雷塔市的聖母領報主教座堂完全倒塌。(Our Lady of the Annunciation in the city of Alejandreta, in the Turkish province of Hatay) Photo: facebook.com/olrsd

土耳其南部和敘利亞北部於2月5日跨6日夜間發生7.8級強烈地震,造成至少數千人死亡、成千上萬人受傷。歐洲明愛會立即投入救援工作,意大利主教團已提撥50萬歐元作為第一筆援助經費。災區教會神長在地震後首日接受本新聞網採訪,講述了當地的情況。

敘利亞阿勒頗加色丁禮主教奧多(Antoine Audo)說:「當時我們人在三樓,大家非常恐慌。現在所有人都在街上,天氣寒冷又下雨。」電話訊號受到干擾,只能用最簡單的通訊方式。奧多主教說:「我們對這種事情很不習慣。這是我們第一次在阿勒頗看到類似事件。」就在奧多主教與本新聞網進行電話連線時,救援車輛鳴笛經過。

大地震後首日,奧多主教表示:「今晚我們要睡在主教府的門口,或是再看看怎麼辦。大家極度恐懼,到處都是損壞,連主教座堂裡面也不例外。圖書館被毀,房舍倒塌:這是末世景象。」有些人逃過一劫,但是「半數的樓房坍塌了」。主教在與本新聞網通話的同時,正在前往勘查災情。「很多人待在車裡,大家手上拿著手機,努力保持聯繫。狀況十分慘痛,現在需要救援設施、電力。這是個問題。」

土耳其安納托利亞宗座代牧比澤蒂(Paolo Bizzeti)主教哽咽地對梵蒂岡新聞網說:「手機逐漸沒電,但我們正在持續聯繫。這裡有數以百計的罹難者,但是在震中,他們說有數千人喪生。我知道有一間醫院垮了,另一間不能用了,兩百多間住房倒塌,而且那些地方難以抵達。因此,困難點在於救助那些被困在瓦礫下的人。安塔基亞機場受損,飛機航線暫停。此刻重要的是開始團結一心提供援助。我正要打電話給明愛會,我們必須在這方面趕緊行動。」

來源:梵蒂岡新聞網

為天災傷亡者祈禱文

位於海地地震重災區的教區超過一半教堂被毀

圖片:The Missionary Sisters of the Immaculate Conception in Les Cayes, Haiti

2021年8月15日,海地發生强烈地震。隨著時間的流逝,死亡人數不斷增多。據海地民防部門最新數據顯示,截至8月18日,死亡人數大約2千,傷者人數約有1萬。因熱帶風暴「格蕾絲」的來襲,8月17日一整天的救援工作變得非常複雜。但是,儘管困難重重,義工和警員仍進行搜救工作,在布雷費特村鎮聯合國以前的一座大樓的廢墟下找到了16位生還者。明愛會為缺水和食物發出警報,意大利主教團決定撥款1百萬歐元來援助海地,並宣布8月22日主日為祈禱日。

海地地震重災區昂薩沃-米拉瓜納教區(Diocese of Anse-à-Veau and Miragoâne)的主教杜馬(Pierre André Dumas)日前向梵蒂岡新聞網表示:「這是一個艱難的考驗時刻,我們應懷著極大的信德生活。這也是一個我們應採取行動、關懷和聆聽人們的需求的時刻。」

昂薩沃-米拉瓜納教區的整個區域被夷為平地,七成的房屋被7.2級地震摧毀。杜馬主教表示:「我們還沒有與在山上和偏僻地區生活的人取得聯繫。現在,人們需要一切,甚至是水。為此,我們請求其他國家援助。」

杜馬主教講述說,他教區的司鐸與修女和傳教士一起,正全力以赴幫助倖存者。主教表示:「我的司鐸們、男女會士的陪伴是持續不斷的。關懷時刻與祈禱時刻交替出現。除此以外,我們已把當地教會收到的一點基本必需品立刻分發給了人們。」

教區的建築設施的情況非常悲慘,很多司鐸住所和堂區被夷為平地。杜馬主教解釋道:「我們進行了檢查,發現超過一半的教堂已不存在。但是儘管如此,司鐸們依然臨在:他們陪伴信眾,盡量滿足他們的需求。司鐸們在人們中展示出,天主不會遺棄祂的子民。」

來源:梵蒂岡新聞網

教宗接見日本三重災難受害者

CNS photo/Paul Haring

教宗方濟各泰國和日本使徒之旅專頁

2019年11月25日,教宗方濟各在日本的首項活動是接見2011年3月11日遭受地震、海嘯及核事故襲擊的受害者。教宗發表講話前,先問候了10位受害者,並聽取了3位倖存者的見證。

