9月24日，聖座新聞室公佈了教宗方濟各為第100屆世界移民與難民日所撰寫的文告。本屆國際移民與難民日將於2014年1月19日慶祝，主題為《移民與難民: 邁向更美好的世界》。教宗在文告中指出移民和難民不是人類戰場上的棋子，譴責剝削和人口販賣，敦促各國共同應對與移民相關的難題，並勉勵人們改變態度: 從偏見和懼怕走向相遇的文化。… … [Read more…]
教宗方濟各: 聖事不是魔術儀式，而是與等候我們的耶穌會晤
September 24, 2013 by
9月24日，教宗方濟各在彌撒講道中從當天的答唱詠「我們將歡喜地進入上主的聖殿!」出發，強調聖事不是魔術儀式，而是會晤在生命中陪伴我們的耶穌。… … [Read more…]
教宗方濟各接受«公教文明»期刊訪談全文(第一部分)
September 24, 2013 by
教宗方濟各與«公教文明»（Civiltà Cattolica）期刊的主編安東尼奧•斯帕達羅（Antonio Spadaro）神父於今年8月19、23和29日在梵蒂岡聖瑪爾大之家教宗的私人書房進行了3次長篇談話，訪談內容在斯帕達羅神父整理完畢後，已於9月19日由«公教文明»期刊同耶穌會在全球其它16份期刊同時公諸於世，其內容近30頁。教宗方濟各在訪談中概述自己的容貌，說明他對耶穌會的看法，分析今日教會的角色，指出牧靈行動的當務之急，也回答關於福音宣講的問題。梵蒂岡電台中文節目部將訪談全文從意大利原文翻譯成中文，逐次在本台網頁刊登。今天刊登第一部分：… … [Read more…]
教宗出訪意大利撒丁島行程四: 會晤青年
September 23, 2013 by
教宗方濟各會晤青年：要信賴耶穌，祂不會令你們失望!
9月22日，教宗方濟各最後一項牧靈訪問活動是在卡洛·費利切廣場會晤青年。教宗留給聚集在廣場上的10萬青年的重要訊息是：「年輕人，你們要信賴耶穌：祂始終與我們一起前行！耶穌是一位能夠帶領你們繼續前行的人，祂不是幻想。祂決不會令你們失望，祂是忠實的伙伴。你們要努力建立一個更美好的世界！。」… … [Read more…]
教宗出訪意大利撒丁島行程三: 會晤文化界人士
September 23, 2013 by
教宗方濟各會晤文化界人士：以分辨來應對危機
9月22日下午，教宗在宗座神學院接見了撒丁島文化界人士。教宗表示，藉著信德給予我們的堅定望德，我們基督信徒可以「分辨現實，和睦相處與彼此關懷，因為天主親自進入我們的歷史」，在耶穌內成為人，給我們開啟了一個可靠的希望遠景。
教宗的講話從福音中厄瑪烏門徒的事蹟說起，對失望、放棄和希望這三個關鍵詞進行了反思。他解釋說，目前的經濟 – 金融，還有人性道德危機，都必須以分辨的方式來應付，危機有危險，但也有機會。所以，不要以悲觀和放棄的態度來應對。… … [Read more…]
教宗出訪意大利撒丁島行程二: 接見窮人、囚犯，以及協會和志願工作者代表
September 23, 2013 by
教宗方濟各：不要利用窮人；因虛榮而利用窮人犯了大罪！
9月22日午後，教宗在撒丁島的卡利亞里主教座堂接見了窮人、囚犯，以及協會和志願工作者代表。教宗說，這裡我有在家的感覺，希望你們也是一樣，正如拉丁美洲人所說的:「這是你們的家」。
教宗指出：「在這裡，我們以強烈而具體的方式感到大家都是兄弟姐妹，沒有人比他人高一等。我們在天之父是唯一的父親，耶穌基督是唯一的老師… …，藉著注視耶穌，我們看到他選擇了謙卑和服務的道路，選擇了愛德的道路。」… … [Read more…]
教宗出訪意大利撒丁島行程一: 「伯納里亞聖母」朝聖地主持彌撒
September 23, 2013 by
教宗方濟各: 聖母瑪利亞教導我們天主永不會遺棄我們
9月22日上午，教宗方濟各在撒丁島主保「伯納里亞聖母」朝聖地舉行彌撒聖祭。來自全撒丁島的十萬多名信徒參加了禮儀。舉行彌撒的祭台設在「伯納里亞聖母」大殿前廣場。教宗在講道中談及聖母瑪利亞的目光。
「願我們主的平安始終與你們同在」，教宗方濟各以這句話開始他的彌撒講道，並解釋了他牧靈訪問卡利亞里的三個理由… … [Read more…]
教宗:傳播世界的臨在重要性的是「與今天的人對話，帶領他們會晤基督」!
September 23, 2013 by
9月21日，教宗方濟各接見了聖座社會傳播委員會參加全體大會的人士。教宗表示：在傳播領域，教會受召帶著熱量，溫暖人心。教宗強調把基督徒身份帶入數字領域的重要性，指出教會應該懂得「與眾人同行」。
教宗方濟各提到今年是《大眾傳播工具法令》頒布50週年，指出這份文件體現了教會「在福傳層面」對「傳播和傳播工具」的重視。教宗說，傳播世界在不斷發展，對許多人而言，它已成為「一種生活環境」。因此，我們必須了解，具有傳播現實意義的教會應當扮演什麼角色，把基督帶到傳播領域，並陪伴每個人的旅途。… … [Read more…]
教宗: 未出生嬰兒和老人帶有基督面容；人的第一權利是生命權!
September 20, 2013 by
9月20日，教宗方濟各在梵蒂岡克萊孟大廳接見了數百位天主教醫生協會國際聯合會的成員。他們聚集羅馬參加第10屆天主教醫生協會國際聯合會大會。本屆大會以《新福傳、產科實踐和母親護理》為題，將於9月22日閉幕。
教宗向與會者表示：每個被墮胎的嬰兒都「帶有主基督的面容」。… … [Read more…]
教宗方濟各接受«公教文明»期刊訪問
September 20, 2013 by
「教會有時把自己關在小事情、細微的誡律中。更重要的則是第一個喜訊：耶穌基督救贖了你！」這是教宗方濟各與«公教文明»期刊主編安東尼奧·斯帕達羅神父長談的內容之一。
«公教文明»期刊同耶穌會在全球其它16份期刊於9月19日將這篇訪談公諸於世，其內容近30頁，由斯帕達羅神父整理。教宗方濟各在訪談中概述了自己的容貌，說明了他對耶穌會的看法，分析了今日教會的角色，指出牧靈行動的當務之急，也回答了關於福音宣講的問題。以下是梵蒂岡電台對這篇訪談作的撮要： [Read more…]