教宗方濟各12月21日上午在梵蒂岡克萊孟大廳接見教廷各部會神長，與他們互祝聖誕佳節。教宗在這個機會上列舉並講解了為在伯多祿繼承人身邊工作的「必備品德」。

教宗首先解釋「傳教與牧靈」的品德。他說：「傳教使命使得聖座豐富多產，它是檢驗我們的工作效益、效率及可靠性的憑據。健康的牧靈工作為每位司鐸更是一種不可或缺的品德。司鐸應每日努力跟隨耶穌善牧，照顧自己的羊群，為救他人而捨棄自己的性命。」

其次是「才幹與精明」的品德。教宗說：「才幹要求每個人以才智和直覺更好地從事本職工作，它是應當努力獲得的必要及必須條件；才智與依靠後台和行賄截然相反。精明是頭腦敏銳，善於以智慧和創意掌握及面對局勢。」

第三雙品德是「靈修與人情味」。教宗表示：「在教會和基督信仰生活中，靈修是每一項服務的支柱。靈修滋養我們的各項工作，支持並保護這些工作不受人性軟弱及每日誘惑的侵害。人情味則使我們有別於沒有感覺及感情的機器和機器人。若我們很難放情哭泣或開懷大笑，我們就開始走下坡路，步入從『人』轉變為其它東西的危險。人情味是我們曉得表達溫柔和親切，對待眾人謙恭有禮。」

第四雙品德是「模範與忠誠」。教宗勉勵教廷的神長們身體力行，「避免傷害人靈及危害我們見證信譽的惡表」，「忠於」自己的聖職和聖召。教宗接著提出第五雙「理智與和藹」的品德。他說，理智使人預防「過於感情用事」，和藹則使人避免「過分的官僚主義、僵硬的規劃和計劃」。

談到第六雙「善意與當機立斷」的品德，教宗表示，「善意要求我們在做判斷時小心謹慎」，但也需要當機立斷。關於第七雙「愛德與真理」的品德，教宗指出，愛德若缺少真理，就會淪為「具摧毀性的改良主義」；真理若沒有愛德，就會變成「盲目的判斷」。

此外，「誠實與成熟」也應是聖座人員必備的第八雙品德。教宗解釋說：「誠實的人不光在監督者或長上的眼下正直行事；誠實的人不擔心自己會面臨突然而至的情況，因為他從不欺騙信任他的人。誠實的人絕不會如同『惡僕』那樣，對自己受委托管理的人或事發號施令。」

教宗接著列舉其它的品德，第九雙「尊敬人與謙遜」、第十雙「去除惡習和專注」、第十一雙「無所畏懼與隨時待命」以及第十二雙「守信用與淡泊節制」。

最後，教宗以真福羅梅洛主教的一篇祈禱文勉勵聖座各部會首長，並向他們祝賀聖誕：

「也許我們永遠不會看到我們事業的完成，
但這就是建築大師與小泥瓦工的不同。
我們是小泥瓦工，不是建築大師，
是僕人，而不是救世主。
我們是一個不屬於自己的未來的先驅。」

來源: 梵蒂岡電台
圖片: 羅馬觀察報

「九人樞機諮議會」9月16日在梵蒂岡結束了第11次會議。在為期三天的會議中，教宗和樞機們討論的議題涉及成立教廷新部門的事宜、任命主教的新程序、宗座傳播秘書處的新進展，以及加快戀童癖案件訴訟程序的可能性。樞機們將於12月10日至12日舉行下次會議。

聖座新聞室主任隆巴爾迪神父9月16日上午向記者們介紹了本次會議的情況。他說，樞機諮議會協調人馬拉迪亞加（Óscar Rodríguez Maradiaga）樞機因健康緣故缺席本次會議。在會議期間，樞機們聆聽了泰塔曼齊（Dionigi Tettamanzi）樞機關於成立教廷新部門可行性的深入研究，並向教宗呈交了關於如何實施此項目的建議書。新部門的名稱類似「平信徒－家庭－生命部」。

隆巴爾迪神父還解釋說，關於成立「愛德－正義－和平」部的討論並未有新的進展，「九人樞機諮議會」尚未醞釀出最終的建議。聖座發言人指出，何時成立這個新部門得由教宗做出決定。

隆巴爾迪神父繼續說，樞機們然後還討論了任命新主教的程序，特別談到候選人在今日世界的需要下所應具備的資質和條件，以及樞機們在這方面已經收集到的信息。

隆巴爾迪神父說：「什麼樣的主教適合今日世界，他們應具備哪些條件，也就是說，在尋找候選人時應該特別關注哪些要素？這個問題始終具有現實意義，我們不必探究其中所包含的特殊動機，因為這是一個始終存在的問題」。

樞機們也聆聽了傳播秘書處處長維加諾（Dario Edoardo Viganò）神父的報告。他表示，自己設立了一個小組來編寫傳播秘書處本身的章程。工作組已經開始行動，成員是來自9個相關機構、具有不同職位的代表，他們在行政-法律方面具有專長和經驗。傳播處的章程將使得該部門「有章可循」，儘管意識到鞏固傳播秘書處下屬不同機構的工作是個循序漸進的過程。

隆巴爾迪神父說，樞機們向維加諾神父表示讚賞，並要求他在循序漸進的同時，立刻給予相關機構準確的行事方針，好使媒體改革能按照教宗方濟各手諭中所要求的那樣，堅定地走向「整合與統一管理」。

此外，關於涉及侵犯兒童的問題，樞機們審視了儘快處理許多未決案件的可能性。

隆巴爾迪神父最後說，「九人樞機諮議會」還探討了起草新《教會憲章》序言的事宜。

來源: 梵蒂岡電台