松己(Matsuki)是其中一位見證者,福島發生核事故時他只有8歲,隨後他與家人撤離到東京。松己說,成人應該把放射性核污染的影響具體地說出來。他邀請教宗與受害者一同祈禱,好使我們能夠意識到彼此的痛苦,並愛我們的近人,讓世界各地的人努力合作,從我們的未來中消除核輻射的威脅。

聽完了這3位倖存者的見證後,教宗一一感謝他們。他在講話前,邀請在場的人士靜默片刻,然後說:「讓祈禱成為我們說出的第一句話語,讓我們為1.8萬多名失去性命的人、他們的家人和那些失蹤的人祈禱。願這祈禱使我們團結一心,賜予我們勇氣對未來懷抱希望。」

教宗首先感謝那些以祈禱、物質和資金給予受害者慷慨援助的善心人士。「我們不能讓這善舉因著時間的流逝而丟失,或者在最初的震驚之後而消失。反之,我們應繼續支援他們。」教宗向所有善心人士發出呼籲,「使這些悲慘事件的受害者能夠繼續獲得迫切需要的援助。」

沒有基本資源,諸如食物、衣服和住所,就無法過上有尊嚴的生活。

為此,教宗表示:「這需要團體的團結互助和支持。沒有人可以憑自己『重建』,沒有人能夠獨自『開始』。三重災難已過去8年,日本展示了一個民族在團結互助、忍耐、毅力和耐力中能夠團結一致。」教宗邀請在場的人「每天一步一腳印地向前邁進,在團結和彼此努力的基礎上建設未來」。

對一位見證者問道如何應對戰爭、難民、食物、經濟懸殊和環境挑戰等重大問題時,教宗表示:「我們不能個別地面對這些問題。我們必須意識到,這些挑戰是互相關聯的。但是,最重要的是,建立一種能夠對抗冷漠的文化。我們需要共同努力來推動一種意識,即如果家庭中一位成員受苦,那麼全家人與他一同受苦。除非我們培養一種團結的智慧,否則真正的彼此連接不會實現。」

教宗提到福島核電站的事故時表示:「除了在科學和醫學方面的擔憂外,還要面臨恢復社會結構的巨大挑戰。這引起了人們對繼續使用核能的擔憂,日本主教們呼籲廢除核電站。在一個試圖以科技進步衡量人類發展的時代,停下來反省我們是誰,我們想要成為怎樣的人顯得格外重要。」

「對於我們共同家園的未來,我們要意識到,我們不能做出純粹自私的決定,要對我們的後代子孫負有責任。每位倖存者的見證提醒我們,在三重災難後,需要對未來找到一條新的道路,一條奠基於尊重每個人和自然環境的道路。」

教宗最後總結道:「在災難後持續進行的恢復和重建的工作裡,衆人該當一心一德,心手相連。因此,那些遭受苦難的人將得到支持,並意識到他們並未被遺忘。」

鹽+光今日焦點 2019年6月27日 四川省天主教南充教區為地震災民祈禱

是日教會焦點:

-教宗全球祈禱網絡慶祝創立175週年及再造10週年

以往稱為「祈禱福傳會」,現稱「教宗全球祈禱網絡」,慶祝創立175週年及再造10週年。該組織來自歐洲、非洲、亞洲和大洋洲的6000名代表將於6月28日和29日在梵蒂岡保祿六世大廳舉行隆重慶祝活動,28日當天,教宗方濟各也將親臨會場到賀。詳盡內容

-四川省天主教南充教區為地震災民祈禱

早前,四川省宜賓市長寧縣於當地時間6月17日晚上發生6級地震,造成13人死亡,200多人受傷。22日,四川省天主教南充教區為災民祈禱,願仁慈的天主垂視災民,使他們早日重建家園,走出痛苦,並願遇難者獲享安息。而在22日晚當地再度發生5.4級地震再有最少7人受傷。

-澳洲主教團向教宗方濟各述職

澳洲主教團正在羅馬向教宗方濟各述職,主教們與教宗談及的議題,其中包括了教會為剷除性侵未成年人犯罪現象、伴隨受害者等方面做出的努力。

教宗致唁電哀悼印尼地震遇難者

2018年8月5日晚上,印度尼西亞龍目島發生7級強烈地震,直到目前已造成超過140人死亡,數百人受傷。這已經是一週內發生的第二次地震。教宗方濟各為遇難者祈禱,向印尼人民表達關懷之情。

8月6日,教宗在一封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的唁電中向印度尼西亞的教會和民事當局表達他的悲傷之情。教宗對眾人表達他的關懷之情,並保證特別為亡者之安息祈禱,願傷者得康復,所有因失去親人而悲痛的人得安慰。教宗也向民事當局,以及參與搜救工作並協助災難受害者的人給予鼓勵。教宗最後為該國人民呼求安慰和力量,將天主的降福頒賜每個人。

