圖片：Vatican Media

【鹽與光傳媒資訊】2025年10月11日，教宗良十四世在聖伯多祿廣場主持聖母靈修禧年祈禱守夜禮，當天有超過三萬名朝聖者參與，當中包括聖母朝聖地的院長與義工、聖母運動的成員、善會團體與祈禱團體的信友。在守夜祈禱中，教宗良十四世帶領朝聖者誦念玫瑰經，隨後舉行朝拜聖體。

以下是教宗講話全文：

親愛的兄弟姊妹們：

今晚，我們與耶穌之母瑪利亞一同聚首祈禱，正如當年耶路撒冷初期教會所做的一樣（參閱《宗徒大事錄》1:14）。讓我們眾人同心堅持不懈地為和平祈禱——和平是天主的恩賜，我們必須努力去領受，也要堅定地致力於維護這份恩典。

真正的瑪利亞靈修

在這個瑪利亞靈修禧年內，我們信友把目光轉向童貞聖母瑪利亞——她引領我們走在希望的朝聖旅途上。我們注視她那人性與福音的德行，因為效法這些德行，正構成最真實的瑪利亞敬禮（參《教會憲章》65、67號）。像她一樣——她是眾信者之首——我們渴望成為至高者的承載之器，一頂「謙卑的聖言帳幕，只隨聖神的感動而行」（若望保祿二世，《三鐘經講話》，1988年8月15日）。像她一樣——她是門徒中的第一人——我們祈求一顆能傾聽的心，使我們在這個受造界中，成為一分開放、接納的存在。藉著她——這位憂傷、堅毅而信德深厚的女性——我們祈求憐憫之恩，能以慈悲之心對待每一位受苦的弟兄姊妹，以及一切受造物。

讓我們仰望耶穌的母親，及那群勇敢地站在十字架下的小團體婦女。願我們向她們學習，在世上無數的十字架旁堅定地站立——那裡，基督仍在祂的兄弟姊妹身上被釘十字架——為要給他們帶來安慰、共融與扶助。我們能以瑪利亞為人類大家庭的一員而與她心靈相通，並借用一位詩人的話，向她如此說：

「母親啊，妳就是每一位懂得去愛的女性；母親啊，妳就是每一位為失去孩子、為被出賣孩子而哭泣的母親。那些孩子從未真正死去，因為他們的生命，仍在愛與痛苦中呼喊。」—— D. M. Turoldo

我們投奔於妳的庇護之下，復活的童貞聖母，與所有在他們身上仍承受妳聖子苦難的人們，一同依靠妳的護佑。

「他無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」

在這個瑪利亞靈修禧年中，我們的希望由瑪利亞那溫柔而堅定的話語之光所引領，正如福音所記載的那樣。她在加納婚宴上的最後一句話，格外珍貴。她指著耶穌對僕人們說：「他無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」（若2:5）。那是她最後一次開口說話。這些話語，幾乎可視為她的遺訓，應當被她的子女珍而重之——正如每一位母親臨別的囑咐，格外值得銘記。

「你們照他所吩咐的去做吧。」她確信聖子必會發言；祂的話語尚未結束；祂仍在創造、孕育與行動；祂使世界洋溢著春天的氣息，使婚宴的水缸再次盛滿美酒。瑪利亞如同一座燈塔，指引人超越她自身的所在，顯示那最終的歸宿正是主耶穌及祂的聖言——一切萬有所匯聚的中心，時間與永恆環繞的軸心。

「跟隨祂的話。」她如此勸勉我們。生活福音：以決心與喜樂去具體實踐，使之成為生命的形體。實踐福音，生命便會從空虛與乏味中轉化為充實而充滿生氣的存在。

「他無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」這是整部福音的核心，其中包含所有的要求與安慰、責備與擁抱。去行你所明白的事，也去行那些你尚未明白的事。瑪利亞催促我們效法先知的榜樣，不讓上主的任何一句話落空（參閱《撒慕爾紀上》3:19）。

