救主慈悲主日，教宗方濟各冊封教宗若望二十三世、及教宗若望保祿二世為聖人。這個史無前例的盛典，引來80多萬群眾，擠滿聖伯多祿廣場、梵蒂岡大街小巷、羅馬市內廣場、及天巴河(Tiber River)上的古橋。榮休教宗本篤十六世亦親臨共祭。
On Divine Mercy Sunday, Pope Francis declared Pope John XXIII and Pope John Paul II saints. In an unprecedented ceremony, approximately 800,000 people filled St. Peter’s Square, the streets around the Vatican, bridges over the Tiber and many squares in Rome. The ceremony was also attended by Pope Emeritus Benedict XVI. [Read more…]
教宗若望二十三世及教宗若望保祿二世 封聖珍貴圖輯
May 7, 2014 by
週三公開接見活動: 天主藉著超見之恩光照我們的生活
May 7, 2014 by
5月7日上午，教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動，5萬多名來自世界各地的朝聖信友與教宗共度了美好時刻。教宗在要理講授中繼續講解聖神七恩，這一次他談了「超見之恩」。教宗強調，超見之恩就是天主以祂的聖神光照我們的心，使我們領悟正確的言行舉止和該走的道路。
教宗說:「超見之恩就是聖神使我們的良知能夠依照耶穌和祂福音的邏輯，在與天主共融中作出具體選擇。聖神以這種方式使我們內心成長，使我們茁壯成長，使我們在團體中成長。聖神幫助我們不陷入自私的掌控，不以自己的方式看事物。」 [Read more…]
教宗方濟各: 別在教會內攀高謁貴
May 5, 2014 by
5月5日，教宗方濟各在彌撒中的祈求: 教會內有些人為了虛榮、因權力或金錢的慾望而跟隨耶穌；祈求主耶穌賜予我們恩寵，使我們只為愛而跟隨祂。
當天的福音記述：耶穌斥責群眾，說他們尋找祂，是因為他們在五餅二魚的奇蹟後吃飽了。教宗以此展開彌撒講道，並勉勵我們自問：我們是為了愛，還是為了獲得某些好處而跟隨上主。教宗說：「因為我們都是罪人，在跟隨耶穌的道路上始終有些污點有待淨化，所以我們應當磨練心志，為了祂、為了愛而跟隨祂。」 [Read more…]
教宗接見公教進行會: 與耶穌同在、同行、同樂
May 5, 2014 by
5月3日，教宗方濟各在梵蒂岡保祿六世大廳接見了意大利公教進行會約七千名成員。他們剛剛結束以「耶穌基督內的新人，活出喜樂的共同責任人」為主題的第15屆全國會議。教宗勉勵他們存留在耶穌內，將耶穌帶到各處，因耶穌而喜悅，因為「你們並不孤單」。
教宗說：「我邀請你們與耶穌同在，享受他的陪伴，因為做基督的宣講者和見證人，首先需要留在他身邊。只有這樣，才能擁有第二個態度 -『行走』，才能在各處宣講說：『天主是父親，耶穌基督教我們認識了祂』。」 [Read more…]
教宗方濟各: 今天仍有人以天主之名行凶作惡
May 2, 2014 by
5月2日(復活期第二周星期五)，教宗方濟各在彌撒講道中表示: 即使在今天也有「良心的統治者」，在某些國家，有人以天主之名行凶作惡，有人因攜帶福音書或十字架而坐監。他坦承，自己曾經為基督徒受迫害的消息而哭泣。
當天彌撒的讀經一記述耶穌的門徒受公議會鞭打；福音則講述五餅二魚的奇蹟。教宗圍繞這兩個事蹟展開彌撒講道，並提出三個圖像：首先是耶穌對人的愛，耶穌關切眾人的困難。教宗說，主耶穌並不操心有多少人跟隨祂，不會去「數人頭，統計人口」，看看教會是否已經擴大……祂不這麼做！祂只是懷著溫良而謙遜的態度去宣講，教導，愛，陪伴，與人同行。祂以權威宣講，也就是以「愛的力量」宣講。 [Read more…]