龍目島發生的7級地震造成悲慘的生命損失和設施破壞。有數以千計的建築物受損或倒塌,數百人受傷。近2萬人從他們在龍目島的家中撤離。這些因房屋損毀而不得不離開家園的人,迫切需要醫務人員、藥品和食品供應。

目前已有很多非政府組織投入了救災行動。「拯救兒童」組織表示,在龍目島的某些地區,80%的房屋被毀,救援工作正在進行中,當地合作夥伴正在為兒童提供特殊的救助服務。儘管海嘯警報已被消除,但人們不知所措,驚慌地逃跑。據非政府組織報導,龍目島缺乏電力,這使通信變得非常困難。現已啟動特殊的救助行動,向災民分發基本必需品。

來源:梵蒂岡新聞網

圖片:Catholic News Service

教宗向花蓮地震災民致意慰問

2018年2月6日深夜,花蓮縣近海發生黎克特制6級地震,震度在花蓮縣及宜蘭縣高達7級,至少4棟建築倒塌或傾斜,其中雲門翠堤大樓最為嚴重。目前地震共造成6人死亡、258人受傷、67人失聯。教宗方濟各在2月7日向花蓮地震災民致意慰問,電報由聖座國務卿帕羅林樞機署名,並寄給花蓮教區黃兆明主教。

致天主教花蓮教區黃兆明主教:

教宗方濟各願向台灣近日地震的所有災民表達關懷之情,教宗保證為亡者和傷者祈禱。在鼓勵投入救援行動的民政當局和救難人員之際,教宗也懇求天主賜予所有台灣人民力量與平安。

聖座國務卿帕羅林樞機 敬上

The Most Reverend Philip Huang Chao-ming
Bishop of Hwalien

His Holiness Pope Francis wishes to express his solidarity with all those affected by the earthquakes in Taiwan these past days, and he offers the assurance of his prayers for those who have lost their lives and for those who have been injured. As he encourages the civil authorities and emergency personnel engaged in rescue efforts, His Holiness willingly invokes upon all the Taiwanese people the divine blessings of strength and peace.

Cardinal Pietro Parolin
Secretary of State

教宗寄唁電慰問伊拉克和伊朗大地震災民

伊拉克和伊朗交界處於2017年11月12日當地時間晚上9點發生黎克特制7.3級的強烈地震,造成至少350人死亡、5300人受傷;傷亡人數仍在持續攀升。教宗方濟各聞訊後深感悲痛,寄發唁電給這兩個震災國家,「向所有受到這次悲慘事件影響的人保證必在祈禱中與他們團結一心」。

這兩封由聖座國務卿帕羅林樞機署名的唁電寫道:「教宗向所有痛失摯愛的人表達哀悼之情,為亡者獻上祈禱,將他們託付於全能者的仁慈。針對傷者、緊急危難,以及全力投入救援和復原工作的政府當局,教宗呼求天主恩賜安慰與力量。」

這次地震中心位於伊拉克境內庫爾德斯坦地區,深度約23公里。許多國家都感受到搖撼,諸如以色列、巴基斯坦、土耳其、阿拉伯聯合酋長國、科威特和黎巴嫩。

儘管災區的電力中斷,救援工作仍連夜進行。為數眾多的建築物倒塌,最令人擔憂的是伊拉克和伊朗接壤處扎格羅斯(Zagros)山脈上的村莊,其中包括災情最嚴重的席林堡(Ghasr Shirin),那裡的房舍都是用泥磚砌建而成。

來源: 梵蒂岡電台

圖片: Catholic News Service

教宗為意大利中部地震災民祈禱

blog_1477943100

意大利中部於當地時間10月30日早上再次發生強烈地震,強度達黎克特制6.6級,導致房屋和聖堂倒塌,損失慘重,所幸沒有人員傷亡。位於重災區諾爾恰(Norcia),在14世紀落成的聖本篤大殿在今次地震中損毀嚴重。

教宗方濟各當天在帶領信眾誦念三鐘經時,特別向地震災民表達關懷之情並為他們祈禱。教宗說:「我向意大利中部遭到地震襲擊的災民表達我的關懷之情。今天早上那裡再次發生強烈地震,我為傷者和遭受嚴重損失的家庭,也為救災人員祈禱:願復活的主賜予他們力量,願聖母瑪利亞守護他們。」

blog_1477943284

圖:損毀前的聖本篤大殿

來源: 梵蒂岡電台

圖片: catholicnews.com

教宗公開接見活動中講授真福八端及為中國雲南的地震災民祈禱

08061

8月6日上午,教宗方濟各在梵蒂岡保祿六世大廳主持了今年7月份假期後的第一場週三公開接見活動。他在要理講授中談到耶穌的山中聖訓,勉勵我們以《瑪竇福音》第5章和第25章反省自己的基督徒生活。公開接見結束時,教宗又再度邀請眾人為中東和平祈禱。 [Read more…]

Secured By miniOrange