11月25日，教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿大殿接見了約5千名烏克蘭天主教希臘禮朝聖信徒。他們的朝聖活動正值烏克蘭殉道聖人約沙法特的聖髑遷入聖伯多祿大殿50週年。教宗對朝聖者說：「紀念聖約沙法特最好的方式是彼此相愛，為教會的合一服務。」接見活動前，來自白俄羅斯和烏克蘭的朝聖者，參與了聖座東方教會部部長桑德里樞機和烏克蘭天主教希臘禮教會領導人舍夫丘克（Sviatoslav Shevchuk）大總主教主禮的彌撒聖祭。 [Read more…]
教宗方濟各授予新勸諭《福音的喜樂》
November 25, 2013 by
11月24日基督普世君王節，教宗方濟各在聖伯多祿廣場主持大禮彌撒，結束信德年。來自全球五大洲的6萬名信友參加了這場盛事，並親眼目睹了兩項重要創舉：教宗方濟各將他的新勸諭《福音的喜樂》授予教會和社會團體的代表們；首次將聖伯多祿宗徒的聖髑從宗座大樓小堂遷出，供信友瞻仰。
在彌撒講道中，教宗首先感謝他的前任本篤十六世於1年前2012年10月11日紀念梵二會議50週年的機會上，開啟了信德年。教宗說:「本篤十六世藉著這個天賜的舉措，為我們提供機會，重新發現信仰旅程的美好。這段旅程從我們領洗那天開始，使我們成為天主的子女和教會內的兄弟姐妹。」 [Read more…]
教宗方濟各：生活中的「欖球比賽」，奔向同一目標!
November 22, 2013 by
11月22日上午，教宗方濟各接見了意大利和阿根廷國家欖球隊。隔天23日兩隊將在羅馬奧林匹克體育場舉行比賽。教宗表示: 欖球運動和生活一樣，都在奔向目標。你們的比賽既「艱苦」又「精彩」。請你們為我和我的合作者祈禱，好使我們能組成一個優秀團隊，共同抵達目標。
教宗方濟各描繪了橄欖球運動的實際面貌，指出這項運動的真正意義在於磨煉性格。教宗說:「這是一項艱苦的運動，有許多身體上的對抗，但不存在暴力，講求的是忠義與尊重。欖球比賽非常艱辛，絕不像散步那麼輕鬆！我認為，這也有益於磨練性格和毅力。」 [Read more…]
教宗方濟各: 在聖殿內最重要的是朝拜天主
November 22, 2013 by
11月22日，教宗方濟各在彌撒中強調: 聖殿是神聖場所，在聖殿內最重要的不是儀式，而是「朝拜天主」。教宗還指出作為「聖神的宮殿」 的人，蒙召聆聽自己心中的天主，向祂祈求寬恕，並跟隨祂。
聖殿是用石頭建造的房屋，人們在那裡、在天主前守護自己的靈魂。但聖殿也是個人的身體，天主在那裡說話，人的心聆聽天主的話語。教宗的講道從當天《瑪加伯書》的記載，猶大和他的弟兄們再次為毀於戰火的聖殿舉行祝聖禮得到啟發。教宗說:「聖殿是團體的依據點，是天主子民聚會的地方。」人們到那裡去的原因有很多，但其中有一個超越其他所有的原因，那就是朝拜天主。 [Read more…]
中東不能沒有基督徒；有人受苦，教宗怎能安寧？
November 21, 2013 by
11月21日上午，教宗方濟各接見了參加聖座東方教會部全體會議的人士，他強烈表示：我絕不認同一個沒有基督信徒的中東。教宗還勉勵所有信徒繼續為中東地區的和平祈禱，尤其是敘利亞和聖地。當天清晨，教宗在會晤天主教東方禮教會宗主教時表示：處理對教會而言非常重要的議題時，應該以眾議精神和協議為基礎。接見活動結束後，教宗邀請與會者在聖瑪爾大之家共進午餐。
教宗方濟各在聖座東方教會部召開全體會議之際，再次為中東基督信徒發出關切的呼籲，教宗說：「緊張和衝突的後果對中東基督信徒的影響尤為嚴重」。他們好像小小的羊群，生活在「敵視、衝突和暗藏迫害的環境」。敘利亞、伊拉克、埃及和聖地「有時會痛哭流淚」。 [Read more…]