在這個為和平而舉行的守夜祈禱中，耶穌的話語以特別的方式迴響著——那些我們絕不可讓它「落地」的話語，即祂在橄欖山對彼得所說的話：「把劍收入鞘內」（參閱若18:11）。解除你手上的武器，更重要的是，打開你心中的防備。如我先前所說，和平是無武裝的，也是解除武裝的。和平不是威懾，而是博愛；和平不是最後通牒，而是對話。和平不會因戰勝敵人而降臨，而是公義的播種與勇敢寬恕的果實。

「把劍收入鞘內」這句話，是對這個世界掌權者、對引導人民命運的人所發出的訊息：要有勇氣解除武裝！同時，它也是對我們每一個人的邀請——要認識到，沒有任何理念、信仰或政策可以成為殺戮的正當理由。我們必須先解除內心的武裝，因為若無內心的平安，我們便無法將和平帶給他人。

「但你們卻不要這樣。」

讓我們再次聆聽耶穌的話語：世上的掌權者以權力與財富建立帝國（參閱瑪20:25；谷10:42）——「但你們卻不要這樣」（路22:26）。天主的作為並非如此：主沒有寶座，卻束上毛巾，俯身在我們每一個人的腳前。他的「帝國」正是那一小片空間——為朋友洗腳、照顧他們所需的空間。

這也是一個邀請，採取不同的視角，從較低的位置看待世界：以受苦者而非強者的眼睛觀察；以小人物而非掌權者的視角審視歷史；以寡婦、孤兒、陌生人、受傷的孩童、流亡者與逃亡者的立場解讀歷史事件；以遇難者的眼睛、以及躺在富人門口的窮人拉撒路的視角看待世事。否則，世上的一切將永無改變；正義與和平的嶄新時代，也永遠不會到來。

​​這正是瑪利亞在《讚主曲》（Magnificat）中所做的：當她凝視人類破碎與世界扭曲之處——謙卑者與權勢者、貧者與富者、飽足者與飢餓者之間的對比——她選擇了小人物；她與歷史上最無權勢的人站在一起，教導我們與她一同想像、夢想那新天新地的景象。

「你們是有福的！」

你們照他所吩咐的去做吧。 「締造和平的人是有福的！」（瑪5:9）我們致力於將主的深邃話語化為生命的一部分，使之融入我們的存在、傳承與行動中。

「你們是有福的」：天主賜予喜樂給那些在世上傳播愛的人，也賜給那些選擇與敵人和好，而非征服他們的人。

鼓起勇氣，繼續你們的旅程吧，你們這些正在為和平、正義與寬恕建立條件的人們。要溫柔卻堅定，永不放棄。和平是一段旅程，而天主與你們同行。主透過那些內心和平的朋友創造並播撒和平，而他們也因此成為締造和平的人，成為祂和平的工具。

像當年初期門徒聚集在樓房裡一樣，今晚我們與耶穌之母、我們的母親瑪利亞一同聚首祈禱。我們仰望她，這位深具平安的女性，和平之后：

請與我們一同祈禱吧，忠實的女性、聖言的神聖容器。
教導我們聆聽貧窮者與母地的呼求；
在我們內心的秘密、在兄弟姊妹的生命中、在歷史事件裡，
以及在受造界的呻吟與歡欣中，留心聖神的啟示。

聖母瑪利亞，萬生之母，
堅強、憂傷、忠信的女性，
十字架下的童貞新婦，
在那裡，愛得以圓滿，生命得以流淌，
成為我們奉獻於服務的引導者。

教導我們與妳一同站在無數十字架前，
在那裡，妳的聖子仍被釘十字架，
在那裡，生命受到最大威脅。
教導我們以基督徒之愛生活並作見證，
以接納每一個人為弟兄姊妹；
捨棄自私的黑暗，
跟隨基督——人類的真光。

和平的童貞、確實盼望之門，
接受妳子女的祈禱吧！

來源：vatican.va