教宗推文2016年8月24日

blog_1472049865

我向處在地震災區的所有人表達我的沉痛與關懷之情。

教宗為那不勒斯市民主持彌撒: 你們不可讓人奪去希望!

blog_1427000379

3月21日星期六,教宗方濟各前往意大利南部港城那不勒斯,探望當地信友和市民。他在當天上午的最重大活動,就是在市中心的普雷比席特廣場(Piazza Plebiscito)主持彌撒聖祭。教宗在彌撒講道中強調:「那不勒斯要對主基督充滿希望。人心若向福音敞開,世界就會改變,人類就能重生。」基督希望眾人都能聽到祂的聖言,尤其是那些在邊緣地區生活的人。

那不勒斯是個富有精神、文化和人性潛力的城市,尤其有愛的能力。今天,她同世界上許多城市一樣,受召不屈服於現狀,而要抱持信心,敞開胸懷,好建設更好的未來。

教宗說:「親愛的那不勒斯人,你們不可讓人奪去希望!你們不可屈服於不費氣力就能賺取的花言巧語,或對不光彩的收入有所幻想:它今天讓你有食糧,明日會使你挨餓。它什麽都不能給你!你們應堅決抵拒以玩世不恭的毒品交易利用及腐蝕青年、窮人和弱小者的組織和其它罪行。你們不可讓人奪去希望!你們不可讓自己的青春任由這些人剝削!不可讓腐化和犯罪行為毀壞這美麗城市的面容,也不可讓它們損害你們那不勒斯人喜樂的心!今天,我作為兄弟,再次謙卑地向犯罪分子及其同謀說:請你們歸向愛和正義吧!」

眾人都能走上誠實生活的路,那些不慎走上歧途的人也不例外。

教宗說:「你們要感覺到天主的慈悲!你們要知道,耶穌正在尋找你們,為能擁抱你們,親吻你們,更加愛你們。天主寬恕一切,祂始終寬恕。藉著天主的恩寵,人能夠重新度誠實的生活。那不勒斯母親們的眼淚也向你們提出這請求,她們的淚水與聖母瑪利亞的淚水交織在一起。但願這些淚水能軟化鐵石般的人心,引領眾人走上善的道路。」

教宗今天到訪那不勒斯,為使當地市民在耶穌基督内扎根:

「因為唯有基督能治愈我們心靈的創傷。基督的話強而有力:祂沒有塵世的權力,卻有天主的威能,富於謙遜和柔弱。祂的權柄是愛的權柄:這就是天主聖言的威力!這愛無邊無際,這愛使我們先愛他人,後愛自己。耶穌的話教導我們,神貧的人、非暴力的人、溫良的人、締造和平及正義的人才是真正有福的人。這是改變世界的力量。」

最後,教宗勉勵那不勒斯人: 「走出圍牆,將天主的仁慈、溫柔和友誼帶給眾人,讓每個堂區和教會組織成為尋找天主的人的聖所,接納窮人、年長者和需要幫助者的家。」

來源: 梵蒂岡電台

教宗在卡塞塔主持彌撒: 耶穌在哪裡,那裡就有希望

0726

7月26日(下午),教宗方濟各訪問意大利那不勒斯附近的卡塞塔市,在當地皇宮前的廣場上為20多萬信友舉行感恩祭。教宗感謝當地居民的盛情款待,並宣布年底前將訪問那不勒斯。

教宗的彌撒講道以希望為主題,他援引瑪竇福音關於「寶藏和珍珠的比喻」說,「耶穌教導我們天國是什麼,如何找到它,為享有天國該做什麼」,因為這兩個比喻「使我們懂得天主的國臨在於耶穌身上」。耶穌就是希望,就是寶藏,人們一旦找到祂,生命就會轉變。教宗說:「耶穌的臨在轉變我們的生命,使我們面向弟兄的需要;祂的臨在邀請我們接納每位其他人的臨在,也包括外鄉人和移民。耶穌的臨在是好客、喜悅、結出豐碩果實的臨在。如此一來,天國就在我們內。」 [Read more…]

教宗方濟各訪問意大利總統府: 在精神上敲每位意大利人的家門

11192 blog

11月14日上午,教宗方濟各前往意大利總統府,拜訪意大利共和國納波利塔諾總統。教宗於上午10點40分離開梵蒂岡城,他輕車簡從,沒有護送的車隊,也沒有鳴笛開路。與教宗同行的梵蒂岡代表團中,包括聖座國務院副國務卿貝丘總主教、國務院與各國關係部門秘書長曼貝蒂總主教、梵蒂岡城國主席貝爾泰洛樞機、意大利主教團主席巴尼亞斯科樞機、教宗羅馬的代理主教瓦利尼樞機、教宗府總管甘斯魏總主教、聖座駐意大利大使貝爾納迪尼總主教及大使館秘書卡培拉蒙席。 [Read more…]

教宗出訪意大利撒丁島行程一: 「伯納里亞聖母」朝聖地主持彌撒

09231 blog

教宗方濟各: 聖母瑪利亞教導我們天主永不會遺棄我們

9月22日上午,教宗方濟各在撒丁島主保「伯納里亞聖母」朝聖地舉行彌撒聖祭。來自全撒丁島的十萬多名信徒參加了禮儀。舉行彌撒的祭台設在「伯納里亞聖母」大殿前廣場。教宗在講道中談及聖母瑪利亞的目光。

「願我們主的平安始終與你們同在」,教宗方濟各以這句話開始他的彌撒講道,並解釋了他牧靈訪問卡利亞里的三個理由… … [Read more…]

本周《教會透視》最新內容

09023-blog

本周《教會透視》最新內容

教宗發出呼籲: 敘利亞須停火, 衝突不是解決問題之道!
8月25日,教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場帶領信友誦念三鐘經祈禱後,他悲傷地再次為敘利亞的和平發出呼籲。

石家莊三位新鐸接受祝聖,登上主的祭台
八月廿二日聖母元后瞻禮,中國華北河北省石家莊 (正定) 教區的「公開」團體舉行了裴亞寧、柳偉彬、師曉亮三位執事的授予司鐸聖秩禮儀。參與的人士超過一千五百名教友,佔滿了教堂內的空間,還有很多教友只能在窗外觀禮。

剛恆毅樞機新書在本年秋季出版
8月24日,於多倫多舉行的有關首位宗座駐華代表剛恆毅樞機所寫日記《在戰爭邊緣》的英語譯本新書發表會完滿結束。剛恆毅樞機所創辦的主徒會駐多倫多會院院長張少麟神父接受了本台訪問時介紹了活動的意義。

国粵雙語!歡迎分享!

本週《教會透視》最新內容

CP BLOG

《教會透視》最新內容:

梵蒂岡十月舉行聖母日活動

-為紀念聖母瑪利亞於1917年10月13日在葡萄牙的花地瑪第七次也是最後一次顯現給路濟亞、方濟各和雅先達這三位牧童,宗座促進新福傳委員會將於10月12日至13日在梵蒂岡舉辦信德年活動《聖母日》,主題為「你是有福的,因為你相信了!」 [Read more…]