教宗方濟各週三要理講授: 求主賜予聰敏恩寵，像祂那樣了解事物
April 30, 2014 by
教宗方濟各4月30日在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持週三接見活動，出席的各國朝聖信友大約有6萬人。教宗的要理講授重拾聖神恩寵的主題。在復活節前，他講解了「智慧」。這一次教宗談「聰敏」。
為了解生活上的事物，我們運用智力；為理解天主的事，我們則需要「聰敏」。前者是人的天資，後者是聖神的恩寵。教宗區分「智力」與「聰敏」的不同。智力與聰敏這兩個詞彙意思相近，但在信仰上卻有著天壤之別。依照教宗的解釋，與智力相比，聰敏是天主的「恩寵」，它激勵基督信徒越過事物的表面，去探求天主深邃的思想及祂的救恩計劃。 [Read more…]
封聖典禮彌撒講道: 從注視耶穌的創傷中見證天主的仁愛和慈悲
April 28, 2014 by
4月27日(救主慈悲主日)，教宗方濟各在聖伯多祿廣場上主持封聖典禮，宣佈若望二十三世和若望保祿二世兩位教宗為聖人。當日，現場有80萬的信友參禮。他在彌撒講道中強調：「在這兩位默觀基督創傷和為祂的慈悲作見證的人身上，同時存在著『充滿生命的希望』和『充滿光榮的喜樂』（伯前1:3 ,1:8 ）。祈願兩位新聖人教導我們不以基督的創傷為恥，教導我們進入天主慈悲的奧秘中。」
全文內容如下： [Read more…]
教宗方濟各: 別做害怕復活喜樂的「蝙蝠基督徒」
April 24, 2014 by
4月24日(復活節八日慶期)，教宗方濟各在彌撒講道中指出，有些基督徒害怕復活的喜樂，耶穌願意賜給我們的複活喜樂；這種基督徒的生活猶如葬禮，但復活主始終與我們同在。
當天彌撒的福音講述復活的基督顯現給宗徒們：當上主向宗徒問候平安時，宗徒們不但沒感到欣喜，反而「害怕起來，想是見了鬼神」。耶穌試圖讓他們理解所見的是事實，邀請他們觸摸自己的身體，甚至向他們討些食物吃。耶穌願意引領宗徒認識「復活的喜樂、祂臨在於宗徒間的喜樂」，但宗徒們「由於歡喜，還是不敢信」。教宗觀察到，宗徒無法相信，因為他們害怕喜樂。 [Read more…]
教宗方濟各: 不要在死人的墳墓中找耶穌，祂復活了！
April 23, 2014 by
4月23日，教宗方濟各在梵蒂岡聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動。 6萬多名信友聆聽了他的要理講授。在復活節八日慶期的星期三，教宗以《路加福音》中天使對婦女們的提問展開他的要理講授：「你們為什麼在死人中找活人呢？」公開接見活動開始前，教宗首先在保祿六世大廳問候了許多殘障人士。 4月23日是教宗方濟各的主保聖人瞻禮日，聖喬治紀念日。教宗向所有個別祝賀他的人與團體，表示了衷心的感謝。他說:「我請大家繼續為我祈禱，為我在教會內的牧職祈禱。」 [Read more…]
主的晚餐: 教宗方濟各為12位殘疾人洗腳
April 18, 2014 by
耶穌做了服事人的人，祂給我們留下的遺產是「彼此相愛，彼此服事」。這是教宗方濟各4月17日聖週四下午主持的主的晚餐彌撒講道的中心思想。這台彌撒在位於羅馬郊區的尼基奧神父基金會（Fondazione Don Gnocchi）「天主聖意聖母瑪利亞」康復中心的聖堂舉行。
教宗下午5點多鐘來到尼基奧神父基金會，受到康復中心醫護人員、病人及其家屬的熱烈歡迎，他們在午後就在那裡等候教宗的蒞臨。彌撒當中，教宗為12位殘疾人洗腳，這些病患者年齡、種族和信奉的宗教上各有差異，代表著意大利29個康復中心的全體病患。除了中心的病患和醫護人員之外，大約500人參加了禮儀，他們將聖堂內外擠滿。尼基奧神父基金會主席安傑洛∙巴扎里蒙席和該中心靈修輔導司鐸斯基亞武利神父與教宗共祭。 [Read more…]