教宗方濟各: 天主藉著司鐸牧職再次擁抱我們
November 20, 2013 by
教宗方濟各11月20日在周三公開接見活動中表示：天主永不疲倦地寬恕我們；祂藉著司鐸的牧職，再次擁抱我們，使我們獲得重生，讓我們能重新站起來，重新踏上旅程。教宗繼續上週三要理講授的主題「罪過的赦免」，詳細解釋了教會所保管的赦罪權柄。
聖神是和平、喜悅和罪過赦免的泉源。耶穌的五傷「代表了我們得救的贖價」。教宗說：「聖神通過耶穌的五傷，帶給我們天主的寬恕。 耶穌願意保留他的五傷；此刻他在天上也向天父展示它們，藉著它們耶穌救贖了我們。因著五傷的力量，我們的罪獲得赦免。」 [Read more…]
聖座醫療牧靈委員會主席季莫維斯基總主教: 幫助老年癡呆症患者，反對安樂死
November 20, 2013 by
聖座醫療牧靈委員會11月21日將召開第28屆國際會議，主題為「教會為患病老人服務：照顧神經退化性病人」。來自57個國家約700人將參加會議，其中包括醫生、研究人員、志工和教會人士。 11月23日上午他們在保祿六世大廳蒙教宗方濟各接見，將是本次活動的高潮。
聖座醫療牧靈委員會主席季莫維斯基總主教11月19日在介紹本次國際會議時表示：全世界有3,500萬人患阿爾茨海默病，即俗稱的老年癡呆症，每年大約有800萬新增病例。季莫維斯基總主教引用教宗方濟各多次強調的話說：應該為建設一個更具包容性的社會而努力，使弱小者能得到尊重和重視。 [Read more…]
教宗方濟各: 天主教導我們尊重祖父母，在他們記憶中存有民族的未來
November 19, 2013 by
教宗方濟各11月19日在聖瑪爾大之家的清晨彌撒講道中表示：一個民族若不尊重祖父母，就沒有記憶，也沒有未來。
當天取自《瑪加伯書》的讀經一講述厄肋阿匝爾老人的事蹟。有人強迫他吃法律所禁止的豬肉，但他為了相稱於自己對天主的信德，為了給青年人留下誠實的見證，凜然選擇殉道犧牲。教宗評論說：「在我們所生活的時代，老年人不受重視。他們被遺棄，因為他們會造成麻煩。事實上，老年人帶給我們歷史、教義和信德，以遺產的形式將它們留給我們。老年人如同是成年老酒，飽含內在的力量，給予我們一份高貴的遺產。」 [Read more…]
教宗方濟各為因信仰而遭受迫害的基督徒祈禱
November 19, 2013 by
11月17日主日，教宗方濟各在宗座大樓書房窗口主持了誦念三鐘經活動。而在11月24日信德年就要結束了，屆時，教宗將在聖伯多祿廣場主持信德年隆重閉幕彌撒。
誦念三鐘經之前，教宗向聚集在廣場上的眾多信友和朝聖者講解了當天的福音。耶穌在福音中談論末世的預言。耶穌警告人不要受假先知的欺騙，不要驚惶，並邀請人善度這期待的時期，見證和堅忍的時期。 [Read more…]
教宗方濟各：求主拯救我們脫離那出賣一切、源自獨斷思想的世俗精神
November 18, 2013 by
教宗方濟各11月18日在聖瑪爾大之家的清晨彌撒講道中，祈求天主拯救我們脫離那「出賣一切的世俗精神」，因為它不僅放棄價值觀，甚至背叛信仰。教宗還提醒我們，警惕世俗的產物「全球化的霸權統一」。
天主子民面對世俗的提議，更傾向於遠離天主。教宗從取自《瑪加伯書》的讀經一談起，就世俗的「禍根」作了講解。教宗說，天主子民的領導者不願看到以色列與其他民族隔離，所以放棄自己的傳統，去與國王談判。他們前去「做交易」，並對此狂熱不已，好像在說：「我們是進步人士，讓我們帶著進步去眾人都去的地方」。教宗警告說，這是「青少年的進步論：認為作任何選擇都勝過保持傳統和忠信」。因此，這些人拿著「對天主始終如一的忠信」去做交易。事實上，這是「背教、私通」的行為，他們所出賣的不是某些價值觀，而顯然是「自身存在的本質，即對天主的忠信」。